Pascal QUIGNARD Pierre SKIRA Œ Œuvres croisées 19 mai 26 Août 2012 ARSENAL MUSEE DE SOISSONS C est une occasion exceptionnelle, pour le Musée de Soissons, d exposer ensemble l œuvre d un écrivain Pascal Quignard et celle d un peintre Pierre Skira. Ce parti pris de présenter l œuvre croisée d un écrivain et d un peintre est un évènement rare que le musée est particulièrement fier de mettre en forme. Les œuvres présentées, livres, tableaux, gravures, et typographie ne sont pas seulement une simple juxtaposition d objets. Elles ont été réalisées, pensées, imaginées, par Pascal Quignard et Pierre Skira dans l amitié qui les lie depuis fort longtemps. Ces ouvrages sont des œuvres à deux voix, issues de leur travail respectif, où le silence, les jalons de la mémoire et les temps bien nommés du monde baroque : la nature morte, les vanités, et les moralistes du XVIIe siècle sont fondateurs, ainsi que l univers des textes grecs et latins et ceux des contes et légendes européens. C est là que naissent les textes de Pascal Quignard et c est dans cette proximité et ce dialogue que se font les pastels de Pierre Skira. Communiqué de presse p. 1
«Ce silence, c est sans doute ce qui m a décidé à écrire, à faire cette transaction : être dans le langage en me taisant». Pascal Quignard Une grande amitié lie Pascal Quignard, l écrivain et Pierre Skira, le peintre, depuis plusieurs années. La rencontre d un peintre qui consacre sa vie à la peinture des livres et d'un écrivain prolifique était fatalement inévitable mais il s'agit surtout de sensibilités communes qui ont favorisé la réalisation de quatre livres entre 1993 et 2011. Ils sont réunis dans dans l exposition qui leur est consacrée par le Musée de Soissons à l Arsenal. Première oeuvre commune: Les Septante, texte de Pascal Quignard, pastels de Pierre Skira, éditions Patrice Trigano, Paris, 1994 En 1993, Pierre Skira se met à peindre une série de petits panneaux verticaux, où alternent dos et tranches de livres : de hautes présences solitaires, comme autant de bâtons de pastels érigés. À Pascal Quignard, ces verticales évoquent immédiatement un «peuple». Ils prolifèrent comme prolifère le Livre. De la rencontre du peintre et de l écrivain, nait une fable sur le désir de savoir, le don des langues, l impossibilité et le miracle de la traduction. Communiqué de presse p. 2
L Amour conjugal, texte de Pascal Quignard, gravures de Pierre Skira, Editions Patrice Trigano, Paris, 1995 Une histoire de vengeance qui se déroule au XVIIe siècle et qui met en scène, entre autres, un fabricant de pastel et un peintre nommé Squirrat qui est amené à peindre au pastel les deux têtes d'hommes décapitées par le chevalier Le Cerf. Squirrat peignait au pastel parce que c était de la poussière et que les hommes étaient de cendres et de poussières. Le texte de Pascal Quignard est illustré de gravures à la pointe sèche de Pierre Skira. Tondo, texte de Pascal Quignard, pastels de Pierre Skira, Editions Flammarion, Paris, 2002 Evaristo Baschenis, au XVIIe siècle, s est appliqué, toute sa vie, à représenter des instruments de musique rutilants et des livres aux pages à peine écornées, dans un savant désordre et parfois dans un léger déséquilibre. Pierre Skira, entre 1997 et 2002, réalisera des Natures mortes et des Tondos, dans un chaos étudié, ou les instruments de musique aux cordes cassées, sont fracassés, posés en vrac sur des livres aux pages vides, arrachées et chiffonnées. Parfois un crâne humain est posé en déséquilibre sur l ensemble. Pierre Skira élabore au pastel des Vanités étonnantes adaptées au format circulaire du Tondo principalement réservé dans l'histoire au thème de la Vierge à l'enfant. Pascal Quignard est fasciné par ces deux peintres qui consacrent leur vie à peindre, l'un des instruments de musique, l'autre des livres. La forme du Tondo et la tension latente des natures mortes, lui inspirent des textes sur le rond, le cercle, l œil, le gouffre, la cible, le trou, la mort. Communiqué de presse p. 3
Pour Inter aerias fagos, c est Pierre Skira qui peint, en 2010, le poème écrit en latin par Pascal Quignard en 1976. Inter aerias fagos, texte de Pascal Quignard, pastels de Pierre Skira, Editions Château de la RocheGuyon, la Roche-Guyon, 2011 Le texte marque l'origine d'une vie à venir de lecture, d'écriture et de silence. Pierre Skira inscrit le poème lettre après lettre au fusain blanc sur carton noir. Des caractères d'imprimerie presque effacés qui évoquent le silence et la disparition. A ce moment, il réalise une prodigieuse «bibliothèque brulée» aux pastels noirs et blancs. C'était comme un aboutissement d'un travail sur le livre, sur sa force, son pouvoir et sa disparition. L'artiste la détruira avant même de l'avoir montrée. À l'occasion de l'exposition, un catalogue de 48 pages est publié avec des textes de Pascal Quignard et de Pierre Skira Communiqué de presse p. 4
Les œuvres exposées: Les Septante, pastels Série de Tondos, pastels L'amour conjugal, gravures Inter aerias fagos, pastels sont pour la plupart des prêts de collectionneurs privés que nous remercions chaleureusement. Le site: l'arsenal est situé au pied de l'ancienne abbaye Saint-Jean-des-Vignes Commissaire de l'exposition: Dominique Roussel, Conservateur du Patrimoine renseignements: Conservation du Musée-Logis de l'abbé 03 23 93 30 50 www.musee-soissons.org Contact : musee@ville-soissons.fr ARSENAL-musée de Soissons abbaye Saint-Jean-des-Vignes rue saint Jean 03 23 53 42 40 Vernissage de l'exposition le vendredi 18 mai à partir de 18h Catalogue et photographies sur demande contact: musee@ville-soissons.fr Communiqué de presse p. 5