9/19/2013
En 1963, Per Udden était médecin en Suède, son pays natal. Un jour, une patiente lui a demandé un fauteuil qu elle pourrait utiliser à l intérieur comme à l extérieur Le Docteur Udden et quelques amis ont donc conçu le premier fauteuil roulant électrique à traction avant dans le sous-sol d un hôpital. Permobil est né 3 ans plus tard, en 1966. 2
3 September 2013
Combinaisons multiples Modification rapide et facile 3 1 2 Réajustement en quelques minutes Ajout/Suppression de bras Repositionnement des bras 5 Compatibilité PERMOfix Les composants PERMOfix peuvent être utilisés pour personnaliser le positionnement des bras 4 Guide des composants : 1: Bras supérieur, 2: Bras inférieur 3: Bras court, 4: Bras long 5: Fixation Bras PERMOfix 4
Les bras peuvent être ajustés verticalement, horizontalement, allongés ou raccourcis. Les capteurs et contacteurs peuvent être positionnés presque n importe où sur le fauteuil : Pas limités à la commande occipitale Head Array De nombreuses zones d activation potentielles bras, genou, coude Particulièrement pratique pour les démonstrations 1 2 Guide des composants : 1: Collier de blocage pour bras allongés ou raccourcis 2: Système de rotation du bras pour positionnement vertical 3: boule PERMOfix permettant d incliner le capteur/contacteur 3 5
6
7
8
Les capteurs et contacteurs peuvent être placés n importe où sur le fauteuil, Au niveau des bras, genoux, coudes 9 Egg Switch Micro Lite Touch Contact Buddy Button Mini Cup Proximity Sensor
La conduite est facilitée grâce à ses deux capteurs occipitaux: Fournit une large zone d activation Mouvements de rotation facilités 1 Guide des composants: 1 & 2: Deux capteurs pour améliorer le contrôle de la conduite 10 2
Situé dans le module occipital Prises Jacks 3.5mm avec code couleur (pour capteurs et commutateurs) Aucun outil nécessaire 11
Modification de la fonction d un capteur ou contacteur en quelques secondes Il suffit de déconnecter pour arrêter une direction ou une fonction Ré-affectation des fonctions de conduite Exemples: Commutateur gauche, à droite, marche arrière et retour Evalutations rapides et moins contraignantes Fonction On/Off dédiée Mode dédié 12
Pas de boitier supplémentaire à monter, Tous les composants électroniques sont incorporés dans le module occipital, En règle générale, un seul câble relie la commande Head Array à l Omni ou au Magic Drive, 13
Interrupteur d embrayage L interrupteur d embrayage est situé sur le dessus du module occipital, Lorsque vous appuyez sur le bouton, la commande Head Array passe en mode veille sans avoir à arrêter le fauteuil roulant. 1 2 3 Guide des composants : 1 & 2: indicateurs LED Vert fixe= mode actif, signaux de direction neutres Orange fixe = mode actif, signaux de direction actifs Orange clignotant = mode veille (détecteurs inactifs) Rouge clignotant = Erreur Guide des composants : 3: Bouton de mise en marche / arrêt 14
Les fonctions Mode et On/Off sont prises en charge Des prises Jacks standard permettent d avoir différents modes dédiés. Des articles alternatifs (interrupteurs mécaniques uniquement) peuvent être branchés sur la prise Jack On/Off, tels que des appareils de communication ou d ouverture de portes. La prise Jack On/Off reste fonctionnelle même lorsque le module est en veille pour fournir un soutien continu des articles connectés. 15 1: Mode dédié 2: Mode On/Off dédié Interrupteurs mécaniques et de proximité Interrupteurs mécaniques uniquement 1 2
Les fonctions de la commande Head Array peuvent être configurables via des DIP switches Switch 1 Off ON Switch 3 Off ON Off ON Switch 5 Off Fonctionnement du module occipital Un capteur actif pour avancer (par défaut) Les deux capteurs doivent être actifs pour avancer Switch 4 Off Off ON ON Retour Audio Pas de retour audio (par défaut) Retour par clics Retour par bips (points et tirets) Retour par bips (points) Commutateur Re-Learn Re-Learn uniquement possible en mode actif (par défaut) 1 (Maintenir le dispositif en mode actif) Re-Learn possible à tout moment ON 16 (Appuyer sur le bouton d embrayage pendant 5 secondes à tout moment) Note: Les switch 2 & 6 sont réservés pour de prochaines fonctionnalités Guide des composants : 1: Positions des DIP Switch
Disponibles en deux tailles, ces coussinets, robustes et doux, sont facilement lavables. 17 Large Small 6 largeur x 4 hauteur 4.5 largeur x 3 hauteur
Les bras peuvent être complètement escamotés pour les transferts Espace latéral libéré Simple vis de verrouillage pour bloquer/débloquer l escamotage Serrer la vis pour enlever le jeu inhérent à l escamotage 1 2 Guide des composants : 1: Vis de verrouillage / Bouton de libération de l escamotage du bras gauche 2: Vis de verrouillage / Bouton de libération de l escamotage du bras droit 18
L option d angle réglable permet de régler la position de l angle du module en largeur et en hauteur. Réglage de l angle du module occipital par rapport aux bras,. 4 3 Guide des composants : 1: Vis de réglage 2 & 3: Pivot Droit/Gauche 4 & 5: Pivot Haut/Bas 19 2 1 5
TWB 480 Inclinable (flip-down) 20
21 Pivot Bras court + capteurs de proximité Petit coussinet occipital monté Large coussinet occipital non monté Câble d extension de 1m Stealth 4080 + flip back + sous occipital. récepteur de soutien + rails unitrack
Interrupteur On/Off Bras long avec interrupteur Egg montage bas sur le côté gauche ou droit Sélecteur de mode/fonction Bras long avec interrupteur Egg montage bas sur le côté gauche ou droit Bras long avec interrupteur de proximité montage bas sur le côté gauche ou droit 22
Droit / Haut: Bras : Court Interrupteur : Egg Fonction : Long Prox. Personnalisé Support Gauche / Haut : Bras : Court Interrupteur : Egg Fonction: Long Prox. Personnalisé Support Gauche / bas : Bras : Court Interrupteur : Egg Fonction : Long Prox. Personnalisé Support Gauche / Bas: Bras : Court Interrupteur : Egg Fonction: Long Prox. Personnalisé Support 23