# $ 4 1 2 2 2,! ( 1 Ó Ó + $ 2 Ó 1, w $ Ó # $ Ó + + $2 Ó " '.1w &1 /' $ 2Ó #4Ó "( $ + L E S A M B ASSAD E U RS 2 0 1 5
LE S A MBASSAD EU RS 2 0 1 5 1
L ARMÉE DE L AIR L ARMÉE DE L AIR Q ue vous les voyiez ou non, les aviateurs sont en opérations. Ils opèrent en permanence toujours sous très court préavis. Ils protègent l espace aérien national, portent assistance aux aéronefs égarés et participent aux opérations de sauvetage en mer ou à terre. Ils dissuadent les des missions de reconnaissance, de défense aérienne ou de bombardement dans des contrées lointaines, souvent en décollant directement de nos bases aériennes. Ils sont en première ligne, que ce soit pour combattre les terroristes ou amener des vivres aux populations en détresse. eux que représentent les ambassadeurs de l armée de retrouverez toutes les qualités et les compétences qui animent les aviateurs au quotidien, un quotidien qui est toujours exceptionnel. Les vols du Rafale, de la Patrouille de France, des Ramex de voltige de l armée de l air ne se résument pas à de l acrobatie aérienne. Ils sont l expression, devant vous, d une capacité développée, entraînée et réalisée tous les jours en opérations intérieures et extérieures. Les pilotes et les mécaniciens qui les accompagnent proviennent des unités de combat de l armée de l air. Ils ont vocation à y retourner. Lorsque vous regardez les évolutions vertigineuses de ces soumis, dans des conditions que l on rencontre seulement dans le monde des opérations aériennes militaires. Pensez alors aux équipes de mécaniciens qui les mettent en œuvre, à la minutie de leur travail et à leur endurance. Allez à réciproque qui unit le pilote à son mécano. aériennes, qui se réjouissent de vous accueillir. Là encore, prenez le temps de considérer cet environnement si particulier. Une base aérienne, c est un système de combat à part entière. ses moyens aériens, sa structure de commandement et ses infrastructures participent directement aux opérations aérienne, c est aussi un lieu de vie et d ouverture qui s inscrit creuset d innovation, tant la base aérienne est emblématique de la modernisation de l armée de l air. qui accompagneront les trois meetings nationaux en 2015. aérienne 126 de Solenzara inscrira la trajectoire résolument vous montrer son ouverture sans réserve vers la jeunesse et l armée de l air, la base aérienne 116 de Luxeuil lèvera une partie du voile sur les opérations spéciales et les commandos. ou au pied de l avion, leurs visages concentrés. Humez cette 2 3
L ARMÉE DE L AIR Unis pour Faire Face L ARMÉE DE L AIR BIEN COMPRENDRE L ARMÉE DE L AIR AUJOURD HUI, C EST ÉVOQUER TROIS CHIFFRES. TROIS MISSIONS, CINQ CAPACITÉS-SOCLES, QUATRE VALEURS, QUI FONT DE L ARMÉE DE L AIR UN INSTRUMENT DE PUISSANCE AU SERVICE DE LA NATION. 3 missions qui exigent réactivité et permanence PROTÉGER Garantir la souveraineté de l espace aérien national et assurer la surveillance spatiale. Protéger les populations, renforcer le service public. INTERVENIR IMMÉDIATEMENT Déployer très rapidement un dispositif de combat, projeter force et puissance ou porter assistance. DISSUADER Assurer la mise en œuvre de la composante aéroportée de la dissuasion nucléaire pour défendre les intérêts vitaux de la Nation. 5 capacités socles essentielles à toute action aérienne autonome COMMANDEMENT & CONDUITE RENSEIGNEMENT Recueillir et fusionner l information pour renseigner, décider et agir. INTERVENTION IMMÉDIATE Agir en permanence et sans délai. PROJECTION Projeter pour agir loin et sans délai. FORMATION & ENTRAÎNEMENT Disposer en permanence d aviateurs prêts. 4 valeurs fondatrices de l identité de l aviateur RESPECT INTÉGRITÉ SERVICE Donne un sens à l engagement. L aviateur est au service de la mission, de ses concitoyens, de la Nation. EXCELLENCE rigueur et capacité d innovation permanente à remplir leurs missions. 4 5
LES AMBASSADEURS DE L ARMÉE DE L AIR LES AMBASSADEURS DE L ARMÉE DE L AIR L e rayonnement de l armée de l air, en France et à l étranger, est le fruit du professionnalisme de ses aviateurs et de la maîtrise de ses sportifs, mécaniciens, artistes Tous constituent la vitrine du savoir-faire de notre institution et concourent à maintenir ce lien étroit qui existe avec la Nation. En vol comme au sol, ces ambassadeurs réussissent à valoriser avec brio les compétences multiples détenues par l armée de l air et à porter ses plus belles valeurs. Partout où ils se déplacent à la rencontre du public, ces virtuoses incarnent les valeurs de respect, d intégrité, de service et d excellence qui sont au cœur de l identité des aviateurs. Patrouille de France. Sous la cocarde bleu, blanc, rouge, la Grande Dame allie admirablement élégance et rigueur combat, les équipages de la patrouille Ramex Delta ou savoir-faire de l industrie aéronautique française. Dans un qui font preuve d abnégation et de dépassement de soi purement artistique, les musiciens de l armée de l air et exprimer, en France et dans le monde entier, l étendue de leur art au service des ailes françaises. LES AMBASSADEURS 2 0 1 5 6 7
LA PATROUILLE DE FRANCE LA PATROUILLE DE FRANCE DEPUIS PLUS DE 60 ANS, LA PATROUILLE DE FRANCE SILLONNE LES CIEUX DU MONDE ENTIER ET ÉMERVEILLE DES GÉNÉRATIONS DE SPECTATEURS. ÉLÉGANTE ET MAJESTUEUSE, LA GRANDE DAME IMPRESSIONNE PARTOUT OÙ ELLE SE DÉPLACE, PAR SES FIGURES À LA FOIS TECHNIQUES ET ESTHÉTIQUES. AUCUN DOUTE, LE SPECTACLE EST CONÇU POUR LE PLAISIR DES YEUX. 8 9
LA PATROUILLE DE FRANCE LA PATROUILLE DE FRANCE Capitaine Philippe CASTAGNET 38 ans 5 e année dans la patrouille 3 200 heures de vol er EIV «Henri Arnault» Commandant Romain BETHOUX 37 ans 2 e année dans la patrouille 2 150 heures de vol 2004-2011 : pilote sur Mirage F1 au 2/30 «Normandie- Niemen» à Colmar puis au 2/33 «Savoie» à Reims. 2011-2013 : état-major de l armée de l air à Paris. Adjoint de Capitaine Bertrand TARDIF 37 ans 1 re année dans la patrouille 2 750 heures de vol 2000-2004 : pilote sur Mirage F1 au 2/33 «Savoie» à Reims. e 2006-2010 : pilote sur Mirage F1 au 2/33 «Savoie» à Reims. 10 11
LA PATROUILLE DE FRANCE LA PATROUILLE DE FRANCE Capitaine Olivier 38 ans 3 e année dans la patrouille 3 000 heures de vol 2001-2005 : pilote sur Mirage 2000 au 1/12 «Cambrésis» à Cambrai. 2009-2012 : pilote sur Mirage 2000-5 au 1/2 «Cigognes» Capitaine Hervé AUBERT 37 ans 3 e année dans la patrouille 3 000 heures de vol 2007-2012 : pilote sur Mirage 2000 au 1/2 «Cigognes» Capitaine William LEROY 38 ans 4 e année dans la patrouille 2 800 heures de vol 2002-2006 : pilote sur Mirage 2000 au 1/2 «Cigognes» à Dijon. Commandant Christophe DUBOIS 34 ans 1 re année dans la patrouille 1 750 heures de vol 2008-2011 : pilote sur Mirage 2000-5 au 1/2 «Cigognes» à Dijon. 3/11 «Corse» à Djibouti. Capitaine Benjamin CHANAT 35 ans 2 e année dans la patrouille 2 850 heures de vol 2009-2013 : pilote au 2/33 «Savoie» sur Mirage F1 à Reims puis à Mont-de-Marsan. Capitaine Benjamin MICHEL 38 ans 2 e année dans la patrouille 2 650 heures de vol 2001-2005 : pilote sur Mirage 2000 au 1/2 «Cigognes» à Dijon. 2008-2011 : pilote sur Mirage 2000 au 1/2 «Cigognes» à Dijon. au 5/330 «Côte d Argent» à Mont-de-Marsan. 12 13
LA PATROUILLE DE FRANCE LA PATROUILLE DE FRANCE Développé conjointement par les sociétés Dassault et Dornier, ce petit biréacteur performant est utilisé dans la formation des pilotes de chasse sur les bases aériennes de Tours et de Cazaux. Il possède des qualités de vol et de maniabilité reconnues. C est pourquoi il a toute sa place au sein de la Patrouille de France, offrant la possibilité d effectuer, par exemple, le vol dos et tranche (figure Sheriff). En démonstration, à 550 km/h, son faible rayon de virage permet d augmenter la présence des évolutions face au public. lors d une visite après vol. Départ de la patrouille pour un entraînement, sous les saluts 14 15
LA PATROUILLE DE FRANCE LA PATROUILLE DE FRANCE Vecteur Avionique Adj François Adjoint Chef Dépannage Avionique Vecteur Chef bureau technique Motoriste Armement Structure Bureau technique Adj Nolent Bureau technique Vecteur Vecteur Vecteur Soutien Cellule Qualité Adj Souriou Vecteur chef dépannage Avionique Vecteur Armement Armement Photographe Avionique/Athos7 Adj Caillet Avionique/Athos 5 Vecteur/Athos 3 Adj Rakotomalalavololona Vecteur/Athos 1 Adj Hamel Vecteur/Athos 8 Vecteur/Athos 6 Vecteur/Athos 4 Vecteur/Athos 2 Photographe Armement Adj Chatté Vecteur/Athos 9 Chef Hangar Chef services techniques Servitude Adj Vella Armement Vecteur/Athos 1 Chef de piste Cne Margottin technique 16 17
LA PATROUILLE DE FRANCE LA PATROUILLE DE FRANCE Tombé gauche tombé droite à Flèche Tonneau envoyé en F1 Éclatement intermédiaire Hélice des extérieurs Bombe box arrière Très grande Concorde Losange Jato Mirage F1 3T box avant King Julian Big Bang Apache 18 19
LA PATROUILLE DE FRANCE LA PATROUILLE DE FRANCE Après six mois d entraînement intensif, le travail acharné de l équipe a payé. Le chef d état-major de l armée de l air a validé la démonstration 2015, synonyme de coup d envoi de la saison des meetings. De mai à octobre, les pilotes de la Grande Dame vont parcourir les cieux français et européens pour enchaîner défilés aériens et présentations acrobatiques. Au rythme de deux prestations par week-end, ces chorégraphes de la troisième dimension sont prêts à vous transporter dans leur domaine d excellence et à partager leur passion pour l aéronautique. devant les évolutions des Alphajet la PAF ravit petits et grands. 20 21
ROSE MAGAZINE LE SOUVENIR FRANÇAIS Rose Magazine, désireuses ensemble d inventer un nouveau modèle de relations entre patients et soignants, un nouveau mode de dossiers autour de la beauté, la gastronomie, de but ultime : lever les tabous Rose Magazine est né Rose Magazine nationale en 1887, le Souvenir Français s'est d'emblée donné pour mission d'honorer la mémoire des soldats sépultures. Il mettait ainsi en avant les valeurs permanentes 22 23
CALENDRIER 2015 CALENDRIER 2015 ÉVÉNEMENTS EN MÉTROPOLE Date Lieu Manifestation Date Lieu Manifestation Date Lieu Manifestation Date Lieu Manifestation 23/05 Marnes-la-Coquette Cérémonie mémorial Day Participation 03/07 Salon-de-Provence Baptême des promotions Participation 05/08 Savines International Junior Adventure 27/09 Moulins 8es envolades bourbonnaises 23/05 Saint-Cyr-l'École Baptêmes de l'air enfants malades 04/07 Ambérieu 70 ans de la base d'ambérieu 09/08 Figeac Meeting FFA 02/10 Audon Fête aérienne Aspres-sur-Buëch Entre ciel et Buëch 09/08 Vassivière Lac de Vassivière 03/10 Saint-Jean-de-Luz 15/08 Marseille Fête aérienne gratuite Commémorative du 15 août 02-04/10 Gimont Toulon Belves Meeting FFA Châteauroux Championnat du monde voltige - FFA Perros-Guirec 23-24/05 La Ferté-Alais Meeting annuel le temps des hélices 2015-FFA 04/07 04/07 Barcelonette Vallée de l'ubaye 25/05 Villeneuve-sur-lot Meeting FFA 04/07 Livron-sur-Drome Hommages major Vignaux 18-28/05 Tours Exposition à la mairie 04-05/07 Lille-Marcq en Bareuil Festival de l'air 16/08 Pau 05/07 Valence %QDDÉɬHFGSÉVNQKCÉL@RSDQR 16/08 Muret Air Expo 13/07 Boulogne-sur-mer Fête de la mer 20/08 Blois Meeting 13/07 Saint-Nazaire Fête nationale 22/08 28/05 30/05 31/05 31/05 Saint-Pierre-du-mont 14/07 30-31/05 Solenzara Base aérienne 126 - Meeting de l air 02/06 Tours Marignane 20 ans de la base aérienne de la sécurité civile 04/06 Paris Fête nationale 23/08 Agen Meeting FFA 14/07 Nancy Fête nationale 23/08 Saint-Méloir-des-bois Fête aérienne 14/07 Cambrai Fête nationale 29/08 Châteauroux Championnat du monde voltige - FFA 14/07 Saint-Quentin Fête nationale 02-03/09 Cognac 300e anniversaire Martell 14/07 Valenciennes Meeting aérien 05/09 Etretat 18/07 Montbéliard 06/09 Niergnies - Cambrai 80 ans de l'aérodrome Participation 06/10 Avignon 11e rencontres aéronautiques et spatiales de Gimont 10-11/10 Sainte-Maxime %QDDÉɬHFGSÉVNQKCÉL@RSDQR 17/10 Le boulou 23/10 Saint-Jean-d Illac 15/09-31/10 Le Bourget 9 salon des peintres de l air au Musée de l air et de l espace 08/11 Bourg-de-Péage 13/11 Blois 15/11 Grenoble 11/12 Pau e 04/06 Paris aux Invalides 25/04-05/06 Solenzara Exposition à la médiathèque et à la mairie 19/07 Couhé-Vérac Meeting aérien - FFA 06/09 Aix-les-Bains Meeting du Lac du Bourget Carpentras Remise brevets d'initiation aéronautique 20/07 Saint-Tropez Ailes de Saint-Tropez 06/09 Castelsarrasin-Moissac Meeting FFA Date Pays/Lieu Manifestation Fête de l'air 21/06 Espagne/Motril Meeting aérien Le Vigeant Sport et collection contre le cancer 80 anniversaire du centre de vol à voile Les Mureaux 06-07/06 Fayence-Tourettes 12/09 13/09 Saint-Junien Legend'Air en Limousin 26/06 Belgique/Ursel Portes ouvertes Belga Radar 06-07/06 Tours 06/06* 13/06 Le Mans Base aérienne 705 - Meeting de l air 70e anniversaire de la création du Groupe aérien mixte 00.056 Vaucluse 24 heures du Mans 14/06 Lorient Cours nautique Volvo Océan Race 25-26/07 Blond Estivol 13/06 Évreux 23/07 Port-Barcarès 17-20/09 Saint-Hilaire du Touvet Coupe Icare 2015 18-19/07 Royaume-Uni/Fairford Royal International Air Tatoo Saint-Cyprien 18/09 Levallois-Perret 01/08 Pays-Bas/Texel 3DWDKÉ(MSDQM@SHNM@KÉ HQRGNV 25/07 Rieux-Minervois Commémoration Léopold Group 19-20/09 Lens Meeting aérien franco-britannique 22-23/08 Suisse/Dittingen Meeting aérien 25/07 Saint-Cyr-Coëtquidan Cérémonie du triomphe Colmar-Meyenheim Journée portes ouvertes Régiment de marche du Tchad 22-23/08 Pologne/Radom 1@CNLÉ(MSDQM@SHNM@KÉ HQRGNV 30/08 Slovaquie/Sliac Slovak International Air Fest Montferrat Commémoration de la disparition de Célestin Auguste Pégoud 29-30/08 Allemagne/Breitscheid!QDHSRBGDHCÉ(MSDQM@SHNM@KÉ HQRGNV 18/09 Belgique/Sancole Meeting aérien Soisson 19-20/09 11-25/09 Exposition organisée par l aéroclub de Soisson à la mémoire de Guynemer Rép. tchèque/ostrava NATO Day Cervolix 26-27/09 Espagne Barcelone-Mataro Festival La Fête Du Ciel 08-12/11 Émirats arabes unis Dubai #TA@HÉ HQRGNV 19/09 14/06 Caluire 26/07 /@K@U@R KDR ɬNSR Luxeuil 26/07 Paris Arrivée du Tour de France 15-21/06 Le Bourget Salon International aéronautique 30/07 Narbonne 26/06 Sceaux 31/07 Pamiers Prise de commandement 1er RCP 27-28/06 Limoges Bellegarde Journée portes ouvertes en Limousin 01/08 Pornic 26/09 Gergovie 27-28/06 Luxeuil Base aérienne 116 - Meeting de l air 02/08 Mainfonds-Aubeville "NTODÉCa$TQNODÉCDÉ,NMSFNKɫ}QDR 26-27/09 Haguenau Meeting aérien 900 ans de la ville 29-30/06 Lac du Der Les Voiles de l'espoir 02/08 Sarlat-Domme Meeting FFA 27/09 Rodez Tout le monde chante contre le cancer Patrouille de France Équipe de voltige de l armée de l air ÉVÉNEMENTS À L ÉTRANGER 24/07 20/06 *report possible le 13 78 20/07 e Présentation tactique Ramex Delta Patrouille Cartouche doré Présentation Rafale Solo Display Équipe parachutiste de présentation et de compétition de l armée de l air 19-20/09 Peintres de l air Formations musicales Participation Participation 79