Des nouveautés dans les maisons de quartier SAISON 2009/2010 ASSOCIATION DE COORDINATION SOCIOCULTURELLE DE HAYANGE M.P.T BORIS VIAN M.J.C / M.P.T LE COUARAIL C.A.S.C ACSH : 03 82 86 82 30 MPT BORIS VIAN : 03 82 84 70 82 MJC / MPT LE COUARAIL : 03 82 85 44 29 CASC : 03 82 59 18 00
L ACSH, en partenariat avec la ville de Hayange propose cette année encore une plaquette regroupant l ensemble des activités socio culturelles des différentes maisons de quartier. Par ailleurs nous pouvons à votre initiative mettre en place d autres activités : n hésitez pas à nous contacter. Le président, G.Tondellier Activités dans les maisons de quartier POUR LES ENFANTS PEL = PROJET EDUCATIF LOCAL DANSE ORIENTALE (PEL) - le vendredi de 17h à 18h à Saint Nicolas - le mercredi de 18h à 19h à Marspich THEATRE (PEL) - le lundi de 16h45 à 18h15 à Saint Nicolas - le mercredi de 11h à 12h (6/10 ans) et de 16h à 17h30 à Marspich - le mardi de 16h30 à 18h à l École Jean de la Fontaine à Hayange ATELIER HIP HOP (PEL) - le lundi et mardi de 16h30 à 18h à l Ecole Jean de la Fontaine à Hayange - le mercredi de 17h à 18h30 à Marspich DJEMBE (PEL) - le jeudi de 16h30 à 17h et de 17h à 17h30 à l Ecole Jean de la Fontaine à Hayange - le mercredi de 13h30 à 14h30 pour les 6/10 ans et de 14h30 à 15h30 pour les 11/15 ans à Marspich Page 2
CHORALE (PEL) - le lundi et vendredi de 16h30 à 17h30 à l Ecole Jean de la Fontaine à Hayange - le mardi de 16h15 à 17h15 à l Ecole Jules Verne à Marspich NATURE ET ENVIRONNEMENT (PEL) - le mardi de 13h à 13h45 à l Ecole du Jura de Saint Nicolas - le mercredi de 14h à 15h30 à Konacker - le mercredi de 14h à 17h à l ACSH - le jeudi de 12h45 à 13h30 à l Ecole Jules Verne de Marspich ARTS PLASTIQUES (PEL) - le vendredi de 17h15 à 18h15 à Marspich - le vendredi de 17h à 18h à Konacker ACCUEIL RESTAURATION SCOLAIRE ET PERISCOLAIRE : le lundi, mardi, jeudi et vendredi : - de 7h15 à 8h15 dans les locaux de la Maternelle des Grands bois ainsi que dans les locaux de l espace Jean de la Fontaine - de 11h45 à 13h45 et de 16h15 à 18h30 dans les locaux de la MPT Boris Vian et de la MJC Le Couarail, l Espace Jean de la Fontaine, le CASC. MERCREDIS LOISIRS : dans les locaux de l école Jean de la Fontaine. Plusieurs formules sont proposées : - accueil à la journée avec repas (9h/17h) - accueil à la journée sans repas (9h/12h et 14h/17h) - accueil à la demi journée avec ou sans repas (9h/13h ou 13h/17h ou 9h/12h ou 14h/17h) Possibilité d accueil de 7h15 à 18h30 LES CENTRES DE LOISIRS : à chaque période scolaire, un accueil de loisirs est proposé dans l une des structures socioculturelles de la ville (CASC, MPT..) selon les mêmes formules que les mercredis loisirs. Page 3
Activités dans les maisons de quartier MODERN JAZZ : - lundi de 16h45-17h45 pour les 4/5 ans de 17h45 à 18h45 pour les 6/8 ans et de 18h 45 19h45 pour les 8/10 ans à Marspich - mardi de 16h45 à 17h45 pour les 4/5 ans, de 17h45 à 18h45 pour les 6/7 ans et de 18h45 à 19h45 pour les 8/10 ans à Saint Nicolas - mercredi de 18H00 à 19h00 pour les 7/10 ans et de 17H00 à 18H00 pour les 4/6 ans à Konacker - jeudi de 17h30 à 18h30 pour les 5/6 ans et de 18h30 à 19h30 pour les 10/12 ans à Marspich BABY GYM : - mercredi de 11h à 12h à Konacker Gymnase des mimosas pour les 2/5ans KARATE - spécial 3 à 6 ans le vendredi de 17h à 18h à Marspich GOUTER D ANNIVERSAIRE : - le mercredi de 14h à 16h-17h, possible dans toutes les maisons de quartier, se renseigner auprès de leur secrétariat. INFORMATIQUE Mercredi de 10h-12h pour 6-11 ans à Konacker POUR LES ADOLESCENTS MODERN JAZZ : - lundi de 19h45 à 20h45 à Marspich - mardi de 19h45 à 20h45 à Saint Nicolas ATELIER HIP HOP (PEL) - lundi de 18h15 à 19h45 à Konacker ATELIER CHOREGRAPHIQUE - mercredi 17h-18h Marspich ARTS PLASTIQUES (PEL) - vendredi de 17h00 à18h00 pour les 6-10 ans 18h à 19h pour les 10/16ans à Konacker ATELIER CREATIF : CHANSON ET CHOREGRAPIE (PEL) - vendredi de 16h à 18h à Konacker ACCUEIL ESPACE JEUNES SORTIES ANIMATIONS Dans tous les quartiers, les horaires seront définis en début de saison entre les jeunes et les animateurs Page 4
POUR LES ADULTES ARTISANAT CULTURE LOISIRS Luxembourgeois : - mardi de 18h à 20h pour le niveau 2 et de 20h à 22h pour le niveau 1 à Marspich Anglais : - mardi de 17h30 à 18h30 à Hayange-passage Diekirch - jeudi de 18h à 19h à Konacker Alphabétisation : - lundi et vendredi de 18h à 19h à Konacker - mardi de 14h30 à 16h30 à Hayange-passage Diekirch Couture : - lundi et jeudi de 14h à 18h à Marspich - mardi de 14h à 18h à Konacker Peinture sur soie : - vendredi de 14h à 18h à Marspich Peinture décorative : - lundi 14h30 à 17h et jeudi de 14h30-16h30 Konacker Rotin : - lundi de 20h à 22h, mardi de 14h à 18h et jeudi de 14h à 17h à Marspich Travaux d aiguilles : - mardi et jeudi de 14h à 17h à Marspich Cartonnage : - vendredi de 17h à 19h à Marspich Astronomie : - mercredi de 20h à 22h à Saint Nicolas Informatique : - lundi de 10h à 11h30 à Konacker Scrabble : - mardi et jeudi de 14h à 16h à Saint Nicolas Atelier bois : - du lundi au vendredi de 14h à 18h à Saint Nicolas Atelier fer : - lundi, mercredi et jeudi de 8h à 12h à Konacker Tableau en relief : - jeudi de 14h00-16h00 à Konacker Café des anciens : - jeudi de 14h30 à 17h30 à Saint Nicolas Page 5
Activités dans les maisons de quartier Modern Jazz : - mardi de 20h45 à 22h15 à Saint Nicolas - jeudi de 20h à 21h30 à Marspich Gym tonique et d entretien : - lundi de 20h à 21h à Marspich - jeudi de 19h45 à 20h45 à Konacker (mardi selon inscription) Danse orientale : - le vendredi de 19h à 20h30 à Saint Nicolas en Forêt Fitness : - lundi et le mercredi de 20h à 21h à Konacker Volley Ball : - mercredi de 20h30 à 23h à Marspich Yoga : - lundi de 9h à 10h et de 18h à 19h45 à Marspich Tennis de table-spécial femme : - vendredi de 19h30 à 21h30 à Marspich Tennis de table : - mardi et jeudi de 19h30 à 20h30 à Marspich Danse de loisirs et de salon : - mardi de 19h30 à 20h45 pour les confirmés et de 20h45 à 22h pour les débutants à Marspich - mardi de 20h45 à 21h45 à Konacker Marche : - mardi et jeudi à 8h30 et le samedi à 13h15 départ de Konacker (programme mensuel à retirer à la MPT Boris Vian ou à l Office du Tourisme) plusieurs niveaux. - mercredi à 8h30, le vendredi à 14h et le samedi à 8h30, départ de Saint Nicolas - jeudi à 14h, départ du Couarail à Marspich, des randonnées programmées au trimestre Page 6
Des nouveautés dans les maisons de quartier Danses africaines : (ados et adultes) jeudi de 20h à 21h à Marspich Eveil Corporel: (enfants 3-7ans) mercredi de 15h à 17h à Marspich Atelier de Cuisine: (enfants à partir de 7 ans) le mercredi matin à Marspich le mercredi de 10h à 12h à Konacker Vitrail et tiffany : Jeudi de 19h00 à 20h30 à Marspich Dance jam : jeudi ou vendredi de 20h à 22h à Saint Nicolas en Forêt Le café des mamans : à raison d une fois par semaine au sein des locaux de la restauration scolaire dans l école Jean de la Fontaine. Les Rendez-vous culinaires : le mercredi à 9h ou à 14h30 à Konacker Peinture et acrylique : Le mardi de 17h30-16h45 à konacker Cœur et forme :(gymnastique adaptée) Le mardi de 18h00-19h00 à Konacker Relaxation Le jeudi 18h45-19h45 à Konacker Atelier mémoire Le mardi 14h30-16h30 à Konacker ET TOUJOURS Bourse aux jouets et aux livres : dimanche 8 novembre 2009 de 10h à 17h dans les locaux de la MPT Boris Vian à Konacker Marche IVV à Marspich le 2ème dimanche de mai Marche IVV à Hayange le 13 septembre 2009 Fête de quartier de Konacker Fête de quartier à Marspich Fête de quartier à Saint Nicolas Fête de la St Sylvestre à Konacker Page 7
Ouverture des maisons de quartier MPT Boris Vian - Place Saint Jean - Konacker Tél : 03 82 84 70 82 Secrétariat ouvert du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 15h à 18h. MJC Le Couarail - Rue du 6 juin 44 - Marspich Tél : 03 82 85 44 29 Secrétariat ouvert tous les jours de 8h à 12h et de 14h à 21h Centre d Animation Sociale et Culturelle / CASC Place de la Fontaine - Saint Nicolas en Foret Tél : 03 82 59 18 00 Secrétariat ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h ACSH - Passage Diekirch - Hayange Tél : 03 82 86 82 30 Secrétariat ouvert du lundi au vendredi de 9h à 11h30 et de 14h à 17h