Le fauteuil universel selon Quetin Précision PE8 Polyvalence
PE8 Universalité Équipement PE8 UN ÉQUIPEMENT POUR TOUS L équipement PE8 a été conçu afin de s adapter à toutes les positions de travail des chirurgiens dentistes. Ses différentes fonctionnalités en font un unit universel. PE8 par Quetin DESIGN ERGONOMIE > > > > > Position ambidextre, gaucher ou droitier Ergonomie universelle Balanciers fonctionnels à large amplitude ou cordons pendants modulables Gestion par écran tactile couleur haute définition ou technologie pneumatique performante Grand confort du praticien, de l assistant(e) et du patient. CONFORT ÉCONOMIE 2
3 Ambidextre GAUCHER OU DROITIER, LA POSITION RESTE LA MÊME DROITIER GAUCHER L équipement ambidextre Le PE8 reflète le savoir-faire QUETIN : > Parfaite symétrie de chaque élément quelle que soit la position du praticien et de l assistant(e). > Le positionnement à gauche comme à droite s effectue en quelques secondes.
97 PE8 45-80 -135 100-130 E rgon o m i e 0 100-165 64-150 UNE MEILLEURE PRISE EN MAIN DES INSTRUMENTS Instruments «tête en haut» page 10 Quelque soit la position sur la tablette, chaque instrument est facile à prendre en main et à repositionner, qu il soit à droite ou à gauche. En version cordons pendants, l inclinaison variable des instruments facilite leur prise en main. page 11 Instruments «tête en bas» page 13 90-45-80 35-115 921 0 64 page 7 491 536 433 page 9 428 Mobilité de l instrument 921 Flexibilité latérale Les balanciers offrent une amplitude latérale maximale. Cette flexibilité alliée à une grande longueur de cordon permet un accès en bouche optimal. Schéma longueur de cordon page 4 L utilisation de l instrument est modulable. Avec ou sans guide, il suffit de choisir! 0 64 4
5 Environnement UNE MODULARITÉ TOTALE Filtre Le support intègre un filtre facile d accès, permettant de récupérer les éléments accidentellement aspirés et favorisant l entretien de l aspiration. Crachoir Amovible, modulaire et optionnel, le crachoir est fixé à l arrière du fauteuil en position ambidextre. La cuvette en verre se décline en 3 couleurs. Support aspiration Le poste d assistant(e) se comporte comme un module à part entière. Son ergonomie permet le travail à 2 ou 4 mains. > Aux 2 canules d aspiration à sélection, il est possible d y ajouter un grand choix d instruments. > Le clavier en polycarbonate facilement nettoyable commande les mouvements du fauteuil et les fonctions de l unit.
100-165 -150 45-80 100-130 -135 Confort page 10 page 13 page 11 ERGONOMIE DES POSITIONS DE TRAVAIL 45-80 position de travail 8-10h pour un droitier et 14-16h pour un gaucher 90- Dossier étroit position de travail 10-12h pour un droitier et 12-14h pour un gaucher 35-115 page 7 921 0 64 Dossier large page 7 Pour répondre aux positions de travail de chaque praticien, 2 dossiers adaptables ont été conçus. 491 536 Les cotes 433 sont en centimètres Têtière 428 Un seul bouton règle la double articulation et le coulissement vertical de la têtière. Son assistance pneumatique s adapte à la position de la tête du patient tout en douceur. Chaque patient a sa morphologie propre. Pour optimiser son confort, la sellerie du P8 est composée de 3 différentes couches de mousse latex et existe aussi en version «grand confort». page 9 921 Sellerie à mémoire de forme et grand confort 7
PE8 Clé USB Les programmes de chaque praticien sont mémorisés sur une clé USB. Ce paramétrage concerne non seulement les réglages des positions du fauteuil mais aussi la mémorisation des fonctions de chaque instrument selon les traitements à appliquer. Caméra intra-orale Utilisation intuitive L ÉCRAN TACTILE COULEUR «EVOLUTION» MENU GÉNÉRAL Ecrans Toutes les fonctions de l unit sont affichées sur l écran couleur. Sa facilité d utilisation permet de régler, de façon personnalisée, chaque paramètre et de programmer différents protocoles de traitement. L écran est totalement étanche, pour une hygiène totale. Tout peut être visible sur l écran couleur haute définition : même la caméra intra-orale. Pédale sans fil La pédale progressive à commande unique permet d activer les Chip Air et Chip Eau, ainsi que la sélection et l activation des sprays. Sans fil avec une grande autonomie pour une maniabilité et une hygiène parfaites, elle inclue également les commandes des mouvements du fauteuil et la programmation des positions du crachoir et de la dernière position de travail. MOTEUR MX À INDUCTION Affichage et présélection de la vitesse des micromoteurs. Réglage du couple et fonctions autoreverse et auto-foward. DÉTARTREUR PIÉZOÉLECTRIQUE Réglage de la puissance. Sélection des modes Paro/ Endo/Détartreur. TURBINE LUMIÈRE Réglage de l intensité de la lumière. Réglage des débits d air et d eau des sprays. Caméra de surveillance WiFi Il est aussi possible de connecter une caméra de vidéosurveillance à la porte d entrée du cabinet. D un simple clic, la porte d entrée s ouvre ou non tout en visualisant qui entre dans le cabinet. 8
Flexibilité Toujours parfaitement maniable grâce à son bras compensé, la tablette à balanciers accueille de 2 à 8 instruments. Elle existe en version électronique et pneumatique pour s adapter à tous. INSTRUMENTS SUR BALANCIERS FIXÉS AU FAUTEUIL 640-135 100-130 45-80 page 11 page 13 page 10 9
PE8 Utilisation intuitive L ÉCRAN TACTILE MONOCHROME «TWIN» Carte à Puce Ecrans Une carte à puce permet à différents praticiens de travailler sur le PE8 en conservant leurs spécificités propres en mémoire. Chaque reprise du travail sur le fauteuil (position du fauteuil, débit des sprays d eau, d air, du détartreur, de la lumière, vitesse de rotation du micro moteur, etc.) permet des séquences de travail préprogrammées. Toutes les fonctions de l unit sont affichées sur l écran tactile monochrome. Ergonomique et parfaitement hygiénique, son étanchéité totale lui confère une longévité sans égal. Toutes les fonctions de l unit sont affichées sur l écran tactile en fonction de l instrument sélectionné. MENU GÉNÉRAL MOTEUR MX À INDUCTION Affichage et présélection de la vitesse des micro-moteurs. Réglage du couple et fonctions autoreverse et auto-foward. DÉTARTREUR PIÉZOÉLECTRIQUE Réglage de la puissance. Sélection des modes Paro/Endo/Détartreur. TURBINE LUMIÈRE Réglage de l intensité de la lumière. Réglage des débits d air et d eau des sprays. RÉGLAGE DE NIVEAU 2 VISUALISABLE POUR TOUS LES INSTRUMENTS Le débit d eau est réglé automatiquement en fonction de la position du curseur. 10
Flexibilité Flexibilité Modulable de 2 à 8 instruments, la tablette cordons pendants du PE8 est disponible en version électronique avec écran tactile et en version pneumatique. L ensemble fixé au fauteuil sur bras compensé lui confère une parfaite maniabilité. La tablette cordons pendants existe aussi en version compacte. INSTRUMENTS SUR CORDONS PENDANTS FIXÉS AU FAUTEUIL page 11 640 35-115 90-45-80 page 9 11
Flexibilité LA TECHNOLOGIE PNEUMATIQUE «DRIVE» 640 35-115 90-45-80 PE8 Drive possède toutes les qualités ergonomiques et fonctionnelles des versions électroniques. L unit est géré par une technologie pneumatique performante qui autorise également le fonctionnement d instruments page 7tels que moteur ou détartreur électriques. page 9 Schéma longueur de cordon page 4 640 35-115 90-45-80 913
mètres PE8 page 10 page 13 Mobilité INSTRUMENTS SUR CORDONS PENDANTS MOBILES 921 En version Cart, la mobilité est parfaite; l unit se détache du fauteuil et garde toutes ses fonctionnalités. Il est disponible en version autonome ou relié au fauteuil suivant l ergonomie du cabinet dentaire. page 7 491 536 es 433 921 428 e4 Les versions électroniques peuvent intégrer un moteur de chirurgie auto-ventilé dont le spray est alimenté par une pompe péristaltique et une poche de produit stérile. 0 64 Le cart «Drive» est facilement déconnectable lorsqu il est autonome et ne nécessite qu une prise secteur et une arrivée d air comprimé. 10 14-115
Flexibilité Flexibilité INSTRUMENTS SUR CORDONS PENDANTS EN FIXATION MURALE En fixation murale sur bras compensé et adapté à un rangement sous meuble, l ergonomie de l ensemble est maximale. Tablette avec Calbépuls ou plus étroite, en version Evolution, Twin ou Drive, tout est possible en fixation «Wall Mount» (WM). page 11 15
Flexibilité UN UNIT DÉDIÉ À L ORTHODONTIE Le support compact associe une canule d aspiration et les instruments dynamiques adaptés. La grande maniabilité du double plateau fixé a fauteuil sur bras articulés convient particulièrement à la pratique de l orthodontie. 97-150 100-165 page 11 page 13 17
PE8 Hygiène OMNIPRÉSENCE DE L HYGIÈNE Calbépuls Calbépuls est utilisé pour décontaminer la tête de tout instrument par un jet sous pression d air et d eau chargé de Calbenium. IGN L IGN (MAG ou Evo selon les verions du PE8), associé au CALBENIUM, demeure une solution incontournable dans l hygiène des units dentaires et du traitement de l eau des sprays. Sans effort, l objectif «zéro germe permanent» peut être atteint. Instruments Aspisept Aspisept est un système de décontamination interne des cordons d aspiration par le Calbenium. Calbépuls Aspisept Eau décontaminée Eau du réseau IGN Calbénium 18
FILIÈRE DE RECYCLAGE AGRÉÉE Couleurs 30 couleurs au choix... QUETIN est une marque de fabrication française certifiée ISO 9001 / EN 13485 > Pour toutes les selleries, même les «grand confort» Pour répondre à toutes les exigences pointues du monde dentaire, PE8 est positionné en Classe IIa et est marqué CE 0499 conformément à ce classement. Pour leur recyclage en fin de vie, tous les équipements de la gamme Airel - Quetin répondent à la charte de Recylum. w w w.r e c yl u m.co m ISO 9001 : 2008 ISO 13485 : 2003 > Pour toutes les selleries 917 rue Marcel DES ÉQUIPEMENTS Paul - Z.A. des POUR Grands TOUS Godets 94500 Champigny-sur-Marne Tél. : +33 1 48 82 22 22 Fax. : +33 1 48 82 46 13 office@airel.com... et bien d autres sur demande Pour mieux nous connaître et savoir qui nous représente : www.airel-quetin.fr 19
917 rue Marcel Paul - 94500 Champigny-sur-Marne Tel: +33 (0)1 48 82 22 22 commercial@airel.com w w w. a i r e l - q u e t i n. f r Novembre 2015