Hoval UltraSol, UltraSol eco Capteurs solaires

Documents pareils
ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite. Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0

Capteur solaire thermique UltraSol

Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire

Notice d installation, de mise en service et de maintenance. Capteur solaire plan 2.3 V-1 / 2.3 H

Soltherm Personnes morales

Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire

Notice d'installation et de mise en service Stations de transfert d énergie : DKCS 8-50

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN DN 200

ballons ECS vendus en France, en 2010

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Vanne à tête inclinée VZXF

PANNEAUX SOLAIRES THERMIQUES

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

VERSION Ce document doit être complété et signé par l installateur agréé Soltherm ayant réalisé les travaux

6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires

C Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa

Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P»

Construction. Sarnavap 5000E SA. Pare-vapeur. Description du produit. Tests

Avanttia Solar. Chaudière Hybride CONDENSATION. L innovation qui a du sens

Collecteur de distribution de fluide

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

DROUHIN Bernard. Le chauffe-eau solaire

Energie solaire

APS 2. Système de poudrage Automatique

Thermoplongeurs. Résistances électriques à bride Ø 180mm. Joint EPDM pour résistance électrique à visser. Réchauffeur de boucle inox 304

Catalogue Stations solaires. Solutions pour le solaire thermique. Valable pour la France

NOXTECH GARDE-CORPS EN VERRE. économique sûr facile à monter. Le système de balustrade

TEL :

RACCORDS ET TUYAUTERIES

NOTICE TECHNIQUE SSC : Système Solaire Combiné eau chaude sanitaire / appui chauffage maison / appui eau chaude piscine

Soupape de sécurité trois voies DSV

Ensemble à équilibrage de pression universel MultiChoice MC pour baignoire et douche

Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux magnétiques Type BNA

2.0. Ballon de stockage : Marque : Modèle : Capacité : L. Lien vers la documentation technique :

Page : 1 de 6 MAJ: _Chaudieresbuches_serie VX_FR_ odt. Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol :

CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SOLAIRE

Notice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967

Les + Tournus. Large gamme : sortie verticale, horizontale, nombreuses dimensions

ROTEX Solaris - Energie solaire pour la production d eau chaude sanitaire et le chauffage. Le Chauffage!

Recopieur de position Type 4748

CLEANassist Emballage

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

Armoires de réfrigération et de congélation Inventus / GN 2/1 profonde

Station de charge solaire. Notice d'installation et de maintenance. Notice d'installation et de maintenance. Pour l'installateur spécialisé

Ferrures d assemblage

Auré. AuréaSystème. Les solutions solaires. Chauffe-Eau Solaire. Combiné Solaire Pulsatoire 90% Système solaire AUTO-VIDANGEABLE et ANTI-SURCHAUFFE

de faible capacité (inférieure ou égale à 75 litres) doivent être certifiés et porter la marque NF électricité performance.

OUTILLAGE MANUEL. Plomberie Outils spécifiques pour la plomberie. Clé serre-tube STILLSON ROTHENBERGER. Clé serre-tube en alliage ALUDUR ROTHENBERGER

Boilers VISTRON. Ballons tampons 9.33 Ballons tampons B Ballons tampons (avec éch. sol.) BS

Mobiheat Centrale mobile d énergie

La nouvelle directive G 1. quoi de neuf?

boilers pompe à chaleur L eau chaude ne vous aura jamais paru aussi agréable

Atelier B : Maintivannes

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

VIESMANN. Notice de maintenance VITOCELL 100-V. Vitocell 100-V type CVS Ballon électrosolaire 390 litres de capacité avec système chauffant électrique

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Pionnier de l isolation phonique depuis 1980

COFFRETS EXTINCTEURS. Gamme tertiaire / esthétique. Coffret IRYS : le design au service de la sécurité. Caractéristiques :

Remeha ZentaSOL. La nouvelle norme en matière de simplicité, design et rendement

Décomposition du Prix Global et Forfaitaire

Domosol : Système solaire combiné (SSC) de production d eau chaude et chauffage

MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

Matériau S235JR - DIN EN Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

LA RUBRIQUE «SUR MESURE»

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

Gamme des produits.

BROSSE DE DÉSHERBAGE GAUCHE/DROITE

MONTREAL NOTICE DE MONTAGE. Réf Carport une place à toit plat 298 x 500 cm. Charge tolérée (neige) : 100 kg/m2 Hauteur utile : 235 cm

Infos pratiques. Choisir sa solution de production d eau chaude sanitaire (ECS) Solution économique. Solution confort. Les chauffe-eau solaires

Conseils techniques. L'isolant doit disposer de numéros de certification ACERMI et CE en cours de validité. R 5,5m²K/w

Système de gaine DICTATOR

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant

FICHE TECHNIQUE POSTE METALLIQUE

L eau chaude sanitaire. Le confort et l efficacité.

Coffrets de table Accessoires

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm


Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable

«RGE» travaux Liste des qualifications et certifications par domaine de travaux 16/01/2014

«RGE» travaux Liste des qualifications, certifications et parcours de formation par domaine de travaux. Date d édition : 1 septembre 2014

Sommaire Table des matières

cuisinespyrosafe FTE C Janvier 2011

09 janvier a DONNÉES TECHNIQUES

PDS (Plaque de Distance de Sécurité)

Une production économique! Echangeur d ions TKA

ET 31/32/33. +1: +2: +3: LA

MEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades

Elaboration de Fer à Béton

HelioSet, le solaire prêt à l'emploi

45 / 60 / x DES CONSEILS MALINS! C'EST DE ÇA QU'IL S'AGIT AVEC LES ESCALIERS ET LES PASSERELLES! 40% de rabais + 10% EURO-Bonus sur prix de liste

Le confort de l eau chaude sanitaire. Gamme complète certifiée ACS pour le traitement de l eau chaude sanitaire

Transcription:

Capteurs solaires Description Hoval UltraSol Capteur plan Capteur plan à haut rendement, vitré, pour l exploitation thermique de l énergie solaire Rendement optique 85,1 % Verre solaire avec surface antireflet (AR) Exécution verticale et horizontale Pour montage sur toit, sur toit plat ou dans le toit Absorbeur en aluminium sur toute la surface avec revêtement haute sélectivité Méandre en cuivre Cadre en aluminium-acier coulé sous pression Isolation thermique en laine minérale (20 mm) Raccords de capteurs enfichables Hoval UltraSol eco Capteur plan Capteur plan vitré, à haut rendement, pour l utilisation thermique de l énergie solaire Rendement optique 78,6 % Verre solaire sans surface antireflet (AR) Exécution verticale et horizontale Pour montage sur toit, sur toit plat ou dans le toit Absorbeur en aluminium sur toute la surface Méandre en cuivre Cadre en aluminium-acier coulé sous pression Isolation thermique en laine minérale (20 mm) Raccords de capteurs enfichables Livraison UltraSol, UltraSol eco max. 8 pièces debout par palette Capteurs Type Montage Surface de capteurs brute m 2 Surface d absorption m 2 UltraSol V vertical 2,52 2,36 UltraSol H horizontal 2,52 2,36 UltraSol eco V vertical 2,52 2,36 UltraSol eco H horizontal 2,52 2,36 Certifications CSTB Hoval UltraSol 14/14-2026 Hoval UltraSol eco 14/14-2025 Jeux de montage Montage sur toit parallèle et sur support (0,20,30,45 ) horizontal et vertical comprenant: Châssis et hydraulique Raccordement au toit Châssis approprié aux raccordements au toit suivants: tuiles mécaniques tuiles plates ardoise, Eternit pince à tôle pliée vis à double filetage raccordement au toit à procurer par l installateur avec adaptateur de montage rapide Montage sur toit plat avec socle en béton 45 pour capteurs plans Montage dans le toit pour capteurs horizontaux et verticaux Conduite solaire SL Tube ondulé en acier inoxydable pour circuits solaires, matériau 1.4404. Silencieux, résistant à la pression et étanche à la diffusion. Isolation des tubes en caoutchouc synthétique, exempt de CFC. Certifié CSTB Câble en silicone pour sonde de température intégré. Gaine de protection résistante aux intempéries, UV et exempte de PVC. Système de tubes sans fin pour un montage simple et rapide. Livraison Conduites solaires complètement emballées. Jeu de raccords Jeu de raccords pour la liaison des capteurs plans Hoval UltraSol et UltraSol eco à un groupe d armatures solaires ¾ (p. ex. SAG20) au moyen d une conduite solaire. Vis de raccordement adaptées R ¾ /Rp ¾. Livraison Jeu de raccords de capteurs, en emballage séparé. Modifications Sous réserve réservées, de modifications, 1.7.2015 1.7.2015 239

Capteurs plans Hoval UltraSol, UltraSol eco UltraSol Capteur plan à haut rendement pour systèmes solaires avec mélange eau/glycol comme fluide caloporteur Absorbeur à revêtement sélectif Rendement optique η 0 = 85,1 % UltraSol Capteur plan type de montage vertical UltraSol type Surface de capteurs Nombre de brute absorbeur capteurs m 2 m 2 pc. Jeux de montage voir pages suivantes UltraSol eco 1V 2,52 2,36 1 2V 5,04 4,72 2 3V 7,56 7,08 3 4V 10,08 9,44 4 5V 12,60 11,80 5 6V 15,12 14,16 6 7V 17,64 16,52 7 8V 20,16 18,88 8 Capteur plan type de montage horizontal UltraSol type Surface de capteurs Nombre de brute absorbeur capteurs m 2 m 2 pc. 1H 2,52 2,36 1 2H 5,04 4,72 2 3H 7,56 7,08 3 4H 10,08 9,44 4 5H 12,60 11,80 5 6H 15,12 14,16 6 7H 17,64 16,52 7 8H 20,16 18,88 8 UltraSol eco Capteur plan pour systèmes solaires avec mélange eau/glycol comme fluide caloporteur Absorbeur à revêtement sélectif Rendement optique η 0 = 78,6 % Capteur plan type de montage vertical UltraSol type Surface de capteurs Nombre de brute absorbeur capteurs m 2 m 2 pc. 1V 2,52 2,36 1 2V 5,04 4,72 2 3V 7,56 7,08 3 4V 10,08 9,44 4 5V 12,60 11,80 5 6V 15,12 14,16 6 7V 17,64 16,52 7 8V 20,16 18,88 8 Capteur plan type de montage horizontal UltraSol type Surface de capteurs Nombre de brute absorbeur capteurs m 2 m 2 pc. 1H 2,52 2,36 1 2H 5,04 4,72 2 3H 7,56 7,08 3 4H 10,08 9,44 4 5H 12,60 11,80 5 6H 15,12 14,16 6 7H 17,64 16,52 7 8H 20,16 18,88 8 6032 715 1 190. 6032 716 2 266. 6032 717 3 312. 6032 718 4 349. 6032 719 5 414. 6032 720 6 240. 6032 721 7 267. 6032 722 8 294. 6032 744 1 195. 6032 745 2 314. 6032 746 3 370. 6032 747 4 426. 6032 748 5 501. 6032 749 6 355. 6032 750 7 402. 6032 751 8 429. 6032 875 1 057. 6032 876 1 950. 6032 877 2 832. 6032 878 3 725. 6032 879 4 617. 6032 880 5 510. 6032 881 6 392. 6032 882 7 285. 6032 883 1 067. 6032 884 1 979. 6032 885 2 881. 6032 886 3 793. 6032 887 4 695. 6032 888 5 607. 6032 889 6 509. 6032 890 7 421. 240 Modifications Sous réservées, réserve de prix modifications, sans TVA, 1.7.2015

Montage Etriers de toit Jeu de fixation Montage sur le toit avec étriers de toit côte à côte, vertical CHF 0 Montage sur le toit étriers de toit parallèle, vertical Pour capteurs plans Hoval UltraSol V, UltraSol eco V Pour montage parallèle au toit Avec étriers pour la fixation sur toit en tuiles mécaniques Pente minimale du toit 20 Tuiles plates, tôle pliée Voir montage sur toit avec vis à double filetage Fiche de dimensions Etriers de toit voir Dimensions étriers de toit matériel de montage complet liaisons de capteurs hydrauliques et raccords: tubes de liaison élastiques à triple joint 1 pc. coude à 90 avec douille plongeuse pour sonde de capteur, 1 pc. coude à 90 bouchon borgne, purge manuelle Pour nombre de capteurs par champ de capteurs pc. Jeu de fixation Les fixations et les capteurs sont dimensionnés pour une charge caractéristique maximale due à la neige de 2,0 kn/m 2 et une charge due au vent de 0,8 kn/m 2. Définition des charges statiques selon EN 1991. 2 ADDB00V-2 3 ADDB00V-3 4 ADDB00V-4 5 ADDB00V-5 6 ADDB00V-6 7 ADDB00V-7 8 ADDB00V-8 6032 053 560. 6032 054 870. 6032 055 1 120. 6032 056 1 410. 6032 057 1 660. 6032 058 1 950. 6032 059 2 190. Tuiles métalliques et passages de toit pour tuiles en béton, argile et plates, voir les accessoires de capteurs Pour des exigences statiques plus élevées, il faut commander le jeu supplémentaire suivant: Etrier de toit supplémentaire ADDB 2 étriers de toit accessoires 6032 771 112. Nombre de jeux à commander voir Planification Sous réserve de modifications, prix 1.7.2015 sans TVA, 1.4.2014 241

Montage Etriers de toit Jeu de fixation Montage sur le toit avec étriers de toit côte à côte, horizontal CHF 0 Sur le toit - étriers de toit parallèle, horizontal Pour capteurs plans Hoval UltraSol H, UltraSol eco H Pour montage parallèle au toit Avec étriers pour la fixation sur toit en tuiles mécaniques Pente minimale du toit 20 Tuiles plates, tôle pliée Voir montage sur toit avec vis à double filetage Fiche de dimensions Etriers de toit voir Dimensions matériel de montage complet (étriers de toit, vis) liaisons de capteurs hydrauliques et raccords: tubes de liaison élastiques à triple joint 1 pc. coude à 90 avec douille plongeuse pour sonde de capteur, 1 pc. coude à 90 bouchon borgne, purge manuelle Pour nombre de capteurs par champ de capteurs pc. Jeu de fixation Les fixations et les capteurs sont dimensionnés pour une charge caractéristique maximale due à la neige de 2,2 kn/m 2 et une charge due au vent de 0,8 kn/m 2. Définition des charges statiques selon EN 1991. 2 ADDB00H-2 3 ADDB00H-3 4 ADDB00H-4 5 ADDB00H-5 6 ADDB00H-6 7 ADDB00H-7 8 ADDB00H-8 6032 072 810. 6032 073 1 130. 6032 074 1 350. 6032 075 1 640. 6032 076 1 950. 6032 077 2 250. 6032 078 2 550. Tuiles métalliques et passages de toit pour tuiles en béton, argile et plates, voir les accessoires de capteurs Pour des exigences statiques plus élevées, il faut commander le jeu supplémentaire suivant: Etrier de toit supplémentaire ADDB 2 étriers de toit accessoires 6032 771 112. Nombre de jeux à commander voir Planification 242 Sous réserve de Sous modifications, réserve de prix modifications, sans TVA, 1.7.2015 1.4.2014

Montage Vis à double filetage Jeu de fixation Montage sur toit avec vis à double filetage côte à côte, vertical CHF 0 Sur le toit - vis à double filetage parallèle, vertical Pour capteurs plans Hoval UltraSol V, UltraSol eco V Pour montage parallèle au toit Avec vis à double filetage Pente minimale du toit 20 Convient pour toitures en plaques ondulées Convient pour toit en tôle pliée avec jeu supplémentaire vis à double filetage matériel de montage complet liaisons de capteurs hydrauliques et raccords: tubes de liaison élastiques à triple joint 1 pc. coude à 90 avec douille plongeuse pour sonde de capteur, 1 pc. coude à 90 bouchon borgne, purge manuelle Pour nombre de capteurs par champ de capteurs pc. Jeu de fixation Les fixations et les capteurs sont dimensionnés pour une charge caractéristique maximale due à la neige de 0,85 kn/m 2 et une charge due au vent de 0,8 kn/m 2. Définition des charges statiques selon EN 1991. 2 ADSS00V-2 3 ADSS00V-3 4 ADSS00V-4 5 ADSS00V-5 6 ADSS00V-6 7 ADSS00V-7 8 ADSS00V-8 6032 092 440. 6032 093 680. 6032 094 870. 6032 095 1 100. 6032 096 1 290. 6032 097 1 460. 6032 098 1 650. Pour des exigences statiques plus élevées, il faut commander le jeu supplémentaire suivant: Vis à double filetage supplémentaires ADSS 2 vis à double filetage 2 plaques à tubes 2 brides de tube 6032 261 74. Jeu de fixation supplémentaire pour toit en tôle pliée ADDB 2 pinces à tôle pliée Pour chaque niveau de fixation, il faut commander 1 jeu. 6032 773 69. Nombre de jeux à commander voir Planification Sous réserve de modifications, prix 1.7.2015 sans TVA, 1.4.2014 243

Montage Vis à double filetage Jeu de fixation Montage sur toit avec vis à double filetage côte à côte, horizontal CHF 0 Sur le toit - vis à double filetage parallèle, horizontal Pour capteurs plans Hoval UltraSol H, UltraSol eco H Pour montage parallèle au toit Avec vis à double filetage Pente minimale du toit 20 Convient pour toitures en plaques ondulées Convient pour toit en tôle pliée avec jeu supplémentaire vis à double filetage matériel de montage complet liaisons de capteurs hydrauliques et raccords: tubes de liaison élastiques à triple joint 1 pc. coude à 90 avec douille plongeuse pour sonde de capteur, 1 pc. coude à 90 bouchon borgne, purge manuelle Pour nombre de capteurs par champ de capteurs pc. Jeu de fixation Les fixations et les capteurs sont dimensionnés pour une charge caractéristique maximale due à la neige de 1,0 kn/m 2 et une charge due au vent de 0,8 kn/m 2. Définition des charges statiques selon EN 1991. 2 ADSS00H-2 3 ADSS00H-3 4 ADSS00H-4 5 ADSS00H-5 6 ADSS00H-6 7 ADSS00H-7 8 ADSS00H-8 6032 112 740. 6032 113 1 040. 6032 114 1 180. 6032 115 1 410. 6032 116 1 950. 6032 117 2 250. 6032 118 2 490. Pour des exigences statiques plus élevées, il faut commander le jeu supplémentaire suivant: Vis à double filetage supplémentaires ADSS 2 vis à double filetage 2 plaques à tubes 2 brides de tube 6032 261 74. Jeu de fixation supplémentaire pour toit en tôle pliée ADDB 2 pinces à tôle pliée Pour chaque niveau de fixation, il faut commander 1 jeu. 6032 773 69. Nombre de jeux à commander voir Planification 244 Sous réserve de Sous modifications, réserve de prix modifications, sans TVA, 1.7.2015 1.4.2014

Montage Vis à double filetage Jeu de fixation Montage en terrasse sur structure métallique côte à côte, vertical CHF 30 Sur le toit - vis à double filetage avec inclinaison suppl. 30, vertical Pour capteurs plans Hoval UltraSol V, UltraSol eco V Pour montage en terrasse avec inclinaison de capteur de 30 Avec vis à double filetage Convient pour surfaces planes Convient pour toit en tôle pliée avec jeu supplémentaire vis à double filetage matériel de montage complet liaisons de capteurs hydrauliques et raccords: tubes de liaison élastiques à triple joint 1 pc. coude à 90 avec douille plongeuse pour sonde de capteur, 1 pc. coude à 90 bouchon borgne, purge manuelle tubes pour inclinaison suppl. jusqu à 30 par rapport à la pente du toit Pour nombre de capteurs par champ de capteurs pc. Jeu de fixation Les fixations et les capteurs sont dimensionnés pour une charge caractéristique maximale due à la neige de 0,85 kn/m 2 et une charge due au vent de 0,8 kn/m 2. Définition des charges statiques selon EN 1991. 2 ADSS30V-2 3 ADSS30V-3 4 ADSS30V-4 5 ADSS30V-5 6 ADSS30V-6 7 ADSS30V-7 8 ADSS30V-8 6032 102 550. 6032 103 890. 6032 104 1 110. 6032 105 1 440. 6032 106 1 660. 6032 107 1 980. 6032 108 2 190. Pour des exigences statiques plus élevées, il faut commander les jeux supplémentaires suivants: Vis à double filetage supplémentaires ADSS 2 vis à double filetage 2 plaques à tubes 2 brides de tube 6032 261 74. Support ADDB30V support 940mm 2 raccords de tube Jeu de fixation supplémentaire pour toit en tôle pliée ADDB 2 pinces à tôle pliée Pour chaque niveau de fixation, il faut commander 1 jeu. 6031 193 50. 6032 773 69. Nombre de jeux à commander voir Planification Sous réserve de modifications, prix 1.7.2015 sans TVA, 1.4.2014 245

Montage Vis à double filetage Jeu de fixation Montage en terrasse sur structure métallique côte à côte, vertical CHF 45 Sur le toit - vis à double filetage avec inclinaison suppl. 45, vertical Pour capteurs plans Hoval UltraSol V, UltraSol eco V Pour montage en terrasse avec inclinaison de capteur de 45 Avec vis à double filetage Convient pour surfaces planes Convient pour toit en tôle pliée avec jeu supplémentaire vis à double filetage matériel de montage complet liaisons de capteurs hydrauliques et raccords: tubes de liaison élastiques à triple joint 1 pc. coude à 90 avec douille plongeuse pour sonde de capteur, 1 pc. coude à 90 bouchon borgne, purge manuelle tubes pour inclinaison suppl. jusqu à 45 par rapport à la pente du toit Pour nombre de capteurs par champ de capteurs pc. Jeu de fixation Les fixations et les capteurs sont dimensionnés pour une charge caractéristique maximale due à la neige de 0,85 kn/m 2 et une charge due au vent de 0,8 kn/m 2. Définition des charges statiques selon EN 1991. 2 ADSS45V-2 3 ADSS45V-3 4 ADSS45V-4 5 ADSS45V-5 6 ADSS45V-6 7 ADSS45V-7 8 ADSS45V-8 6032 196 680. 6032 197 1 010. 6032 198 1 310. 6032 199 1 610. 6032 200 1 850. 6032 201 2 140. 6032 202 2 380. Pour des exigences statiques plus élevées, il faut commander les jeux supplémentaires suivants: Vis à double filetage supplémentaires ADSS 2 vis à double filetage 2 plaques à tubes 2 brides de tube 6032 261 74. Support ADDB45V support 1400mm 2 raccords de tube 6032 120 55. Jeu de fixation supplémentaire pour toit en tôle pliée ADDB00 2 pinces à tôle pliée Pour chaque niveau de fixation, il faut commander 1 jeu. 6032 773 69. Nombre de jeux à commander voir Planification 246 Sous réserve de Sous modifications, réserve de prix modifications, sans TVA, 1.7.2015 1.4.2014

Montage Vis à double filetage Jeu de fixation Montage en terrasse sur structure métallique côte à côte, horizontal CHF 30 Sur le toit - vis à double filetage avec inclinaison suppl. 30, horizontal Pour capteurs plans Hoval UltraSol H, UltraSol eco H Pour montage en terrasse avec inclinaison de capteur de 30 Avec vis à double filetage Convient pour surfaces planes Convient pour toit en tôle pliée avec jeu supplémentaire vis à double filetage matériel de montage complet liaisons de capteurs hydrauliques et raccords: tubes de liaison élastiques à triple joint 1 pc. coude à 90 avec douille plongeuse pour sonde de capteur, 1 pc. coude à 90 bouchon borgne, purge manuelle tubes pour inclinaison suppl. jusqu à 30 par rapport à la pente du toit Les fixations et les capteurs sont dimensionnés pour une charge caractéristique maximale due à la neige de 1,0 kn/m 2 et une charge due au vent de 0,8 kn/m 2. Définition des charges statiques selon EN 1991. Pour nombre de capteurs par champ de capteurs pc. Jeu de fixation 2 ADSS30H-2 3 ADSS30H-3 4 ADSS30H-4 5 ADSS30H-5 6 ADSS30H-6 7 ADSS30H-7 8 ADSS30H-8 6032 122 1 050. 6032 123 1 510. 6032 124 1 970. 6032 125 2 430. 6032 126 2 520. 6032 127 3 350. 6032 128 3 710. Pour des exigences statiques plus élevées, il faut commander les jeux supplémentaires suivants: Vis à double filetage supplémentaires ADSS 2 vis à double filetage 2 plaques à tubes 2 brides de tube 6032 261 74. Support ADDB30H support 550mm 2 raccords de tube 6031 192 45. Jeu de fixation supplémentaire pour toit en tôle pliée ADDB 2 pinces à tôle pliée Pour chaque niveau de fixation, il faut commander 1 jeu. 6032 773 69. Nombre de jeux à commander voir Planification Sous réserve de modifications, prix 1.7.2015 sans TVA, 1.4.2014 247

Montage Vis à double filetage Jeu de fixation Montage en terrasse sur structure métallique côte à côte, horizontal CHF 45 Sur le toit - vis à double filetage 45, horizontal Pour capteurs plans Hoval UltraSol H, UltraSol eco H Pour montage en terrasse avec inclinaison de capteur de 45 Avec vis à double filetage Convient pour surfaces planes Convient pour toit en tôle pliée avec jeu supplémentaire vis à double filetage matériel de montage complet liaisons de capteurs hydrauliques et raccords: tubes de liaison élastiques à triple joint 1 pc. coude à 90 avec douille plongeuse pour sonde de capteur, 1 pc. coude à 90 bouchon borgne, purge manuelle tubes pour inclinaison suppl. jusqu à 45 par rapport à la pente du toit Les fixations et les capteurs sont dimensionnés pour une charge caractéristique maximale due à la neige de 1,0 kn/m 2 et une charge due au vent de 0,8 kn/m 2. Définition des charges statiques selon EN 1991. Pour nombre de capteurs par champ de capteurs pc. Jeu de fixation 2 ADSS45H-2 3 ADSS45H-3 4 ADSS45H-4 5 ADSS45H-5 6 ADSS45H-6 7 ADSS45H-7 8 ADSS45H-8 6032 725 1 080. 6032 726 1 540. 6032 727 2 010. 6032 728 2 480. 6032 729 2 580. 6032 730 3 410. 6032 731 3 780. Pour des exigences statiques plus élevées, il faut commander les jeux supplémentaires suivants: Vis à double filetage supplémentaires ADSS 2 vis à double filetage 2 plaques à tubes 2 brides de tube 6032 261 74. Support ADDB45H support 990mm 2 raccords de tube 6032 119 48. Jeu de fixation supplémentaire pour toit en tôle pliée ADDB 2 pinces à tôle pliée Pour chaque niveau de fixation, il faut commander 1 jeu. 6032 773 69. Nombre de jeux à commander voir Planification 248 Sous réserve de Sous modifications, réserve de prix modifications, sans TVA, 1.7.2015 1.4.2014

Montage Socle en béton Jeu de fixation Montage sur toit plat avec socle en béton côte à côte, horizontal CHF Toit plat - socle en béton 45, horizontal Pour capteurs plans Hoval UltraSol H, UltraSol eco H Pour montage sur toit plat à 45 Avec socle en béton socle en béton en 2 parties poids: 92 kg natte de protection matériel de montage complet (étriers de support, vis) liaisons de capteurs hydrauliques et raccords: tubes de liaison élastiques à triple joint 1 pc. coude à 90 avec douille plongeuse pour sonde de capteur, 1 pc. coude à 90 bouchon borgne, purge manuelle Pour nombre de capteurs par champ de capteurs pc. Jeu de fixation 2 FDBS45H-2 3 FDBS45H-3 4 FDBS45H-4 5 FDBS45H-5 6 FDBS45H-6 7 FDBS45H-7 8 9 10 11 12 FDBS45H-8 FDBS45H-9 FDBS45H-10 FDBS45H-11 FDBS45H-12 6032 842 1 280. 6032 843 1 730. 6032 844 2 180. 6032 845 2 620. 6032 846 3 070. 6032 847 3 520. 6032 848 3 970. 6032 849 2 620. 6032 850 3 070. 6032 851 3 520. 6032 852 3 970. Poids supplémentaire pour socle en béton pour UltraSol H, UltraSol eco H pour l augmentation du poids de charge dans les régions présentant de grandes charges de vent ou pour les bâtiments de grande hauteur. Nombre de poids supplémentaires selon calcul de la statique du toit. Hauteur capteur au-dessus de la surface d installation: env. 200 mm L/l/h: 740/120/200 mm Poids supplémentaire env. 34 kg 2053 055 57. Inclinaison suppl. pour région enneigées sur demande Sous réserve de modifications, prix 1.7.2015 1.4.2014 sans TVA, 1.4.2014 249

CHF Prestations de service Mise en service Pour que la garantie s applique, la mise en service doit être réalisée par le service après vente de l usine ou un spécialiste formé. Pour la mise en service et des prestations de service complémentaires, contactez le service commercial Hoval 250 Sous réserve de Sous modifications, réserve de prix modifications, sans TVA, 1.7.2015 1.4.2014

Conduites solaires Tube ondulé en acier inoxydable pour circuits solaires, matériau 1.4404, complètement isolé. Câble en silicone pour sonde de température intégré. Gaine de protection résistante aux intempéries, UV et exempte de PVC. Conduite solaire Largeur de tube type Longueur m SL 1515 DN 15 15 SL 1520 DN 15 20 SL 1525 DN 15 25 SL 2015 DN 20 15 SL 2020 DN 20 20 SL 2025 DN 20 25 SL 2515 DN 25 15 SL 2520 DN 25 20 SL 2525 DN 25 25 2054 140 690. 2054 141 903. 2054 142 1 106. 2054 143 802. 2054 154 1 066. 2054 155 1 309. 2054 156 964. 2054 157 1 269. 2054 158 1 594. Jeu de raccordement du capteur départ/ retour pour le raccordement de la conduite solaire Hoval au capteur. Etanchéité métallique côté conduite solaire. Avec joint plat côté capteur (PTFE, Téflon résistant jusqu à 260 C). Dimension conduite solaire Raccord à vis DN 15 Rp ¾ DN 20 Rp ¾ DN 25 Rp ¾ 6026 408 51. 6026 409 58. 6026 410 101. Jeu de raccordement, groupe d armatures départ/retour pour le raccordement des conduites solaires Hoval à un groupe d armatures solaire ¾ (p. ex. SAG 20) ou à une vanne d équilibrage DN 20. Etanchéité métallique côté conduite solaire. Avec joint plat côté groupe d armatures (PTFE, Téflon résistant jusqu à 260 C). Dimension conduite solaire Raccord à vis DN 15 R ¾ DN 20 R ¾ DN 25 R ¾ 6026 411 40. 6026 412 57. 6026 413 122. Jeu de pièces en T départ/retour pour le raccordement de plusieurs champs de capteurs à une conduite solaire Hoval commune. Etanchéité métallique DN 15 (tous les 3 raccords) DN 20 (tous les 3 raccords) DN 25 (tous les 3 raccords) 6026 405 77. 6026 406 97. 6026 407 181. Raccord de liaison pour le prolongement de la conduite solaire Type VKSL15 pour conduite solaire DN 15 VKSL20 pour conduite solaire DN 20 VKSL25 pour conduite solaire DN 25 2054 159 31. 2054 160 42. 2054 161 55. Modifications Sous réserve réservées, de modifications, prix sans 1.7.2015 TVA, 1.7.2015 251

Jeu de raccord type WES DN 20 pour la liaison d un champ de capteurs (avec équerres de raccordement) avec conduite posée par l'installateur. 2 tubes ondulés en acier inoxydable avec isolation thermique PE de 13 mm, y c. vis de raccordement ¾ resp. écrou de raccordement en cuivre 22x1x100 mm, L: 1000 mm 2054 162 142. Jeu de raccord type WES DN 20 pour la liaison d un champ de capteurs (avec équerres de raccordement) avec conduite posée par l'installateur. 2 tubes ondulés en acier inoxydable avec isolation thermique PE de 13 mm, y c. vis de raccordement ¾ resp. écrou de raccordement en cuivre 22x1x100 mm, L: 3000 mm 2062 006 159. Vis de transition pour jeu de raccord WES. Raccord à bague de serrage ¾ filt. ext. adapté à la pièce terminale en cuivre 22 x 1 mm pour la suite du montage avec un tube en acier 2054 163 31. Accessoires Mélange antigel prêt à l emploi PowerCool DC 923-PXL à base de propylèneglycol mélangé avec de l eau déminéralisée avec protection contre la corrosion Sécurité antigel: jusqu à -23 C Contenu récipient en matière synthétique: 30 kg Mélange antigel prêt à l emploi Coolant SOL à base de glycoles supérieurs avec protection contre la corrosion Sécurité antigel: -28 C Résistant à des températures jusqu à +230 C Capacité du récipient en matière synthétique: 20 kg Concentré antigel PowerCool DC 924-PXL à base de propylèneglycol complètement miscible avec l eau avec protection contre la corrosion Sécurité antigel: -20 C avec proportion de mélange de 40 % Contenu récipient en matière synthétique: 10 kg 2054 403 150. 2061 396 152. 2009 987 142. 252 Modifications Sous réservées, réserve de prix modifications, sans TVA, 1.7.2015

Jeux hydrauliques individuels Jeu hydraulique de base GS pour le raccordement hydraulique d un champ de capteurs. 1 coude de raccordement 90, ¾ fil. ext. 1 coude de raccordement 90, ¾ fil. ext. avec douille plongeuse pour sonde de capteur 1 bouchon de purge 1 bouchon borgne 4 clips de verrouillage Graisse à silicone Raccords de capteurs à triple isolation. Jeu hydraulique de base GS socle béton pour le raccordement hydraulique d un champ ce capteur dans le cas d une fixation sur socle en béton: Composé de 1 fitting de raccordement droit, ¾ fil. ext. 1 angle de raccord 90, ¾ fil. ext. douille plongeuse pour sonde de capteur 1 bouchon de purge 1 bouchon borgne 4 clips de verrouillage graisse siliconée raccords de capteurs triple joint. Jeu d extension hydraulique ESN pour la liaison hydraulique des capteurs entre eux. 2 raccords de capteurs élastiques à triple joint 4 clips de verrouillage Graisse à silicone Jeu d extension hydraulique ESU - sur le toit pour la liaison en série de champs superposés (sur toit). Nombre max. de coudes: 2 pièces Nombre max. de capteurs par champ: 6 pièces 1 coude de liaison 90 élastique à triple isolation Entraxe de tube 171 mm 1 bouchon borgne à triple isolation 1 clip de verrouillage Graisse à silicone Jeu d extension hydraulique BLESU - dans le toit pour la liaison en série de champs superposés (dans le toit). Nombre max. de coudes: 2 pièces Nombre max. de capteurs par champ: 6 pièces 1 coude de liaison 90 élastique à triple isolation Entraxe de tube 225 mm 1 bouchon borgne à triple isolation 1 clip de verrouillage Graisse à silicone 6031 626 115. 6035 435 128. 6031 627 78. 6031 628 89. 6031 629 91. Modifications Sous réserve réservées, de modifications, prix sans 1.7.2015 TVA, 1.7.2015 253

Jeu de remplacement hydraulique 3 joints o-ring 1 clip de verrouillage Graisse à silicone Coude de raccordement 90, ¾ sans douille plongeuse 6032 707 19. 2053 411 29. Autres inclinaisons du socle sur demande Jeux individuels socle en béton Socle en béton pour UltraSol H, UltraSol eco H en 2 parties, inclinaison 45 avec tube de fixation intégré pour la fixation du capteur L/l/H: 930/190/865 mm Poids: env. 92 kg 6032 836 270. Poids supplémentaire pour socle en béton pour UltraSol H, UltraSol eco H pour l augmentation du poids de charge dans les régions présentant de grandes charges de vent ou pour les bâtiments de grande hauteur. Nombre de poids supplémentaires selon calcul de la statique du toit. Hauteur capteur au-dessus de la surface d installation: env. 200 mm L/l/h: 740/120/200 mm Poids supplémentaire env. 34 kg Natte de protection avec cache en aluminium pour socle en béton pour la protection du toit pour la protection de la couverture du toit et la compensation d inégalités L x l x h: 1000 x 260 x 6 mm 2053 055 58. 2061 579 19. Jeux individuels socle béton/alu régions très enneigées Poids supplémentaires pour socle en béton/alu régions très enneigées pour UltraSol H, UltraSol eco H pour augmenter le poids de lestage dans les régions à forte charge de vent ou dans les bâtiments élevés. Nombre de poids supplémentaires selon calcul de la statique du toit. L/l/h: 600x180x220 mm 1 poids supplémentaire à 53 kg 5034 421 118. Natte de protection pour socle en béton/alu région très enneigées pour la protection de la couverture du toit et la compensation d inégalités L x l x h: 1200 x 200 x 30 mm 2060 364 29. 254 Modifications Sous réservées, réserve de prix modifications, sans TVA, 1.7.2015

Jeux individuels pour autres fixations CHF Jeu de tôle de blocage 2 tôles de blocage avec boulons complets 6032 633 23. Etrier de toit pour tuiles y c. coude de raccordement 6032 256 50. Jeu de vis US-SHS pour la fixation des étriers de toit sur la sous-construction de toit. 12 vis Torx 8 x 80, acier inoxydable (3 vis par étrier) 6032 260 17. Jeu de vis pour 1-UltraSol Jeu de pièces de rechange pour montage sur le toit (étriers et vis à double filetage) div. vis et écrous 6032 830 68. Vis à double filetage suppl. ADSS00 pour jeu de fixation ADSS00V avec des exigences statiques plus élevées 2 vis à double filetage M12 x 300 CR 2 brides de tube 2 plaques de raccordement CR 6032 261 74. Etrier pour tuiles plates 5032 776 40. Pince à tôle pliée US-BEK 2054 429 35. Plaque de raccordement US-AP 2 plaques de raccordement CR 2 brides de tube y c. vis 6032 262 54. Sous réserve de modifications, prix 1.7.2015 1.4.2014 sans TVA, 1.4.2014 255

CHF Tube de fixation 2 capteurs verticaux pour la fixation de 2 capteurs verticaux sur toit avec étriers de toit, vis à double filetage ou pinces à tôle pliée Longueur 2475 mm Montage parallèle au toit : 2 tubes de fixation requis. Montage avec inclinaison suppl.: 3 tubes de fixation requis. 5031 842 58. Tube de fixation 1 capteur vertical pour la fixation de 1 capteur vertical sur toit avec étriers de toit, vis à double filetage ou pinces à tôle pliée Longueur 1230 mm Montage parallèle au toit : 2 tubes de fixation requis. Montage avec inclinaison suppl.: 3 tubes de fixation requis. 5031 841 31. Tube de fixation 1 capteur horizontal pour la fixation de 1 capteur horizontal sur toit avec étriers de toit, vis à double filetage ou pinces à tôle pliée Longueur 2050 mm Montage parallèle au toit : 2 tubes de fixation requis. Montage avec inclinaison suppl.: 3 tubes de fixation requis. 5031 843 49. Raccord enfichable pour la liaison des tubes de fixation entre eux 6034 061 16. Verrouillage sur tube de fixation Elément tenseur entre les capteurs pour la fixation des capteurs dans le champ de capteurs 6035 400 18. Jeu d éléments tenseurs pour extrémité de champ de capteurs pour la fixation des capteurs au début et à l extrémité du champ des capteurs Nombre d éléments: 2 pc. 6032 634 41. 256 Sous réserve de Sous modifications, réserve de prix modifications, sans TVA, 1.7.2015 1.4.2014

CHF Paquet supplémentaire Statique 30 horizontal, support ADDB30H pour le jeu de fixation ADDB30H avec des exigences statiques plus élevées - 2 raccords de tube, - 1 support 550 mm 6031 192 45. Paquet supplémentaire Statique 30 vertical, support ADDB30V pour le jeu de fixation ADDB30V avec des exigences statiques plus élevées - 2 raccords de tube, - 1 support 940 mm 6031 193 50. Paquet supplémentaire Statique 45 horizontal, support ADDB45H pour le jeu de fixation ADDB45H avec des exigences statiques plus élevées - 2 raccords de tube, - 1 support 990 mm Paquet supplémentaire Statique 45 vertical, support ADDB45V pour le jeu de fixation ADDB45V avec des exigences statiques plus élevées - 2 raccords de tube, - 1 support 1400 mm 6032 119 48. 6032 120 55. Sous réserve de modifications, prix 1.7.2015 1.4.2014 sans TVA, 1.4.2014 257

CHF Jeu de fixation de capteurs dans le toit KBSI vertical pour fixer un capteur sur le lattage transversal. Listes de fixation de capteur, gauche + droite Jeu de vis 6032 170 68. Coffret de pièces de rechange complet UltraSol 1 jeu de vis (12 pièces) 1 jeu d éléments tenseurs extrémité du capteur 1 jeu de tôle de blocage avec écrous 2 tubes de liaison pour relier les tubes de fixation 3 verrouillages de tube de fixation Elément tenseur milieu pour fixer les capteurs dans le champ 2 jeux de brides de tube 3 jeux de remplacement hydraulique 1 jeu de plaque de raccordement US-AP 1 équerre de raccordement avec douille plongeuse, à triple isolation 4 écrous 6 pans M10 x 10 CR 1 bouchon de purge, à triple isolation 1 liaison de capteur, à triple isolation 1 sonde de câble PT 1000, L = 2500 mm 1 coffret de pièces de rechange 6032 500 460. 258 Sous réserve de Sous modifications, réserve de prix modifications, sans TVA, 1.7.2015 1.4.2014

Caractéristiques techniques Hoval UltraSol, UltraSol eco Type UltraSol UltraSol eco V H V H Rendement optique * % 85,1 85,1 78,6 78,6 a 1 * W/(m 2 K) 4,107 4,107 4,360 4,360 a 2 * W/(m 2 K 2 ) 0,016 0,016 0,012 0,012 Surfaces de référence Surface brute m 2 2,52 2,52 2,52 2,52 Surface d ouverture m 2 2,4 2,4 2,4 2,4 Surface d absorbeur m 2 2,36 2,36 2,36 2,36 Capteur/cuve Type de construction Cadre coulé sous pression Longueur, largeur, hauteur Voir tableau de dimensions Matériau Aluminium Poids kg 39 39 39 39 Absorbeur Traitement de surface Alliage métal-céramique (CERMET) Degré d absorption % 95 95 95 95 Degré d émission % 5 5 5 5 Contenance du fluide caloporteur l 2,53 2,92 2,08 2,67 Forme de l écoulement Méandres Nombre de raccordements 4 Exécution des raccordements Connecteur Recouvrement en verre (transparent) Désignation du produit Verre solaire de sécurité avec antireflet Verre solaire de sécurité Taux de transmission % 96,5 96,5 91,3 91,3 Epaisseur mm 3,2 Isolation thermique Matériau Laine minérale Conductivité thermique W/(m K) 0,04 0,04 0,04 0,04 Capacité thermique kj(kg K) 840 840 840 840 Epaisseur mm 20 20 20 20 Limites d utilisation Température à l arrêt C 190 190 190 190 Pression de service max. admissible bar 10 10 10 10 Fluide caloporteur admissible Mélange glycol/eau Débit spécifique env. l/(h m 2 ) 15-50 15-50 15-50 15-50 Débit nominal par capteur env. l/h 40-100 40-100 40-100 40-100 Inclinaison minimale du capteur 20 Inclinaison maximale du capteur 80 * Rapportée à la surface d ouverture: Rendement à TM = TA TM = température moyenne du fluide caloporteur dans le capteur TA = température de l air ambiant Les données techniques ont été mesurées selon la norme EN 12975. Modifications Sous réserve réservées, de modifications, 1.7.2015 1.7.2015 259

Caractéristiques techniques Caractéristique de rendement UltraSol, UltraSol eco 0.90 0.85 0.80 0.75 Rendement Wirkungsgrad 0.70 0.65 0.60 0.55 0.50 0.45 0.40 0.35 0.30 0 10 20 30 40 50 60 70 Différence Temperaturdifferenz de température (Tm-Ta) (Tm-Ta) in K en K UltraSol UltraSol eco 260 Sous réserve Modifications de modifications, réservées, 1.7.2015

Caractéristiques techniques Perte de charge - Hoval UltraSol, vertical Mélange glycol/eau (34 %) - temp. 15 C Raccordement: Tichelmann 400 12 350 Perte de charge [mbar] 300 250 200 150 1 100 50 0 15 20 25 30 35 40 Débit Volumenstrom volumique [l/m [l/m 2 h] 2 h] 1 Kollektor capteur 2 Kollektoren capteurs 3 Kollektoren capteurs 4 Kollektoren capteurs 5 Kollektoren capteurs 6 Kollektoren capteurs 7 Kollektoren capteurs 8 Kollektoren capteurs 9 Kollektoren capteurs 10 Kollektoren capteurs 11 Kollektoren capteurs 12 Kollektoren capteurs Perte de charge - Hoval UltraSol, vertical Mélange glycol/eau (34 %) - temp. 15 C Raccordement: non Tichelmann 250 8 225 200 Perte de charge [mbar] Druckverlust [mbar] 175 150 125 100 75 1 50 25 0 15 20 25 30 35 40 Volumenstrom Débit volumique [l/m [l/m 2 h] h] 1 Kollektor capteur 2 Kollektoren capteurs 3 Kollektoren capteurs 4 Kollektoren capteurs 5 Kollektoren capteurs 6 Kollektoren capteurs 7 Kollektoren capteurs 8 Kollektoren capteurs Modifications Sous réserve réservées, de modifications, 1.7.2015 1.7.2015 261

Caractéristiques techniques Perte de charge - Hoval UltraSol eco, vertical Mélange glycol/eau (34 %) - temp. 15 C Raccordement: Tichelmann 325 12 300 275 250 Perte Druckverlust de charge [mbar] [mbar] 225 200 175 150 125 100 1 75 50 25 0 15 20 25 30 35 40 Débit volumique [l/m 2 h] Volumenstrom [l/m 2 h] 1 Kollektor capteur 2 Kollektoren capteurs 3 Kollektoren capteurs 4 Kollektoren capteurs 5 Kollektoren capteurs 6 Kollektoren capteurs 7 Kollektoren capteurs 8 Kollektoren capteurs 9 Kollektoren capteurs 10 Kollektoren capteurs 11 Kollektoren capteurs 12 Kollektoren capteurs Perte de charge - Hoval UltraSol eco, vertical Mélange glycol/eau (34 %) - temp. 15 C Raccordement: non Tichelmann 225 200 8 175 Perte Druckverlust de charge [mbar] [mbar] 150 125 100 75 1 50 25 0 15 20 25 30 35 40 Débit volumique [l/m 2 h] Volumenstrom [l/m 2 h] 1 Kollektor capteur 2 Kollektoren capteurs 3 Kollektoren capteurs 4 Kollektoren capteurs 5 Kollektoren capteurs 6 Kollektoren capteurs 7 Kollektoren capteurs 8 Kollektoren capteurs 262 Sous réserve Modifications de modifications, réservées, 1.7.2015

Caractéristiques techniques Perte de charge - Hoval UltraSol, horizontal Mélange glycol/eau (34 %) - temp. 15 C Raccordement: Tichelmann 300 12 250 Perte Druckverlust de charge [mbar] [mbar] 200 150 100 1 50 0 15 20 25 30 35 40 Volumenstrom Débit volumique [l/m [l/m 2 h] h] 1 Kollektor capteur 2 Kollektoren capteurs 3 Kollektoren capteurs 4 Kollektoren capteurs 5 Kollektoren capteurs 6 Kollektoren capteurs 7 Kollektoren capteurs 8 Kollektoren capteurs 9 Kollektoren capteurs 10 capteurs Kollektoren 11 capteurs Kollektoren 12 capteurs Kollektoren Perte de charge - Hoval UltraSol, horizontal Mélange glycol/eau (34 %) - temp. 15 C Raccordement: non Tichelmann 200 175 8 150 Perte Druckverlust de charge [mbar] [mbar] 125 100 75 50 1 25 0 15 20 25 30 35 40 Volumenstrom Débit volumique [l/m [l/m 2 h] h] 1 Kollektor capteur 2 Kollektoren capteurs 3 Kollektoren capteurs 4 Kollektoren capteurs 5 Kollektoren capteurs 6 Kollektoren capteurs 7 Kollektoren capteurs 8 Kollektoren capteurs Modifications Sous réserve réservées, de modifications, 1.7.2015 1.7.2015 263

Caractéristiques techniques Perte de charge - Hoval UltraSol eco, horizontal Mélange glycol/eau (34 %) - temp. 15 C Raccordement: Tichelmann 250 12 225 200 Perte de charge [mbar] Druckverlust [mbar] 175 150 125 100 75 1 50 25 0 15 20 25 30 35 40 Débit volumique [l/m 2 h] Volumenstrom [l/m 2 h] 1 Kollektor capteur 2 Kollektoren capteurs 3 Kollektoren capteurs 4 Kollektoren capteurs 5 Kollektoren capteurs 6 Kollektoren capteurs 7 Kollektoren capteurs 8 Kollektoren capteurs 9 Kollektoren capteurs 10 Kollektoren capteurs 11 capteurs Kollektoren 12 Kollektoren capteurs Perte de charge - Hoval UltraSol eco, horizontal Mélange glycol/eau (34 %) - temp. 15 C Raccordement: non Tichelmann 175 150 8 125 Perte de charge [mbar] Druckverlust [mbar] 100 75 50 1 25 0 15 20 25 30 35 40 Débit volumique [l/m 2 h] Volumenstrom [l/m 2 h] 1 Kollektor capteur 2 Kollektoren capteurs 3 Kollektoren capteurs 4 Kollektoren capteurs 5 Kollektoren capteurs 6 Kollektoren capteurs 7 Kollektoren capteurs 8 Kollektoren capteurs 264 Sous réserve Modifications de modifications, réservées, 1.7.2015

Caractéristiques techniques Conduite solaire SL Tube ondulé en acier inoxydable, matériau 1.4404. Pression max. à 200 C: 10 bar Température de service pour l acier inoxydable 100-600 C Type Largeur Diamètre Diamètre Rayon de Pression de Poids Epaisseur Contenom. du tube intérieur extérieur courbure min. rupture de paroi nance DN mm mm mm bar g/m mm l/m SL 15 15 R ½ 16,6 21,4 25 44 140 0,18 0,28 SL 20 20 R ¾ 20,6 26,2 30 36 195 0,18 0,42 SL 25 25 R 1 25,6 31,6 35 28 235 0,20 0,65 Type DN B mm H mm Epaisseur d isolation mm SL 15 15 R ½ 105 53 17 SL 20 20 R ¾ 135 68 19 SL 25 25 R 1 155 80 14 Isolation en mousse avec recouvrement PVC Tube ondulé DN 15, 20, 25 Câble en silicone pour sonde de température intégré H Valeurs de perte de charge spécifique (par mètre de tube individuel) Mélange glycol/eau 40/60 % et 40 C B DN 15 25 Perte de charge [mbar/m] Perte de charge [mbar/m] Perte de charge [mbar/m] 20 15 10 5 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Volumenstrom Débit volumique [l/h] [l/h] DN 20 25 20 15 10 5 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 Débit Volumenstrom volumique [l/h] [l/h] DN 25 25 20 15 10 5 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 Débit Volumenstrom volumique [l/h] [l/h] 1 mbar = 100 Pa = 0,1 kpa Modifications Sous réserve réservées, de modifications, 1.7.2015 1.7.2015 265

Dimensions Hoval UltraSol, UltraSol eco - vertical (Cotes en mm) 1 Raccordement de capteur, sortie ¾ (avec équerres de raccordement hydraulique Hoval) 2 Raccordement de capteur, entrée ¾ (avec équerres de raccordement hydraulique Hoval) Raccordement unilatéral possible à gauche ou à droite (non Tichelmann) Raccordement en alternance des deux côtés possible (Tichelmann) Hoval UltraSol, UltraSol eco - horizontal (Cotes en mm) 1 Raccordement de capteur, sortie ¾ (avec équerres de raccordement hydraulique Hoval) 2 Raccordement de capteur, entrée ¾ (avec équerres de raccordement hydraulique Hoval) Raccordement unilatéral possible à gauche ou à droite (non Tichelmann) Raccordement en alternance des deux côtés possible (Tichelmann) 266 Sous réserve Modifications de modifications, réservées, 1.7.2015

Dimensions Place nécessaire Hoval UltraSol, UltraSol eco - vertical (Cotes en mm) Distance min. 1 rangée de tuiles 4 3 2050 1230 1230 15 15 1 2 250 * 250 * * Montage/démontage des coudes de raccordement et des capteurs Hoval UltraSol, UltraSol eco - horizontal (Cotes en mm) Distance min. 1 rangée de tuiles * * * Montage/démontage des coudes de raccordement et des capteurs Modifications Sous réserve réservées, de modifications, 1.7.2015 1.7.2015 267

Dimensions Place nécessaire Champ de capteurs - montage dans le toit, horizontal (Cotes en cm) 1 rangée b1 b Nombre de capteurs Hauteur h en cm Hauteur h1 Dim. ext. Recouvrement de tôle en cm Largeur b en cm capteurs Largeur b1 Dim. ext. Recouvrement de tôle cm 2 rangées h h1 2 412 448 3 618 654 4 825 861 5 1031 1067 6 1238 1274 7 123 192 1444 1480 8 1651 1687 9 1857 1893 10 2064 2100 11 2270 2306 12 2477 2513 b1 b Nombre de capteurs Total par rangée Hauteur h en cm Hauteur h1 Dim. ext. Recouvrement de tôle en cm Largeur b en cm capteurs Largeur b1 Dim. ext. Recouvrement de tôle cm h h1 2 1 205 241 4 2 412 448 6 3 618 654 8 4 825 861 10 5 1031 1067 12 6 1238 1274 253 322 14 7 1444 1480 16 8 1651 1687 18 9 1857 1893 20 10 2064 2100 22 11 2270 2306 24 12 2477 2513 3 rangées b1 b Nombre de capteurs Total par rangée Hauteur h en cm Hauteur h1 Dim. ext. Recouvrement de tôle en cm Largeur b en cm capteurs Largeur b1 Dim. ext. Recouvrement de tôle cm h h1 3 1 205 241 6 2 412 448 9 3 618 654 12 4 825 861 15 5 1031 1067 18 6 1238 1274 383 452 21 7 1444 1480 24 8 1651 1687 27 9 1857 1893 30 10 2064 2100 33 11 2270 2306 36 12 2477 2513 268 Sous réserve Modifications de modifications, réservées, 1.7.2015

Dimensions Place nécessaire Champ de capteurs - montage dans le toit, vertical (Cotes en cm) 1 rangée b1 b Nombre de capteurs Hauteur h en cm Hauteur h1 Dim. ext. Recouvrement de tôle en cm Largeur b en cm capteurs Largeur b1 Dim. ext. Recouvrement de tôle cm 2 rangées h h1 2 248 284 3 372 408 4 497 533 5 621 657 6 746 782 7 205 274 870 906 8 995 1031 9 1119 1155 10 1244 1280 11 1368 1404 12 1493 1529 b1 b Nombre de capteurs Total par rangée Hauteur h en cm Hauteur h1 Dim. ext. Recouvrement de tôle en cm Largeur b en cm capteurs Largeur b1 Dim. ext. Recouvrement de tôle cm h h1 2 1 123 159 4 2 248 284 6 3 372 408 8 4 497 533 10 5 621 657 12 6 746 782 417 486 14 7 870 906 16 8 995 1031 18 9 1119 1155 20 10 1244 1280 22 11 1368 1404 24 12 1493 1529 3 rangées b1 b Nombre de capteurs Total par rangée Hauteur h en cm Hauteur h1 Dim. ext. Recouvrement de tôle en cm Largeur b en cm capteurs Largeur b1 Dim. ext. Recouvrement de tôle cm h h1 3 1 123 159 6 2 248 284 9 3 372 408 12 4 497 533 15 5 621 657 18 6 746 782 629 698 21 7 870 906 24 8 995 1031 27 9 1119 1155 30 10 1244 1280 33 11 1368 1404 36 12 1493 1529 Modifications Sous réserve réservées, de modifications, 1.7.2015 1.7.2015 269

Dimensions Montage sur socle en béton (Cotes en mm) h b a Type Angle de montage h a b UltraSol, UltraSol eco 45 *1085 930 min. 1100 * Avec tapis de protection Socle en béton/alu, régions très enneigées - montage (Cotes en mm) h1 h2 b a Type Angle de montage h1* h2* a b UltraSol, UltraSol eco 45 1674 781 1200 min. 1100 * Avec natte de protection 270 Sous réserve Modifications de modifications, réservées, 1.7.2015

Dimensions Etrier de toit réglable - pour montage sur le toit (Cotes en mm) Modifications Sous réserve réservées, de modifications, 1.7.2015 1.7.2015 271

Exemples d utilisation Tuyauterie des rangées de capteurs Rangées de capteurs côte à côte Hoval UltraSol, UltraSol eco - disposition verticale Raccordement: Tichelmann 3 S1 ou TKO 5 1 jusqu à 12 capteurs max. 6 2 Raccordement: non Tichelmann 5 S1 ou TKO 1 3 jusqu à 8 capteurs max. 6 2 Hoval UltraSol, UltraSol eco - disposition horizontale Raccordement: Tichelmann 3 S1 ou TKO 1 5 jusqu à 12 capteurs max. 6 2 Raccordement: non Tichelmann 5 6 S1 ou TKO 3 1 2 jusqu à 8 capteurs max. 1 Conduite depuis le champ de capteurs (départ capteur, chaud), choisir une disposition de conduite courte 2 Conduite vers le champ de capteurs (retour capteur) 3 S1 Sonde de régulation différentielle (fitting 90 complet DN 16 avec douille plongeuse) TKO ou sonde solaire 4 Vanne de régulation 5 Bouchon borgne avec purge manuelle intégrée 6 Bouchon borgne 272 Sous réserve Modifications de modifications, réservées, 1.7.2015

Exemples d utilisation Tuyauterie des rangées de capteurs Exemple de raccordement de plusieurs rangées de capteurs: Tichelmann S1 ou TKO 3 5 5 6 1 2 6 Exemple de raccordement de plusieurs rangées de capteurs: non Tichelmann avec vannes d équilibrage 3 S1 ou TKO 5 4 6 5 1 2 4 6 1 Conduite depuis le champ de capteurs (départ capteur, chaud), choisir une disposition de conduite courte 2 Conduite vers le champ de capteurs (retour capteur) 3 S1 Sonde de régulation différentielle (fitting 90 complet DN 16 avec douille plongeuse) TKO ou sonde solaire 4 Vanne de réglage 5 Bouchon borgne avec purge manuelle intégrée 6 Bouchon borgne Modifications Sous réserve réservées, de modifications, 1.7.2015 1.7.2015 273

Exemples d utilisation Dimensions de tube recommandées (cuivre ou acier inoxydable) pour mélange eau - monopropylène glycol 40/60 % et 50 C Débit volumique [l/h] [l/min] DN 10 12 x 1 mm v [m/s] p [mbar/m] DN 12 15 x 1 mm v [m/s] p [mbar/m] DN 15 18 x 1 mm v [m/s] p [mbar/m] DN 20 22 x 1 mm v [m/s] p [mbar/m] DN 25 28 x 1,5 mm v [m/s] p [mbar/m] DN 32 35 x 1,5 mm v [m/s] p [mbar/m] DN 40 42 x 1,5 mm v [m/s] p [mbar/m] 125 2,08 0,44 3,10 0,26 1,10 0,17 0,50 0,11 0,20 0,07 0,10 0,04 0,00 0,03 0,00 150 2,50 0,53 6,70 0,31 1,30 0,21 0,60 0,13 0,20 0,08 0,10 0,05 0,00 0,03 0,00 175 2,92 0,62 8,70 0,37 1,50 0,24 0,70 0,15 0,30 0,10 0,10 0,06 0,00 0,04 0,00 200 3,33 0,71 10,90 0,42 3,20 0,28 0,80 0,18 0,30 0,11 0,10 0,07 0,00 0,05 0,00 250 4,17 0,88 15,90 0,52 4,60 0,35 1,70 0,22 0,40 0,14 0,20 0,09 0,10 0,06 0,00 300 5,00 1,06 21,70 0,63 6,30 0,41 2,40 0,27 0,80 0,17 0,20 0,10 0,10 0,07 0,00 350 5,83 1,24 28,30 0,73 8,20 0,48 3,10 0,31 1,10 0,20 0,20 0,12 0,10 0,08 0,00 400 6,67 1,41 35,60 0,84 10,30 0,55 3,90 0,35 1,40 0,23 0,50 0,14 0,10 0,09 0,00 450 7,50 1,59 43,60 0,94 12,60 0,62 4,70 0,40 1,70 0,25 0,60 0,16 0,10 0,10 0,00 500 8,33 1,77 52,40 1,05 15,10 0,69 5,70 0,44 2,00 0,28 0,70 0,17 0,20 0,12 0,10 600 10,00 2,12 71,90 1,26 20,70 0,83 7,80 0,53 2,70 0,34 0,90 0,21 0,30 0,14 0,10 700 11,67 2,48 94,10 1,46 27,10 0,97 10,10 0,62 3,50 0,40 1,20 0,24 0,40 0,16 0,20 800 13,33 2,83 118,90 1,67 34,10 1,11 12,70 0,71 4,40 0,45 1,50 0,28 0,50 0,19 0,20 900 15,00 3,18 146,20 1,88 41,90 1,24 15,60 0,80 5,40 0,51 1,90 0,31 0,60 0,21 0,20 1000 16,67 3,54 175,90 2,09 50,40 1,38 18,80 0,88 6,50 0,57 2,30 0,35 0,70 0,23 0,30 1200 20,00 4,24 242,60 2,51 69,30 1,66 25,80 1,06 8,90 0,68 3,10 0,41 1,00 0,28 0,40 1500 25,00 5,31 360,20 3,14 102,70 2,07 38,10 1,33 13,20 0,85 4,60 0,52 1,40 0,35 0,60 1750 29,17 6,19 473,70 3,66 134,80 2,42 50,00 1,55 17,30 0,99 6,00 0,60 1,90 0,41 0,70 2000 33,33 7,07 601,00 4,19 170,70 2,76 63,30 1,77 21,80 1,13 7,60 0,69 2,30 0,47 0,90 2250 37,50 7,96 741,90 4,71 210,40 3,11 77,90 1,99 26,90 1,27 9,30 0,78 2,90 0,52 1,10 2500 41,67 8,84 896,00 5,23 253,70 3,45 93,90 2,21 32,30 1,41 11,20 0,86 3,50 0,58 1,40 2750 45,83 9,73 1063,00 5,76 300,70 3,80 111,10 2,43 38,20 1,56 13,20 0,95 4,10 0,64 4,10 3000 50,00 10,61 1243,00 6,28 351,20 4,14 129,70 2,65 44,60 1,70 15,40 1,04 4,70 0,70 1,90 v = Vitesse d écoulement [m/s] p = Perte de charge [mbar/m] = Dimension de tube recommandée Pour le matériau brut, nous recommandons d utiliser des tubes en cuivre ou en acier inoxydable du commerce, isolation thermique - selon position de montage: Pour le domaine extérieur, résistant au rayonnement UV et solide (température, petits animaux) Pour le domaine intérieur, équiper en protection contre l incendie et/ou contre les contacts, selon les exigences. 274 Sous réserve Modifications de modifications, réservées, 1.7.2015