VOTRE EXPERT EN ENERGIE SOLAIRE

Documents pareils
Soltherm Personnes morales

NOTICE TECHNIQUE SSC : Système Solaire Combiné eau chaude sanitaire / appui chauffage maison / appui eau chaude piscine

ballons ECS vendus en France, en 2010

Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire

Système de gaine DICTATOR

Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire

L offre DualSun pour l eau chaude et le chauffage (SSC)

produit De l eau chaude sanitaire à volonté Préparateurs ECS et accumulateurs d énergie Weishaupt

ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite. Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0

Accumuler la chaleur avec des ballons système individuels.

CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SOLAIRE

Remeha ZentaSOL. La nouvelle norme en matière de simplicité, design et rendement

Avanttia Solar. Chaudière Hybride CONDENSATION. L innovation qui a du sens

Prévisions ensoleillées

«RGE» travaux Liste des qualifications, certifications et parcours de formation par domaine de travaux. Date d édition : 1 septembre 2014

PANNEAUX SOLAIRES THERMIQUES

À DRAINAGE GRAVITAIRE

«RGE» travaux Liste des qualifications et certifications par domaine de travaux 16/01/2014

VERSION Ce document doit être complété et signé par l installateur agréé Soltherm ayant réalisé les travaux

Schalung & Gerüst. Echafaudage de façade

Ballon d'eau chaude sanitaire et composants hydrauliques

Auré. AuréaSystème. Les solutions solaires. Chauffe-Eau Solaire. Combiné Solaire Pulsatoire 90% Système solaire AUTO-VIDANGEABLE et ANTI-SURCHAUFFE

«RGE» travaux Liste des qualifications et certifications par domaine de travaux. Date d édition : Janvier 2014

MONTREAL NOTICE DE MONTAGE. Réf Carport une place à toit plat 298 x 500 cm. Charge tolérée (neige) : 100 kg/m2 Hauteur utile : 235 cm

ROTEX Solaris - Energie solaire pour la production d eau chaude sanitaire et le chauffage. Le Chauffage!

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

TACOTHERM DUAL PIKO MODULE THERMIQUE D APPARTEMENT MULTI CONFIGURABLE

PDS (Plaque de Distance de Sécurité)

Domosol : Système solaire combiné (SSC) de production d eau chaude et chauffage

DROUHIN Bernard. Le chauffe-eau solaire

Eau chaude Eau glacée

Infos pratiques. Choisir sa solution de production d eau chaude sanitaire (ECS) Solution économique. Solution confort. Les chauffe-eau solaires

Cours de Structures en béton

Pompes à chaleur pour la préparation d eau chaude sanitaire EUROPA

APS 2. Système de poudrage Automatique

Notice d'installation et de mise en service Stations de transfert d énergie : DKCS 8-50

RAPPORT COMPLET D'ETUDE DUALSYS

Notice d installation, de mise en service et de maintenance. Capteur solaire plan 2.3 V-1 / 2.3 H

Solar Heating System Factsheet (SHSF) - Dossier guide

FICHE TECHNIQUE POSTE METALLIQUE

Dossier de presse STRATOCLAIR 2012 COMMENT UTILISER VOTRE BALLON D EAU CHAUDE ELECTRIQUE EN BALLON SOLAIRE?

La solution idéale pour l intégration au bâtiment

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.

Eau. Chaude. Gratuite. La nouvelle génération des solutions solaires compactes design

Maison Modèle BIG BOX Altersmith

Cassettes. flexible building. sustainable thinking.

LA RUBRIQUE «SUR MESURE»

Mobiheat Centrale mobile d énergie

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds

Energie solaire

Les «must» pour l équipement de vos ateliers

Catalogue Stations solaires. Solutions pour le solaire thermique. Valable pour la France

Système d énergie solaire et de gain énergétique

de faible capacité (inférieure ou égale à 75 litres) doivent être certifiés et porter la marque NF électricité performance.

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR

Ensemble à équilibrage de pression universel MultiChoice MC pour baignoire et douche

Le confort de l eau chaude sanitaire. Gamme complète certifiée ACS pour le traitement de l eau chaude sanitaire

Pompe à chaleur Air-Eau. Confort et économies

T.Flow Activ. Chauffer l eau. EXPERT

Je fais le choix d un. chauffe-eau solaire. nos partenaires :

le chauffe-eau solaire individuel

Grille d'évaluation Compétences reliées aux activités Evaluation du stage en entreprise

le chauffe-eau solaire individuel

PLONGEZ AUX SOURCES DU CONFORT... Chauffe-eau électrique Chauffe-eau thermodynamique Chauffe-eau solaire ÉDITION

Société Métallurgique du Forez Pont de la Fumée BP12 Moingt Montbrison Cedex Tél. Standard : (33) Fax rideaux : (33)

Eau chaude sanitaire FICHE TECHNIQUE

NOTICE D'INSTALLATION, DE MISE

SOLAIRE PHOTOVOLTAÏQUE V-SYS ULTRA - FLEXI - ON FLOOR - ON TOP. FABRIQUÉ EN FRANCE

Page : 1 de 6 MAJ: _Chaudieresbuches_serie VX_FR_ odt. Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol :

Fabricant Numéro Un en Haute Technologie pour les Solutions de Stockage de Grains

Capteurs solaires de Buderus : une technique qui accueille le soleil. La chaleur est notre élément. Buderus Technique solaire

C Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa

boilers pompe à chaleur L eau chaude ne vous aura jamais paru aussi agréable

PROTECTIONS COLLECTIVES

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

LAYHER ECHELLES ET ESCALIERS POUR LA CONSTRUCTION ET L INDUSTRIE CATALOGUE

Accessoires pour nettoyeurs haute pression


Armoires de réfrigération et de congélation Inventus / GN 2/1 profonde

le chauffage et l eau chaude solaires

Daikin. DAIKIN ALTHERMA BI-BLOC, Solution pour le tertiaire et le résidentiel collectif. Pompes à chaleur Air / Eau. Inverter. » Economies d énergie

C.C.T.P. PROJET D'AMENAGEMENT D'UN CENTRE SOCIAL DANS UN BATIMENT EXISTANT LOT N 04 - PLOMBERIE SANITAIRE - ZINGUERIE DEPARTEMENT DE LA HAUTE-GARONNE

Gamme des produits.

L HABITAT. Technologie 5ème

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant

Rt 5. L isolant Thermo-réfléchissant. Isolation Maximum... Épaisseur Minimum! Système de recouvrements plats

Systèmes de montage solaire professionnels Toiture et façade et brise-soleil

DÉPARTEMENT SERVICE-TOITURES COORDONNÉES DISTRIBUTEURS MAISONS MODÈLES OFFRE DE PRIX REMARQUE. 2

T.Flow Activ. Chauffer l eau. EXPERT

Le chauffe-eau solaire individuel

Theta Double service BFC, SGE, SGS pour 20/30/40 kw capacité de chauffe

Capteur solaire thermique UltraSol

Energies solaires et éoliennes

Liste et caractéristiques des équipements et matériaux éligibles au CITE

1 er Fabricant & Installateur en Ile de France

Le chauffe-eau à pompe à chaleur: fiche technique à l intention des installateurs

TOTALREX. Z.C Le Kenyah Nord PLOUGOUMELEN Tel : ou Fax : euroouest@orange.

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Echafaudages Caractéristiques générales

45 / 60 / x DES CONSEILS MALINS! C'EST DE ÇA QU'IL S'AGIT AVEC LES ESCALIERS ET LES PASSERELLES! 40% de rabais + 10% EURO-Bonus sur prix de liste

Transcription:

Capteur Modulaire PFM Veuillez notez que les tarifs de tous les produits TiSUN seront augmentés de 2,4 % ápartir de 1ière mai 2016 VOTRE EXPERT EN ENERGIE SOLAIRE LISTE DE PRIX valable à partir d'août 2014 1

SOMMAIRE DES SYSTÈMES SOLAIRES CONÇUS POUR DURER Il y a plus de vingt ans, ce nouveau concept pensé au cœur des frimas tyroliens allait donner naissance à un spécialiste de l énergie solaire dont les performances et les innovations contribueraient largement à donner leurs lettres de noblesse aux installations solaires. Aujourd hui encore, les premières installations sont toujours opérationnelles et continuent de générer chaleur et énergie dans des conditions extrêmes. Une philosophie qui privilégie les performances : efficacité, robustesse et longévité sont les maîtres mots de la marque. TiSUN fait actuellement partie des leaders d Europe centrale, véritable centre névralgique de la technique solaire. Avec les produits TiSUN, mis au point et fabriqués au cœur des montagnes du Tyrol, vous faites indéniablement le choix de la qualité, même dans les conditions climatiques les plus rudes, et cela pour plusieurs générations. Capteur modulaire et montage Capteur modulaire PFM Page 3 Capteur grande face PFM-G Page 4 Matériel de montage PFM Page 6 Matériel de montage PFM-G Page 10 Fixations toiture PFM / PFM-G Page 12 Abergement PFM / PFM-G Page 14 Tuyauterie Tuyauterie / Kits hydrauliques Page 16 Autres accessoires de tuyauterie Page 17 Kits solaires : CESI et SSC Kit Chauffe-eau solaire individuel (CESI) Page 18 Kit Système solaire combiné (SSC) Page 22 Kit Système solaire combiné (SSC) Pro Clean & FS & PS Page 24 Thermosiphon Thermosiphon Page 30 Composants solaires Regulateurs et accessoires Page 32 Stations et accessoires Page 35 Stations de chargement et de déchargement Page 41 Accessoires Page 42 Réservoir Réservoir stratifié Pro-Clean, Pro-Clean 2 WR, Pro-Heat Page 44 Réservoir mixte FS/1R, FS/2R, FS/WP Page 48 Réservoir tampon Page 51 Réservoir d eau chaude Page 53 Solar Keymark Accessoires pour réservoirs Page 54 Pour toute question ou suggestion : Prestations de services et mise en service TiSUN GmbH Stockach 100 6306 Söll Austria Prestations de services et mise en service Page 57 Tel.: +43 (0) 5333 201-0 Fax: +43 (0) 5333 201-100 Conditions générales de vente et de livraison E-mail: office@tisun.com Site internet: www.tisun.com Conditions générales de vente et de livraison Page 59 Les prix indiqués sont des prix recommandés non contraignants. 2 geprüft

CAPTEUR MODULAIRE APERÇU DU PRODUIT CAPTEUR MODULAIRE PFM 2,01/2,55/3,30 Capteur Modulaire PFM Coffre soudé selon le procédé d économie d énergie (CMT) Présentation du produit Construction Couverture Verre solaire de sécurité prismé, épaisseur 4 mm (transmission élevée du rayonnement solaire) Remarque: Utilisation des panneaux façade avec une inclinaison de 90 possible autres inclinaisons et intégration en façade Capteur modulaire PFM 2,01/2,55/3,30 Modèle PFM-S 2,01 (vertical) PFM-W 2,01 (horizontal) PFM-S 2,55 (vertical) PFM-W 2,55 (horizontal) PFM-S 3,30 (vertical) PFM-W 3,30 (horizontal) Réf. 1430683 1430684 1430685 1430686 1430687 1430688 Surface brute 2.01 m² 2.01 m² 2.55 m² 2.55 m² 3.31 m² 3.31 m² Surface d entrée 1.89 m² 1.89 m² 2.41 m² 2.41 m² 3.14 m² 3.14 m² Dimensions extérieures (H x l x P) 1.70 1.18 0.062 m 1.18 1.70 0.062 m 2.16 1.18 0.062 m 1.18 2.16 0.062 m 2.80 1.18 0.062 m 1.18 2.80 0.062 m Poids 33 kg 33 kg 42 kg 42 kg 53 kg 53 kg Rendement selon ErP dt 40K @ 1000 w/m² 62 % 61 % 63 % 61 % 64 % 61 % Prix 713, 736, 811, 846, 1,024, 1,070, Exemples de raccordement Capteur modulaire plan NOUVEAU Solar Keymark Le capteur modulaire Plug & Flow (= PFM) : la prochaine génération Grâce au nouveau concept de fabrication des capteurs solaires TiSUN, le PFM est devenu la nouvelle référence en termes de montage et utilisation simple et rapide ainsi qu au niveau esthétique. Le capteur séduit par sa technique de fabrication et par des détails d optimisation (épaisseur capteur réduite, cadre intégralement étanche grâce à la conception de soudage à économie d énergie CMT, collage de la vitre). La nouvelle technique de raccordement et la disponibilité en 6 formats font du PFM le modèle idéal pour pratiquement toutes les applications. À l aide d un nouveau système de raccordement hydraulique, il est possible, selon le format, de regrouper jusqu à 10 capteurs en un champ. Le PFM peut être installé en intégré, toiture ou terrasse. Intégration/Montage Inclinaison des capteurs de 15 à 70 Résistance relative au poids de la neige max. 300 kg/m² Coffre Cadre en aluminium brut, couvre-joint à revêtement par poudre, (RAL 7016), paroi arrière en aluminium (épaisseur de 62 mm) Absorbeur Raccordements Absorbeur face intégrale soudé au laser à revêtement hautement sélectif (circulation en méandre) 4 tubes de cuivre 22 0,8 mm avec élargissement des extrémités du tuyau PFM Horizontal (modèle PFM-W 2,01) Horizontal (modèle PFM-W 3,30) Vertical (modèle PFM-S 2,01/2,55/3,30) au total jusqu'à 6 capteurs au total jusqu'à 4 capteurs Horizontal (modèle PFM-W 2,55) au total jusqu à 10 capteurs au total, jusqu à 10 capteurs par rangée au total jusqu'à 6 capteurs Remarque : capteurs modulaires avec écoulement des deux côtés Pour connaître les autres possibilités de raccordement, voir le catalogue technique 3

CAPTEUR GRANDE SURFACE APERÇU DU PRODUIT CAPTEUR GRANDE SURFACE PFM-G NOUVEAU Capteur grande face pour le montage intégré et toiture ainsi que pour la pose libre Le capteur grande face PFM-G constitue l alternative idéale pour les installations de capteurs de grande taille afin de réduire les temps de montage place. Assemblé prêt à être connecté à partir du format PFM respectif, le PFM-G se monte rapidement et indépendamment des conditions climatiques au moyen d un camion-grue. L assemblage des différents modules s effectue au moyen du système de cadres TiSUN avec des profilés en acier indéformable. Le PFM-G est disponible dans 17 formats différents et convient pour toutes les couvertures de toit. Le PFM peut être installé en intégré, toiture ou terrasse. Présentation du produit Construction Capteur plan grande face Intégration/Montage Inclinaison des capteurs de 15 à 70 Résistance relative au poids de la neige max. 300 kg/m² Coffre Cadre en aluminium brut, couvre-joint à revêtement par poudre, (RAL 7016), paroi arrière en aluminium (épaisseur de 62 mm) Absorbeur Raccordements Couverture Absorbeur face intégrale soudé au laser à revêtement hautement sélectif (circulation en méandre) 4 tubes de cuivre 22 0,8 mm avec élargissement des extrémités du tuyau PFM Verre solaire de sécurité prismé, épaisseur 4 mm (transmission élevée du rayonnement solaire) Remarque : Utilisation des capteurs pour d autres inclinaisons (par ex. façade). Synoptique des PFM Capteurs modulaires Capteurs grande face Capteurs modulaires Capteurs grande face Solar Keymark PFM-S 2,01 PFM-S-G 2,01/2 à 2,01/5 PFM-W 2,01 PFM-W-G 2,01/2 et 2,01/3 1702 x 1182 mm à 2,37 m 5,95 m 1182 x 1702 mm et 3,41 m 5,12 m PFM-S 2,55 PFM-S-G 2,55/2 à 2,55/5 PFM-W 2,55 PFM-W-G 2,55/2 et 2,55/3 2162 x 1182 mm à 2,37 m 5,95 m 1182 x 2162 mm et 4,33 m 6,50 m PFM-S 3,30 PFM-S-G 3,30/2 à 3,30/5 PFM-W 3,30 PFM-S-G 3,30/2 2802 x 1182 mm à 2,37 m 5,95 m 1182 x 2802 mm 5,61 m 4

Capteur grande face PFM-G-S 2,01 Modèle Réf. Surface brute Surface d entrée Dimensions extérieures (H x l x p) Poids Rendement selon ErP dt 40K @ 1000 w/m² PFM-G-S 2,01/2 1430640 4.04 m² 3.78 m² 1.70 x 2.37 x 0.062 m 71 kg 62 % 1.635, PFM-G-S 2,01/3 1430641 6.07 m² 5.67 m² 1.70 x 3.56 x 0.062 m 107 kg 62 % 2.348, Prix Capteur Modulaire PFM PFM-G-S 2,01/4 1430642 8.10 m² 7.56 m² 1.70 x 4.75 x 0.062 m 142 kg 62 % 3.061, PFM-G-S 2,01/5 1430643 10.13 m² 9.45 m² 1.70 x 5.95 x 0.062 m 178 kg 62 % 3.774, Capteur grande face PFM-G-S 2,55 Modèle Réf. Surface brute Surface d entrée Dimensions extérieures (H x l x p) Poids Rendement selon ErP dt 40K @ 1000 w/m² PFM-G-S 2,55/2 1430645 5.13 m² 4.82 m² 2.16 x 2.37 x 0.062 m 89 kg 63 % 1.800, PFM-G-S 2,55/3 1430646 7.71 m² 7.23 m² 2.16 x 3.56 x 0.062 m 134 kg 63 % 2.596, PFM-G-S 2,55/4 1430647 10.29 m² 9.64 m² 2.16 x 4.75 x 0.062 m 179 kg 63 % 3.392, PFM-G-S 2,55/5 1430648 12.86 m² 12.05 m² 2.16 x 5.95 x 0.062 m 224 kg 63 % 4.189, Prix Capteur grande face PFM-G-S 3,30 Modèle Réf. Surface brute Surface d entrée Dimensions extérieures (H x l x p) Poids Rendement selon ErP dt 40K @ 1000 w/m² PFM-G-S 3,30/2 1430650 6.65 m² 6.28 m² 2.80 x 2.37 x 0.062 m 111 kg 64 % 2.226, PFM-G-S 3,30/3 1430651 9.99 m² 9.42 m² 2.80 x 3.56 x 0.062 m 167 kg 64 % 3.272, PFM-G-S 3,30/4 1430652 13.33 m² 12.56 m² 2.80 x 4.75 x 0.062 m 223 kg 64 % 4.296, PFM-G-S 3,30/5 1430653 16.67 m² 15.7 m² 2.80 x 5.95 x 0.062 m 279 kg 64 % 5.371, Prix Capteur grande face PFM-G-W 2,01 Modèle Réf. Surface brute Surface d entrée Dimensions extérieures (H x l x p) Poids Rendement selon ErP dt 40K @ 1000 w/m² PFM-G-W 2,01/2 1430676 4.04 m² 3.78 m² 1.18 x 3.41 x 0.062 m 73 kg 61 % 1.685, PFM-G-W 2,01/3 1430677 6.07 m² 5.67 m² 1.18 x 5.12 x 0.062 m 110 kg 61 % 2.424, Prix Capteur grande face PFM-G-W 2,55 Modèle Réf. Surface brute Surface d entrée Dimensions extérieures (H x l x p) Poids Rendement selon ErP dt 40K @ 1000 w/m² PFM-G-W 2,55/2 1430678 5.13 m² 4.82 m² 1.18 x 4.33 x 0.062 m 93 kg 61 % 1.911, PFM-G-W 2,55/3 1430679 7.71 m² 7.23 m² 1.18 x 6.50 x 0.062 m 140 kg 61 % 2.762, Prix Capteur grande face PFM-G-W 3,30 Modèle Réf. Surface brute Surface d entrée Dimensions extérieures (H x l x p) Poids Rendement selon ErP dt 40K @ 1000 w/m² PFM-G-W 3,30/2 1430680 6.65 m² 6.28 m² 1.18 x 5.61 x 0.062 m 119 kg 61 % 2.398, Prix Capteur aux dimensions spéciales PFM Le capteur aux dimensions spéciales PFM convient aussi bien au montage toiture qu au montage en façade. Dimensions particulières A(rectangulaire) Capteur grande face mee avec choix de l emplacement des raccordements hydrauliques (forme rectangulaire) Type Réf. Type de capteur Dimensions Prix Dimensions particulières B (non rectangulaire) Montage toiture du capteur grande face, non rectangulaire à largeur, hauteur et raccordement individuels. Divers angles possibles Type Réf. Type de capteur Dimensions Prix PFM-G-SMA 1430798 PFM-G par m² Surface brute 587, PFM-G-SMB 1430799 PFM-G par m² Surface brute 754, Attention en cas de dimensions spéciales Les dimensions précises du capteur doivent être indiquées (max. 3 x 6 m). Montage de capteur mee. La mee site est facturée en fonction des frais de mis en œuvre. 5

CAPTEUR MODULAIRE MATÉRIEL DE FIXATION POUR LE CAPTEUR - EN PARALLÈLE SUR LA TOITURE Permet le montage parallèle divers types de toiture par le biais de fixations toiture personnalisées. La sous-structure adaptée au champ de capteur et les fixations toiture correspondantes doivent être sélectionnées à part Les raccordements hydrauliques entre les capteurs d un champ sont compris dans le kit d extension respectif. Socle du capteur Socle 2 x PFM-S 4 x PFM-S 6 x PFM-S 2,01 2,55 3,30 2,01 2,55 3,30 2,01 2,55 3,30 Quantité de capteurs Pose parllèle toiture Boulon Duo Ancrage chevron pour tuiles Support solaire pour plaques de tuiles mécaniques Plaque raccord bitume Réf. 1420849 1420869 1420851 1420871 1420853 1420873 Prix 166, 232, 343, 478, 520, 724, Nombre minimal nécessaire de fixations toiture (la charge par m² de capteur est indiquée) Charge standard jusqu à 1,5 kn/m² (150 kg/m²) 6 6 9 10 10 15 14 14 21 Calotte en eternit ondulé Console trapézoïdale Agrafe pour toiture en tôle pliée Charge augmentée jusqu à 3,0 kn/m² (300 kg/m²) distance entre chevron 750mm 8 8 12 14 14 21 20 20 30 Boulon (simple) Crochet pour tuiles Crochet pour tuiles plates Charge standard jusqu à 0,75 kn/m² (75 kg/m²) 6 6 9 10 10 15 14 14 21 Charge augmentée jusqu à 1,5 kn/m² (150 kg/m²) 8 8 12 14 14 21 20 20 30 Socle 2 x PFM-W 3 x PFM-W 4 x PFM-W 2,01 2,55 3,30 2,01 2,55 3,30 2,01 2,55 3,30 Quantité de capteurs Pose parallèle toiture Boulon Duo Ancrage chevron pour tuiles Support solaire pour plaques de tuiles mécaniques Plaque raccord bitume Calotte en eternit ondulé Console trapézoïdale Agrafe pour toiture en tôle pliée Boulon (simple) Crochet pour tuiles Crochet pour tuiles plates Réf. 1420879 1420886 1420891 1420880 1420887 1420892 1420881 1420888 1420893 Prix 203, 237, 282, 310, 362, 428, 417, 486, 574, Nombre minimal nécessaire de fixations toiture (la charge par m² de capteur est indiquée) Charge standard jusqu à 1,5 kn/m² (150 kg/m²) 8 8 8 12 12 12 16 16 16 Charge augmentée jusqu à 3,0 kn/m² (300 kg/m²) distance entre chevron 750mm 8 8 12 12 12 18 16 16 24 Charge standard jusqu à 0,75 kn/m² (75 kg/m²) 8 8 8 12 12 12 16 16 16 Charge augmentée jusqu à 1,5 kn/m² (150 kg/m²) 8 8 12 12 12 18 16 16 24 Attention : Le système de raccordement hydraulique n est pas compris dans 6 la livraison et doit être sélectionné séparément selon l aperçu à la page 16.

Capteur Modulaire PFM 8 x PFM-S 10 x PFM-S pour le 1er capteur Kit de base PFM-S pour chaque capteur supplémentaire Kit d extension PFM-S 2,01 2,55 3,30 2,01 2,55 3,30 2,01 2,55 3,30 2,01 2,55 3,30 1420855 1420875 1420857 1420877 1430720 1430722 1430721 1430723 697, 970, 874, 1.216, 78, 109, 89, 124, 18 18 27 22 22 33 4 4 6 2 2 3 26 26 39 32 32 48 4 4 6 - - - 18 18 27 22 22 33 4 4 6 2 2 3 26 26 39 32 32 48 4 4 6 - - - 5 x PFM-W 6 x PFM-W pour le 1er capteur Kit de base PFM-W pour chaque capteur supplémentaire Kit d extension PFM-W 2,01 2,55 2,01 2,55 2,01 2,55 3,30 2,01 2,55 3,30 1420882 1420889 1420883 1421121 1430724 1430726 1430728 1430725 1430727 1430729 524, 610, 631, 734, 96, 113, 136, 107, 125, 147, 20 20 24 24 4 4 4 4 4 4 20 20 24 24 4 4 4 4 4 4 20 20 24 24 4 4 4 4 4 4 20 20 24 24 4 4 4 4 4 4 7

CAPTEUR MODULAIRE MATÉRIEL DE FIXATION POUR LE CAPTEUR MONTAGE SUR LA TOITURE OU EN POSE LIBRE Permet le montage la toiture divers types de toiture par le biais de fixations toiture personnalisées ainsi que la pose libre. La sous-structure adaptée au champ de capteur et les fixations toiture correspondantes doivent être sélectionnées à part Les raccordements hydrauliques entre les capteurs d un champ sont compris dans le kit d extension respectif. Attention : Le système de raccordement hydraulique n est pas compris dans la livraison et doit être sélectionné séparément selon l aperçu à la page 16. Socle du capteur Socle 2 x PFM-S 4 x PFM-S 6 x PFM-S 2,01 2,55 3,30 2,01 2,55 3,30 2,01 2,55 3,30 Quantité de capteurs max. 50 Montage toiture 20 avec inclinaison de toit de 50 max. Réf. 1420895 1420915 1420897 1420917 1420899 1420919 Prix 487, 787, 878, 1.403, 1.269, 2.020, max. 30 max. 10 Montage toiture 40 avec inclinaison de toit de 30 max. Montage toiture 60 avec inclinaison de toit de 10 max. Boulon Duo Ancrage chevron pour tuiles Support solaire pour plaques de tuiles mécaniques Plaque raccord bitume Calotte en eternit ondulé Console trapézoïdale Cheville d ancrage Boulon (simple) Agrafe pour toiture à en tôle pliée + Kit de dételage de câble Réf. 1420941 1420961 1420943 1420963 1420945 1420965 Prix 546, 870, 976, 1.541, 1.406, 2.213, Nombre minimal nécessaire de fixations toiture (la charge par m² de capteur est indiquée) Charge standard jusqu à 1,5 kn/m² (150 kg/m²) 6 6-10 10-14 14 - Charge augmentée jusqu à 3,0 kn/m² (300 kg/m²) distance entre chevron 750mm 8 8-14 14-20 20 - châssis supplémentaire nécessaire 1 1-2 2-3 3 - Charge standard jusqu à 0,75 kn/m² (75 kg/m²) 6 6-10 10-14 14 - Charge augmentée jusqu à 1,5 kn/m² (150 kg/m²) 8 8-16 16-24 24 - Charge de neige jusqu à 3,0 kn/m² (300 kg/m²) 10 10-16 16-24 24 - Pression dynamique du vent jusqu à 0,75 kn/m² (75 kg/m²) 2 2-3 3-3 3 - distance entre chevron 750mm 2 2-3 3-5 5 - Attention : En cas de charge, ajouter des châssis supplémentaires. (Page 10) Socle 2 x PFM-W 3 x PFM-W 4 x PFM-W 2,01 2,55 3,30 2,01 2,55 3,30 2,01 2,55 3,30 Quantité de capteurs max. 50 Montage toiture 20 avec inclinaison de toit de 50 max. Réf. 1420925 1420932 1420937 1420926 1420933 1420938 1420927 1420934 1420939 Prix 612, 647, 692, 924, 976, 1.042, 1.236, 1.305, 1.393, max. 30 max. 10 Montage toiture 40 avec inclinaison de toit de 30 max. Montage toiture 60 avec inclinaison de toit de 10 max. Boulon Duo Ancrage chevron pour tuiles Support solaire pour plaques de tuiles mécaniques Plaque raccord bitume Calotte en eternit ondulé Console trapézoïdale Cheville d ancrage Boulon (simple) Agrafe pour toiture à en tôle pliée + Kit de dételage de câble Réf. 1420972 1420979 1420984 1420973 1420980 1420985 1420974 1420981 1420986 Prix 626, 661, 705, 945, 996, 1.063, 1.263, 1.332, 1.421, Nombre minimal nécessaire de fixations toiture (la charge par m² de capteur est indiquée) Charge standard jusqu à 1,5 kn/m² (150 kg/m²) 8 8 8 12 12 12 16 16 16 Charge augmentée jusqu à 3,0 kn/m² (300 kg/m²) distance entre chevron 750mm châssis supplémentaire nécessaire 8 8 8 12 12 12 16 16 16 - - - - - - - - - Charge standard jusqu à 0,75 kn/m² (75 kg/m²) 8 8 8 12 12 12 16 16 16 Charge augmentée jusqu à 1,5 kn/m² (150 kg/m²) 8 8 8 12 12 12 16 16 16 Charge de neige jusqu à 3,0 kn/m² (300 kg/m²) 10 10 12 14 14 16 18 18 20 Pression dynamique du vent jusqu à 0,75 kn/m² (75 kg/m²) 2 2 2 2 2 2 3 3 3 distance entre chevron 750mm 1 1 2 1 1 2 1 1 2 Attention : Le système de raccordement hydraulique n est pas compris dans la livraison et doit être sélectionné séparément selon l aperçu à la page 16. 8 Attention : En cas de charge, ajouter des châssis supplémentaires. (Page 10)

Capteur Modulaire PFM 8 x PFM-S 10 x PFM-S pour le 1er capteur Kit de base PFM-S pour chaque capteur supplémentaire Kit d extension PFM-S 2,01 2,55 3,30 2,01 2,55 3,30 2,01 2,55 3,30 2,01 2,55 3,30 1420901 1420921 1420903 1420923 1420894 1420914 1421136 1421140 1.660, 2.636, 2.051, 3.253, 291,- 479, 196, 309, 1420947 1420967 1420949 1420970 1420940 1420960 1421137 1421141 1.836, 2.885, 2.266, 3,556, 331, 534, 216, 230, 18 18-22 22-4 4-2 2-26 26-32 32-4 4 - - - - 4 4-5 5 - - - - - - - 18 18-22 22-4 4-2 2-32 32-40 40-4 4-4 4-34 34-40 40-6 6 - - - - 4 4-5 5-2 2-1 1-8 8-9 9-2 2 - - - - 5 x PFM-W 6 x PFM-W pour le 1er capteur Kit de base PFM-W pour chaque capteur supplémentaire Kit d extension PFM-W 2,01 2,55 2,01 2,55 2,01 2,55 3,30 2,01 2,55 3,30 1420928 1420935 1420929 1421122 1420924 1420931 1420936 1421142 1421144 1421146 1.547, 1.633, 1.859, 1.962, 301, 318, 341, 312, 329, 351, 1420975 1420982 1420976 1421123 1420971 1420978 1420983 1421143 1421145 1421147 1,582, 1,668, 1,900, 3,287, 308, 325, 348, 319, 336, 358, 20 20 24 24 4 4 4 4 4 4 20 20 24 24 4 4 4 4 4 4 - - - - - - - - - - 20 20 24 24 4 4 4 4 4 4 20 20 24 24 4 4 4 4 4 4 22 22 26 26 6 6 6 4 4 4 4 4 4 4 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 - - - - - - 9

CAPTEUR GRANDE SURFACE Châssis pour PFM 20 40-60 Modèle Réf. Prix Réf. Prix Châssis PFM-S 2,01/2,55 1430714 107, 1430715 127, Châssis PFM-S 3,30 1430716 186, 1430717 213, Châssis PFM-W 2,01/2,55/3,30 1430718 103, 1430719 106, MATÉRIEL DE FIXATION POUR LE CAPTEUR : EN PARALLÈLE À LA TOITURE Permet le montage parallèle divers types de toiture par le biais de fixations toiture personnalisées. La sous-structure adaptée au champ de capteur et les fixations toiture correspondantes doivent être sélectionnées à part Les raccordements hydrauliques entre les capteurs d un champ sont compris dans le kit d extension respectif. Pose parallèle toiture Boulons Duo Ancrage chevron pour tuiles Support solaire pour plaques de tuiles mécaniques Plaque raccord bitume Socle PFM-G-S 2,01/2 Sous-structure du capteur (sans fixations pour montage la toiture et la pose libre) PFM-G-S 2,01/3 PFM-G-S 2,01/4 PFM-G-S 2,01/5 PFM-G-S 2,55/2 PFM-G-S 2,55/3 PFM-G-S 2,55/4 Réf. 1420992 1420993 1420994 1420995 1420992 1420993 1420994 Price 98, 135, 189, 214, 98, 135, 189, Nombre minimal nécessaire de fixations toiture (la charge par m² de capteur est indiquée) Charge standard jusqu à 1,5 kn/m² (150 kg/m²) 6 8 10 12 6 8 10 Charge augmentée jusqu à 3,0 kn/m² (300 kg/m²) distance entre chevron 750mm 8 10 14 16 8 10 14 Calotte en eternit ondulé Console trapézoïdale Agrafe pour toiture en tôle pliée Charge standard jusqu à 1,5 kn/m² (150 kg/m²) 10 12 16 20 10 12 16 Charge standard jusqu à 0,75 kn/m² (75 kg/m²) 6 8 10 12 6 8 10 Crochet pour tuiles plates Charge augmentée jusqu à 3,0 kn/m² (300 kg/m²) distance entre chevron 8 12 16 20 8 12 16 750mm Attention : Le système de raccordement hydraulique n est pas compris dans la livraison et doit être sélectionné séparément selon l aperçu à la page 16 MATÉRIEL DE FIXATION POUR LE CAPTEUR MONTAGE SUR LA TOITURE ET POSE LIBRE Permet le montage la toiture divers types de toiture par le biais de fixations toiture personnalisées ainsi que la pose libre. La sous-structure adaptée au champ de capteur et les fixations toiture correspondantes doivent être sélectionnées à part Les raccordements hydrauliques entre les capteurs d un champ sont compris dans le kit d extension respectif. Sous-structure du capteur (sans fixations pour montage la toiture et la pose libre) max. 50 Montage toiture 20 avec inclinaison de toit de 50 max. Socle PFM-G-S 2,01/2 PFM-G-S 2,01/3 PFM-G-S 2,01/4 PFM-G-S 2,01/5 PFM-G-S 2,55/2 PFM-G-S 2,55/3 Réf. 1421005 1421006 1421007 1421008 1421005 1421006 Price 365. 578. 632. 754. 365. 578. max. 30 max. 10 Montage toiture 40 avec inclinaison de toit de 30 max. Montage toiture 60 avec inclinaison de toit de 10 max. Boulons Duo Ancrage chevron pour tuiles Support solaire pour plaques de tuiles mécaniques Plaque raccord bitume H=50 Calotte en eternit ondulé Console trapézoïdale Cheville d ancrage pour béton Agrafe pour toiture en tôle pliée Kit de dételage de câble Réf. 1421026 1421027 1421028 1421029 1421026 1421027 Prix 412, 554, 712, 851, 412, 554, Nombre minimal nécessaire de fixations toiture (la charge par m² de capteur est indiquée) Charge standard jusqu à 1,5 kn/m² (150 kg/m²) 6 8 10 12 6 8 Charge augmentée jusqu à 3,0 kn/m² (300 kg/m²) distance entre chevron 8 10 14 16 8 10 750mm châssis supplémentaire nécessaire 1 1 2 2 1 1 Charge standard jusqu à 0,75 kn/m² (75 kg/m²) Charge augmentée jusqu à 1,5 kn/m² (150 kg/m²) 6 8 10 12 6 8 Charge de neige jusqu à 3,0 kn/m² (300 kg/m²) 10 12 16 20 10 12 Pression dynamique du vent jusqu à 0,75 kn/m² (75 kg/m²) 2 2 3 4 2 2 distance entre chevron 750mm 2 2 3 4 2 2 10 Attention : Le système de raccordement hydraulique n est pas compris dans la livraison et doit être sélectionné séparément selon l aperçu à la page 16.

Capteur Modulaire PFM PFM-G-S 2,55/5 PFM-G-S 3,30/2 PFM-G-S 3,30/3 PFM-G-S 3,30/4 Socle du capteur (sans fixations pour toiture) PFM-G-S 3,30/5 PFM-G-W 2,01/2 PFM-G-W 2,01/3 PFM-G-W 2,55/2 PFM-G-W 2,55/3 PFM-G-W 3,30/2 1420995 1420996 1420997 1420998 1420999 1421000 1421001 1421002 1421003 1421004 214, 148, 202, 283, 333, 130, 188, 155, 264, 191, 12 9 12 15 18 8 12 8 12 8 16 12 15 21 24 8 12 8 12 12 20 15 18 24 30 10 16 14 20 20 12 8 10 12 14 8 12 8 12 8 20 12 18 24 30 8 12 8 12 10 PFM-G-S 2,55/4 PFM-G-S 2,55/5 PFM-G-S 3,30/2 Sous-structure du capteur (sans fixations pour montage la toiture et la pose libre) PFM-G-S 3,30/3 PFM-G-S 3,30/4 PFM-G-S 3,30/5 PFM-G-W 2,01/2 PFM-G-W 2,01/3 PFM-G-W 2,55/2 PFM-G-W 2,55/3 PFM-G-W 3,30/2 1421007 1421008 1421013 1421014 1421015 1421016 1421017 1421018 1421019 1421020 1421021 632, 754, 607, 814, 1.078, 1.252, 470, 695, 493, 770, 531, 1421028 1421029 1421030 1421031 1421032 1421033 1421034 1421035 1421036 1421037 1421038 712, 851, 673, 903, 1.160, 1.384, 479, 710, 503, 786, 540, 10 12 - - - - 8 12 8 12 8 14 16 - - - - 8 12 8 12 12 2 2 - - - - - - - - 2 10 12 9 12 15 18 8 12 8 12 8 16 20 - - - - 10 16 14 20 20 3 4 - - - - 8 12 8 12 8 3 4 - - - - 1 2 3 4 6 11

CAPTEUR MODULAIRE ET CAPTEUR GRANDE SURFACE FIXATIONS TOITURE POUR PFM ET PFM-G Type de fixation Réf. Prix Type de fixation Item no. Prix Fixation universelle par boulonnage 1430033 19, Plaque raccord bitume pour toiture bitume, hauteur 240 mm 1420643 73, Fixation universelle par boulons Duo 1430043 38, Console trapézoïdale pour tôle trapézoïdale ou tôle ondulée 1) 1430039 66, NOUVEAU Ancrage chevron pour tuiles, ajustable en hauteur, hauteur 40-60 mm 1410606 44, Calotte pour eternit ondulé pour onde 5 (5 ondes/m) 2) 1420074 27, Crochet pour tuiles plates et mécaniques 1430044 26, Calotte pour eternit ondulé pour onde 8 (8 ondes/m) 2) 1420075 30, Crochet pour tuiles plates et ardoises 1420072 40, Cheville d ancrage pour béton, acier galvanisé sans compensation de la hauteur 1410001 1,84 Agrafe pour toiture en tôle pliée 1430041 26, Cheville d ancrage pour béton, acier galvanisé avec compensation de la hauteur 1430042 10, Kit de dételage de câble universel pour toitures en tôle pliée 1420688 240, Cheville d ancrage pour béton, acier inoxydable, sans compensation de la hauteur (agrément technique européen ETA-05/0018) 1410535 5,52 Agrafe de fixation pour kit de dételage et système de retenue de neige 1430508 20, Cheville d ancrage pour béton, acier inoxydable avec compensation de la hauteur, (agrément technique européen ETA-05/0018) 1430529 17, Support solaire pour plaques de tuiles mécaniques 1430032 66, Bac à gravier pour le montage incliné toits plats recouverts de gravier (cale en tissu éventuellement nécessaire ). Volume : env. 225 litres 1410436 414, Plaque raccord bitume pour toiture bitume, hauteur 50 mm 1420644 45, 1) 1 ) À la commande, remplir la fiche de données (indispensable au traitement en interne). Attention : uniquement commande 2) À la commande, remplir la fiche de données (indispensable au traitement en interne). Attention : Vérifier séparément l implantation PFM-W et le montage à la transversale du pignon Afin d éviter tout dommage des tuiles dû au poids de la neige, il est recommandé d utiliser des tuiles en métal. TiSUN n assume aucune responsabilité en cas de dégat les tuiles.. 12

CAPTEUR MODULAIRE ET CAPTEUR GRANDE SURFACE ACCESSOIRES POUR MATÉRIEL DE FIXATION POUR CAPTEURS EN PARALLÈLE ET INCLINÉ Kit d entretoise pour PFM et PFM-G Indispensable pour la fixation supplémentaire des capteurs pour le montage à la transversale du pignon, inclinaison de toit comprise entre 10 et 30. Capteur Modulaire PFM Modèle Réf. Utilisation Prix VS-S-G 1430789 PFM-G-S Kit d entretoise 23, VS-W-G 1430790 PFM-G-W Kit d entretoise 35, * 2 kits nécessaires pour un champ de capteur. Profilés en aluminium pour montage Pour le montage de diverses fixations spéciales. Modèle Réf. Quantité Prix/m UG 09 1020773 Profilé en aluminium d une longueur de 6,22 m * 12, *Frais de transport suivant chargement PFM tige intermédiaire Tige intermédiaire pour couvrir l espace entre 2 capteurs. Modèle Réf. Capteur Prix PFM-ZB 2,01 1410768 Tige intermédiaire PFM-S 2,01 65,- PFM-ZB 2,55 1410769 Tige intermédiaire PFM-S 2,55 75,- PFM-ZB 3,30 1410770 Tige intermédiaire PFM-S 3,30 89,- PFM-ZB W 1410771 Tige intermédiaire PFM-W 55,- Caches latéraux pour masquer la tuyauterie Le kit de caches en aluminium de couleur anthracite permet de protéger et de recouvrir les tuyaux de raccordement des capteurs PFM. Kit comprenant le cache et le matériel de fixation. Modèle Réf. Capteur Prix PFM-VS 2,01 1410772 Cache latéral PFM-S 2,01 156,- PFM-VS 2,55 1410773 Cache latéral PFM-S 2,55 202,- PFM-VS 3,30 1410774 Cache latéral PFM-S 3,30 271,- PFM-VS W 1410775 Cache latéral PFM-W 121,- 13

ABERGEMENT POUR PFM ET PFM-G Abergement pour capteur modulaire PFM-S/W Capteur grande face modulaire PFM-G-S/W Tôle en aluminium imperméable de couleur anthracite pour toiture en tuile, tuile plate, ardoise et tuile canal. Pour une inclinaison toiture de 15-25 ou 23-70, facile à installer et extensible (avec notice de montage et matériel de fixation) 15 25 23 70 Modèle Quantité de capteurs / Nombre de champs pour PFM-G Raccords hyd. PFM nécessaires Attention : Les raccords entre capteurs (excepté pour les PFM-G) et le kit de raccordement hydraulique ne sont plus livrés avec les supports. Ils doivent être commandés séparément, se référer à la page 16 du tarif. Réf. Prix 2 x PFM-S 2,01 x 1 1421238 669, 2 x PFM-S 2,55 x 1 1421253 741, 2 x PFM-S 3,30 x 1 1421262 784, 3 x PFM-S 2,01 x 2 1421241 966, 3 x PFM-S 2,55 x 2 1421254 1.047, 3 x PFM-S 3,30 x 2 1421263 1.102, 4 x PFM-S 2,01 x 3 1421243 1.264, 4 x PFM-S 2,55 x 3 1421255 1.353, 4 x PFM-S 3,30 x 3 1421264 1.421, 5 x PFM-S 2,01 x 4 1421244 1.562, 5 x PFM-S 2,55 x 4 1421256 1.659, 5 x PFM-S 3,30 x 4 1421265 1.739, 6 x PFM-S 2,01 5 1421248 1.860, 6 x PFM-S 2,55 5 1421257 1.965, 6 x PFM-S 3,30 5 1421266 2.058, 7 x PFM-S 2,01 6 1421249 2.158, 7 x PFM-S 2,55 6 1421258 2.271,- 7 x PFM-S 3,30 6 1421267 2.376, 8 x PFM-S 2,01 7 1421250 2.456, 8 x PFM-S 2,55 7 1421259 2.576, 8 x PFM-S 3,30 7 1421268 2.695, 9 x PFM-S 2,01 8 1421251 2.754, 9 x PFM-S 2,55 8 1421260 2.882, 9 x PFM-S 3,30 8 1421269 3.013, 10 x PFM-S 2,01 9 1421252 3.051, 10 x PFM-S 2,55 9 1421261 3.188, 10 x PFM-S 3,30 9 1421270 3.332, 2 x PFM-W 2,01 x 1 1421271 972, 2 x PFM-W 2,55 x 1 1421277 1.046, 2 x PFM-W 3,30 x 1 1421282 1.141, 3 x PFM-W 2,01 x 2 1421272 1.400, 3 x PFM-W 2,55 x 2 1421278 1.510, 3 x PFM-W 3,30 2 1421283 1.652, 4 x PFM-W 2,01 3 1421273 1.828, 4 x PFM-W 2,55 3 1421279 1.975, 4 x PFM-W 3,30 3 1421284 2.162, 5 x PFM-W 2,01 4 1421274 2.256, 5 x PFM-W 2,55 4 1421280 2.440, 6 x PFM-W 2,01 5 1421275 2.683, Réf. Prix 1421080 623, 1421089 658, 1421098 701, 1421081 879, 1421090 924, 1421099 972, 1421082 1.136, 1421091 1.190, 1421100 1.244, 1421083 1.392, 1421092 1.455, 1421101 1.515, 1421084 1.648, 1421093 1.721, 1421102 1.786, 1421085 1.905, 1421094 1.987, 1421103 2.058, 1421086 2.161, 1421095 2.252, 1421104 2.329, 1421087 2.418, 1421096 2.518, 1421105 2.601, 1421088 2.674, 1421097 2.783, 1421106 2.872, 1421107 843, 1421113 893, 1421118 994, 1421108 1.232, 1421114 1.314, 1421119 1.445, 1421109 1.621, 1421115 1,735. 1421120 1.916, 1421110 2.010, 1421116 2.156, 1421111 2.398, X = Identique pour chaque PFM-G 14

Abergement pour capteur modulaire PFM-S/W, Capteur grande face modulaire PFM-G-S/W pour 2 rangées superposées ou plus Tôle en aluminium imperméable de couleur anthracite pour toiture en tuile, tuile plate, ardoise et tuile canal. Pour une inclinaison toiture de 15-25 ou 23-70, facile à installer et extensible (avec notice de montage et matériel de fixation) Capteur Modulaire PFM Modèle Quantité de capteurs Raccords hyd. PFM nécessaires PFM 2,01 PFM-G 2,01 PFM 2,55 PFM-G 2,55 PFM 3,30 PFM-G 3,30 15-25 23-70 15-25 23-70 15-25 23-70 Kit de base pour la 1 ère rangée 1 Item no. 1410954 1410738 1410960 1410748 1410967 1410758 Price 699, 623, 741, 658, 784, 701, Kit de base pour la 1 ère rangée 1 Item no. 1410957 1410743 1410963 1410753 1410970 1410763 Price 972, 843, 1.046, 893, 1.141, 994, Kit d extension 1 ère rangée/ capteur 1 Item no. 1410955 1410739 1410961 1410749 1410968 1410759 Price 298, 257, 306, 266, 319, 272, Kit d extension 1 ère rangée/ capteur 1 Item no. 1410958 1410744 1410964 1410754 1410971 1410764 Price 428, 389, 465, 421, 511, 462, Kit de base 2 ème rangée 1 Kit de base 2 ème rangée 1 Item no. 1410710 1410740 1410720 1410750 1410730 1410760 Price 250, 243, 326, 318, 371, 364, Item no. 1410715 1410745 1410725 1410755 1410735 1410765 Price 210, 203, 219, 211, 232, 224, Kit d extension 2 ème rangée/capteur Kit d extension 2 ème rangée/capteur 1 1 Item no. 1410711 1410741 1410721 1410751 1410731 1410761 Price 128, 124, 136, 132, 149, 145, Item no. 1410716 1410746 1410726 1410756 1410736 1410766 Price 210, 203, 219, 211, 232, 224, Kit individuel pour capteur 0 Kit individuel pour capteur 0 Item no. 1410956 1410742 1410962 1410752 1410969 1410762 Price 398, 526, 463, 554, 492, 589, Item no. 1410959 1410747 1410965 1410757 1410972 1410767 Price 544, 473, 582, 508, 631, 551, Attention : Les raccords entre capteurs (excepté pour les PFM-G) et le kit de raccordement hydraulique ne sont plus livrés avec les supports. Ils doivent être commandés séparément, se référer à la page 16 du tarif 15

TUYAUTERIE Kit de base hydraulique raccord cuivre Le kit de base hydraulique cuivre (HGC) comprend tous les raccordements nécessaires pour raccorder un champ de capteur à une tuyauterie en cuivre. Kit comprenant : 1 x raccord PFM avec doigt de gant CU 22 mm, 1 x raccord PFM avec vissage d obturation CU 22 mm, 2 x bouchons d obturation PFM, 4 x plaques d extrémité PFM avec fixation HGC 1530031 Kit de base hydraulique cuivre 22 mm 96, Kit de base hydraulique raccord bitube ondulé Le kit de base hydraulique pour raccordement bitube ondulé comprend tous les raccordements nécessaires pour connecter un champ de capteur au bitube..le tube ondulé doit être commandé séparément à la longueur nécessaire. Garantie d étanchéité du kit de base hydraulique tube ondulé (HGW) UNIQUEMENT en combinaison avec le bitube ondulé TiSUN Kit comprenant : 1 x raccord PFM avec doigt de gant tube ondulé (WR), 1 x raccord PFM avec vissage d obturation tube ondulé (WR), 2 x bouchons d obturation PFM, 4 x plaques d extrémité PFM avec fixation Exemple de commande de tuyauterie à tube ondulé : Kit de base hydr. tube ondulé + Bitube ondulé dans la longueur nécessaire + raccords (si nécessaire) HGW 16 1530032 Kit de base hydraulique pour bitube, diamètre DN 16 86, HGW 20 1530033 Kit de base hydraulique pour bitube, diamètre DN 20 99, Attention: Utilisation du bitube ondulé en fonction de la perte de charge et de la hauteur de refoulement du circulateur. Nous recommandons un système de tuyauteire continue du capteur à la station solaire en utilisant le kit de raccordement rapide TiSUN (Page 17) Raccord entre les capteurs HE-PFM 1040715 Raccord PFM 96mm avec Raccord PFM 96mm avec double joint d étanchéité (2 unités) 17, Bitube ondulé double Le bitube annelé facilite le raccordement du capteur jusqu à la traversée de la toiture ou le raccordement en continue jusqu à la station solaire. Comprend : tube ondulé double en acier inoxydable AISI316L (DIN1.4404) avec isolation en EPDM séparable d une épaisseur de 13 mm (résistante aux températures élevées, aux UV et à l ozone, avec gaine à film résistant à la déchirure, max. 150 C) avec câble de sonde, 4 x clapets de protection et 4 x gaines thermorétractables pour le montage résistant aux intempéries sans pénétration de corps étrangers (jusqu à une longueur de 49,99 m). DN 16 DWR16-1 1530015 Bitube ondulé DN16-1.0 m 46, DWR16-3 1530016 Bitube ondulé DN16-3.0 m 102, DWR16-5 1530017 Bitube ondulé DN16-5.0 m 157, DWR16-10 1530018 Bitube ondulé DN16-10.0 m 294, DWR16-15 1530019 Bitube ondulé DN16-15.0 m 432, DWR16-20 1530020 Bitube ondulé DN16-20.0 m 570, DWR16-25 1530021 Bitube ondulé DN16-25.0 m 708, DWR16-50 1510695 Bitube ondulé DN16-50.0 m 1.380, DWR16-SL 1530022 Bitube ondulé DN16 - longueur spéciale (max. 50.0m) 46, DN 20 DWR20-1 1530023 Bitube ondulé DN20-1.0 m 51, DWR20-3 1530024 Bitube ondulé DN20-3.0 m 117, DWR20-5 1530025 Bitube ondulé DN20-5.0 m 181, DWR20-10 1530026 Bitube ondulé DN20-10.0 m 344, DWR20-15 1530027 Bitube ondulé DN20-15.0 m 506, DWR20-20 1530028 Bitube ondulé DN20-20.0 m 670, DWR20-25 1530029 Bitube ondulé DN20-25.0 m 832, DWR20-50 1510696 Bitube ondulé DN20-50.0 m 1.668, DWR16-SL 1530030 Bitube ondulé DN20 - longueur spéciale (max. 50.0m) 51,- 16

TUYAUTERIE SYSTÈME DE RACCORDS RAPIDE POUR TUBES ONDULÉS EN ACIER INOXYDABLE Raccord tube ondulé tube ondulé Raccord PFM doigt de gant CU 22 mm K 16 1510653 DN16 / DN16 25, K 20 1510654 DN20 / DN20 30, Jonction tube ondulé cuivre KCT 20/22 1410703 DN20 / 22 mm 37, Raccord PFM vissage d obturation CU 22 mm SR 16/18 1510683 DN16 / 18 mm 19, SR 16/22 1510684 DN16 / 22 mm 20, KCB 20/22 1410702 DN20 / 22 mm 33, SR 20/18 1510685 DN20 / 18 mm 21, Raccord PFM doigt de gant tube SR 20/22 1510686 DN20 / 22 mm 22, ondulé Jonction tube ondulé Type Item no. Designation Price station solaire KWT 20/16 1410704 DN20 / DN16 30, KWT 20/20 1410705 DN20 / DN20 41, US 16/22 1510687 DN16 / 22 mm 19, Raccord PFM vissage d obturation US 20/22 1510688 DN20 / 22 mm 25, tube ondulé Jonction tube ondulé raccord 3/4 KWB 20/16 1410701 DN20 / DN16 29, AG 16 1510745 DN16 / AG 3/4 17, KWB 20/20 1410706 DN20 / DN20 33, AG 20 1510746 DN20 / AG 3/4 18, PFM bouchon d obturation AUTRES ACCESSOIRES DE TUYAUTERIE Ruban d étanchéité en silicone Pour l étanchéité de la jonction entre l isolation et le tube ondulé. Résistance à la température de -50 C à +260 C, autosoudable, flexible et résistant aux UV. PFM B 1040716 PFM bouchon 14, Tuyauterie SDB 40 1510333 Ruban d étanchéité en silicone 40 x 2 000 mm 26, Manchon de tuyau pour traversée de la toiture Simple à monter, le manchon de tuyau à fermeture résistant aux intempéries peut être utilisé pour la traversée de la toiture par la tuyauterie solaire isolée. La livraison comprend des rivets Bulb-tite pour l eternit ondulé et des vis auto-perceuses permettant le montage tous les toits de tôle, ainsi que du composant pour joint présenté sous la forme pratique d une cartouche et une notice de montage. DD-RM 1410230 Manchon de tuyau pour traversée de la toiture Ø 20-70 mm 111, Passage universel pour le tuyauterie pour toitures de tuiles Passage pour tuyau en tôle d acier galvanisée avec tablier protecteur en plomb pour l adaptation aux contours ainsi que douille de traversée en EPDM. Adapté à un diamètre de tuyau de 20-65 mm. Utilisable pour les tuiles d argile avec une largeur jusqu à 270 mm et pour les tuiles plates, utilisable universellement pour les tuiles de grande face. Adapté aux inclinaisons de toit à partir de 15. Le kit comprend 2 passages universels. DD-UNI 1410624 Passage pour tuyau universel pour toitures en tuiles Ø 20-65 mm (kit de 2) 144, Collier pour bitube Collier de serrage ovale pour fixation du bitube ondulé avec vis et chevilles. Le kit comprend resp. 2 colliers de double spirale. S 16/20 1510694 Kit de colliers de double spirale DN16/DN20 11,- Clapets de protection de tuyau et kit de gaines thermorétractables pour bitube Kit comprenant : 2 x clapets de protection de tuyau et 2 x gaines thermorétractables SKSS 16 1530034 Clapet de protection de tuyau et gaine thermorétractable DN16 3,- SKSS 20 1530035 Clapet de protection de tuyau et gaine thermorétractable DN20 4,- 17

KIT CESI SWS CAPTEUR MODULAIRE 2,01/2,55 ET RÉSERVOIR D EAU CHAUDE BE-SSP-2R Schéma de fonctionnement 1 Capteur Eau chaude 3 Mitigeur d eau sanitaire 4 Station solaire Fioul Gaz Biomasse Pompe à chaleur Eau froide 2 Réservoir d eau chaude sanitaire Komponenten + + + 1 Capteur modulaire PFM-S 2,01/2,55 (vertical) ou PFM-W 2,01/2,55 (horizontal) montage simple des capteurs (Plug & Function), convient pour différents systèmes de montage (intégration, montage toiture en parallèle, montage toiture incliné ou pose libre) rendement élevé, prouvé par des certificats de contrôle construction très robuste et résistante 2 Réservoir solaire BE-SSP-2R avec isolation émaillage direct avec un échangeur dans la zone haute et un échangeur solaire dans la zone froide la plus basse, doté d une grande face pour un réchauffement rapide de l eau chaude réservoir solaire garantissant des pertes de chaleur minimes et une faible durée de montage (jusqu à 500 litres, isolation en mousse solidifiée ; à partir de 500 litres, isolation capitonnée en fibres polyester) 3 Mitigeur d eau sanitaire BMV 4a Station solaire SFREH 25 pour montage mural et réservoir Station solaire à une voie avec régulateur solaire Simplex, pompe à haut rendement et volumètre coque d isolation thermique TiSUN compacte en EPP avec régulation intégrée avec vase d expansion solaire et système de raccordement correspondant Évaluation de la quantité de chaleur possible en option (avec volumètre, non compris dans le kit) + 4b 4c Station solaire SFRH 25 pour le montage mural ou réservoir Station solaire à deux voies avec régulateur solaire, pompe à haut rendement et volumètre. Coque d isolation thermique TiSUN compacte en EPP avec régulation intégrée avec vase d expansion solaire et système de raccordement correspondant Évaluation de la quantité de chaleur possible en option (avec volumètre, non compris dans le kit) Station solaire SSRH 25 pour montage mural ou réservoir Station solaire à deux voies avec régulateur de l installation Duplex, pompe à haut rendement et sonde de débit Coque d isolation thermique TiSUN compacte en EPP avec régulation intégrée avec vase d expansion solaire et système de raccordement correspondant avec évaluation de la quantité de chaleur au moyen d une sonde VFS intégrée avec dispositif anti-thermosiphon et tuyau de purge dans l aller solaire Antigel concentré Vase d expansion NOUVEAU avec bilan énergétique Matériel de fixation et de tuyauterie du capteur non fourni Veuillez commander séparément le dispositif anti-thermosiphon pour la voie aller 18

CAPTEUR MODULAIRE 2,01/2,55 ET RÉSERVOIR D EAU CHAUDE BE-SSP-2R PARTIE 1 Kit 2S/200/SFREH 2W/200/SFREH 2,5S/200/SFREH 2,5W/200/SFREH 4S/300/SFREH 4W/300/SFREH 5S/300/SFREH 5W/300/SFREH Réf. 1321225 1321226 1321227 1321228 1321229 1321230 1321231 1321232 Exemple de dimensionnement 2 Personnes 2 Personnes 3 Personnes 3 Personnes 4 Personnes 4 Personnes 4 Personnes 4 Personnes Capteures 1 PFM-S 2,01 2.01 m² 1 PFM-W 2,01 2.01 m² 1 PFM-S 2,55 2.55 m² 1 PFM-W 2,55 2.55 m² 2 PFM-S 2,01 4.02 m² 2 PFM-W 2,01 4.02 m² 2 PFM-S 2,55 5.1 m² 2 PFM-W 2,55 5.1 m² Réservoir avec isolation BE-SSP-2R 200 BE-SSP-2R 200 BE-SSP-2R 200 BE-SSP-2R 200 BE-SSP-2R 300 BE-SSP-2R 300 BE-SSP-2R 300 BE-SSP-2R 300 Station solaire SFREH 25 SFREH 25 SFREH 25 SFREH 25 SFREH 25 SFREH 25 SFREH 25 SFREH 25 Vase d expansion solaire SAG 12R SAG 12R SAG 12R SAG 12R SAG 18R SAG 18R SAG 18R SAG 18R Antigel concentré 10 l 10 l 10 l 10 l 10 l 10 l 10 l 10 l Mitigeur d eau sanitaire BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 M (kwh) selon ErP L (kwh) selon ErP XL (kwh) selon ErP XXL (kwh) selon ErP 996 983 933 928 998 994 988 988 1942 1911 1776 1759 1562 1529 1410 1400 3391 3348 3155 3131 2718 2659 2414 2388 4518 4471 4253 4225 3713 3642 3332 3297 Prix 3.180, 3.203, 3.272, 3.307, 4.169, 4.215, 4.359, 4.422, Kits solaires Eau chaude sanitaire + chauffage Kit 6S/500/SFREH 6W/500/SFREH 7,5S/400/SFREH 7,5W/400/SFREH 7,5S/500/SFREH 7,5W/500/SFREH 10S/500/SFREH 10W/500/SFREH Réf. 1321233 1321234 1321235 1321236 1321237 1321238 1321239 1321240 Exemple de dimensionnement 5 Personnes 5 Personnes 5 Personnes 5 Personnes 5 Personnes 5 Personnes 6 Personnes 6 Personnes Capteures 3 PFM-S 2,01 6.03 m² 3 PFM-W 2,01 6.03 m² 3 PFM-S 2,55 7.65 m² 3 PFM-W 2,55 7.65 m² 3 PFM-S 2,55 7.65 m² 3 PFM-W 2,55 7.65 m² 4 PFM-S 2,55 10.2 m² 4 PFM-W 2,55 10.2 m² Réservoir avec isolation BE-SSP-2R 500 BE-SSP-2R 500 BE-SSP-2R 400 BE-SSP-2R 400 BE-SSP-2R 500 BE-SSP-2R 500 BE-SSP-2R 500 BE-SSP-2R 500 Station solaire SFREH 25 SFREH 25 SFREH 25 SFREH 25 SFREH 25 SFREH 25 SFREH 25 SFREH 25 Vase d expansion solaire SAG 25R SAG 25R SAG 25R SAG 25R SAG 25R SAG 25R SAG 33R SAG 33R Antigel concentré 15 l 15 l 15 l 15 l 15 l 15 l 15 l 15 l Mitigeur d eau sanitaire BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 M (kwh) selon ErP L (kwh) selon ErP XL (kwh) selon ErP XXL (kwh) selon ErP 1090 1088 1004 1004 1087 1087 1083 1083 1403 1377 1271 1273 1329 1331 1321 1324 2262 2201 1949 1930 1973 1954 1734 1726 3101 3020 2886 2654 2690 2659 2296 2274 Prix 5.394, 5.463, 5.566, 5.664, 5.676, 5.773, 6.469, 6.601, * Contribution calorifique annuelle non solaire en conditions climatiques moyennes Attention Matériel de fixation et de tuyauterie du capteur en sus (contre supplément) Accessoires supplémentaires disponibles contre supplément Kit de tuyauterie voir page 16 Groupe de sécurité du chauffe-eau voir page 54 Volumètre pour bilan énergétique - voir page 34 Dispositif anti-thermosiphon pour Solar-VL - voir page 38 19

KIT CESI SWS CAPTEUR MODULAIRE 2,01/2,55 ET RÉSERVOIR D EAU CHAUDE BE-SSP-2R PARTIE 2 Schéma de fonctionnement 1 Capteur Eau chaude 3 Mitigeur d eau sanitaire 4 Station solaire Fioul Gaz Biomasse Pompe à chaleur Eau froide 2 Réservoir d eau chaude sanitaire Kit 2S/200/SFRH 2W/200/SFRH 2,5S/200/SFRH 2,5W/200/SFRH 4S/300/SFRH 4W/300/SFRH 5S/300/SFRH 5W/300/SFRH Réf. 1321170 1321171 1321172 1321173 1321174 1321175 1321176 1321177 Exemple de dimensionnement 2 Personnes 2 Personnes 3 Personnes 3 Personnes 4 Personnes 4 Personnes 4 Personnes 4 Personnes Capteures 1 PFM-S 2,01 2.01 m² 1 PFM-W 2,01 2.01 m² 1 PFM-S 2,55 2.55 m² 1 PFM-W 2,55 2.55 m² 2 PFM-S 2,01 4.02 m² 2 PFM-W 2,01 4.02 m² 2 PFM-S 2,55 5.1 m² 2 PFM-W 2,55 5.1 m² Réservoir avec isolation BE-SSP-2R 200 BE-SSP-2R 200 BE-SSP-2R 200 BE-SSP-2R 200 BE-SSP-2R 300 BE-SSP-2R 300 BE-SSP-2R 300 BE-SSP-2R 300 Station solaire SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 Vase d expansion solaire SAG 12R SAG 12R SAG 12R SAG 12R SAG 18R SAG 18R SAG 18R SAG 18R Antigel concentré 10 l 10 l 10 l 10 l 10 l 10 l 10 l 10 l Mitigeur d eau sanitaire BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 M (kwh) selon ErP L (kwh) selon ErP XL (kwh) selon ErP XXL (kwh) selon ErP 996 983 933 928 998 994 988 988 1942 1911 1776 1759 1562 1529 1410 1400 3391 3348 3155 3131 2718 2659 2414 2388 4518 4471 4253 4225 3713 3642 3332 3297 Prix 3.100, 3.117, 3.192, 3.226, 4.089, 4.135, 4.273, 4.342, Kit 2S/200/SSRH 2W/200/SSRH 2,5S/200/SSRH 2,5W/200/SSRH 5S/300/SSRH Réf. 1321241 1321242 1321243 1321244 1321245 Exemple de dimensionnement 2 Personnes 2 Personnes 3 Personnes 3 Personnes 4 Personnes Capteures 1 PFM-S 2,01 2.01 m² 1 PFM-W 2,01 2.01 m² 1 PFM-S 2,55 2.55 m² 1 PFM-W 2,55 2.55 m² 2 PFM-S 2,55 5.1 m² Réservoir avec isolation BE-SSP-2R 200 BE-SSP-2R 200 BE-SSP-2R 200 BE-SSP-2R 200 BE-SSP-2R 300 Station solaire SSRH 25 SSRH 25 SSRH 25 SSRH 25 SSRH 25 Vase d expansion solaire SAG 12R SAG 12R SAG 12R SAG 12R SAG 18R Mee de la quantité de chaleur Antigel concentré 10 l 10 l 10 l 10 l 10 l Mitigeur d eau sanitaire BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 M (kwh) selon ErP L (kwh) selon ErP XL (kwh) selon ErP XXL (kwh) selon ErP 996 983 933 928 988 1942 1911 1776 1759 1410 3391 3348 3155 3131 2414 4518 4471 4253 4225 3332 Prix 3.560, 3.583, 3.652, 3.686, 4.738, Accessoires supplémentaires disponibles contre supplément Kit de tuyauterie voir page 16 Groupe de sécurité du chauffe-eau voir page 54 Volumètre pour bilan énergétique - voir page 34 Dispositif anti-thermosiphon pour Solar-VL - voir page 38 20

6S/500/SFRH 6W/500/SFRH 7,5S/400/SFRH 7,5W/400/SFRH 7,5S/500/SFRH 7,5W/500/SFRH 10S/500/SFRH 10W/500/SFRH 1321178 1321179 1321180 1321181 1321182 1321183 1321184 1321185 5 Personnes 5 Personnes 5 Personnes 5 Personnes 5 Personnes 5 Personnes 6 Personnes 6 Personnes 3 PFM-S 2,01 6.03 m² 3 PFM-W 2,01 6.03 m² 3 PFM-S 2,55 7.65 m² 3 PFM-W 2,55 7.65 m² 3 PFM-S 2,55 7.65 m² 3 PFM-W 2,55 7.65 m² 4 PFM-S 2,55 10.2 m² 4 PFM-W 2,55 10.2 m² BE-SSP-2R 500 BE-SSP-2R 500 BE-SSP-2R 400 BE-SSP-2R 400 BE-SSP-2R 500 BE-SSP-2R 500 BE-SSP-2R 500 BE-SSP-2R 500 SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 SAG 25R SAG 25R SAG 25R SAG 25R SAG 25R SAG 25R SAG 33R SAG 33R Kits solaires Eau chaude sanitaire + chauffage 15 l 15 l 15 l 15 l 15 l 15 l 15 l 15 l BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 1090 1088 1004 1004 1087 1087 1083 1083 1403 1377 1271 1273 1329 1331 1321 1324 2262 2201 1949 1930 1973 1954 1734 1726 3101 3020 2686 2654 2690 2659 2296 2274 5.313, 5.382, 5.486, 5.584, 5.595, 5.693, 6.389, 6.521, 5W/300/SSRH 7,5S/400/SSRH 7,5W/400/SSRH 7,5S/500/SSRH 7,5W/500/SSRH 1321246 1321247 1321248 1321249 1321250 4 Personnes 5 Personnes 5 Personnes 5 Personnes 5 Personnes 2 PFM-W 2,55 5.1 m² 3 PFM-S 2,55 7.65 m² 3 PFM-W 2,55 7.65 m² 3 PFM-S 2,55 7.65 m² 3 PFM-W 2,55 7.65 m² BE-SSP-2R 300 BE-SSP-2R 400 BE-SSP-2R 400 BE-SSP-2R 500 BE-SSP-2R 500 SSRH 25 SSRH 25 SSRH 25 SSRH 25 SSRH 25 SAG 18R SAG 25R SAG 25R SAG 25R SAG 25R 10 l 15 l 15 l 15 l 15 l BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 988 1004 1004 1087 1087 1400 1271 1273 1329 1331 2388 1949 1930 1973 1954 3297 2686 2654 2690 2659 4.802, 5.946, 6.044, 6.055, 6.153, * Contribution calorifique annuelle non solaire en conditions climatiques moyennes Attention Matériel de fixation et de tuyauterie du capteur en sus (contre supplément) 21

KIT SSC SFS CAPTEURS MODULAIRES 2,01 ET RÉSERVOIRS MIXTES FS/1R Schéma de fonctionnement du réservoir mixte 1 Capteur Eau chaude BMV 3 Station solaire 4 Fioul Gaz Biomasse Pompe à chaleur Eau froide 2 Réservoir solaire mixte Installations d eau sanitaire avec production d eau chaude décentralisée sans formation de bactéries. Les températures de service plus élevées de l eau de chauffage permettent un meilleur rendement solaire comparé aux systèmes de chauffe-eau. Le chauffage de l eau sanitaire s effectue de manière hygiénique selon le principe du débit avec une exploitation sans aucun entretien. Chauffage des pièces d habitation partiellement solaire pour les pays bénéficiant d un ensoleillement supérieur à 1 000 W/m². Composants avec réservoir solaire mixte FS/1R + + + + 1 Capteur modulaire PFM-S 2,01 (vertical) ou PFM-W 2,01 (horizontal) montage simple des capteurs (Plug & Function), convient pour différente systèmes de montage (intégration, montage toiture en parallèle, montage toiture incliné ou pose libre) rendement élevé, prouvé par des certificats de contrôle construction très robuste et résistante 2 Réservoir solaire mixte FS/1R, avec isolation système de réservoir solaire compact multifonction pour eau sanitaire et chauffage avec un échangeur solaire échangeur solaire dans la zone froide la plus basse, doté d une très grande face chauffage d eau sanitaire hygiénique grâce à l utilisation d un tube ondulé spécial en acier inoxydable dans le procédé de production instantanée 3 Mitigeur d eau sanitaire BMV 4 Station solaire SFRH 25 pour le montage mur et réservoir Station solaire à deux voies avec régulateur solaire, pompe à haut rendement et volumètre. Coque d isolation thermique TiSUN compacte en EPP avec régulation intégrée avec vase d expansion solaire et système de raccordement correspondant Évaluation de la quantité de chaleur possible en option (avec volumètre, non compris dans le kit) Antigel concentré Vase d expansion Matériel de fixation et de tuyauterie du capteur non fourni Veuillez commander séparément le dispositif anti-thermosiphon pour la voie aller 22

Kit PF-SFS 4S/375/SFRH PF-SFS 4W/375/SFRH PF-SFS 6S/500/SFRH Réf. 1321186 1321187 1321188 Exemple de dimensionnement 4 Personnes 4 Personnes 5 Personnes Capteurs 2 PFM-S 2,01 4.02 m² 2 PFM-W 2,01 4.02 m² 3 PFM-S 2,01 6.03 m² Réservoir avec isolation FS 375/1R FS 375/1R FS 500/1R Station solaire SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 Vase d expansion solaire SAG 18R SAG 18R SAG 25R Antigel concentré/liter 10 l 10 l 15 l Mitigeur d eau sanitaire BMV34 BMV34 BMV34 Qnonsol* profil de sous-tirage M (kwh) selon ErP Qnonsol* profil de sous-tirage L (kwh) selon ErP Qnonsol* profil de sous-tirage XL (kwh) selon ErP Qnonsol* profil de sous-tirage XXL (kwh) selon ErP 1045 1042 1033 1583 1552 1341 2718 2660 2206 3703 3633 3050 Prix 5.049, 5.095, 5.900, Kit PF-SFS 6W/500/SFRH PF-SFS 8S/800/SFRH PF-SFS 8W/800/SFRH Kits solaires Eau chaude sanitaire + chauffage Réf. 1321189 1321190 1321191 Exemple de dimensionnement 5 Personnes 8 Personnes 8 Personnes Capteurs 3 PFM-W 2,01 6.03 m² 4 PFM-S 2,01 8.04 m² 4 PFM-W 2,01 8.04 m² Réservoir avec isolation FS 500/1R FS 800/1R FS 800/1R Station solaire SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 Vase d expansion solaire SAG 28R SAG 25R SAG 25R Antigel concentré/liter 15 l 15 l 15 l Mitigeur d eau sanitaire BMV34 BMV34 BMV34 Qnonsol* profil de sous-tirage M (kwh) selon ErP Qnonsol* profil de sous-tirage L (kwh) selon ErP Qnonsol* profil de sous-tirage XL (kwh) selon ErP Qnonsol* profil de sous-tirage XXL (kwh) selon ErP 1031 1170 1170 1313 1376 1364 2143 1948 1892 2966 2625 2543 Prix 5.963, 7.010, 7.096, Matériel de fixation et de tuyauterie du capteur non fourni Veuillez commander séparément le dispositif anti-thermosiphon pour la voie aller * Contribution calorifique annuelle non solaire en conditions climatiques moyennes Accessoires supplémentaires disponibles contre supplément Kit de tuyauterie voir page 16 Groupe de sécurité du chauffe-eau voir page 54 Volumètre pour mee de la quantité de chaleur - voir page 34 23

KIT SSC SHS CAPTEUR MODULAIRE 2,55 ET RÉSERVOIR STRATIFIÉ PRO-CLEAN Schéma de fonctionnement 1 Capteur BMV 3 Eau chaude Radiateurs CS Utilisation simple de l énergie solaire pour l ECS et le chauffage Priorité solaire pour une préparation de l ECS rapide Préparation instantanée de l ECS sans bactéries grâce à un serpentin en inox Construction permettant une économie d espace Raccordement possible avec tout type d appoint chauffage 4 Station solaire Fioul Gaz Biomasse Pompe à chaleur Eau froide 2 Réservoir solaire stratifié Pro-Clean Composants avec réservoir solaire stratifié Pro-Clean + + + + 1 Capteur modulaire PFM-S 2,55 (vertical) ou PFM-W 2,55 (horizontal) montage simple des capteurs (Plug & Function), convient pour différente systèmes de montage (intégration, montage toiture en parallèle, montage toiture incliné ou pose libre) rendement élevé, prouvé par des certificats de contrôle construction très robuste et résistante Réservoir solaire stratifié Pro-Clean 2, avec isolation et ballon échangeur Système breveté de charge par stratification Utilisation optimale de l énergie solaire pour l eau chaude et le chauffage Concept de fonctionnement simple sans technique complexe (principe naturel) = longue durée de vie Chauffage d eau sanitaire hygiénique grâce à l utilisation d un tube ondulé spécial en acier inoxydable dans le procédé de production instantanée 3 Mitigeur d eau sanitaire BMV 4 Station solaire SSRH 25/50 pour le montage mural Station solaire à deux voies avec régulateur de l installation Duplex, pompe à haut rendement et sonde de débit avec pompe de circulation à haut rendement -> ErP-ready Coque d isolation thermique TiSUN compacte en EPP avec régulation intégrée avec vase d expansion solaire et système de raccordement correspondant avec évaluation de la quantité de chaleur au moyen d une sonde VFS intégrée avec réglage électronique du régime pour un fonctionnement optimisé Avec dispositif anti-thermosiphon et tuyau de purge dans l aller solaire Antigel prêt à l emploi (-28 C) Vase d expansion Matériel de fixation et de tuyauterie du capteur non fourni Veuillez commander séparément le dispositif anti-thermosiphon pour la voie aller * Contribution calorifique annuelle non solaire en conditions climatiques moyennes Attention Matériel de fixation et de tuyauterie du capteur en sus (contre supplément) Accessoires supplémentaires disponibles contre supplément Kit de tuyauterie voir page 16 Groupe de sécurité du chauffe-eau voir page 54 24

Kit 10S/PC 500/SSRH 10W/PC 500/SSRH 10S/PC 800/SSRH 10W/PC 800/SSRH 12,5S/PC 800/SSRH Réf. 1321008 1321009 1321010 1321011 1321012 Exemple de dimensionnement Capteurs 4 personnes max. 4 Personnes max. 5 Personnes max. 5 Personnes max. 6 Personnes max. 4 x PFM-S 2,55 10.20 m² 4 x PFM-W 2,55 10.20 m² 4 x PFM-S 2,55 10.20 m² 4 x PFM-W 2,55 10.20 m² 5 x PFM-S 2,55 12.75 m² Réservoir avec isolation PC 500 PC 500 PC 800 PC 800 PC 800 Station solaire SSRH 25 SSRH 25 SSRH 25 SSRH 25 SSRH 25 Vase d expansion solaire SAG 33R SAG 33R SAG 33R SAG 33R SAG 33R Ballon échangeur ST 10 ST 10 ST 10 ST 10 ST 20 Évaluation de la quantité de chaleur Antigel Mélange 48 l 48 l 48 l 48 l 48 l Mitigeur d eau sanitaire BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 M (kwh) selon ErP L (kwh) selon ErP XL (kwh) selon ErP XXL (kwh) selon ErP Kit 12,5W/PC 800/SSRH 12,5S/PC 1000S/SSRH 12,5W/PC 1000S/SSRH 15S/PC 1000S/SSRH 15W/PC 1000S/SSRH Réf. 1321013 1321014 1321015 1321016 1321017 Exemple de dimensionnement Capteurs 967 967 1111 1111 1110 1201 1206 1307 1312 1313 1605 1598 1658 1650 1601 2173 2150 2190 2166 1935 Prix 8.729, 8.867, 9.218, 9.356, 9.948, 6 Personnes max. 6 Personnes max. 6 Personnes max. 7 Personnes max. 7 Personnes max. 5 x PFM-W 2,55 12.75 m² 5 x PFM-S 2,55 12.75 m² 5 x PFM-W 2,55 12.75 m² 6 x PFM-S 2,55 15.30 m² 6 x PFM-W 2,55 15.30 m² Kits solaires Eau chaude sanitaire + chauffage Réservoir avec isolation PC 800 PC 1000-S PC 1000-S PC 1000-S PC 1000-S Station solaire SSRH 25 SSRH 25 SSRH 25 SSRH 25 SSRH 25 Vase d expansion solaire SAG 33R SAG 33R SAG 33R SAG 50R SAG 50R Ballon échangeur ST 20 ST 20 ST 20 ST 20 ST 20 Évaluation de la quantité de chaleur Antigel Mélange 48 l 48 l 48 l 48 l 48 l Mitigeur d eau sanitaire BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 M (kwh) selon ErP L (kwh) selon ErP XL (kwh) selon ErP XXL (kwh) selon ErP Kit 1110 1346 1346 1347 1347 1315 1530 1532 1529 1530 1608 1785 1792 1791 1800 1924 2094 2083 2017 2026 Prix 10.120, 10.362, 10.534, 11.190, 11.397, 15S/PC 1250/SSRH 15W/PC 1250/SSRH 20S/PC 1500/SSRH 20W/PC 1500/SSRH 25,5S/PC 2000/SSRH 25,5W/PC 2000/SSRH Réf. 1321018 1321019 1321020 1321021 1321022 1321023 Exemple de dimensionnement 7 Personnes max. 7 Personnes max. 8 Personnes max. 8 Personnes max. 10 Personnes max. 10 Personnes max. Capteurs 6 x PFM-S 2,55 15.30 m² 6 x PFM-W 2,55 15.30 m² 8 x PFM-S 2,55 20.40 m² 8 x PFM-W 2,55 20.40 m² 10 x PFM-S 2,55 25.50 m² 10 x PFM-W 2,55 25.50 m² Réservoir avec isolation PC 1250 PC 1250 PC 1500 PC 1500 PC 2000 PC 2000 Station solaire SSRH 25 SSRH 25 SSRH 50 SSRH 50 SSRH 50 SSRH 50 Vase d expansion solaire SAG 50R (standing tank) SAG 50R (standing tank) SAG 80R (standing tank) SAG 80R (standing tank) SAG 80R (standing tank) SAG 80R (standing tank) Ballon échangeur ST 20 ST 20 ST 20 ST 20 ST 40 ST 40 Évaluation de la quantité de chaleur Antigel Mélange 48 l 48 l 48 l 48 l 72 l 72 l Mitigeur d eau sanitaire BMV34 BMV34 BMV1 BMV1 BMV1 BMV1 M (kwh) selon ErP L (kwh) selon ErP XL (kwh) selon ErP XXL (kwh) selon ErP 1465 1465 1523 1523 1523 1523 1636 1637 1717 1717 1803 1802 1854 1863 1951 1958 2029 2032 2052 2060 2104 2122 2195 2208 Prix 11.949, 12.156, 14.088, 14.364, 17.239, 17.584, 25

KIT SSC SHS CAPTEURS MODULAIRES 2,55 ET RÉSERVOIRS SOLAIRES MIXTES FS/1R Schéma de fonctionnement 1 Capteur Eau chaude Radiateurs CS BMV 3 Station solaire 4 Fioul Gaz Biomasse Eau froide 2 Réservoir solaire mixte Composants avec réservoir solaire mixte FS/1R + + + + 1 Capteur modulaire PFM-S 2,55 (vertical) ou PFM-W 2,55 (horizontal) montage simple des capteurs (Plug & Function), convient pour différente systèmes de montage (intégration, montage toiture en parallèle, montage toiture incliné ou pose libre) rendement élevé, prouvé par des certificats de contrôle construction très robuste et résistante Réservoir solaire mixte FS/1R, avec isolation 2 Système de réservoir solaire compact multifonction pour eau sanitaire et chauffage avec un échangeur solaire échangeur solaire dans la zone froide la plus basse, doté d une très grande face chauffage d eau sanitaire hygiénique grâce à l utilisation d un tube ondulé spécial en acier inoxydable dans le procédé de production instantanée 3 Mitigeur d eau sanitaire BMV 4 Station solaire SSRH 25 pour montage mur ou réservoir Station solaire à deux voies avec régulateur de l installation Duplex, pompe à haut rendement et sonde de débit Coque d isolation thermique TiSUN compacte en EPP avec régulation intégrée avec vase d expansion solaire et système de raccordement correspondant avec évaluation de la quantité de chaleur au moyen d une sonde VFS intégrée avec dispositif anti-thermosiphon et tuyau de purge dans l aller solaire Antigel concentré Vase d expansion * Contribution calorifique annuelle non solaire en conditions climatiques moyennes Attention Matériel de fixation et de tuyauterie du capteur en sus (contre supplément) Accessoires supplémentaires disponibles contre supplément Kit de tuyauterie voir page 16 Groupe de sécurité du chauffe-eau voir page 54 26

Set 10S/FS 500/SSRH 10W/FS 500/SSRH 10S/FS 800/SSRH 10W/FS 800/SSRH 12,5S/FS 800/SSRH Réf. 1321251 1321252 1321253 1321254 1321255 Exemple de dimensionnement Capteurs 4 Personnes max. 4 Personnes max. 5 Personnes max. 5 Personnes max. 6 Personnes max. 4 x PFM - S 2,55 10.2 m² 4 x PFM - W 2,55 10.2 m² 4 x PFM - S 2,55 10.2 m² 4 x PFM - W 2,55 10.2 m² 5 x PFM - S 2,55 12.75 m² Réservoir avec isolation FS 500/1R FS 500/1R FS 800/1R FS 800/1R FS 800/1R Kits solaires Eau chaude sanitaire + chauffage Station solaire SSRH 25 SSRH 25 SSRH 25 SSRH 25 SSRH 25 Vase d expansion solaire SAG 33R SAG 33R SAG 33R SAG 33R SAG 33R Évaluation de la quantité de chaleur Antigel concentré 15 l 15 l 15 l 15 l 20 l Mitigeur d eau sanitaire BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 Qnonsol* profil de sous-tirage M (kwh) selon ErP Qnonsol* profil de sous-tirage L (kwh) selon ErP Qnonsol* profil de sous-tirage XL (kwh) selon ErP Qnonsol* profil de sous-tirage XXL (kwh) selon ErP 1025 1025 1169 1169 1169 1256 1260 1364 1368 1370 1657 1650 1712 1704 1656 2219 2196 2238 2214 1988 Prix 7.435, 7.567, 7.866, 7.999, 8.677, Set 12,5W/FS 800/SSRH 12,5S/FS 1000S/SSRH 12,5W/FS 1000S/SSRH 15S/FS 1000S/SSRH 15W/FS 1000S/SSRH Réf. 1321256 1321257 1321258 1321259 1321260 Exemple de dimensionnement 6 Personnes max. 6 Personnes max. 6 Personnes max. 7 Personnes max. 7 Personnes max. Capteurs 5 x PFM - W 2,55 12.75 m² 5 x PFM - S 2,55 12.75 m² 5 x PFM - W 2,55 12.75 m² 6 x PFM - S 2,55 15.3 m² 6 x PFM - W 2,55 15.3 m² Réservoir avec isolation FS 800/1R FS 1000S/1R FS 1000S/1R FS 1000S/1R FS 1000S/1R Station solaire SSRH 25 SSRH 25 SSRH 25 SSRH 25 SSRH 25 Vase d expansion solaire SAG 33R SAG 33R SAG 33R SAG 50R (standing tank) SAG 50R (standing tank) Évaluation de la quantité de chaleur Antigel concentré 20 l 20 l 20 l 20 l 20 l Mitigeur d eau sanitaire BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 BMV34 Qnonsol* profil de sous-tirage M (kwh) selon ErP Qnonsol* profil de sous-tirage L (kwh) selon ErP Qnonsol* profil de sous-tirage XL (kwh) selon ErP Qnonsol* profil de sous-tirage XXL (kwh) selon ErP 1169 1346 1346 1347 1347 1372 1530 1532 1529 1530 1664 1785 1792 1791 1800 1978 2094 2083 2017 2026 Prix 8.838, 8.913, 9.080, 9.850, 10.046, 27

KIT SSC SHS PS/1R CAPTEUR MODULAIRE 2,55 ET RÉSERVOIR SOLAIRE STRATIFIÉ PS/1R AVECMODULE DE PRODUCTION ECS Schéma de fonctionnement 1 Capteur Radiateurs CS Eau chaude Eau froide Station solaire 4 3 Module de produciton ECS Fioul Gaz Biomasse Pompe à chaleur 2 Réservoir solaire Composants + + + + 1 Capteur modulaire PFM-S 2,55 (vertical) ou PFM-W 2,55 (horizontal) montage simple des capteurs (Plug & Function), convient pour différente systèmes de montage (intégration, montage toiture en parallèle, montage toiture incliné ou pose libre) rendement élevé, prouvé par des certificats de contrôle construction très robuste et résistante 2 3 4 Réservoir solaire stratifié PS/1R Système de réservoir solaire compact pour chauffage avec échangeur solaire Échangeur solaire dans la zone froide la plus basse, doté d une grande face Possibilité de montage dans la station solaire ou la station d eau d appoint Module de production ECS - FWM-HE Module compact pour la production d eau chaude hygiénique Quantités de prélèvement importantes possibles grâce à l échangeur thermique de grande dimension Le réglage de la température à réaction rapide empêche l entartrage dû à la chaleur Pour le montage réservoir et le montage mural Pompe de circulation en option pouvant être fixée directement Station solaire SFRH 25 pour le montage mur et réservoir Station solaire à deux voies avec régulateur solaire, pompe à haut rendement et volumètre. Coque d isolation thermique TiSUN compacte en EPP avec régulation intégrée avec vase d expansion solaire et système de raccordement correspondant Évaluation de la quantité de chaleur possible en option (avec volumètre, non compris dans le kit) Antigel concentré Vase d expansion Nouveau * Contribution calorifique annuelle non solaire en conditions climatiques moyennes Attention Matériel de fixation et de tuyauterie du capteur en sus (contre supplément) Accessoires supplémentaires disponibles contre supplément Kit de tuyauterie voir page 16 Groupe de sécurité du chauffe-eau voir page 54 28

Kit 7,5S/PS 500/SFRH 7,5W/PS 500/SFRH 10S/PS 500/SFRH 10W/PS 500/SFRH 10S/PS 800/SFRH 10W/PS 800/SFRH Réf. 1321192 1321193 1321194 1321195 1321196 1321197 Exemple de dimensionnement 4 Personnes 4 Personnes 4 Personnes 4 Personnes 5 Personnes 5 Personnes Kits solaires Eau chaude sanitaire + chauffage Capteurs 3 PFM-S 2,55 7.65 m² 3 PFM-W 2,55 7.65 m² 4 PFM-S 2,55 10.20 m² 4 PFM-W 2,55 10.20 m² 4 PFM-S 2,55 10.20 m² 4 PFM-W 2,55 10.20 m² Réservoir avec isolation PS 500 /1R PS 500 /1R PS 500 /1R PS 500 /1R PS 800 /1R PS 800 /1R Module d eau d appoint FWM-HE 30 FWM-HE 30 FWM-HE 30 FWM-HE 30 FWM-HE 30 FWM-HE 30 Station solaire SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 Vase d expansion solaire SAG 25R SAG 25R SAG 33R SAG 33R SAG 33R SAG 33R Antigel concentré 15 l 15 l 15 l 15 l 15 l 15 l M (kwh) selon ErP L (kwh) selon ErP XL (kwh) selon ErP XXL (kwh) selon ErP 1029 1029 1025 1025 1199 1199 1262 1264 1256 1260 1392 1397 1906 1886 1657 1650 1739 1731 2626 2593 2219 2196 2262 2238 Prix 7.539, 7.636, 8.332, 8.464, 8.551, 8.683, Kit 12,5S/PS 800/SFRH 12,5W/PS 800/SFRH 12,5S/PS 1000S/SFRH 12,5W/PS 1000S/SFRH 15S/PS 1000S/SFRH 15W/PS 1000S/SFRH Réf. 1321198 1321199 1321200 1321201 1321202 1321203 Exemple de dimensionnement Capteurs 5 Personnes 5 Personnes 6 Personnes 6 Personnes 7 Personnes 7 Personnes 5 PFM-S 2,55 12.75 m² 5 PFM-W 2,55 12.75 m² 5 PFM-S 2,55 12.75 m² 5 PFM-W 2,55 12.75 m² 6 PFM-S 2,55 15.30 m² 6 PFM-W 2,55 15.30 m² Réservoir avec isolation PS 800 /1R PS 800 /1R PS 1000S /1R PS 1000S /1R PS 1000S /1R PS 1000S /1R Module d eau d appoint FWM-HE 30 FWM-HE 30 FWM-HE 30 FWM-HE 30 FWM-HE 30 FWM-HE 30 Station solaire SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 SFRH 25 Vase d expansion solaire SAG 33R SAG 33R SAG 33R SAG 33R SAG 50R (standing tank) SAG 50R (standing tank) Antigel concentré 20 l 20 l 20 l 20 l 20 l 20 l M (kwh) selon ErP L (kwh) selon ErP XL (kwh) selon ErP XXL (kwh) selon ErP 1198 1198 1346 1346 1347 1347 1398 1400 1530 1532 1529 1530 1684 1692 1785 1792 1791 1800 2015 2004 2094 2083 2017 2026 Prix 9.361, 9.528, 9.517, 9.678, 10.454, 10.694, 29

THERMOSIPHON PRODUCTION D EAU CHAUDE SIMPLE ET EFFICACE Le thermosiphon couvre un besoin en eau chaude de 500 litres max. par jour et séduit par son montage rapide, sa maintenance réduite et sa grande efficacité. Les thermosiphons fonctionnent selon le «principe thermosiphon» - autrement dit, la chaleur est intégralement transmise par convection naturelle sans pompe. Le fluide solaire chauffé dans le capteur monte et transfère la chaleur à l eau potable dans le réservoir émaillé par un système à double gaine hautement efficace. Pour aser un rendement solaire maximal, ce thermosiphon intègre des absorbeurs parallèles hautement sélectifs. Solar Keymark Présentation du produit Capteur Réservoir Tuyauterie/accessoires Capteur modulaire plan avec cadre en aluminium (RAL 7016), absorbeur face intégrale soudé au laser à revêtement hautement sélectif Réservoir d eau chaude émaillé avec échangeur thermique à double gaine (deux colonnes montantes pour le chargement solaire et l obtention d eau chaude). 2 anodes sacrificielles en magnésium intégrées. Extension possible du système de réchauffage électrique (en option). Contient tous les tuyaux et raccords préisolés, vannes de sécurité et antigel nécessaires Thermosiphon Modèle Réf. Surface brute Quantité de capteurs Contenu du réservoir Poids Prix THSY160 1H 1310005 2.09 m² 1 145 l 170 kg 1.829, THSY200 1H 1310006 2.09 m² 1 192 l 185 kg 2.059, THSY300 2H 1310008 4.18 m² 2 282 l 270 kg 3.094, ACCESSOIRES POUR THERMOSIPHON Vanne mitigeuse d eau sanitaire Protection contre les brûlures et prélèvement d eau sanitaire à température constante, plage de température 45-65 C, Tmax. = 100 C. Modèle Réf. Raccordement Prix BMV 34 1510565 Fil. ext. 1 avec vissage de réduction 3/4 88, Isolation pour vanne mitigeuse d eau sanitaire Isolation en EPP pour BMV 34 ISO BMV 34 1510574 Isolation pour BMV 34 18, Chauffage électrique à visser Résistance chauffante en acier inoxydable haut de gamme, adaptée au thermosiphon à régulateur thermostatique. THSY EH 1,5 1310009 Résistance électrique pour thermosiphon d une puissance de 1,5 kw 71, THSY EH 2,5 1310010 Résistance électrique pour thermosiphon d une puissance de 2,5 kw 71, THSY EH 3,5 1310011 Résistance électrique pour thermosiphon d une puissance de 3,5 kw 71, 30

Fixations toiture pour thermosiphon Type de fixation Réf. Prix THSY 160 1H THSY 200 1H THSY 300 2H Fixation universelle par boulons Duo Nombre de fixations pour toiture 1430043 38, 4 4 6 Thermosiphon NOUVEAU Ancrage chevron pour tuiles, ajustable en hauteur, hauteur 40-60 mm 1430773 44, 4 4 6 Agrafe pour toiture à pliage de tôle 1430041 26, 6 6 Support solaire pour plaques de tuiles mécaniques 1430032 66, 4 4 6 Plaque raccord bitume pour toiture bitume, hauteur 50 mm 1420644 45, 4 4 6 Console trapézoïdale pour tôle trapézoïdale ou ondulée 1430039 66, 6 6 À la commande, remplir la fiche de données (indispensable au traitement en interne). Attention : uniquement commande Calotte en eternit ondulé pour onde 5 (5 ondes/m) 1420074 27, 6 6 À la commande, remplir la fiche de données (indispensable au traitement en interne). Attention : uniquement commande Calotte en eternit ondulé pour onde 8 (8 ondes/m) 1420075 30, 6 6 À la commande, remplir la fiche de données (indispensable au traitement en interne). Attention : uniquement commande Cheville d'ancrage pour béton, galvanisée sans compensation de la hauteur 1410001 1,84 4 4 4 NOUVEAU Cheville d'ancrage pour béton, acier inoxydable, sans compensation de la hauteur (agrément technique européen ETA-05/0018) 1410535 5,52 4 4 4 40 31

COMMANDES SOLAIRES NOUVEAU Commande solaire Simplex Régulateur solaire pour systèmes solaires et chauffage de petites et moyennes dimensions avec bilan énergétique, connexion Web (module nécessaire), commande de pompes à haut rendement (HE), 10 systèmes préconfigurés au choix, contrôle de fonctionnement automatique selon la directive VDI 2169 Simplex 1510658 avec 2 sondes de capteur et 1 sondes de réservoir 310, Commande solaire Duplex Régulateur solaire pour systèmes solaires et chauffage pour installations moyennes à complexes avec évaluation de la quantité de chaleur, connexion Web (module nécessaire), connexion Lan et MiniUSB, commande de pompes à haut rendement (HE), 27 systèmes préconfigurés au choix, contrôle de fonctionnement automatique selon la directive VDI 2169 Duplex 1510659 avec 2 sondes de capteur et 2 sondes de réservoir 425, Commande solaire Multiplex Régulateur d installation pour systèmes solaires et de chauffage complexes avec réservoirs multiples et avec bilan énergétique, connexion Web (module nécessaire), commande de pompes à haut rendement (HE), de nombreuses fonctions de sélection préprogrammées (par ex. fonction de thermostat temporisée ou désinfection thermique), contrôle de fonctionnement automatique selon la directive VDI 2169, extensible avec max. 2 Multiplex EM (offrant ainsi 21 entrées de température et 15 sorties de relais) Multiplex 1510660 avec 2 sondes de capteur et 4 sondes de réservoir 505, Module d extension Multiplex Module d extension (EM) pour Multiplex, utilisable pour toutes les fonctions de sélection de Multiplex, possède 5 sorties de relais supplémentaires et 6 entrées de sonde supplémentaires Multiplex EM 1510661 avec câble de raccordement pour connexion Multiplex 456, Module Web AD Le module supplémentaire Web Advanced enregistre de grandes quantités de données (par ex. valeurs meées et valeurs servant à l établissement de bilans de l installation solaire) pendant de longs laps de temps et offre la possibilité de l accès Web 1 régulateur Webmodul AD 1510681 avec carte SD, câble LAN et VBus ainsi que logiciel RPT 564, Module Web EX Le module supplémentaire Web Expert enregistre de grandes quantités de données (par ex. valeurs meées et valeurs servant à l établissement de bilans de l installation solaire) pendant de longs laps de temps et offre la possibilité de l accès Web 6 régulateurs max., plus 3 entrées de sonde, fonctionnalité BACnet pour une transmission de données conforme à BACnet Webmodul EX 1510682 avec carte SD, câble LAN et VBus ainsi que logiciel RPT 1.053, 32

Caractéristiques techniques des commandes solaires Équipement Simplex Duplex Multiplex Nombre de sondes de capteur 2 2 2 Nombre de sondes de réservoir 1 2 4 Nombre max. de champs de capteurs (*) 2 2 2 Nombre max. de réservoirs (*) 2 2 4 Circuits de chauffage régulés en fonction des conditions climatiques - - Échangeur thermique externe Réglage du régime pompes standard Réglage du régime pompes à haut rendement (HE) par modulation de largeur d'impulsion (PWM) Entrées de sonde de température 4 5 9 (21¹) Types de sonde Pt1000, Pt500, KTY Entrées pour sondes de débit - Entrées sondes de pression - - Entrées pour sondes de rayonnement - - Entrées d'impulsion pour volumètre Total sorties de relais 3 4 5 (15¹) - Relais semi-conducteurs (dont avec réglage du régime) 2 3 4 - Relais à contact de fermeture sans potentiel 1 1 1 Sorties modulation de largeur d'impulsion (PWM) 2 2 2 - dont commutable 0-10 volts 2 2 2 Horloge en temps réel Interfaces de données VBus "VBus, MicroSD, LA-, Mi-iUSB Bloc à découpage à efficacité énergétique VBus, SD Alimentation en tension 100-240V Menu langues/notice (**) 6 / 5 17 / 5 17 / 7 Classe du régulateur selon ErP I I I Efficacité énergétique* (%) selon ErP 1 1 1 Pertes thermiques en régime stabilisé (W) selon Er 0,67 0,68 0,73 (*) selon le système, (**) en extension continuelle, (¹) en cas d utilisation avec module d extension (EM) *Contribution du régulateur à l efficacité énergétique saisonnière du chauffage; ** Consommation électrique en veille Composants solaires 33

ACCESSOIRES DES COMMANDES SOLAIRES NOUVEAU Protection de tension pour sonde du capteur Protection contre les tensions pour le montage en extérieur, recommandée en combinaison avec la sonde de capteur afin d absorber les coups de foudre indirects et autres tensions à induction extérieure USK 1510662 Protection contre les tensions avec coffre protégé contre les projections d eau 36, Sonde de température extérieure Sonde de température extérieure avec élément de mee Pt1000 pour la commande du circuit de chauffage, coffre protégé contre les projections d eau pour le montage en extérieur ATS 1510663 Sonde de température extérieure avec coffre protégé contre les projections d eau 42, Régulateur à distance Le régulateur à distance sert au réglage confortable de la courbe de caractéristiques du chauffage depuis la face habitable, une sonde intégrée enregistre la température dans la pièce FVH 1510665 Pour l augmentation/la baisse de la courbe de caractéristiques du chauffage 66, Cellule solaire La cellule solaire sert à l enregistrement de l intensité instantanée du rayonnement solaire, peut être utilisée comme contrôle de plausibilité supplémentaire ou avec une influence directe la régulation SZ 1510704 Conduite de raccordement extensible jusqu à 100 m 132, Relais auxiliaire Relais auxiliaire pour la séparation de différents circuits électriques, puissance de coupure 16 A HR 16A 1510705 Puissance de coupure 16 A/240 V, contact d activation et de désactivation sans potentiel 64, Volumètre V40 pour évaluation de la quantité de chaleur (WMZ) Appareil de mee avec contacteur pour l enregistrement du débit d eau ou de mélange eau-glycol V40-0,6 1510734 Nominal flow rate 0.6 m 3 /h 290, V40-1,5 1510735 Nominal flow rate 1.5 m 3 /h 316, V40-2,5 1510736 Nominal flow rate 2.5 m 3 /h 503, Remarque : autres accessoires de régulation disponibles 34

STATION SOLAIRES Caractéristiques techniques des stations solaires NOUVEAU Équipement SFEH 25 SFREH 25 Station à une voie Station à deux voies - - Station d'extension - - Commande Simplex - Commande Duplex - - Pompe Wilo Star STG 15/6 - - Pompe Wilo Yonos Para ST 15/7.0 PWM2 Pompe Wilo Yonos Para ST 15/7.5 PWM2 - - Pompe Wilo Stratos Para 25/1-11 PWM2 - - Groupe de sécurité 10 bars Expulseur d'air intégré - - Volumètre Sonde de débit - - Évaluation de la quantité de chaleur - - Montage du réservoir Consommation électrique de la pompe (W) selon ErP à 50% de la puissance maximale de la pompe 23 23 Dispositif anti-thermosiphon pour aller solaire Modèle SBV 22 Réf. 1510414 Raccordement DN 20 (raccord de bague de serrage (KRV) pour Cu 22) Désignation Dispositif anti-thermosiphon pour station solaire à une voie, pour le montage l aller solaire Prix 55, Composants solaires Station solaire à haut rendement (HE) avec volumètre Station solaire à haut rendement (HE) avec volumètre et régulateur Modèle SFEH25 Modèle SFREH25 Réf. 1510668 Raccordement DN 20 (raccord de bague de serrage (KRV) pour Cu 22) Réf. 1510669 Raccordement DN 20 (raccord de bague de serrage (KRV) pour Cu 22) Désignation Station solaire à une voie sans commande solaire jusqu à max. 25 m 2 de face de capteur avec pompe à haut rendement (HE) et volumètre Désignation Station solaire à une voie avec commande solaire SIMPLEX jusqu à max. 25 m 2 de face de capteur avec pompe à haut rendement (HE) et volumètre Prix 701, Prix 988, Remarque : Les indications de la face de capteur sont basées les caractéristiques spécifiques aux produits TiSUN et servent d aide à l orientation mais ne peuvent en aucun cas remplacer un calcul détaillé de la perte de pression. Pour la sélection de la station adaptée, voir les diagrammes dans le catalogue technique (TK). 35

STATION SOLAIRES Caractéristiques techniques des stations solaires NOUVEAU Équipement SFH 25 SFH 50 SFRH 25 Station à une voie - - - Station à deux voies Station d'extension - - - Commande Simplex - - Commande Duplex - - - Pompe Wilo Star STG 15/6 - - - Pompe Wilo Yonos Para ST 15/7.0 PWM2 - Pompe Wilo Yonos Para ST 15/7.5 PWM2 - - Pompe Wilo Stratos Para 25/1-11 PWM2 - - - Groupe de sécurité 10 bars Expulseur d'air intégré Volumètre Sonde de débit - - - Évaluation de la quantité de chaleur - - - Montage du réservoir Consommation électrique de la pompe (W) selon ErP à 50% de la puissance maximale de la pompe 23 38 32 Station solaire HE avec volumètre Modèle SFH 25 SFH 50 Réf. 1510672 1510673 Raccordement DN 20 (raccord de bague de serrage (KRV) pour Cu 22) DN 20 (raccord de bague de serrage (KRV) pour Cu 22) Désignation Station solaire à deux voies sans commande solaire jusqu à max. 25 m 2 de face de capteur avec pompe à haut rendement (HE) et volumètre Station solaire à deux voies sans commande solaire jusqu à max. 50 m 2 de face de capteur avec pompe à haut rendement (HE) et volumètre Prix 781, 850, Station solaire HE avec volumètre et régulateur Modèle SFRH 25 Réf. 1510931 Raccordement DN 20 (raccord de bague de serrage (KRV) pour Cu 22) Désignation Station solaire à deux voies avec commande solaire SIMPLEX jusqu à max. 25 m² de face de capteur avec pompe à haut rendement (HE) et volumètre Prix 1.058, Remarque : Les indications de la face de capteur sont basées les caractéristiques spécifiques aux produits TiSUN et servent d aide à l orientation mais ne peuvent en aucun cas remplacer un calcul détaillé de la perte de pression. Pour la sélection de la station adaptée, voir les diagrammes dans le catalogue technique (TK) 36

STATION SOLAIRES Caractéristiques techniques des stations solaires NOUVEAU Équipement SSRH 25 SSRH 50 SSRH 100 SESH 25 Station à une voie - - - Station à deux voies - Station d'extension - - - Commande Simplex - - - - Commande Duplex - Pompe Wilo Star STG 15/6 - - - - Pompe Wilo Yonos Para ST 15/7.0 PWM2 - - Pompe Wilo Yonos Para ST 15/7.5 PWM2 - - - Pompe Wilo Stratos Para 25/1-11 PWM2 - - - Groupe de sécurité 10 bars - Expulseur d'air intégré - Volumètre - - - - Sonde de débit Évaluation de la quantité de chaleur - Montage du réservoir - - Consommation électrique de la pompe (W) selon ErP à 50% de la puissance maximale de la pompe 23 38 70 23 Station solaire à haut rendement (HE) avec e et régulateur Modèle SSRH 25 SSRH 50 SSRH 100 Réf. 1510675 1510676 1510677 Raccordement Désignation DN 20 (raccord de bague de serrage (KRV) pour Cu 22) Station solaire à deux voies avec commande solaire DUPLEX jusqu à max. 25 m 2 de face de capteur avec pompe à haut rendement (HE) et sonde de débit DN 20 (raccord de bague de serrage (KRV) pour Cu 22) Station solaire à deux voies avec commande solaire DUPLEX jusqu à max. 50 m 2 de face de capteur avec pompe à haut rendement (HE) et sonde de débit DN 20 (raccord de bague de serrage (KRV) pour Cu 22) Station solaire à deux voies avec commande solaire DUPLEX jusqu à max. 100 m 2 de face de capteur avec pompe à haut rendement (HE) et sonde de débit Prix 1.390, 1.459, 2.576, Composants solaires Module d extension à haut rendement (HE) pour station solaire avec sonde Modèle SESH25 Réf. 1510679 Raccordement DN 20 (raccord de bague de serrage (KRV) pour Cu 22) Désignation Module d extension pour station solaire (une voie ou deux voies) jusqu à max. 25 m 2 de face de capteur avec pompe à haut rendement (HE) et sonde de débit, sans groupe de sécurité Prix 880, Remarque : Les indications de la face de capteur sont basées les caractéristiques spécifiques aux produits TiSUN et servent d aide à l orientation mais ne peuvent en aucun cas remplacer un calcul détaillé de la perte de pression. Pour la sélection de la station adaptée, voir les diagrammes dans le catalogue technique (TK) 37

STATIONS SOLAIRES Stations solaires pour grandes installations de 150 m² à 600 m², modulaire, avec pompe à haut rendement Station solaries pour installation de grandes dimensions montage en cascade our de conception modulaire, pour de installations de 150 m² á 600 m² avec module de base SG-GM 150 H et module d extension SG-EM 150 H. Les modules sont assemblés, isole s et prémontés en 2. Modèle Réf. Raccordements Désignation SG-GM 150 H 1510568 DN50 (2 ) SG-EM 150 H 1510569 DN50 (2 ) Station solaire pour grandes installations de 100 à 150 m 2 de face de capteur avec pompe à haut rendement (HE) et groupe de sécurité, possibilité d extension modulaire avec un maximum de trois SG-EM 150 H pour un maximum de 600 m 2 de face de capteur, sans commande solaire Module d extension pour SG-GM 150 H pour 150 m 2 de face de capteur, avec pompe à haut rendement (HE), sans groupe de sécurité, sans commande solaire Consommation électrique de la pompe (W) selon ErP à 50% de la puissance maximale de la pompe Prix 155 W 2.674, 155 W 2.364, Module de sonde pour grandes installations (débit, pression, température) Module de sonde 2 pour les mee du débit, de la pressin et de la température pour le contrôle de l installation et la réalisation du bilen énergétique. Modèle Réf. Raccordements Désignation Prix SM-DDT 1510431 DN50 (2 ) Module de sonde pour débit, pression, température 1.369, Dispositif anti-thermosiphon pour aller solaire Modèle Réf. Raccordements Désignation Prix SBV 2 1510476 DN50 (2 ) Dispositif anti-thermosiphon pour SG-GM 150 H 259, 38

ACCESSOIRES DE STATIONS SOLAIRES Sondes de débit vers les commandes solaires TiSUN (calorimètre) Sonde de débit sans composants mobiles avec mee intégrée de la température pour liquides, complète avec parcours de mee du débit et fixations en laiton, sans câble de raccordement. Convient à la réalisation du bilen énergétique en combinaison avec la commande solaire Duplex/Multiplex TiSUN. Modèle Réf. Zone de mee du débit Raccordement Prix VFS 1-12 QT 1510714 1 12 l/min AG G 3/4 290, VFS 2-40 QT 1510715 2 40 l/min AG G 3/4 291, VFS 5-100 QT 1510716 5 100 l/min AG G 3/4 403, Remarque : sondes plus grandes disponibles Câble de raccordement avec connecteur Molex pour sonde VFS AK-VFS 29 1510719 Longueur 2.9 m 27, Sonde de pression pour les commandes solaires TiSUN La sonde de pression RPS est une combinaison de sonde de pression et de température adaptée aux circuits hydrauliques. Robuste grâce au revêtement anticorrosion de la sonde. À utiliser en combinaison avec la commande solaire Duplex/Multiplex TiSUN. Modèle Réf. Zone de mee de la pression Raccordement Prix RPS 0-10 1510482 0 10 bar AG G 1/2 109, Composants solaires 39

ACCESSOIRES DE STATIONS SOLAIRES Vase d expansion solaire Vase d expansion cylindrique, avec membrane température max. +99 C. Modèle Réf. Surface de capteur Sommaire Raccordement Prix NOUVEAU SAG 12R 1510733 jusqu à 4 m² 12 l G 3/4 73, SAG 18R 1510040 jusqu à 6 m² 18 l G 3/4 82, SAG 25R 1510041 jusqu à 10 m² 25 l G 3/4 95, SAG 33R 1510042 jusqu à 15 m² 33 l G 3/4 121, SAG 50R* 1510334 jusqu à 20 m² 50 l G 3/4 259, SAG 80R* 1510044 jusqu à 30 m² 80 l R 1 265, SAG 100R* 1510045 jusqu à 40 m² 100 l R 1 328, SAG 140R* 1510046 jusqu à 50 m² 140 l R 1 529, SAG 200R* 1510047 jusqu à 70 m² 200 l R 1 587, SAG 300R* 1510049 jusqu à 125 m² 300 l R 1 719, SAG 500R* 1510051 jusqu à 200 m² 500 l R 1 1.196, *modèle vase pied Conseil technique : les vases solaires sont fournis avec une pression d alimentation d env. 5 bar et doivent être réglés selon l installation. Kit de raccordement pour vase d expansion solaire Tube ondulé en acier inoxydable avec vis de fixation et accouplement rapide, jusqu à 33 l avec support de fixation mural AS-SAG 34 1510315 AS-SAG 34 2m H 1510494 AS-SAG 34 2m 1510341 AS-SAG 1 1510316 Système de raccordement 3/4, 0,5 m pour vases d expansion solaires jusqu à 33 l, DN 15 (avec fixation murale) 48, Système de raccordement 3/4, longueur 2 m pour vases d expansion solaires jusqu à 33 l, DN 15 (avec fixation murale) 127, Système de raccordement 3/4, longueur 2 m pour vases d expansion solaires à partir de 50 l, DN 15 86, Système de raccordement 1, longueur 2 m pour vases d expansion solaires à partir de 80 l, DN 20 142, Système de raccordement entre la station solaire et le réservoir Pour le raccordement de toutes les stations à une voie et à deux voies de 25 ou de 50 m² aux types de réservoir FS/1R, PS/1R et BE- SSP-2R en cas de montage de la station directement le réservoir Modèle Réf. Raccordement Désignation Prix AS-SS 25-50 1510724 1 / 22 mm avec 2 tubes ondulés avec isolation ainsi que matériel de raccordement et d étanchéité 121, 40

STATIONS DE CHARGE ET DE DÉCHARGE Module de production d ECS pour grandes installations Module pour une production hygiénique de l ECS pour les grandes installations avec pompe de circulation intégrée, vanne de prémélange et protection anticalcaire. Modèle Réf. FWSG 150 1510495 FWSG 225 1510496 Débit de prélévement max. 40 C - 150 l/min 55 C - 100 l/min 40 C - 225 l/min 55 C - 150 l/min Désignation Prix Module pour grandes installations avec protection contre l'entartrage, pompe de circulation et régulation 12.075, Module pour grandes installations avec protection contre l'entartrage, pompe de circulation et régulation 13.915, Unité anti-stagnation avec vanne de commutation motorisée 3 voies Unité anti-stagnation prête au montage pour faces de capteur jusqu à 150 m² avec refroidisseur de liquide solaire, ventilateur électrique et vanne à 3 voies. Modèle Réf. Surface de capteur Désignation Prix ASE 150 1510418 150 m² Unité anti-stagnation pour faces de capteur jusqu à 150 m² 5.808, Remarque : Ce système convient particulièrement aux pays du sud dotés d un fort ensoleillement.. Composants solaires Station de charge des piscines Station de charge des piscines prête au montage avec échangeur thermique à plaques en acier inoxydable, deux raccords avec vannes d arrêt côté solaire, deux doigts de gant de sonde pour régulateur de pompe et protection contre la chauffe des conduites en plastique des piscines. Côté piscine, deux raccords en acier inoxydable avec vannes d arrêt. SBL 20 1510419 jusqu à 20 m² de face de capteur 2.180, SBL 50 1510420 jusqu à 50 m² de face de capteur 2.289, SBL 100 1510421 jusqu à 100 m² de face de capteur 3.439, Unité de chargement du réservoir Groupe de pompes secondaire universel pour eau chaude pour le chargement du réservoir, composé de la pompe à haut rendement (HE) Wilo Yonos Para ST 25/7.0 PWM2, du robinet à boisseau sphérique multifonction à thermomètre intégré, 2ème robinet à boisseau sphérique et joints plats, préisolé dans une coque d isolation thermique en EPP Modèle Réf. adapté à la tuyauterie SLEH 60 PWM 1510624 IG 1 Désignation Unité de chargement du réservoir avec pompe à haut rendement (HE) Consommation électrique de la pompe (W) selon ErP à 50% de la puissance maximale de la pompe Prix 23 W 627, 41

ACCESSOIRES SOLAIRES Vanne d aiguillage à 3 voies avec moteur 230 V (chauffage et solaire) Modèle Réf. Raccordement Prix 3WW 34 1510241 Filetage intérieur (IG) 3/4 151, 3WW 1 1510242 Filetage intérieur (IG) 1 156, 3WW 54 1510243 Filetage intérieur (IG) 5/4 179, Vanne d aiguillage à 3 voies avec moteur 230 V pour grandes installations (chauffage et solaire) Modèle Réf. Raccordement Prix 3WW 64 1510436 Filetage intérieur (IG) 6/4 414, 3WW 2 1510437 Filetage intérieur (IG) 2 455, Vanne mitigeuse d eau sanitaire Protection contre les brûlures et prélèvement d eau sanitaire à température constante, plage de température 45-65 C, Tmax. = 100 C. Modèle Réf. Raccordement Prix BMV 34 1510565 Fil. ext. 1 avec vissage de réduction 3/4 75, BMV 1 1510566 Filetage extérieur (AG) 5/4 avec vis de fixation 1 137, Isolation pour vanne mitigeuse d eau sanitaire Isolation EPP pour BMV 34 et BMV 1 ISO BMV 34 1510574 Isolation pour BMV 34 18, ISO BMV 1 1510575 Isolation pour BMV 1 18, Purge avec système Autoclose Expulseur d air automatique avec système Autoclose. Possibilité de montage à proximité du capteur (uniquement horizontal). La purge se ferme automatiquement à partir de 90 C. Température max. jusqu à 180 C, pression max. 10 bar. Modèle Réf. Raccordement Désignation Prix EA 1510417 IG 1/2 Purge avec système Autoclose 213, Micro-expulseur d air avec système Autoclose Micro-expulseur d air automatique avec système Autoclose. Possibilité de montage à proximité du capteur (uniquement horizontal). La purge se ferme automatiquement à partir de 90 C. Température max. jusqu à 180 ºC, pression max. 10 bar. La livraison comprend 2 raccords de bague de serrage 22 mm, 2 douilles de support pour tubes de cuivre 22 mm ainsi qu un capuchon. Modèle Réf. Raccordement Désignation Prix KE-HA 1510468 22 mm Micro-expulseur d air avec système Autoclose 275, KE-HA-V 1510492 18 mm Micro-expulseur d air avec système Autoclose (avec 2 vis de réduction 22/18 mm) 288 Vanne de régulation de voie Bypass Tacosetter haute température pour réglage et blocage des différentes tailles de champs de capteurs. Modèle Réf. Raccordement DN Messbereich kvs (m³/h) Prix TCS 2-12l 1510296 TCS 8-30l 1510297 TCS 10-40l 1510298 TCS 20-70l 1510299 Filetage intérieur (IG) 3/4 Filetage intérieur (IG) 3/4 Filetage intérieur (IG) 1 Filetage intérieur (IG) 1 1/4 20 2-12 l/min 2,2 217, 20 8-30 l/min 5,0 217, 25 10-40 l/min 8,1 229, 32 20-70 l/min 17,0 264, Isolation pour vanne de régulation de voie Isolation en EPP, ne résiste pas aux UV ISO TCS 20 1510571 Isolation pour TCS 2-12l et TCS 8-30l (DN20) 14, ISO TCS 25 1510572 Isolation pour TCS 10-40l (DN 25) 15, ISO TCS 32 1510573 Isolation pour TCS 20-70l (DN 32) 17, 42

ACCESSOIRES SOLAIRES Liquide antigel et caloporteur Le liquide antigel évite les dommages liés au gel dans l installation solaire et la protège contre la corrosion. Ce liquide est biodégradable, adapté aux produits alimentaires et n attaque pas les joints d étanchéité utilisées dans les installations de chauffage. Contrôlé selon ASTM et classé selon la directive (CE) n 453/2010. Modèle Réf. Désignation Gebinde Kälteschutz Prix/l FWF-K 5 1510500 concentré 5 l selon le tableau 10,- FWF-K 10 1510501 concentré 10 l selon le tableau 10,- FWF-K 24 1510512 concentré 24 l selon le tableau 8,40 FWF-F 1510513 Mélange prêt à l emploi pour températures jusqu à -28 C 24 l jusqu à -28 C 5,10 Antigel ne s évaporant pas Pour capteurs avec forte charge thermique en raison de la stagnation Modèle Réf. Désignation Gebinde Kälteschutz Prix/l FWF-VSF 1510615 Mélange prêt à l emploi 24 l bis -24 C 7,45 Remarque : FWF-VSF ne doit pas être mélangé avec d autres liquides caloporteurs ou avec de d eau Pompe solaire de remplissage et de rinçage La pompe permet de remplir et de rincer rapidement et proprement les installations solaires avec le liquide caloporteur. L unité compacte se compose d un chariot, d un récipient de 50 l, de la pompe et de tuyaux ; température max. du liquide +80 C Modèle Réf. Einsatz Prix SFP-70 1510542 jusqu à 70 l/min 1.110, Malette de contrôle solaire La mallette de contrôle solaire est utilisée pour la mise en service ainsi que pour les contrôles annuels des installations solaires. Elle contient des marques de contrôle et de signalisation, un réfractomètre pour meer la concentration d antigel, des bandes ph, un clinomètre, un compas, un manomètre et un protocole de réception. /unité SC 1510063 Mallette de contrôle solaire 386, Réapprovisionnement SC-pH 1510068 Bandes ph 84 bandes 28, SC-PP 1510069 Marque de contrôle 12 pièces 19, SC-HP 1510071 Marque de signalisation 12 pièces 19, SC-RM 1510070 Réfractomètre 1 pièces 202, Composants solaires 43

RÉSERVOIR STRATIFIÉ PRO-CLEAN PC Nouvelles références 5 doigts de gant inclus (prémonté) resp. pour 3 sondes NOUVEAU Réservoir stratifié Pro-Clean avec raccordement du ballon échangeur pour eau sanitaire et chauffage Système de réservoir stratifié multifonctionnel fonctionne en combinaison avec le ballon échangeur en acier (S 235 JR) pour eau sanitaire et chauffage. Réservoir tampon à chargement optimal en stratification sans mélange du réservoir, avec intégration de la production hygiénique d eau chaude par procédé de production instantanée d eau chaude avec tube ondulé en acier inoxydable (1.4404) et clapet d admission pour un maintien optimal de la stratification (avec plaque raccord, à partir de 1 500 l). Extensible avec réservoir tampon PS. Réservoir stratifié Pro-Clean avec raccordement du ballon échangeur Données générales : pression de service max. du réservoir : 3 bar/pression de service max. tube ondulé eau sanitaire : 6 bar/temp. max. 110 C Modèle PC 500 PC 800 PC 1000B PC 1000S PC 1250 PC 1500 PC 2000 PC 2500 PC 3000* PC 4000* PC 5000* Réf. 1610921 1610922 1610923 1610924 1610925 1610926 1610927 1610928 1610929 1610930 1610931 Contenu du réservoir 530 l 766 l 980 l 937 l 1260 l 1540 l 1930 l 2430 l 2910 l 3920 l 4950 l Hauteur totale 3 isolation 1860 mm 2010 mm 2050 mm 2220 mm 2300 mm 2290 mm 2380 mm 2270 mm 2770 mm 2400 mm 2910 mm Ø avec 3 isolation 850 mm 950 mm 1050 mm 990 mm 1100 mm 1200 mm 1300 mm 1500 mm 1470 mm 1820 mm 1820 mm Ø sans 3 isolation 650 mm 750 mm 850 mm 790 mm 900 mm 1000 mm 1100 mm 1300 mm 1250 mm 1600 mm 1600 mm Dimension inclinée 3 1820 mm 1975 mm 2020 mm 2185 mm 2270 mm 2280 mm 2380 mm 2350 mm 2780 mm 2520 mm 3020 mm Surface Tube ondulé en acier inoxydable 6.45 m 2 7.74 m 2 7.74 m 2 7.74 m 2 7.74 m 2 9.03 m 2 9.03 m 2 10.32 m 2 10.32 m 2 10.32 m 2 10.32 m 2 Poids 154 kg 184 kg 207 kg 214 kg 246 kg 292 kg 330 kg 488 kg 458 kg 550 kg 734 kg Classe d éfficacité énergétique selon ErP C D D D D D D Pertes statiques (W) selon ErP 119 W 138 W 180 W 174 W 192 W 209 W 220 W Prix 2.139, 2.392, 2.548, 2.536, 3.077, 3.703, 4.549, 4.876, 5.262, 7.297, 7.976, Isolation capitonnée en fibres polyester pour réservoir stratifié Pro-Clean Isolation capitonnée en fibres polyester 3 pièces (λ = 0,035 W/m 2 K),gaine extérieure en polystyrène gris structuré (RAL9022) ; bandes de fermeture réglables avec isolation du couvercle et du fond, couvercle de fermeture en polystyrène expansé. Garantit des propriétés d isolation thermique optimales, isolation appartient à la classe de feu B2, exempte de CFC et recyclable à 100 %. Modèle ISOVS PCH 500 ISOVS PCH 800 ISOVS PCH 1000B ISOVS PCH 1000S ISOVS PCH 1250 ISOVS PCH 1500 ISOVS PCH 2000 ISOVS PCH 2500 ISOVS PCH 3000* ISOVS PCH 4000* ISOVS PCH 5000* Réf. 1610950 1610951 1610952 1610953 1610954 1610955 1610956 1610957 1610958 1610959 1610960 Facteur d isolation 3 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 110 mm 110 mm 110 mm Prix 598, 817, 934, 938, 1.116, 1.260, 1.386, 1.576, 1.875, 2.013, 3.082, Remarque : Vous trouverez aux pages suivantes les isolations, ballons échangeurs et plaques raccord. 1) Les indications correspondent aux normes de consommation. Des calculs spécifiques sont réalisés pour les gros consommateurs comme les piscines, les saunas, etc. 2) Nombre d appartements (3 personnes par appartement). Valable uniquement sans circulation. 3) Toutes les mees indiquées se situent dans une plage de tolérance de +/- 3 %. *Sur commande uniquement (délais de livraison de 6 à 8 semaines env.) Isolation capitonnée en fibres polyester 200 mm pour réservoir stratifié Pro-Clean Isolation capitonnée en fibres polyester 3 pièces (λ = 0,041 W/m 2 K),avec gaine extérieure en polystyrène gris structuré (RAL9022) ; bandes de fermeture réglables avec isolation du couvercle et du fond, couvercle de fermeture en polystyrène expansé. Garantit des propriétés d isolation thermique optimales, isolation appartient à la classe de feu B2, exempte de CFC et recyclable à 100%. Modèle ISOVL 200 PCH 800 ISOVL 200 PCH 1000S Réf. 1610793 1610794 Facteur d isolation 3 200 mm 200 mm Prix 1.518, 1.639, NOUVEAU Goulotte pour le passage des câbles (située les points de mee de température) 44

RÉSERVOIR STRATIFIÉ PRO-CLEAN PC 2WR Nouvelles références 5 doigts de gant inclus (prémonté) resp. pour 3 sondes NOUVEAU Réservoir stratifié Pro-Clean avec raccordement du ballon échangeur et 2 tubes ondulés Données générales : pression de service max. du réservoir : 3 bar/pression de service max. tube ondulé eau sanitaire : 6 bar/temp. max. 110 C Modèle PC 2WR 1250 PC 2WR 1500 PC 2WR 2000 PC 2WR 2500* PC 2WR 3000* PC 2WR 4000* PC 2WR 5000* Réf. 1610932 1610933 1610934 1610935 1610936 1610937 1610938 Contenu du réservoir 1260 l 1540 l 1930 l 2430 l 2910 l 3920 l 4950 l Hauteur totale avec 1 isolation 2300 mm 2290 mm 2380 mm 2270 mm 2770 mm 2400 mm 2910 mm Ø avec isolation 1 1100 mm 1200 mm 1300 mm 1500 mm 1470 mm 1820 mm 1820 mm Ø sans isolation 1 900 mm 1000 mm 1100 mm 1300 mm 1250 mm 1600 mm 1600 mm Dimension inclinée 1 2270 mm 2280 mm 2380 mm 2350 mm 2780 mm 2520 mm 3020 mm Surface Tube ondulé en acier inoxydable 15.5 m 2 15.5 m 2 18.1 m 2 20.6 m 2 20.6 m 2 20.6 m 2 20.6 m 2 Poids 277 kg 334 kg 370 kg 532 kg 493 kg 585 kg 778 kg Classe d éfficacité énergétique selon ErP D D D Pertes statiques (W) selon ErP 192 W 209 W 220 W Prix 3.864, 4.784, 5.348, 6.371, 6.607, 8.729, 8.965, *Sur commande uniquement (délai de livraison de 6 à 8 semaines env.) 1) Toutes les mees indiquées se situent dans une plage de tolérance de +/- 3 %. Réservoir stratifié Pro-Clean avec raccordement du ballon échangeur et 2 tubes ondulés Système de réservoir stratifié multifonctionnel fonctionne en combinaison avec le ballon échangeur en acier (S 235 JR) pour eau sanitaire et chauffage. Réservoir tampon à chargement optimal en stratification sans mélange du réservoir, avec intégration de la production hygiénique d eau chaude par procédé de production instantanée d eau chaude avec tube ondulé en acier inoxydable (1.4404) et clapet d admission pour un maintien optimal de la stratification (avec plaque raccord, à partir de 1 500 l). Extensible avec réservoir tampon PS. NOUVEAU Goulotte pour le passage des câbles (située les points de mee de température) Isolation capitonnée en fibres polyester pour réservoir stratifié Pro-Clean avec 2 tubes ondulés* Isolation capitonnée en fibres polyester 3 pièces (λ = 0,035 W/m 2 K),avec gaine extérieure en polystyrène gris structuré (RAL9022) ; bandes de fermeture réglables avec isolation du couvercle et du fond, couvercle de fermeture en polystyrène expansé. Garantit des propriétés d isolation thermique optimales, isolation appartenant à la classe de feu B2, exempte de CFC et recyclable à 100 %. Modèle ISOVS PC 2W 1250 ISOVS PC 2W 1500 ISOVS PC 2W 2000 ISOVS PC 2W 2500* ISOVS PC 2W 3000* ISOVS PC 2W 4000* ISOVS PC 2W 5000* Réf. 1610961 1610962 1610963 1610964 1610965 1610966 1610967 Facteur d isolation 1 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 110 mm 110 mm 110 mm Prix 1.145, 1.306, 1.421, 1.616, 1.915, 2.065, 3.111, *Sur commande uniquement (délai de livraison de 6 à 8 semaines env.) 1) Toutes les mees indiquées se situent dans une plage de tolérance de +/- 3 %. Réservoirs solaires + Accessoires 45

RÉSERVOIR STRATIFIÉ PRO-HEAT PH NOUVEAU Nouvelles références 5 doigts de gant inclus (prémonté) resp. pour 3 sondes Réservoir stratifié Pro-Heat avec raccordement du ballon échangeur pour systèmes de chauffage Réservoir stratifié Pro-Heat avec ballon échangeur pour systèmes de chauffage. Système de réservoir stratifié multifonctionnel fonctionne en combinaison avec le ballon échangeur en acier (S 235 JR) pour le chauffage. Réservoir tampon à chargement en stratification sans mélange du réservoir et clapet d admission pour un maintien optimal de la stratification (avec plaque raccord, à partir de 1 500 l). Extensible avec réservoir tampon PS. Réservoir stratifié Pro-Heat avec raccordement du ballon échangeur pour systèmes de chauffage* Données générales : pression de service max. du réservoir : 3 bar/temp. max. 110 C Modèle PH 500 PH 800 PH 1000B PH 1000S PH 1250 PH 1500 PH 2000 PH 2500 PH 3000 PH 4000 PH 5000 Réf. 1610939 1610940 1610941 1610942 1610943 1610944 1610945 1610946 1610947 1610948 1610949 Contenu du réservoir 530 l 766 l 980 l 937 l 1260 l 1540 l 1930 l 2430 l 2910 l 3920 l 4950 l Hauteur totale 1 avec 1860 mm 2010 mm 2050 mm 2220 mm 2300 mm 2290 mm 2380 mm 2270 mm 2770 mm 2400 mm 2910 mm Ø avec isolation 1 850 mm 950 mm 1050 mm 990 mm 1100 mm 1200 mm 1300 mm 1500 mm 1470 mm 1820 mm 1820 mm Ø sans isolation 1 650 mm 750 mm 850 mm 790 mm 900 mm 1000 mm 1100 mm 1300 mm 1250 mm 1600 mm 1600 mm Dimension 1 inclinée 1820 mm 1975 mm 2020 mm 2185 mm 2270 mm 2280 mm 2380 mm 2350 mm 2780 mm 2520 mm 3020 mm Poids 130 kg 155 kg 178 kg 182 kg 217 kg 254 kg 291 kg 444 kg 365 kg 420 kg 690 kg Classe d éfficacité énergétique selon ErP C D D D D D D Pertes statiques (W) selon ErP 119 W 138 W 180 W 174 W 192 W 209 W 220 W Prix 1.130, 1.231, 1.398, 1.438, 1.760, 2.013, 2.429, 3.163, 3.745, 5.630, 6.567, Isolation capitonnée en fibres polyester pour réservoir stratifié Pro-Heat* Isolation capitonnée en fibres polyester 3 pièces (λ = 0,035 W/m 2 K),avec gaine extérieure en polystyrène gris structuré (RAL9022) ; bandes de fermeture réglables avec isolation du couvercle et du fond, couvercle de fermeture en polystyrène expansé. Garantit des propriétés d isolation thermique optimales, isolation appartenant à la classe de feu B2, exempte de CFC et recyclable à 100 %. Modèle ISOVS PCH 500 ISOVS PCH 800 ISOVS PCH 1000B ISOVS PCH 1000S ISOVS PCH 1250 ISOVS PCH 1500 ISOVS PCH 2000 ISOVS PCH 2500 ISOVS PCH 3000 ISOVS PCH 4000 ISOVS PCH 5000 Réf. 1610950 1610951 1610952 1610953 1610954 1610955 1610956 1610957 1610958 1610959 1610960 Facteur 1 d isolation 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 110 mm 110 mm 110 mm Prix 598, 817, 934, 938, 1.116, 1.260, 1.386, 1.576, 1.875, 2.013, 3.082, *Sur commande uniquement (délai de livraison de 6 à 8 semaines env.) 1) Toutes les mees indiquées se situent dans une plage de tolérance de +/- 3 %. *Not held in stock (delivery time approx. 6 to 8 weeks) 1) All size specifications have a tolerance range of +/- 3 %. Isolation capitonnée en fibres polyester 200 mm pour réservoir stratifié Pro-Heat Isolation capitonnée en fibres polyester 3 pièces (λ = 0,041 W/m 2 K),avec gaine extérieure en polystyrène gris et structuré (RAL9022) ; bandes de fermeture réglables avec isolation du couvercle et du fond, couvercle de fermeture en polystyrène expansé. Garantit des propriétés d isolation thermique optimales, isolation appartient à la classe de feu B2, exempte de CFC et recyclable à 100% NOUVEAU Goulotte pour le passage des câbles (située les points de mee de température) Modèle ISOVL 200 PCH 800 ISOVL 200 PCH 1000S Réf. 1610793 1610794 Facteur d isolation 1 200 mm 200 mm Prix 1,691. 1,783. 46

RÉSERVOIR STRATIFIÉ Ballon échangeur pour chargement en stratification solaire convenant aux réservoirs stratifiés Pro-Clean et Pro-Heat Pression max. du ballon échangeur de 10 bar, pression max. du boîtier du ballon échangeur de 3 bar, température max. 110 C, sans isolation. Isolation à commander séparément Échangeur thermique à ailettes haute résistance en cuivre Modèle Réf. Surface de capteur Raccordements VL/RL pour Prix ST 10 1620093 jusqu'à 10 m² Filetage extérieur (AG) 3/4 PC/PH 500-800 984, ST 20 1620094 jusqu'à 20 m² Filetage extérieur (AG) 3/4 PC/PH 500-1500 1.168, ST 40 1620095 jusqu'à 40 m² Filetage extérieur (AG) 1 PC/PH 800-2500 1.547, ST 60K 1620002 jusqu'à 60 m² Filetage extérieur (AG) 5/4 PC/PH 1000-2500 2.047, ST 60 1620003 jusqu'à 60 m² Filetage extérieur (AG) 5/4 PC/PH 3000-5000 2.122, Accessoires Isolation capitonnée en fibres polyester (λ= 0,035 W/m2K), avec revêtement extérieur en polystyrène gris (RAL9022). Garantit des propriétés d isolation thermique optimales, isolation appartenant à la classe de feu B2, exempte de FCKW et recyclable à 100%. ISOVS-ST 10-40 1610561 Polyester fibre fleece insulation for ST 10-40 351, ISOVS-ST 60K 1610562 Polyester fibre fleece insulation for ST 60K 512, ISOVS-ST 60* 1610563 Polyesterfaservlies-Isolierung für ST 60 517, *Sur commande uniquement (délai de livraison de 6 à 8 semaines env.) Kit de raccordement du ballon échangeur pour Pro-Clean et Pro-Heat Le kit de raccordement du ballon échangeur permet une connexion simple et sûre des raccordements ST avec la tuyauterie. Modèle Réf. pour ballon échangeur Raccordements Prix STAS 34 1610111 ST 10 / ST 20 Filetage extérieur (AG) R 3/4 57, STAS 1 1610112 ST 40 Filetage extérieur (AG) R 1 86, STAS 54 1610113 ST 60K / ST 60 Filetage extérieur (AG) R 5/4 167, Plaque raccord pour raccordement du ballon échangeur Si vous utilisez le réservoir solaire Pro-Clean ou Pro-Heat sans ballon échangeur, quatre pièces sont nécessaires Modèle Réf. Description Prix FLP-ST 1620000 Plaque raccord pour raccordement du ballon échangeur 12, Réservoirs solaires + Accessoires 47

RÉSERVOIR SOLAIRE MIXTE Réservoir solaire mixte FS/1R Réservoir solaire mixte FS/1R pour eau sanitaire et chauffage Réservoir d eau d appoint avec un échangeur à tube lisse inférieur pour le chargement solaire. Système de réservoir multifonctionnel en acier (S 235 JR) pour eau sanitaire et chauffage. Réservoir tampon avec production d eau chaude hygiénique intégrée par procédé de production instantanée d eau chaude avec tube en acier inoxydable (1.4404). Pression de service max. réservoir 3 bar, pression de service max. tube ondulé d eau sanitaire 6 bar, température max. +110 C, avec possibilités de fixation pour station solaire et vase d expansion solaire. Modèle FS 375/1R FS 500/1R FS 800/1R FS 1000S/1R Réf. 1610603 1610303 1610304 1610305 Contenu du réservoir 352 l 530 l 766 l 937 l Hauteur totale 1 avec isolation 1725 mm 1860 mm 2010 mm 2220 mm Ø avec 1 isolation 710 mm 850 mm 950 mm 990 mm Ø sans 1 isolation 550 mm 650 mm 750 mm 790 mm Dimension inclinée 1 1695 mm 1820 mm 1975 mm 2185 mm Surface échangeur à tube lisse 1.5 m² 1.8 m² 2.2 m² 2.8 m² Surface Tube ondulé en acier inoxydable 3.87 m 2 5.16 m 2 6.45 m 2 6.45 m 2 Poids 136 kg 172 kg 217 kg 248 kg Classe d éfficacité énergétique selon ErP D D D D Pertes statiques (W) selon ErP 128 W 128 W 149 W 175 W Prix 2.116, 2.214, 2.582, 2.743, 1) Toutes les mees indiquées se situent dans une plage de tolérance de +/- 3 % Isolation capitonnée en fibres polyester pour réservoir solaire mixte FS/1R Isolation capitonnée en fibres polyester 3 pièces (λ = 0,041 W/m 2 K),avec gaine extérieure en polystyrène gris et structuré (RAL9022) ; bandes de fermeture réglables avec isolation du couvercle et du fond, couvercle de fermeture en polystyrène expansé. Garantit des propriétés d isolation thermique optimales, isolation appartient à la classe de feu B2, exempte de CFC et recyclable à 100%. Modèle ISOVL FS 375/1R ISOVL FS 500/1R ISOVL FS 800/1R ISOVL FS 1000S/1R Réf. 1610552 1610553 1610554 1610555 Facteur d isolation 1 80 mm 100 mm 100 mm 100 mm Prix 443, 466, 550, 639, 1) Toutes les mees indiquées se situent dans une plage de tolérance de +/- 3 %. 48

RÉSERVOIR SOLAIRE MIXTE Réservoir solaire mixte FS/2R Modèle FS 500/2R FS 800/2R FS 1000S/2R FS 1250/2R FS 1500/2R FS 2000/2R Réf. 1610692 1610288 1610289 1610783 1610784 1610785 Contenu du réservoir 530 l 766 l 937 l 1260 l 1540 l 1930 l Hauteur totale 1 avec isolation 1860 mm 2010 mm 2220 mm 2300 mm 2290 mm 2380 mm Ø avec 1 isolation 850 mm 950 mm 990 mm 1100 mm 1200 mm 1300 mm Ø sans 1 isolation 650 mm 750 mm 790 mm 900 mm 1000 mm 1100 mm Dimension inclinée 1 1820 mm 1975 mm 2185 mm 2270 mm 2275 mm 2380 mm Surface échangeur à tube lisse 1.8 + 1.2 m² 2.2 + 1.5 m² 2.8 + 1.9 m² 3.2 + 2.1 m² 3.6 + 2.4 m² 4.0 + 2.8 m² Surface Tube ondulé en acier inoxydable 5.16 m 2 6.45 m 2 6.45 m 2 6.45 m 2 7.74 m 2 9.03 m 2 Poids 194 kg 230 kg 277 kg 311 kg 420 kg 422 kg Classe d éfficacité énergétique selon ErP D D D D E E Pertes statiques (W) selon ErP 128 W 149 W 175 W 200 W 230 W 245 W Prix 2.272, 2.783, 2.944, 4.043, 4.405, 4.951, 1) Toutes les mees indiquées se situent dans une plage de tolérance de +/- 3 %. Réservoir stratifié à deux zones FS-2R pour eau sanitaire et chauffage Réservoir mixte avec deux échangeurs à tube lisse (inférieur et supérieur) pour le chargement solaire à deux strates. Système de réservoir multifonctionnel en acier (S 235 JR) pour eau sanitaire et chauffage. Réservoir tampon avec production d eau chaude hygiénique intégrée par procédé de production instantanée d eau chaude avec tube en acier inoxydable (1.4404). Pression de service max. réservoir 3 bar, pression de service max. tube ondulé d eau sanitaire 6 bar, température max. +110 C. La station solaire et le vase d expansion sont fixés au mur. Isolation capitonnée en fibres polyester pour réservoir solaire mixte FS/2R Isolation capitonnée en fibres polyester 3 pièces (λ = 0,041 W/m 2 K),avec gaine extérieure en polystyrène gris et structuré (RAL9022) ; bandes de fermeture réglables avec isolation du couvercle et du fond, couvercle de fermeture en polystyrène expansé. Garantit des propriétés d isolation thermique optimales, isolation appartient à la classe de feu B2, exempte de CFC et recyclable à 100%. Modèle ISOVL FS 500/2R ISOVL FS 800/2R ISOVL FS 1000S/2R ISOVL FS 1250/2R ISOVL FS 1500/2R ISOVL FS 2000/2R Réf. 1610742 1610556 1610557 1610795 1610796 1610800 Facteur d isolation 1 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm Prix 470, 555, 644, 1.007, 1.122, 1.139, 1) Toutes les mees indiquées se situent dans une plage de tolérance de +/- 3 %. Réservoirs solaires + Accessoires 49

RÉSERVOIR MIXTE POUR POMPE À CHALEUR NOUVEAU Détail clapet d admission Avec clapet d admission Grand dimensionnement de la partie utilisable pour l ECS Couplage avec une PAC idéale grâce aux raccords Réservoir mixte pour pompe à chaleur FS/WP Réservoir combiné simple en acier S235JR en combinaison avec une pompe à chaleur. Le réservoir dispose d une partie de réserve aux dimensions généreuses où la production d eau chaude s effectue à l aide d un tube ondulé en acier inoxydable intégré (1.4404) en procédé de production instantanée d eau chaude hygiénique. Tous les raccordements nécessaires sont disponibles ; avec 2 manchons 2 pour chauffages électriques à visser. Sans isolation. Caractéristiques techniques FS/WP Température de service max. 110 C ; pression de service max. du réservoir : 3 bar ; du tube ondulé : 6 bar Modèle FS 500/WP FS 800/WP FS 1000-S/WP FS 1250/WP Réf. 1610913 1610914 1610915 1610916 Volume nominal 530 l 766 l 937 l 1260 l Hauteur avec isolement 1860 mm 2010 mm 2220 mm 2300 mm Diamètre avec isolement 850 mm 950 mm 990 mm 1100 mm Diamètre sans isolement 650 mm 750 mm 790 mm 900 mm Dimension inclinée 1820 mm 1975 mm 2185 mm 2270 mm Poids 145 kg 175 kg 200 kg 245 kg Débit volumétrique max. de la pompe à chaleur sans mélange des zones 2,5 m³/h 3,0 m³/h 3,0 m³/h 3,0 m³/h Surface de l'échangeur thermique à eau sanitaire 6,19 m² 7,48 m² 7,48 m² 8,77 m² Classe d éfficacité énergétique selon ErP D D D D Pertes statiques (W) selon ErP 126 W 145 W 169 W 192 W Prix 2.036, 2.272, 2.387, 3.186, 1) Toutes les mees indiquées se situent dans une plage de tolérance de +/- 3 %. Isolation pour réservoir mixte pour pompe à chaleur FS/WP Isolation en fibres polyester en 3 parties (λ = 0,041 W/m 2 K), avec des bandes de fermeture réglables et une gaine extérieure en polystyrène gris structuré (RAL 9022). Avec isolation du couvercle et du fond, couvercle de fermeture en polystyrène expansé. Classe de feu B2. Exempt de FCKW, entièrement recyclable. Modèle ISOVL FS 500/WP ISOVL FS 800/WP ISOVL FS 1000S/WP ISOVL FS 1250S/WP Réf. 1610917 1610918 1610919 1610920 Facteur d isolation 1 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm Prix 466, 550, 644, 1.007, 1) Toutes les mees indiquées se situent dans une plage de tolérance de +/- 3 %. 50

RÉSERVOIR SOLAIRE STRATIFIÉ Caractéristiques techniques réservoir solaire stratifié PS/1R Modèle PS 500/1R PS 800/1R PS 1000S/1R Réservoir solaire stratifié PS/1R (préparé pour module d eau d appoint) Réservoir fabriqué selon la norme DIN 4753 partie 1 avec un échangeur à tube lisse en acier (S 235 JR), brut à l intérieur avec revêtement antirouille à l extérieur. Cordons de soudure réalisés selon la norme DIN 4753 partie 3. Tous les raccordements nécessaires fournis. Clapets d admission asant un maintien optimal de la stratification thermique. Avec possibilité de fixation pour station solaire, vase d expansion solaire et module eau d appoint Pression de service maximale 3 bars, température maximale +110 C. Réf. 1610790 1610791 1610792 Contenu du réservoir 530 l 766 l 937 l Hauteur totale avec 1 isolation 1860 mm 2010 mm 2220 mm Ø avec isolation 1 850 mm 950 mm 990 mm Ø sans isolation 1 650 mm 750 mm 790 mm Dimension inclinée 1 1800 mm 1965 mm 2180 mm Solarregister 1.9 m² 2.5 m² 3.1 m² Poids 181 kg 205 kg 239 kg Classe d éfficacité énergétique selon ErP D D D Pertes statiques (W) selon ErP 128 W 154 W 175 W Prix 1.513, 1.697, 1.789, 1) Toutes les mees indiquées se situent dans une plage de tolérance de +/- 3 %. Isolation capitonnée en fibres polyester pour réservoir solaire PS/1R Isolation capitonnée en fibres polyester 3 pièces (λ = 0,041 W/m 2 K),avec gaine extérieure en polystyrène gris structuré (RAL9022) ; bandes de fermeture avec isolation du couvercle et du fond. Garantit des propriétés d isolation thermique optimales, isolation appartient à la classe de feu B2, exempte de CFC et recyclable à 100%. Modèle ISOVL PS/1R 500 ISOVL PS/1R 800 ISOVL PS/1R 1000S Réf. 1610797 1610798 1610799 Facteur d isolation 1 100 mm 100 mm 100 mm Prix 587, 633, 702, Module de production d ECS - FWM-H Le module de production d ECS ase la disposition d eau chaude sanitaire fraîchement préparée en permanence. Celle-ci peut être fournie en quantité souhaitée sans temps d attente ni fluctuations de température. Des composants haut de gamme ainsi qu une protection contre l entartrage dû à la chaleur garantissent une longue durée de vie. Avantages du produit : empêche la formation de légionnelles, temps de réaction très rapides, montage réservoir ou montage mural, pour 1 à 3 foyers, raccordement au système séparable à joint plat, quantités de prélèvement importantes grâce à l utilisation d un échangeur thermique de grande dimension. Modèle FWM-H 30 Réf. 1611013 Débit de prélèvement 30 l/min Pression de service max. de l'eau sanitaire 10 bar Pression de service max. du chauffage 3 bar Température de service max. autorisée 95 C HE-Pompe de charge 230V/50Hz Poids 20 kg Prix 2.099, Réservoirs solaires + Accessoires Pompe de circulation Fixation le module d eau d appoint grâce à un système d emboîtement simple. Sélecteur de température et horloge intégrés. Modèle Réf. Description Prix ZIRK FWM 1610803 Pompe 230 V/50 Hz, puissance consommée 8 W, courant nominal < 0,1 A 650, 51

RÉSERVOIR TAMPON Idéal pour l extension de volume tampon avec les réservoirs TiSUN Réservoir tampon PS Réservoir en acier (S 235 JR), brut à l intérieur avec revêtement antirouille à l extérieur fabriqué selon la norme DIN 4753 partie 1. Cordons de soudure réalisés selon la norme DIN 4753 partie 3. Tous les raccordements nécessaires fournis. Sans isolation, pression de service max. 3 bar, température max. +110 C. Caractéristiques techniques réservoir tampon PS Modèle PS 500 PS 800 PS 1000B PS 1000S PS 1250 PS 1500 PS 2000 PS 2500* PS 3000* PS 4000* PS 5000* Réf. 1610655 1610656 1610657 1610658 1610659 1610660 1610661 1610662 1610663 1610664 1610665 Contenu du réservoir 530 l 766 l 980 l 937 l 1260 l 1540 l 1930 l 2430 l 2910 l 3920 l 4950 l Hauteur totale 1 avec isolation 1860 mm 2010 mm 2050 mm 2220 mm 2300 mm 2290 mm 2380 mm 2270 mm 2770 mm 2400 mm 2910 mm Ø avec isolation 1 850 mm 950 mm 1050 mm 990 mm 1100 mm 1200 mm 1300 mm 1500 mm 1470 mm 1820 mm 1820 mm Ø sans isolation 1 650 mm 750 mm 850 mm 790 mm 900 mm 1000 mm 1100 mm 1300 mm 1250 mm 1600 mm 1600 mm Dimension 1 inclinée 1800 mm 1965 mm 2020 mm 2180 mm 2270 mm 2280 mm 2380 mm 2350 mm 2780 mm 2520 mm 2945 mm Poids 130 kg 150 kg 163 kg 168 kg 204 kg 236 kg 267 kg 403 kg 415 kg 510 kg 520 kg Classe d éfficacité énergétique selon ErP D D D D D E E Pertes statiques (W) selon ErP 128 W 149 W 181 W 175 W 200 W 230 W 245 W Prix 840, 955, 1.024, 1.030, 1,357, 1.628, 1.863, 2.962, 3.197, 5.112, 5.538, * Sur commande uniquement (délai de livraison de 6 à 8 semaines env.) 1) Toutes les mees indiquées se situent dans une plage de tolérance de +/- 3 %. Isolation capitonnée en fibres polyester pour réservoir tampon PS Isolation capitonnée en fibres polyester 3 pièces (λ = 0,041 W/m 2 K),avec gaine extérieure en polystyrène gris et structuré (RAL9022) ; bandes de fermeture réglables avec isolation du couvercle et du fond, couvercle de fermeture en polystyrène expansé. Garantit des propriétés d isolation thermique optimales, isolation appartient à la classe de feu B2, exempte de CFC et recyclable à 100%. Modèle ISOVL PS 500 ISOVL PS 800 ISOVL PS 1000 B ISOVL PS 1000 S ISOVL PS 1250 ISOVL PS 1500 ISOVL PS 2000 ISOVL PS 2500* ISOVL PS 3000* ISOVL PS 4000* ISOVL PS 5000* Réf. 1610873 1610874 1610875 1610876 1610877 1610878 1610879 1610880 1610881 1610882 1610883 Facteur 1 d isolation 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 110 mm 110 mm 110 mm Prix 524, 731, 823, 828, 966, 1.104, 1.225, 1.398, 1.685, 1.777, 2.640, * Sur commande uniquement (délai de livraison de 6 à 8 semaines env.) 1) Toutes les mees indiquées se situent dans une plage de tolérance de +/- 3 %. Lance d admission La lance d admission à utilisation universelle possède un revêtement par cataphorèse et se charge des allers du chauffage garantissant une stratification tranquille dans le réservoir. Pour montage dans réserv. tampon avec fil. int. 6/4. Revêtement par cataphorèse. Modèle Réf. Filetage Longueur de montage Prix ESD 64 1610608 Rp 6/4 - R 6/4 400 mm 128, 52

RÉSERVOIR D EAU CHAUDE Caractéristiques techniques Réservoir solaire d eau chaude BE-SSP-2R Réservoir solaire d eau chaude BE-SSP-2R Réservoir d eau chaude émaillé en acier (S 235 JR= avec deux échangeurs thermiques à serpentin 1 échangeur d eau chaude en haut (= partie de réserve), 1 échangeur solaire en bas. Pression de calcul maximale 10 bar, température d eau sanitaire max. +95 C. Avec anode en magnésium comme protection anticorrosion. Tous les raccordements nécessaires sont disponibles ; bride de révision et manchons 6/4 pour chauffages électriques à visser. Jusqu à 500 litres avec isolation en mousse solidifiée PU fixe (λ = 0,034 W/m²K) ; à partir 750 litres sans isolation Possibilité de montage de la station solaire TiSUN et du vase d expansion solaire le réservoir. Modèle BE-SSP-2R 200 BE-SSP-2R 300 BE-SSP-2R 400 BE-SSP-2R 500 BE-SSP-2R 750 BE-SSP-2R 1000 Réf. 1610711 1610712 1610713 1610714 1610715 1610716 Contenu du réservoir 197 l 299 l 383 l 472 l 728 l 970 l Hauteur totale 1 avec isolation 1432 mm 1794 mm 1591 mm 1921 mm 2043 mm 2070 mm Ø avec 1 isolation 540 mm 600 mm 700 mm 700 mm 950 mm 1050 mm Ø sans 1 isolation 750 mm 850 mm Dimension d'installation 540 mm 600 mm 700 mm 700 mm 850 mm 950 mm Dimension inclinée 1 1514 mm 1876 mm 1712 mm 2023 mm 2098 mm 2150 mm Échangeur à tube lisse supérieur + inférieur 0.6 + 1.0 m² 0.8 + 1.3 m² 0.9 + 1.7 m² 1.1 + 1.8 m² 1.2 + 1.9 m² 1.4 + 2.1 m² Poids 75 kg 116 kg 132 kg 149 kg 221 kg 272 kg Classe d éfficacité énergétique selon ErP D D D D D D Pertes statiques (W) selon ErP 89 W 115 W 123 W 135 W 160 W 182 W Prix 1.225, 1.547, 1.950, 2.065, 2.939, 3.468, Toutes les mees indiquées se situent dans une plage de tolérance de +/- 3 %. Isolation capitonnée en fibres polyester pour réservoir BE-SSP-2R à partir de 750 l Isolation capitonnée en fibres polyester 3 pièces (λ = 0,041 W/m 2 K),avec gaine extérieure en polystyrène gris structuré (RAL 9022) ; avec bandes de fermeture réglables, avec isolation du couvercle et du fond, couvercle de fermeture en polystyrène expansé, classe de feu B2. Garantit de bonnes propriétés d isolation thermique, exempte de CFC et recyclable à 100 %. Modèle ISOVL-BE-SSP-2R 750 Toutes les mees indiquées se situent dans une plage de tolérance de +/- 3 %. ISOVL-BE-SSP-2R 1000 Réf. 1610709 1610710 Facteur d isolation 3 100 mm 100 mm Prix 547, 598, Plaque raccord pour réservoir BE-SSP-2R à partir de 500 l Plaque raccord (DN 110) avec joint et manchon 6/4 pour l intégration d un chauffage électrique à visser supplémentaire. Modèle FLPE-SSP 64 Réf. 1610204 Prix 78, Réservoirs solaires + Accessoires 53

ACCESSOIRES POUR RÉSERVOIRS Possibilité d utilisation accessoires du réservoir Désignation Kurzbez. Art. Nr. PC PC 2WR PH FS 1R FS 2R PS 1R PS BE-SSP-2R Module d'eau d'appoint FWM-H 30 FWM-H 30 1611013 - - - - - - Lance de circulation WT 5 1620012 - - - - Unité de circulation ALS 1500 1610610 - - - Tube ondulé de raccordement PVS 1620025-28 - Clapet de priorité VK 1 1630004 - Échangeur plaques/piscine PWT-(SB) 1610364-75 - Chauffage électrique à visser EEH 1610468-74 Groupe de sécurité du chauffe-eau BSG 3/4" 1610487 - - - Centre de sécurité du chauffe-eau 12 l BSC 12 1610488 - - - Centre de sécurité du chauffe-eau 18 l BSC 18 1610489 - - - - - - - Manchon rallonge pour chauffage électrique VM 64 1610609 - - - Expulseur de boues pour circuit de chauffage SA 64 1610604 - Micro-expulseur d'air pour circuit de chauffage LA 64 1610606 - Thermomètre à cadran bimétallique ZT 150 1610284 - Thermostat de chauffe-eau BT 100 1610318 - - - - - - - Thermostat de chauffe-eau BT 210 1610320 - Doigt de gant TH 1610068-69 - Unité de circulation avec vanne de mélange d eau sanitaire et pompe de circulation Permet le mélange d eau chaude et la circulation de l eau sanitaire dans les systèmes sanitaires. Disponibilité immédiate de l eau sanitaire (faible consommation d eau). Vanne mitigeuse eau sanitaire thermostatique intégrée. Thermostat réglable en continu la pompe pour des temps de fonctionnement optimisés. Modèle Réf. Capacité de production Prix ALS 1500 1610610 Kvs=1500 l/h 1.087, Groupe de sécurité du chauffe-eau Le groupe de sécurité du chauffe-eau (BSG) sert à la protection optimale contre le dépassement de la pression dans les réchauffeurs d eau potable, selon DIN 1988 et DIN 4753 partie 1. Avec tous les composants prescrits selon DIN 1988 pour l équipement d installations d eau potable. La vanne de sécurité protège le chauffe-eau d eau potable en aval et le dispositif anti-reflux empêche le reflux de l eau potable chauffée. Testé par DVGW. Modèle Réf. Dimension Raccordement Vanne de sécurité Prix BSG - 3/4 1610487 DN 20 G 3/4 6 bar 202, Centre de sécurité du chauffe-eau Le centre de sécurité du chauffe-eau (BSC) permet de protéger le chauffe-eau d eau potable fermé jusqu à une contenance max. de 560 l, conformément aux normes DIN 1988, DIN 4753 Partie 5 et DIN 4807. Avec vase d expansion à membrane convenant à l eau potable à flux forcé. Testé par DVGW. Également adapté aux réservoirs à tube ondulé en acier inoxydable. Modèle Réf. Dimension Raccordement Vanne de sécurité Vase d'expansion contenance max. du chauffe-eau BSC - 12l 1610488 DN 20 G 3/4 6 bar 12 l 200 l 512, BSC - 18l 1610489 DN 20 G 3/4 10 bar 18 l 500 l 535, Prix Tube ondulé de raccordement avec coques de support, isolation en caoutchouc et dispositif de raccordement 6/4. Installation pour systèmes de chauffage jusqu à 50 kw. Modèle PVS-K PVS-K-VK PVS-L PVS-L-VK Réf. 1620025 1620026 1620027 1620028 Longueur 1000 mm 1000 mm 1350 mm 1350 mm Clapet de priorité avec clapet de priorité avec clapet de priorité adapté au réservoir 500, 800, 1000S 500, 800, 1000S 1000B, 1250, 1500 1000B, 1250, 1500 Prix 170, 281, 222, 326, 54

ACCESSOIRES POUR RÉSERVOIRS Lance de circulation Utilisation dans le cas de systèmes d eau chaude avec pertes de circulation jusqu à max. 5 kw (pour obtenir des détails, voir le catalogue technique) Modèle Réf. Prix WT 5 1620012 105, Clapet de priorité Clapet de priorité spécial pour chargement dans la partie supérieure des réservoirs TiSUN, performances max. de transfert 70 kw Modèle Réf. Raccordement Prix VK 1 1630004 5/4 74, Eau chaude et chauffage Modèle PWT 10 PWT 25 PWT 50 PWT 75 PWT 100 2 PWT 150 2 PWT 200 2 PWT 300 3 PWT 500 3 Réf. 1610969 1610970 1610971 1610972 1610973 1610974 1610975 1610976 1610977 pour face de capteur Up to 10 m² Up to 25 m² Up to 50 m² Up to 75 m² Up to 100 m² Up to 150 m² Up to 200 m² Up to 300 m² Up to 500 m² Raccordement 1 AG 1 AG 1 AG 1 AG 1 AG 1 1 1/4 AG 1 1 1/4 AG 2 AG 2 AG P x l x H (mm) 1 112 x 182 x 588 112 x 182 x 588 160 x 182 x 588 160 x 182 x 588 209 x 182 x 588 257 x 182 x 588 304 x 182 x 588 247 x 240 x 670 334 x 240 x 670 Prix 368, 420, 679, 869, 1.294, 2.208, 2.266, 2.979, 3.899, 1) Dimensions avec isolation ² ) Avec consoles de fixation 3) Avec cadre pied Échangeur thermique à plaques Optimisé pour les applications solaires à faible degrés (5 Kelvin). Composé de plaques en acier inoxydable (ALLOY 316/1.4401), brasage fort. Avec isolation résistante aux température élevées (jusqu à 140 C) et vissages de raccordement. Piscine Modèle PWT-SB 25 PWT-SB 50 PWT-SB 100 2 Réf. 1610978 1610979 1610980 pour face de capteur Up to 25 m² Up to 50 m² Up to 100 m² Raccordement 1 1 1/4 AG 1 1 1/4 AG 1 1 1/4 AG P x l x H (mm) 1 112 x 182 x 360 160 x 182 x 360 257 x 182 x 360 Prix 1,116. 1,639. 2,456. 1) Dimensions avec isolation ² ) Avec consoles de fixation Remarque : valeurs limites des composants de l eau, voir catalogue technique Ne convient pas aux applications dans l eau salée. Modèles et tailles individuels disponibles Expulseur de boues pour circuit de chauffage L expulseur de boues élimine les particules de boue de l eau de l installation. Il est ainsi possible de réduire autant que possible les dysfonctionnements, l ue et les besoins de maintenance. Le rinçage des particules de boue est possible une installation en cours de fonctionnement. Avec isolation en EPP. Modèle Réf. Raccordement Désignation Prix SA 64 1610604 6/4 Expulseur de boues 6/4 265. Micro-expulseur d air pour circuit de chauffage Ce micro-expulseur d air élimine efficacement l air circulant et les petites bulles d air emprisonnées dans les liquides. Automatique : aucune purge manuelle n est plus nécessaire. Avec isolation en EPP. Modèle Réf. Raccordement Désignation Prix Réservoirs solaires + Accessoires LA 64 1610606 6/4 Expulseur d air 6/4 271. Manchon rallonge Pour l installation d un chauffage électrique à visser, revêtement à vernissage cathodique par immersion. Modèle Réf. Filetage Prix VM 64 1610609 Rp 6/4" - R 6/2" 30. 55

ACCESSOIRES POUR RÉSERVOIRS Chauffage électrique à visser Résistance chauffante électrique pour chauffe-eau émaillé et réservoir avec filetage 6/4 et 132 mm de zone non chauffée à partir de la face d étanchéité. Résistances chauffantes en acier au chrome-nickel 2.4858 (NiCr21Mo), convient jusqu à une pression de service de 10 bar, type de protection IP 44, régulateur de température de 30 à 75 C avec fonction antigel et protection contre les chauffes (98 C). Modèle EEH 2000 EEH 2500 EEH 3000 EEH 3750 EEH 4500 EEH 6000 EEH 9000 Réf. 1610468 1610469 1610470 1610471 1610472 1610473 1610474 Puissance 2.0 kw 2.5 kw 3.0 kw 3.75 kw 4.5 kw 6.0 kw 9.0 kw Tension 230 V 230 V 230 V 400 V 400 V 400 V 400 V Profondeur de montage 320 mm 390 mm 390 mm 390 mm 470 mm 470 mm 690 mm Prix 248, 248, 248, 288, 305, 305, 305, Chauffage électrique à raccorder Résistance chauffante électrique pour grands réservoirs à bride (DN 200, diamètre extérieur 280 mm, diamètre de perçage 245 mm) et 135 mm de zone non chauffée à partir de la face d étanchéité. Résistances chauffantes en acier au chrome-nickel 2.4858 (NiCr21Mo), convient jusqu à une pression de service de 10 bar, type de protection IP 44, régulateur de température de 30 à 75 C avec fonction antigel et protection contre les chauffes (98 C) Modèle EFH 12 EFH 18 EFH 30 Réf. 1610483 1610484 1610485 Puissance 12.0 kw 18.0 kw 30.0 kw Tension 400 V 400 V 400 V Profondeur de montage 550 mm 550 mm 700 mm Prix 673, 1.145, 1.168, Thermomètre à cadran bimétallique Avec doigt de gant en laiton doté d un filetage 1/2, plage de mee 0-120 C. Modèle Réf. Ø du coffre Longueur Prix ZT 150 1610284 80 mm 150 mm 14, Thermostat de chauffe-eau Avec doigt de gant en laiton doté d un filetage 1/2, contacts d ouverture et de fermeture, plage de mee 30-90 C. Modèle Réf. Plage de réglage Longueur Prix BT 210 1610318 30 90 C 210 mm 46, BT 100 1610320 30 90 C 100 mm 41, Conseil technique : avec le réservoir Pro-Clean, Pro-Heat ou un réservoir mixte FS, il est nécessaire de recourir à un manchon rallonge Remarque : le thermostat de chauffe-eau BT 100 est destiné aux réservoirs BE-SSP dont la taille est comprise entre 200 et 500. Dans le cas d un modèle BE-SSP 200, l exploitant doit en outre utiliser une rallonge de robinet 1/2. Doigt de gant pour 1 sonde En cuivre nickelé avec filetage R ½. Le doigt de gant peut loger une sonde de température (Ø 6 mm) et est doté d un dispositif de traction des câbles. Modèle Réf. Longueur Profondeur de pénétration à partir du filetage Prix TH 100 1610068 110.5 mm 88.5 mm 14, TH 150 1610069 167 mm 145 mm 15, Doigt de gant pour 3 sondes En cuivre avec raccord en laiton et filetage R ½. Le doigt de gant peut loger trois sondes de température (Ø 6 mm) et est doté d un dispositif de traction des câbles. Modèle Réf. Longueur Profondeur de pénétration à partir du filetage Prix TH 100/3 1020742 100 mm 80 mm 11, Anode à courant imposé Correx Up L anode en titane sans maintenance protège les réservoirs des ravages de la corrosion grâce à une alimentation à courant imposé contrôlé par potentiel. Modèle Réf. Utilisation Prix FA-S1 1610064 For enamelled tanks up to 1000 l 328, 56

PRESTATIONS DE SERVICES ET MISE EN SERVICE Prestation de montage pour capteur modulaire PFM (pour types de toiture standard) 3 Modèle Réf. Désignation Unité Prix PFM-MON 1 1800108 Déplacement et montage du 1er capteur, grue à fournir par l'exploitant, zone 1 par pièce PFM-MON 2 1800109 Déplacement et montage du 1er capteur, grue à fournir par l'exploitant, zone 2 par pièce PFM-MON 3 1800110 Déplacement et montage du 1er capteur, grue à fournir par l'exploitant, zone 3 par pièce PFM-MONKA 1 1800111 Déplacement et montage du 1er capteur, capteur avec camion-grue jusqu'à 29 m, zone 1 par pièce PFM-MONKA 2 1800112 Déplacement et montage du 1er capteur, capteur avec camion-grue jusqu'à 29 m, zone 2 par pièce PFM-MONKA 3 1800113 Déplacement et montage du 1er capteur, capteur avec camion-grue jusqu'à 29 m, zone 3 par pièce PFM-MONEI 1800034 Prix du montage par capteur PFM/intégré par pièce PFM-MONEP 1800035 Prix du montage par capteur PFM/parallèle toiture par pièce PFM-MONEA 1800036 Prix du montage par capteur PFM/incliné toiture ou pose libre par pièce PFM-MONZA 1800037 Détuilage et évacuation des tuiles de la toiture par capteur PFM-MONZE 1800038 Rétuilage et ajustage des tuiles si nécessaire par capteur PFM-MONA40 1800040 Suppl. pr inclinaison du toit sup. à 40 par pièce MON-FP 1800016 Montage des plaques raccord (bitume et élastomère) par m² MON-FP-A 1800029 Déplacement aller-retour montage des plaques raccord uniquement zone 1 par pièce PFM-DAEIN 1800041 Insertion des raccordements, aller + retour, via insertion de tuyaux TiSUN ou via éléments d'aération fournis par l'exploitant (uniquement pour montage en parallèle) SPMON 1800098 Forfait annulation ² Prestation de service pour PFM-G par insertion t Modèle Réf. Désignation Unité Prix L-MON1 1800128 Déplacement, livraison et montage d un capteur grande face au moyen d une grue à fournir par l exploitant, zone 1 par pièce L-MON2 1800129 Déplacement, livraison et montage d un capteur grande face au moyen d une grue à fournir par l exploitant, zone 2 par pièce L-MON3 1800130 Déplacement, livraison et montage d un capteur grande face au moyen d une grue à fournir par l exploitant, zone 3 par pièce LK-MON 1800131 Supplément pour la livraison et le montage de chaque capteur supplémentaire au moyen d une grue à fournir par l exploitant par pièce K-MON 1 1800114 Déplacement, livraison et montage d'un capteur grande face avec un camion-grue (longueur de la grue jusqu'à 29 m), zone 1 par pièce K-MON 2 1800115 Déplacement, livraison et montage d'un capteur grande face avec un camion-grue (longueur de la grue jusqu'à 29 m), zone 2 par pièce K-MON 3 1800116 Déplacement, livraison et montage d'un capteur grande face avec un camion-grue (longueur de la grue jusqu'à 29 m), zone 3 par pièce KK-MON 1800022 Supplément pour la livraison et le montage de chaque autre capteur par pièce K-A40 1800021 Supplément pour un camion-grue à partir de 30 m de longueur de déchargement par chantier MON-FP-A 1800029 Déplacement aller-retour montage des plaques raccord (exclusivement zone 1) par pièce DA-EIN 1800007 Insertion des raccordements, aller + retour, via insertion de tuyaux TiSUN ou via éléments d aération fournis par l exploitant 3 par insertion GG-4M 1800118 Échafaudage à hauteur de travail de plus de 4 m 1 par pièce MON-T 1800122 Montage toits thermiques 3 par pièce SPMON 1800098 Forfait annulation 2 Zones de montage Zone 1 Zone 2 Zone 3 Autriche Autriche Allemagne / Code postal 80-98 01-09, 30-39; 50-79, 99 10-29, 40-49 Italie 39000-39999 38000-38999 10000-37999, 40000-49999 Slovénie Hongrie Suisse France Slovénie Hongrie Suisse France (50 m² min. superficie de capteur/ montage) 1 Dans quelles circonstances un échafaudage est-il nécessaire? - pour le montage des capteurs de façade - pour les toits avec une hauteur de façade > 3 m et le montage directement chéneau - pour les toits > 40 sans systèmes de sécurité pour fixation de câbles 2 Les frais d annulation peuvent être facturés dans les cas suivants : - annulation du montage trop tardive, l équipe de montage ou la grue est déjà en route ou déjà commandée - interruption du montage en raison d une préparation insuffisante par l exploitant - interruption du montage en raison d informations inexactes dans la fiche de commande du capteur 3 Types de toiture standard : toiture en tuile (non vissée), pliage de tôle, eternit ondulé, tôle ondulée, tôle trapézoïdale, plaques de tuiles mécaniques, tuiles plates. Pour le démontage et remontage de types de toiture nonstandard (par ex. : </8655 toiture en tuiles vissées, ardoise, eternit plat, tuiles canal...), un couvreur doit être fourni par l exploitant. Service 57

PRESTATIONS DE MONTAGE Capteur grande face PFM-G : Montage en parallèle la toiture (pour types de toiture standard) 4 Tarif valable pour une inclinaison de toiture jusqu à 40, au delà, un supplément de 50% sera appliqué. Modèle Réf. Désignation Unité Prix P-MON-PL 1800008 Montage de toutes les fixations parallèles TiSUN d'origine (sauf plaques raccord) par m² MON-FP 1800016 Montage des plaques raccord (bitume et élastomère) par m² UG-MON-FP 1800015 Montage de la sous-structure du capteur plaques raccord par m² Capteur grande face PFM-G : Montage incliné la toiture (pour types de toiture standard) 4 Tarif valable pour une inclinaison de toiture jusqu à 40, au delà, un supplément de 50% sera appliqué. Modèle Réf. Montage de la sous-structure du capteur et des fixations toiture (sauf plaques raccord) Unité Prix UG-MON-PL 1800012 Montage de la sous-structure du capteur et des fixations toiture pour : pliage de tôle par m² UG-MON-BL 1800013 Montage des plaques raccord (bitume et élastomère) par m² MON-FP 1800016 Montage de la sous-structure du capteur plaques raccord par m² UG-MON-FP 1800015 Installation of the collector substructure on flange plates per m² Capteur grande face PFM-G: pose libres Montage du socle du capteur et matériel de fixation fondations et socles fournis par l exploitant. Modèle Réf. Désignation Unité Prix UG-MON-SS 1800014 Montage de la sous-structure du capteur et du matériel de fixation pour : fondations en béton et pose libre par m² Capteur grande face PFM-G : montage pour l abergement Inclinaison du toit jusqu à 30, supplément de 50 % la position de montage actuelle, abergement pour capteurs aux dimensions spéciales à mettre en place par l exploitant. Modèle Réf. Désignation Unité Prix BL-MON-U 1800025 Montage de l'abergement, comprenant le champ de capteur par m ZI-MON 1800119 Mise en place et retrait des tuiles avec évacuation au moyen d'une grue, mise à disposition de palettes par l'exploitant (retrait et couverture des ardoises, de l'eternit plat et des tuiles canal par l'exploitant ) par m AZ-BSE 1800120 Tuilage et détuilage toiture tuiles plates / tuiles canal (couverture simple) par m AZ-BSD 1800121 Tuilage et détuilage toiture tuiles plates / tuiles canal (couverture double) par m MON-T 1800122 Montage toits thermiques par pièce PRESTATIONS DE SERVICES ET MISE EN SERVICE Mise en service de l installation solaire (uniquement zone de montage 1) Les mises en service sont facturées séparemment, lorsque les travaux sont terminés. L installation doit être prête à l emploi (montage terminé, pression vérifiée, alimentation raccordée, et suivant le cas, remplie). Les travaux de mise en service comprennent: le paramétrage de la régulation, le contrôle du fonctionnement, la formation de l exploitant, le protocole de réception. Modèle AF IBSOL 25 IBSOL 50 IBSOL 100 IBSOL 200 IBSOL 500 Réf. 1800089 1800088 1800055 1800056 1800058 1800059 Désignation Remplissage de l'installation hors antigel Mise en service pour installation solaire jusqu'à 25 m² Mise en service pour installation solaire jusqu'à 50 m² Mise en service pour installation solaire jusqu'à 100 m² Mise en service pour installation solaire jusqu'à 200 m² Mise en service pour installation solaire jusqu'à 500 m² Prix 230,- 318,- 429,- 505,- 570,- 693,- Maintenance de l installation solaire (uniquement zone de montage 1) Les mises en service sont facturées séparemment, lorsque les travaux sont terminés. L installation doit être prête à l emploi (montage terminé, pression vérifiée, alimentation raccordée, et suivant le cas, remplie). Les travaux de mise en service comprennent: le paramétrage de la régulation, le contrôle du fonctionnement, la formation de l exploitant, le protocole de réception.. Modèle FT AWSOL 25 AWSOL 50 AWSOL 100 AWSOL 200 AWSOL 500 Réf. 1800090 1800091 1800092 1800093 1800094 1800095 Désignation Remplacement de l antigel hors antigel Maintenance de l'installation jusqu'à 25m² Maintenance de l'installation jusqu'à 50 m² Maintenance de l'installation jusqu'à 100 m² Maintenance de l'installation jusqu'à 200 m² Maintenance de l'installation jusqu'à 500 m² Prix 243,- 377,- 441,- 517,- 581,- 705,- Tous travaux effectués en dehors des forfaits sont facturés en sus Afin d éviter l endommagement des tuiles en cas d importantes charges de neige, des tuiles en métal sont recommandées. Nous déclinons toute responsabilité pour Prestations de service l endommagement des tuiles au niveau des points de fixation toiture solaire. Modèle SV TS 25 FK 50 Informations importantes concernant le calcul de toutes les prestations de montage Réf. 1800063 1800066 1800067 Barrages, autorisations par les autorités, dispositifs de sécurité sont à la charge de l exploitant ou facturés selon les frais engagés. Les travaux supplémentaires et les temps Taux horaire Frais kilométriques/km Désignation Tarif horaire du service de présence sont facturés à part. En cas de couvertures de toit ne figurant pas dans le tarif, des techniciens (AR au site de Söll) l abergement est à la charge de l exploitant. Au-delà de 100 m², prix de montage. Prix 87,- 74,- 0,75 Tous traveaux effectués en dehors forfaints factúré en sus 58

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE ET DE LIVRAISON CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE ET DE LIVRAISON 1. Dispositions générales : Ces conditions de vente font partie intégrante de chacune de nos offres et de tout contrat de vente conclu avec TiSUN GmbH (dénommé ci-après TiSUN ). Les accords particuliers, spécialement les négociations orales divergentes n ont de base légale que lorsqu ils ont été confirmés par écrit par notre entreprise. Toutes les conditions générales de vente, de quelque nature qu elles soient, en contradiction avec les présentes conditions générales de vente sont non avenues et ne sont donc pas considérées comme une partie des accords en vigueur entre les parties contractantes. Dans le cas où certaines des conditions énoncées ci-dessous sont dépourvues d effet juridique, cela n a pas d influence la validité du reste des dispositions. 2. Offre : Les offres de TiSUN sont sans engagement. Nous nous réservons le droit d apporter des modifications ou des améliorations techniques à nos appareils. L intégralité de la documentation technique reste la propriété intellectuelle de TiSUN. 3. Commandes : Les commandes reçues par téléphone sont effectuées aux risques et périls de la partie contractante, conformément aux présentes conditions générales de vente. Les commandes directes d une partie contractante ont force obligatoire dès l envoi de la confirmation de la commande ou du bordereau de livraison. Les accords oraux, asances, etc. y compris ceux des représentants ou autres collaborateurs de TiSUN doivent être confirmés par écrit afin d être juridiquement obligatoires. Les souhaits particuliers ainsi que l asance de certaines propriétés particulières doivent être fixés par écrit. 4. Prix : Les prix sont, sauf autres accords écrits, les prix nets valables à la sortie d usine, hors emballage et remise. Les prix indiqués sont des prix indicatifs pour autant qu un prix n a pas été fixé par écrit. S il vient, pour quelque raison que ce soit, une hausse des coûts des matériaux entre la conclusion du contrat et la fourniture des prestations, les prix concernés augmenteront en conséquence, pour autant que la période écoulée entre la passation de la commande et la fourniture des prestations soit supérieure à 2 mois. Toutes les prestations dépassant celles fixées dans le contrat initial doivent être payées à part, conformément aux travaux exécutés. Les remises de prix consenties sont valables uniquement lors de l enlèvement de la totalité des marchandises commandées. 5. Livraison/Prestations : La livraison est faite aux frais et aux risques et périls de la partie contractante. Dès que la marchandise est remise à l entreprise de fret ou de transport, le risque de prix est transféré à l acheteur. La partie contractante est consciente du fait que la livraison doit être effectuée via une route praticable par un poids lourd de gros tonnage même lorsqu elle est prise en charge directement par TiSUN. En outre, les éventuelles autorisations nécessaires et mees de sécurisation du transport sont aux frais de la partie contractante. La partie contractante est tenue de prendre à sa charge tous les coûts liés à la réalisation du transport si les conditions d acheminement susmentionnées ne sont pas remplies. Sauf mention contraire, la livraison s effectue à l adresse de la partie contractante. En cas de modification ultérieure de l adresse de livraison, TiSUN se réserve le droit de facturer les éventuels coûts (kilométrage, etc.) à la partie contractante. Celle-ci s engage à mettre du personnel à disposition lors du déchargement du matériel particulièrement lourd ou encombrant. La partie contractante doit séparer les livraisons de matériel de différents fournisseurs et indiquer les marchandises TiSUN. Les délais de livraison s appliquent sous réserve de la ponctualité des livraisons des fournisseurs. Les délais de livraison sont donnés à titre indicatif, à moins qu une date fixe n ait été convenue. Le délai de livraison commence à partir de la confirmation de la commande ou à partir de la date confirmée par notre personnel de vente, cependant en aucun cas avant que tous les détails de l exécution de la commande ne soient clarifiés. La partie contractante porte la responsabilité des retards de livraison dans le cas où ces détails d exécution n ont pas été transmis à temps et TiSUN ne porte pas la responsabilité d un éventuel retard. Cela vaut également pour les dates fixes. Les délais de livraison sont donnés à partir du lieu d expédition de TiSUN pour autant qu aucun autre accord n ait été conclu. TiSUN se réserve le droit de modifier la date de livraison dans le cas d une modification du contrat de vente d origine. La marchandise est considérée comme livrée à temps, même si l autorisation de livrer n est pas immédiatement délivrée par la partie contractante dès que nous l avons prévenue que la marchandise est prête à être livrée. Dans ce cas, TiSUN est autorisée à entreposer la marchandise aux frais du client. TiSUN décline toute responsabilité pour les retards de livraison dont la faute ne lui incombe pas ou pour les retards de livraison dus à des négligences. Dans un tel cas, la partie contractante renonce à son droit de rétractation et d indemnisation des dommages et intérêts. La partie contractante est responsable des retards dans l exécution de la commande provoqués par elle et est tenue de prendre les coûts à sa charge ; ces coûts peuvent être facturés en sus. La société TiSUN est libérée de l obligation de livraison en cas de catastrophes naturelles, conflits sociaux, cas de force majeure, guerres, soulèvements, perturbations de la circulation, etc. pour toute la durée de ces situations exceptionnelles ; la société est libérée totalement de ses obligations dans le cas d impossibilité de livraison. 6. Coûts d expédition : L intégralité des coûts d expédition sont à la charge de la partie contractante, à moins que d autres arrangements n aient été trouvés. 7. Dommages dus au transport : La partie contractante porte la responsabilité des dommages dus au transport provoqués par des cas de force majeure ou par des situations non couvertes par l asance responsabilité civile de l entreprise de fret ou de transport. À la livraison, la partie contractante ou le destinataire s engage à vérifier l état des marchandises avec le livreur. La partie contractante est tenue de signaler par écrit le bordereau de livraison tout dommage visible ou toute erreur dans la quantité d articles ; ces annotations doivent être contresignées par le livreur. Les erreurs de quantités et dommages identifiés plus tard doivent également être communiqués par écrit au transporteur, ainsi qu à TiSUN, dans les trois jours suivant la remise de la marchandise sous peine de perte du droit de réclamation. Dans le cas où la partie contractante enfreint ces devoirs de contrôle et de communication, elle devra elle-même diriger ses revendications de dédommagement directement à la société de transport concernée. TiSUN cède, dans ce cas, les droits lui incombant du contrat de transport à la partie contractante si elle en fait la. En cas de dommages de transport documentés dans les règles, la partie contractante est tenue de signaler à TiSUN tout dommage par écrit sous peine de perte du droit de réclamation de dommages et intérêts. Les exigences envers des tiers résultant de ces dommages doivent être cédées à TiSUN, si la société en fait la. TiSUN est libérée de toute obligation envers la partie contractante, dans le cas où cette dernière lui communique trop tard ses revendications envers la société de transport et empêche ainsi tout recours en dommages et intérêts, ou encore dans le cas où le délai est passé. 8. Réclamation et garantie : La partie contractante ou le destinataire de la marchandise s engage à vérifier cette dernière dès sa livraison et à communiquer par écrit à TiSUN tout défaut au plus tard 3 jours ouvrables suivant la livraison. La partie contractante perd son droit de garantie en cas de non-respect de cette directive. Dans le cas où un défaut n est pas identifié immédiatement, mais est constaté avant la fin de la période de garantie convenue, la partie contractante est tenue d interrompre tous les travaux et de signaler ce défaut par écrit à TiSUN dans un délai d une semaine à compter de sa découverte. Si elle ne le signale pas dans les délais, la marchandise est considérée comme acceptée. Il est convenu, contrairement aux dispositions légales, que la période de garantie se termine deux années après l écriture de la facture. Si les matériaux utilisés pour la mise au point des réservoirs de la gamme de produits TiSUN devaient s avérer non conformes aux exigences de la norme EN 12975, dans un délai de 5 ans à compter de la date d écriture de la facture, une réparation gratuite (si elle s impose) ou un échange gratuit du réservoir concerné est entrepris. Cette clause ne vaut pas en cas de montage et d installation incorrect, de dépassement de la pression de service autorisée et d utilisation non conforme. Si les capteurs de la gamme de produits TiSUN devaient ne plus être opérationnels dans un délai de 10 ans à compter de la date d écriture de la facture, la société TiSUN s engage à les remettre en état gratuitement. Sont exclus tous les dommages, dysfonctionnements et modifications à mettre au compte d un montage et d une installation incorrects, de contraintes mécaniques, d un cas de force majeure et de conditions climatiques néfastes (par exemple, bris de glace des capteurs), ainsi que d erreurs de commande et de maintenance. En outre, cette réglementation spéciale pour les capteurs ne vaut pas pour les faibles écarts de coloris, modifications de la couleur, pertes de performances et défauts et modifications de la face qui n influent pas le fonctionnement. Tous les droits de garantie et d indemnisation des dommages et intérêts, y compris les droits liés aux réglementations spéciales s appliquant aux capteurs et réservoirs de la gamme de produits TiSUN s annulent dans les cas suivants : le montage et la mise en service n ont pas été réalisés par une entreprise spécialisée agréée (installateur) conformément aux instructions de montage et d utilisation de la version en vigueur, la société TiSUN ou son délégué n a pas eu la possibilité d effectuer un contrôle site, immédiatement après que le problème soit venu, il n a pas pu être confirmé que la mise en service avait été réalisée correctement, et que les tâches annuelles de contrôle et de maintenance avaient été réalisées par une entreprise spécialisée agréée, l anode de protection de tous les réservoirs d eau sanitaire n est pas contrôlée chaque année par une entreprise spécialisée agréée et avérée opérationnelle, une anode de protection est manquante ou la pression de service autorisée a été dépassée, de l oxygène se trouve dans le système de chauffage, en cas d utilisation de l échangeur thermique à tubes à ailettes, les séparations électriques ne sont pas installées, au niveau des capteurs, de l antigel de marque autre que TiSUN et des kits de raccordement et d extension hydrauliques avec compensation de dilatation sont utilisés. Pour faire en sorte que l installation solaire reste parfaitement opérationnelle, la société TiSUN recommande de faire réaliser annuellement un contrôle par TiSUN ou par un partenaire TiSUN agréé. Aucune modification ne doit être apportée aux parties présentant des défauts sans autorisation expresse par écrit sous peine de perte des prestations de garantie. TiSUN se réserve le droit de déterminer les prestations de garantie, soit par la réparation du produit, soit par le remplacement des pièces défectueuses. Les pièces échangées redeviennent la propriété de TiSUN. Aucun droit de rédhibition, ni remise de prix, à moins de n être pas en état d éliminer les défauts dans un délai acceptable. Les coûts liés au remplacement de la marchandise ainsi que les dépenses provoquées par la constatation des défauts sont totalement à la charge de la partie contractante. Nous n assumons aucune garantie pour les écarts de coloris inhérents au processus de production ou aux propriétés des matériaux. Dans le cas de l intégration des produits Ti- SUN dans une installation étrangère, les composants de cette installation doivent satisfaire aux normes techniques énoncées dans les fiches descriptives et modes d emploi des produits, sous peine de perte des prestations de garantie. Sont exclues de toute garantie les détériorations provenant d un maniement non conforme par la partie contractante ou par ses auxiliaires. Le droit de rétractation conformément au sens de l article 933b ABGB (code civil autrichien) est exclu entre les parties contractantes. 9. Exclusion de garantie Toute garantie concernant les dommages faisant suite à des manquements est exclue. TiSUN n assume aucune garantie pour la réalisation statique correcte du châssis ou du socle par l exploitant. 10. Responsabilité du produit et indemnisation : TiSUN n assume aucune responsabilité quant à l exactitude des informations concernant la manipulation ou le fonctionnement contenues dans les prospectus, les fiches techniques ou tout autre manuel du fabricant. Tout dommage résultant de ces informations sont de la responsabilité du fabricant et/ou de l importateur qui doivent être interpellés directement. TiSUN s engage à céder toute exigence d indemnisation résultant des dispositions contractuelles avec l importateur et/ou le fabricant à la partie contractante, sous simple. Celle-ci renonce à l indemnisation des dommages et intérêts en cas de dommages consécutifs incombant à TiSUN ainsi qu à l indemnisation d un manque à gagner, pour autant qu aucune négligence ou faute grave ne soit reprochée à TiSUN. La société TiSUN précise qu elle ne fournit aucune certification Solar Keymark pour les capteurs de dimensions spéciales. 11. Retour de marchandise livrée : Un retour de marchandise intacte livrée est réalisé uniquement lors de situations exceptionnelles et seulement après accord écrit. Les fabrications spéciales, les commandes spéciales et les marchandises sans leurs emballages d origine ou les marchandises endommagées ne sont pas reprises. Le renvoi de marchandises doit être effectué en port payé aux risques et périls de la partie contractante à l entrepôt de livraison initial de TiSUN. Le crédit accordé pour les marchandises intactes retournées est calculé conformément au montant de la facture et à la valeur réelle de la marchandise lors du retour moins les frais de manipulation équivalent au 15 % de la valeur nette. 12. Paiement : L intégralité des factures est payable immédiatement pour autant qu aucun autre arrangement n ait été conclu. Le virement doit être fait sans frais bancaires et sans retenue. Une condition à la déduction d un escompte, dans le cas où une remise a été accordée, est que toutes les factures préalables aient été réglées. Les chèques et les traites sont acceptés uniquement après accord spécial et uniquement comme règlement et non comme dation en paiement. Tous les frais de recouvrement et d escompte sont à la charge de la partie contractante. Les paiements peuvent être effectués, avec effet d acquittement de dettes, uniquement le compte bancaire mentionné dans la confirmation de commande ou la facture ou à une personne munie d une procuration d encaissement. La taxe la valeur ajoutée du montant total doit être réglée en totalité, à moins que d autres conditions de paiement pour le règlement du prix d achat n aient été convenues. 13. Retard de paiement : En cas de retard de paiement, de mise en demeure du créancier et de déchéance de terme, des intérêts moratoires d une valeur de 5 % du taux d escompte officiel de la banque nationale d Autriche seront perçus. Nous nous réservons le droit d entamer une procédure d indemnisation pour tout préjudice consécutif. Dans le cas de retard de paiement de la partie contractante, TiSUN est en droit d exiger le paiement immédiat de la totalité de la créance. Cela vaut même en présence d un sis de paiement accordé au préalable. TiSUN est également en droit de retenir toute livraison qui reste encore à effectuer jusqu au paiement et d exiger un dépôt de garantie. L intégralité des frais de mise en demeure et d encaissement, ainsi que les frais d avocat et de tribunal devront être remboursés par la partie contractante. La partie contractante donne son accord à ce que les acomptes payés soient utilisés pour régler premièrement les frais de mise en demeure, puis ceux des intérêts et autres frais parallèles, et enfin le prix de la marchandise. 14. Réserve de propriété : Tous les produits livrés, montés ou transmis restent la propriété de TiSUN jusqu au paiement complet de toutes les traites. La réserve de propriété n est pas caduque lorsque la marchandise sous réserve de propriété est installée conjointement avec des produits d autres fabricants. Un droit de co-propriété les nouveaux produits est même dû dans un rapport de la valeur de la marchandise et de la valeur des autres produits installés au moment de leur installation. Dans le cas de la vente de la marchandise sous réserve de propriété, la partie contractante cède à TiSUN les créances résultant de la vente jusqu à concurrence de la valeur des marchandises sous réserve de propriété comme dépôt de garantie. La partie contractante est autorisée, jusqu à révocation, à percevoir elle-même les créances qu elle a cédées à TiSUN comme dépôt de garantie. La cession de créances à des tiers lui est par contre interdite. TiSUN est en droit d exiger que la partie contractante communique la cession de ses créances à son partenaire commercial et qu elle l informe qu il est dorénavant astreint à régler à TiSUN ses paiements jusqu à extinction de sa dette. La cession de créance ne libère pas la partie contractante de ses engagements à régler la totalité des exigences. La partie contractante s engage à annoncer immédiatement à TiSUN toute saisie de marchandises sous réserve de propriété. 15. Lieu d exécution et tribunal : Le lieu d exécution pour les deux parties contractantes est le siège de TiSUN. Le tribunal de Kufstein a, indépendamment de la valeur du litige, la compétence exclusive pour tout conflit opposant TiSUN à la partie contractante selon 104 JN ou l article 23 EuGVVO du code civil autrichien. Cette mee s applique également aux litiges concernant les chèques et les traites. 16. Droit applicable : Pour tous les contrats de vente conclus avec TiSUN, y compris la question de la réalisation du contrat, le droit autrichien est seul compétent. L application des dispositions de la convention des Nations Unies concernant les contrats de vente internationale est exclue bilatéralement. 17. Enregistrement des données : La partie contractante accepte la saisie, le stockage et le traitement de ses données personnelles dans la mee de la relation commerciale et dans le cadre de la législation de protection des données. 18. Protection des marques : TiSUN, le logo TiSUN, TiSUN.com et Pro-Clean sont des marques et des marques déposées du groupe TiSUN présent en Autriche et/ou dans d autres pays. TiSUN Brand GmbH est le propriétaire exclusif de tous les droits d utilisation et de commercialisation de ces marques. 19. Dispositions générales : TiSUN se réserve expressément le droit d apporter des modifications techniques aux produits qu elle propose. La société ne garantit en aucun cas que les listes de tarifs sont exemptes de fautes de frappe et d impression. Les illustrations qui y figurent ne sont données qu à titre symbolique. Tous les prix des marchandises s entendent H.T. La société se réserve expressément le droit de modifier ses prix. Les prix ne s accompagnant pas d indication de quantités sont des prix à l unité. Version 09/2009 TiSUN GmbH, photos : TiSUN GmbH, shutterstock.com 59 Service

TiSUN GmbH Stockach 100 A-6306 Söll Tel.: +43 (0)5333 201-0 Fax: +43 (0)5333 201-100 E-Mail: office@tisun.com www. tisun.com PL_2014_EUR_H_FR_ErP_1019201