03/07 au 11/07/2016: Croisière Tango vers Écosse et I'Irlande Écosse: Edimbourg, île de Skye + îles Orcades I'Irlande: Belfast, Waterford et Dublin Danser le Tango dans de magnifiques ports... Nouveau: beaucoup de prestations sont incluses sur notre navire! Notre navire "Azamara Quest" offre une ambiance toute particulière et personnalisée. View online at http://www.croisiere-tango.com/fr/programme/programme-2016/croisière-tango-vers-écosse-et-lirlande-2016 Page 1/7
Reisebeschreibung Cette croisière tango débutera à Copenhague. Nous voyagerons sur le "Azamara Quest", un petit bateau de croisière luxueux. Durant ce voyage, nous nous dirigerons vers les ports intéressants dans de beaux espaces, tels que l'île de Skye ou les îles Orcades en Ecosse. Bien entendu, seront également au programme les "Métropoles de Tango" comme Edimbourg, Belfast et Dublin. Un itinéraire riche et varié nous attend, parcours que vous ne pourrez découvrir que par bateau. De plus nous voyagerons au meilleur moment de l année car il fait jour tard et dans le Grand Nord, début juillet, nous pouvons compter sur des températures agréables. Notre voyage commencera dans la belle ville de Copenhague et notre croisière débutera vers L Ecosse. Tout d'abord le "Azamara Quest" nous emmenera à Leith, le port de départ pour les visites de Edimbourg. Comme nous y resterons la nuit, nous aurons l occasion le soir d assister à une Milonga. Edimbourg est la capitale historique de l'ecosse et nous ne manquerons pas de visiter le château d' Édimbourg et la pittoresque Royal Mile. Le calme, la nature préservée, la rugosité et le charme, nous attendent sur les îles Orcades ainsi que sur l'île légendaire de Skye. Nous nous émerveillerons devant les falaises abruptes, les criques pittoresques et la vue imprenable sur la côte. L époque de l âge de pierre revit ici. Les deux îles sont célèbres pour leurs distilleries de whisky qui, d ailleurs, peuvent être visitées. Le lendemain, nous arriverons à Belfast. La capitale animée de l'irlande du Nord vibre avec une énergie débordante et puisque nous serons jusqu'à 22h00 au port, nous pourrons en profiter pour organiser une rencontre pour un "Happy Hour Milonga" avec la scène de Tango de Belfast. Et bien sûr, il faudra à tout prix une Guinness pression, bien fraîche!!!! La visite de la jolie ville de Waterford souvent connue comme la plus ancienne ville d'irlande - est un autre point fort de notre voyage. Vous pourrez réellement remonter le temps jusqu'à l'arrivée des Vikings et en vous promenant dans les rues pittoresques de la vieille ville, vous vous sentirez transporté vers le passé. De plus Waterford dispose d'une petite scène de Tango et un après-midi pour une Milonga commune est prévu. Le dernier port, Dublin, sera le couronnement de cette croisière. Nous serons accueillis par la joie de vivre sous l emblème du trèfle irlandais. Vous pourriez d ailleurs décider d y prolonger votre séjour pour mieux explorer cette ville animée. Lors de ce voyage, nous visiterons des ports uniques et magnifiques; c est pourquoi nous proposerons ce voyage sans cours de tango pour consacrer notre temps aux visites des ports et aux excursions. Des Milongas avec les scènes locales dans certains ports sont prévues, et à bord nous pourrons encore danser le Tango. Notre navire vous offrira plaisir et détente. Le "Azamara Quest" est un navire plus petit, maniable, avec un maximum de 750 personnes offrant beaucoup de luxe, une ambiance unique, et une atmosphère détendue, pas d animation tapageuse pour une meilleure détente à bord. Et nous pourrons utiliser les deux belles pistes de danse pour nos Milongas à bord... Itinéraire: 03/07 Copenhague 21:00 View online at http://www.croisiere-tango.com/fr/programme/programme-2016/croisière-tango-vers-écosse-et-lirlande-2016 Page 2/7
04/07 journée en mer 05/07 Leith, Edimbourg 16:15 06/07 Leith, Edimbourg 14:30 07/07 Kirkwall, les îles 08:00 18:00 Orcades 08/07 Portree, île de Skye 08:00 18:00 09/07 Belfast 11:00 22:00 10/07 Waterford 14:00 20:00 11/07 Dublin 08:30 Sous réserve de changement d itinéraire de la part de l armateur. Notre navire: Azamara Quest de Azamara Club Cruises: Pour la troisième fois nous ferons notre croisière tango avec Azamara Club Cruises. En 2013, tout le groupe était tout de suite conquis et très content: atmosphère décontractée, public agréable et beaucoup de prestations incluses. Style élégant et raffiné, le calme au lieu d animations 24h sur 24. Le service à bord est excellent: 408 membres de l équipage pour un maximum de 750 passagers. La diversité culinaire est un aspect important pour le plaisir sans limite du palais. Un bar à vin accompagne les repas et vous pourrez consommer gratis à tout moment des boissons non alcoolisées tels que jus de fruits, eau minérale, cappuccino, expresso! Nouveau et aussi gratuit: possibilité de consommer certains vins et bières au Bar pendant les heures d ouverture! Tout cela est inclus dans le prix du voyage, les frais annexes à bord sont minimes. Vous trouverez également un très beau restaurant où sont servies tous les soirs des spécialités du monde entier. Il y a aussi un restaurant-buffet où vous pourrez apprécier des plats délicieux dans une ambiance stylée mais non guindée. Pas de contrainte vestimentaire, si ce n est une tenue soignée. Les cabines sont bien équipées et confortables. Vous pourrez choisir entre une cabine extérieure, une cabine intérieure et une cabine avec balcon. L Azamara Quest fut construit en l an 2000 et sera rénové en 2013 et de nouveau en janvier 2015. Ce navire est idéal pour une croisière Tango- détente, centrée sur une ambiance soignée, individualisée ou chacun trouve son plaisir et sa satisfaction. Acheminement: La croisière commence par l'embarquement le 03/07/2016 à Copenhague et se termine par le débarquement le 11/07/2016 à Dublin. Copenhague: L'arrivée en avion doit avoir lieu au plus tard à 17h00. Embarquement est possible jusqu à 19h00, Départ à 21h00. Dublin: Le voyage se termine par le débarquement à environ 08h30. Vous pouvez prévoir votre voyage de retour vers 12h00 en avion ou bien décider individuellement de prolonger votre séjour. La participation au programme de Tango n'est possible que si le voyage a été réservé via Bailando Reisen. View online at http://www.croisiere-tango.com/fr/programme/programme-2016/croisière-tango-vers-écosse-et-lirlande-2016 Page 3/7
Leistung und Preise Prix du voyage par personne dans une cabine double: (Tarif préférentiel pour une réservation jusqu au 15/02/2016) Cabine intérieure 2.150,- 2.450,- complet Cabine extérieure 2.490,- 2.790,- complet Cabine avec balcon 2.750,- 3.050,- complet Attention: à partir du 15/02/2016 les prix augmentent de 300,00 par personne. CLÔTURE DES INSCRIPTIONS: 01/04/2016. Après cette date, possibilité d inscription à d autres tarifs, selon la demande et le nombre de places disponibles. Prestations incluses pendant la croisière: 7 nuits dans la catégorie réservée sur «l Azamara Quest», Azamara Club Cruises, catégorie ***** Pension complète Plus (petit-déjeuner, déjeuner, snacks, en-cas, dîner) Boissons au déjeuner et au dîner: au choix vin, eau minérale, boissons non alcoolisées = "all inclusive" Variété de café dans tous les bars, par ex. Capuccino, Expresso = "all inclusive" nouveau et gratuit: possibilité de consommer certains vins, Cocktails et bières au Bar pendant les heures d ouverture = "all inclusive" Service minibar avec boissons non alcoolisées, eau minérale Activités à bord: centre de fitness, spa, sauna Programmes en soirée sur le navire Service en cabine 24h sur 24 et taxes portuaires Les pourboires pour le personnel à bord Vos accompagnateurs Anette et Klaus Spiegel Tango: quelques Milongas à bord et Milongas le jour à terre dans des endroits merveilleux View online at http://www.croisiere-tango.com/fr/programme/programme-2016/croisière-tango-vers-écosse-et-lirlande-2016 Page 4/7
Non inclus: Dépenses privées, acheminement. View online at http://www.croisiere-tango.com/fr/programme/programme-2016/croisière-tango-vers-écosse-et-lirlande-2016 Page 5/7
Tango Lors de ce voyage, nous visiterons des ports uniques et magnifiques; c est pourquoi nous proposerons ce voyage sans cours de tango pour consacrer notre temps aux visites des ports et aux excursions. Des Milongas avec les scènes locales dans certains ports sont prévues, par example à Edimbourg, Belfast, Waterford. De plus, nous aurons aussi quelques Milongas à bord, soit avant ou après le dîner. Cette fois-ci, notre croisière met l accent sur les Milongas à terre dans les nombreux ports pittoresques où nous nous arrêterons pendant cette semaine inoubliable. View online at http://www.croisiere-tango.com/fr/programme/programme-2016/croisière-tango-vers-écosse-et-lirlande-2016 Page 6/7
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Croisière Tango vers Écosse et l'irlande 2016 Anmeldung Le nombre minimum de participants: 20 personnes. Si ce nombre n était pas atteint jusqu à 2 mois avant le départ, nous nous réserverions le droit d annuler le voyage. Réservez votre voyage dans notre agence Bailando Reisen. Les conditions actuelles sont en vigueur dans le catalogue. Voyage et cabine sont automatiquement réservés après la réservation de la cabine par email. En cas d annulation de votre part des frais - exigés Azamara Club Cruises- vous incomberont. Nous vous recommandons de prendre une assurance d annulation de voyage. Le contingent de cabines intérieures, extérieures et avec balcon pour la croisière est limité. Nous pouvons modifier la position de la cabine au cours de la période de réservation. Différents ponts et différents prix sont disponibles. Nous vous prions de nous envoyer un courriel: nous pourrions ainsi vous informer des cabines encore disponibles. Attention: pour faire le check-in au «Azamara Quest», le passeport est exigé! (La carte d identité ne suffit pas). La participation au programme de Tango n'est possible que si le voyage a été réservé via Bailando Reisen. Réservation: S.V.P. envoyez le formulaire d inscription par email, fax ou courrier à: Anette Spiegel, Bailando Reisen, info@tango-cruise.com. Tel 0049/821-3196570, Fax 0049/821-3196549 View online at http://www.croisiere-tango.com/fr/programme/programme-2016/croisière-tango-vers-écosse-et-lirlande-2016 Page 7/7