Hôtels Maurice Hurand Vos adresses d exception à Paris



Documents pareils

Liste des hôtels à proximité du CECODEV. 16 rue de St Petersbourg Paris

Le Groupe George V Eatertainment crée l événement. Le Buddha-Bar Hotel Paris Un lieu de vie, une invitation au voyage...

SOMMAIRE. Des dallages de caractère pour des piscines très exclusives RUSTIQUE BULLÉE 04 ABBAYE 12 PIERRE DU LOT 10 COLLÉGIALE 16

Sa situation privilégiée

UN NOUVEAU CADRE DE VIE...

Pour des séminaires d exception...

LISTE DES HOTELS A PROXIMITE DE LA CCI GRAND LILLE

Radisson Blu Resort & Thalasso DJERBA TUNISIE

SALONS DE RECEPTIONS EVENEMENTIELS

un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne

Des espaces prestigieux pour des instants magiques

LES PARADOXES DU DESIR

Le Relax Hôtel & Restaurant, Mahe

devenez mécène Soutenez la Fondation pour le rayonnement du Musée de Montmartre DE MONTMARTRE JARDINS RENOIR fondation pour le rayonnement du

,c est... un environnement dynamique et créatif une histoire tournée vers l avenir un cadre sur mesure

20, avenue de l Opéra. Hôtel Elysée Secret 5 rue de Ponthieu Paris

UNE NOUVELLE ADRESSE ELEGANTE ET CHAMPETRE A 15 MINUTES DE PARIS

modularité Salles de travail Salle à manger Auditorium

Nos offres séminaires Château de Beaulieu Marc Meurin

spécificationstechniques

Salles de congrés-séminaires-receptions

PATRIMOINE NATUREL ET ÉCOLOGIQUE UNIQUE EN FRANCE. Faites de la Drôme l épicentre de vos événements.

Le Confidentiel Appel gratuit depuis un poste fixe. LNC.fr

ACCORD. Apprendre le français à Paris ECOLE DE LANGUES PARIS

IBIS OUVRE UN NOUVEL ETABLISSEMENT "FLAGSHIP" A LILLE

Moulin de Vernègues**** Offres séminaires 2015

TARIF SPECIAL GROUPE


DÉCOUVREZ DE L INTÉRIEUR LA PASSION QUI ANIME CLAIREFONTAINE

Perpignan : entre tradition et modernité

Bordeaux Palais de la Bourse 17 Place de la Bourse Bordeaux Cedex.

Hôtel du Petit Moulin

Manoir de l île aux loups LE MANOIR. de l île aux loups. Été comme hiver à Nogent sur Marne

séminaires et réceptions professionnelles

IMMEUBLE DE BUREAUX UNIQUE 1, rue Georges Berger Paris

Place à votre nouvelle vie!

Musée Jacquemart-André

VENTE DE PRESTIGE D ART DECO. 28 mai 2013

nouvel horizon Quartier Beauregard Une vue sur le soleil, une vue sur la ville

L architecture de Neuilly Collection est fortement inspirée des résidences de standing de Neuilly-sur-Seine et des beaux quartiers de l Ouest

PARC Olympique Lyonnais

Vous présente ses produits sport. RUGBY FINALE TOP 14 PARIS 1 er JUIN 2013 EVENTEAM, «Agence agréée Hospitalités Finale 2013 du TOP 14»

Maison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club.

Région de Lucerne Lac des Quatre-Cantons. Ville, culture et nature.

FICHE TECHNIQUE avril Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique

Maisons de Victor Hugo. Paris / Guernesey

Le Domaine sur le Vert

Edeline. À Saint-Cloud. Imaginez votre avenir avec nous. Une co-promotion

Privatisation de nos salons. CHRISTIE S Paris 9 avenue matignon, Paris 8e

Easy Réunion. Easy Réunion 20/01/2014

SAINT-PETERSBOURG EN PETIT GROUPE MEILLEUR TARIF GARANTI 2015/2016

ÉLANCOURT Filigranes

Paris. Classes et séjours de découvertes Année scolaire 2015/2016. Résidence internationale de Paris. Paris 1 re découverte (2 jours/1 nuit)

Attenant à l Hôtel des Ducs d Anjou***, l Espace Sainte Opportune est un lieu design, spacieux et entièrement modulable.

Bienvenue à Rennes Métropole.... médiévale, royale, festive, créative, champêtre, gourmande, culturelle...

Laissez monter vos idées! ESCALIERS DESIGN SUR-MESURE

Le Château du Bois au Voyer. Séminaires & Incentives

I information. Réalisation I. Prix d un appel local

Serrurier-Bovy Masterworks, d une collection

Gérardmer. Centre des Congrès Espace L.A.C. Congrès Séminaires. Banquets. Salons. Réunions. Spectacles

Hôtel ROYAL WILSON**, Toulouse

Dans la maison réservée à l intendante, il est possible d avoir une chambre supplémentaire sur demande.

Bienvenue à l hôtel Saint-Laurent

Le marché résidentiel Haut de Gamme à Paris David TRAN, Chargé d études

La Capucine 80 rue Claude Monet GIVERNY Contactez-nous au

Pour vos événements, embarquez en Éco Business Class... Destination Le Mans! La Business Class au prix de la Class Éco

DOSSIER DE PRESSE Organisé par Les campings de Charente-Maritime FDHPA 17

Un véritable chez-soi tout confort, meubles, équipement, décoration et entretien compris

Salon de Provence CÔTÉ. Bastides LES VIOUGUES

Dossier de presse Février Groupe Paris Inn 2, rue de la Pépinière Paris

Contact Commercial : Cathy Dubourg cdubourg@partouche.com

Paris monuments II MO-ME-N-T MOderní MEtody s Novými Technologiemi CZ.1.07/1.5.00/

Toutes nos chambres sont rénovées et climatisées

LE MOST DU 17 e HEADQUARTERS

Les Terrasses du Douaire

L accueil comme priorité. Fréquentation des principaux sites touristiques en millions de visiteurs

Lyon Bleu. Lyon Bleu. International. International. Ecole de français au coeur de Lyon.

L AVANT SEINE POUR VOS ÉVÉNEMENTS

Hôtel de Caumont. Centre d Art - Aix-en-Provence DOSSIER DE MÉCENAT

Société fermière du casino municipal de cannes dossier de presse

V{tÄxà ` Ä éx. Tout juste achevé, ce chalet a été conçu avec goût et sens du détail.

C H Â T I L L O N L I M M O B I L I E R D E D E M A I N

Pessac, ville moderne et attractive

Radisson Blu Resort & Thalasso, Djerba, Tunisie. Bienvenue au Radisson Blu

Le Patio du Golf. Résidence de tourisme

5, avenue des Quarante Journaux CS Bordeaux Cedex Tel : Fax :

EN 2015, CRÉEZ L ÉVÉNEMENT

Séminaires, événements, incentives, réunions

Recommandez Sunrise. Un partenaire de confiance.

Un état descriptif de 1776 nous permet de mesurer la qualité de la conservation du bâtiment conçu par Mathurin Cherpitel.

Exceptionnellement et pour longtemps

Le Centre Georges Pompidou, Paris.

TOURNOI DES 6 NATIONS 2015 IRLANDE v FRANCE

Donnons du sens à votre RENTREE!

Privatisation des espaces

Une nouvelle résidence à Strasbourg

Transcription:

Dossier de Presse Hôtels Maurice Hurand Vos adresses d exception à Paris Une collection de 5 boutique-hôtels dans les quartiers les plus emblématiques de la capitale Contact Presse : Laure Morandina Tél. : + 33 (0)6 15 41 12 42 Email : lechosysteme@gmail.com Hôtels Maurice Hurand - 17bis, rue Joseph-de-Maistre 75018 Paris Tél : + 33 (0)1 53 09 30 30 Email : info@hotelsmauricehurand.com - www.hotelsmauricehurand.com

Depuis le début du XXe siècle, le groupe Hôtels Maurice Hurand cultive l art de recevoir à Paris. Fondé en 2005, ce groupe familial dynamique est héritier d une authentique tradition dans l hôtellerie transmise depuis 5 générations. Avec pour engagement la qualité, le groupe Hôtels Maurice Hurand est aujourd hui une collection de 5 boutique-hôtels élégants et raffinés, offrant chacun une expérience unique dans les quartiers les plus emblématiques de la capitale : Rive Gauche à Saint-Germaindes-Prés et Concorde-Invalides, Rive Droite à Montmartre Au sein du groupe Hôtels Maurice Hurand, l uniformité n est de mise que dans la qualité : chacune de ses belles demeures parisiennes a su garder sa personnalité et décline un style qui lui est propre. Du style XVIIIe siècle au design contemporain, chaque hôtel offre une expérience unique, à même de satisfaire les préférences d une clientèle nationale et internationale de toutes générations. Toute l excellence de la vie parisienne s offre dans l environnement immédiat des 5 hôtels du groupe : musées, monuments, jardins, berges de Seine, terrasses, cafés littéraires, charmants bistrots, restaurants de renom, boutiques de mode, de créateurs, de design et de décoration, galeries d art, librairies, bouquinistes, théâtres, cinémas et salles de spectacle Un séjour à Paris y devient l Art de vivre Paris. Des localisations exceptionnelles, des prestations haut de gamme, une alliance subtile de tradition et de modernité, un esprit «maison» apprécié des clients : telles sont les clés du Groupe Hôtels Maurice Hurand qui séduira les plus exigeants, pour des séjours affaires ou loisirs au cœur de Paris. Les hôtels du groupe Hôtels Maurice Hurand sont membres de : www.hotelsmauricehurand.com

Il y a 100 ans, Maurice Hurand L histoire du groupe Hôtels Maurice Hurand débute à Montmartre, il y a un siècle. En 1909, Edmond Hurand, déjà propriétaire de l Elysée Montmartre, rachète une brasserie et un terrain attenant de 1000 m 2 à l angle des rues Caulaincourt et Joseph de Maistre. Il y fait bâtir un hôtel de 120 chambres dont le toit est une terrasse offrant une vue panoramique sur la capitale. Ainsi est né le Terrass Hôtel qui ouvre ses portes en 1911. En 1920, il vend l hôtel et la brasserie. L histoire aurait pu s arrêter là, mais, 3 ans plus tard A la demande de son fils, Maurice Hurand, il rachètera l hôtel. Et depuis 1923, Le Terrass Hôtel n a plus quitté la famille où se transmet depuis, de génération en génération, cet art de recevoir, né il y a un siècle au cœur du quartier des artistes. Le nom du groupe rend hommage à cet aïeul, véritable fondateur. En 1925, au décès de son père, Maurice Hurand reprend l exploitation de l hôtel. Lui succèdera dans les années 1950, son fils Jean-Max Hurand, toujours actif au sein du groupe. Un développement toujours en marche En 1985, avec l acquisition de l Hôtel Madison, une des adresses emblématiques de Saint-Germaindes-Prés, démarre un développement toujours en marche. En 1991, la famille Hurand achète l Hôtel Bourgogne & Montana, un ancien hôtel particulier datant de 1791 superbement situé en face de l Assemblée Nationale. En 1994, la fille de Jean-Max Hurand, Christine et son époux Jean-Luc Binet, reprennent l exploitation familiale. C est la 4 e génération qui construit l histoire de demain de ce jeune groupe centenaire. En 2004, l Artus Hôtel puis l Hôtel de Buci en 2006 s ajoutent à la liste. Tous deux situés rue de Buci, au cœur du Quartier Latin, incarnent un nouveau style d hôtellerie. En 2005, naît le groupe Hôtels Maurice Hurand, structure exploitant et développant les synergies entre les différents établissements résolument parisiens acquis au fil du temps. Avec l arrivée de leur fille Emilie Arabyan en 2010 à la direction de l Hôtel Bourgogne et Montana et de leur fils Romain Binet à la direction de l Artus et de l Hôtel de Buci en 2011, le groupe Hôtels Maurice Hurand salue la 5 e génération à perpétuer la tradition familiale. www.hotelsmauricehurand.com

L Hôtel Madison, un hôtel de la collection Hôtels Maurice Hurand Bénéficiant d une localisation unique et prestigieuse face à l Eglise Saint-Germain-des-Prés, au cœur du quartier des Arts et des Lettres par excellence, voisin des célèbres cafés littéraires parisiens, l élégant Hôtel Madison participe au charme et à l esprit des lieux. Totalement rénovée en 2010 dans un style contemporain chic et cosy, cette adresse raffinée vous séduira autant par le charme et l harmonie subtile de ses nouveaux espaces à vivre signés par l architecte-designer Denis Doistau, que par la qualité de son accueil et son «esprit maison». Déclinées dans des teintes pastel ou en rouge et noir, respectueuses de l environnement, les 50 chambres dont 3 suites offrent un confort haut de gamme à la pointe de la technologie où le luxe est fait de détails : Literie Queen size, somptueux tissus d art de la Maison Lelièvre, éclairage et tête de lit particulièrement travaillés, mobilier de style revisité, salles de bain délicates avec leur remarquable vasque artisanale, objet unique C est dans la superbe rotonde de l Hôtel Madison, autour du feu du bois qui crépite dans la cheminée en hiver, qu est servi le succulent petit-déjeuner buffet issu majoritairement de produits bio et labellisés éco-responsables. Pour les personnes à mobilité réduite, l Hôtel Madison offre tous les aménagements de confort et d accessibilité et 2 chambres répondent à leurs besoins spécifiques, de même que pour les personnes malentendantes. Adresse de légende de Saint-Germain-des-Prés, l Hôtel Madison accueillit des hôtes aussi prestigieux que Boris Pasternak, auteur du roman «Le Docteur Jivago», André Malraux, Albert Camus qui acheva dans ces murs «l Etranger», Giono, Edith Piaf ou encore Jean Mermoz. Hôtel emblématique de l esprit Rive Gauche, il accueillit récemment le tournage de nombreuses scènes du film «Je l aimais» réalisé par Zabou Brietman d après le roman à succès d Anna Gavalda. 50 chambres dont 3 suites. 26 chambres ont une vue sur l'eglise de Saint-Germain-des-Prés 2 chambres pour personnes à mobilité réduite. Petit-déjeuner buffet ou continental servi en chambre Room service M Mabillon (Ligne 10) St-Germain-des-Prés (Ligne 4) RER B et C (Station St-Michel) Parkings couverts à proximité : Marché Saint-Germain, Saint-Sulpice HôTEL MADISON**** Directeur : Caroline Demon 143, Bd St-Germain 75006 Paris c.demon@hotel-madison.com Tél : + 33 (0)1 40 51 60 00 resa@hotel-madison.com www.hotel-madison.com Direction Commerciale Hôtels Maurice Hurand Nicole Wilms-Kauffmann - nwilms@hotelsmauricehurand.com

L Hôtel de Buci, un hôtel de la collection Hôtels Maurice Hurand L esprit du XVIIIe souffle au cœur de Saint-Germain-des-Prés avec l Hôtel de Buci, sa nouvelle adresse intimiste et raffinée. Rénové en 2011 par le cabinet d architecture d intérieur Love Editions, ce Boudoir allie la quintessence du confort contemporain à la grande tradition des Arts de vivre à la Française. Hommage contemporain au Siècle des Lumières, cet écrin de 24 chambres et Suites, en remettant au goût du jour cette délicieuse invention du XVIIIe qu est le boudoir, offre l expérience incomparable d un voyage dans l histoire L univers douillet que composent lits à baldaquin, bergères et gravures, motifs et tons décoratifs d époque spécialement réédités pour cette bonbonnière, tel le célèbre «Bleu céleste» qui fit la renommée de la Manufacture de Sèvres, s harmonise en toute élégance avec tous les équipements high-tech de notre époque. Agrémenté, à la façon d une «antichambre»,de petits salons intimistes invitant à la causerie, d une bibliothèque et d une cheminée, le lobby est également l écrin d un Bar à Thés raffiné. La gamme de thés d excellence de la célèbre Maison Betjeman & Barton, préparée dans un élégant samovar, invite elle aussi, au voyage Idéalement situé au cœur d un quartier typique perpétuellement animé, où cafés littéraires, prestigieuses maisons d édition et galeries d art côtoient les grands noms de la mode et du luxe, à quelques pas des Jardins du Luxembourg, du Musée d Orsay et du Louvre, l Hôtel de Buci est l adresse où se vit Paris d hier et d aujourd hui. 24 chambres et Suites Petit-déjeuner buffet de 7h à 11h ou continental servi en chambre Room service et Bar à Thés M Mabillon (line 10) ou St-Germain-des-Prés (ligne 4), RER B and C (Station St-Michel) Parkings couverts à proximité : Marché St-Germain, St-Sulpice HôTEL DE BUCI**** Directeur : Romain Binet 22, rue de Buci - 75006 Paris rbinet@hotelsmauricehurand.com Tél : + 33 (0)1 55 42 74 74 reservations@buci-hotel.com Direction Commerciale Hôtels Maurice Hurand www.buci-hotel.com Nicole Wilms-Kauffmann - nwilms@hotelsmauricehurand.com

L Artus Hôtel, un hôtel de la collection Hôtels Maurice Hurand Les amoureux du design et de l art font de l Artus Hôtel leur adresse à Paris. Situé au cœur de Saint-Germain-des-Prés, du Paris de la création et de la mode, le plus design des boutique-hôtels du groupe Hôtels Maurice Hurand «respire» l esprit Rive Gauche : L architecte Pierre Seignol a réussi à l Artus l audacieux pari d allier, conformément à l esprit du groupe Hôtels Maurice Hurand, luxe, art, histoire et modernité. Tout en faisant référence aux créateurs du passé avec notamment la reproduction grand format d un détail du tableau d Eugène Delacroix, Femmes d Alger dans leur appartement (1834), l Artus Hôtel est un hommage à l art contemporain. A deux pas des principaux sites touristiques, des galeries d art et des magasins d antiquités, cet hôtel de 27 chambres, dont une Junior Suite et un Duplex sur 6 étages, vous offre la sérénité de ses lignes design et un confort haut de gamme. Semblables dans leur conception, privilégiant le volume, les chambres sont toutes différentes. Matières nobles, tissus délicats et objet d art unique les personnalisent. Le bois exotique, judicieusement combinés aux couleurs chatoyantes réchauffent admirablement l espace. Le chêne sculpte le mobilier qui épouse amoureusement les coins et recoins. Les salles de bain, habillées de marbre et de verre de Murano fluide et aérien, invitent à la détente. L espace bien-être avec sauna, appareil cardio-training et massage (sur réservation) sont à disposition tout au long du séjour. L Artus aime l Art et renouvelle régulièrement les expositions temporaires qui investissent tout l hôtel, du lobby aux chambres. Démarche originale : une œuvre de chaque artiste contemporain présenté est acquise par l Artus et vient ainsi rejoindre cette dynamique collection. Prenez le temps de contempler les œuvres exposées et laissez-vous séduire. 27 chambres dont une Junior Suite et un Dupex Petit-déjeuner buffet de 7h à 11h ou petit-déjeuner continental servi en chambre Room-service. Business Center & Sauna M Mabillon (line 10) ou St-Germain-des-Prés (ligne 4) RER B and C (Station St-Michel) Parkings couverts à proximité (Marché St-Germain, St-Sulpice) ARTUS HôTEL *** Directeur : Romain Binet 34, rue de Buci - 75006 Paris rbinet@ hotelsmauricehurand.com Tél : + 33 (0)1 43 29 07 20 info@artushotel.com Direction Commerciale Hôtels Maurice Hurand Nicole Wilms-Kauffmann - nwilms@hotelsmauricehurand.com www.artushotel.com

L Hôtel Bourgogne & Montana, un hôtel de la collection Hôtels Maurice Hurand Paris, Rive Gauche, à deux pas de la Seine, de la Place de la Concorde, des Champs-Elysées et du Grand Palais, du jardin des Tuileries et du Louvre, des Invalides, de la Tour Eiffel, du Musée du quai Branly, ou de Saint-Germain adresse prestigieuse que celle de l Hôtel Bourgogne & Montana. Certains de ses clients aiment à dire de cet hôtel discret qu il est «un des secrets de Paris les mieux gardés». A l angle de la Place du Palais Bourbon, face à l Assemblée Nationale, cette noble demeure édifiée en 1791 reflète l élégance et l esprit aristocratique de l un des plus beaux quartiers de Paris. Ascenseur classé (1924), tapisserie d Aubusson, miroir doré sculpté, chaque détail contribue au charme unique de cet hôtel où l esprit classique se marie avec bonheur aux tendances actuelles. Révisité par l architecte Pierre Seignol, le lobby de l Hôtel Bourgogne & Montana vous séduira par le design contemporain de son mobilier subtilement allié aux éléments de décoration célébrant dans le raffinement l alliance subtile du 18 e siècle et des Arts Premiers. La noblesse de ses nouvelles chambres, déclinées dans des couleurs vives, s harmonisent parfaitement avec l esprit chic et distingué du très élégant 7 e arrondissement. La décoration sophistiquée aux meubles style empire et tissus muraux de la maison Lelièvre, éditeur exclusif de la gamme ameublement de Kenzo, le soin apporté aux détails, la qualité de l accueil, contribuent à l ambiance feutrée et chaleureuse de l Hôtel Bourgogne & Montana. 32 chambres dont 6 Suites dont certaines avec vue sur l Assemblée Nationale et les toits de Paris ou le Grand Palais. Petit-déjeuner buffet de 7h à 10h30 ou continental servi en chambre Room service M Lignes 8, 12 et 13 Assemblée Nationale RER C Invalides Parkings couverts à proximité (Musée d Orsay, Invalides) HôTEL BOURGOGNE & MONTANA**** Directeur : Emilie Arabyan 3, rue de Bourgogne 75007 Paris earabyan@bourgogne-montana.com Tél : +33 (0)1 45 51 20 22 bmontana@bourgogne-montana.com Direction Commerciale Hôtels Maurice Hurand www.bourgogne-montana.com Nicole Wilms-Kauffmann nwilms@hotelsmauricehurand.com

Le Terrass Hôtel, un hôtel de la collection Hôtels Maurice Hurand Unique hôtel 4 étoiles de Montmartre, situé dans un immeuble majestueux du début du 20 e siècle, le Terrass Hôtel cultive les Arts de vivre à la française depuis 1911 dans une parfaite alliance de tradition et modernité. Entre Sacré-Cœur et Moulin Rouge, le Terrass Hôtel bénéficie d un emplacement privilégié, au cœur de Montmartre, le plus célèbre des villages de Paris, à 15 minutes de l Opéra et des Champs Elysées, d accès facile depuis le Stade de France et Paris-Nord Villepinte. Ses 98 chambres et suites, spacieuses et élégantes, affichent un décor raffiné de style classique ou design tendance. Certaines offrent une vue magnifique sur Paris, notamment la nouvelle Suite Paris signée par l architecte-designer Denis Doistau. Inoubliable penthouse au confort high-tech, avec son balcon privé, c est La chambre en vue de la capitale. Sur la célèbre terrasse de l Hôtel, a ouvert en 2011 un nouveau Bar Lounge : Le 7th. Dans un environnement de verdure, profitant du panorama d exception, on y savoure aux beaux jours délicieux cocktails et snacking 7 jours/7 de 11h à minuit. En hiver, le 12 Cosy Bar prend le relais pour savourer un verre au coin du feu de cheminée. Le pianiste assure l ambiance. Grâce à ses 200 m 2 d espaces modulables en 4 salons éclairés de la lumière naturelle zénithale (capacité de 160 personnes en cocktail) et son Salon privé Caulaincourt (18 personnes), le Terrass Hôtel est également un lieu privilégié pour les réunions, séminaires ou évènements D une capacité de 108 couverts, le restaurant de l hôtel accueille dans un cadre contemporain séminaires, repas d affaires et privatisations. Chaque dimanche de 11h30 à 16h, c est désormais une véritable institution, il se met à l heure du Brunch à discrétion, offrant un des meilleurs rapports qualité-prix de la capitale. En hommage aux artistes et d écrivains célèbres qui avaient leurs habitudes au Terrass Hôtel, les Surréalistes André Breton, Max Ersnt, Colette, Michel Simon, Pierre Brasseur, Samson François, le Terrass Hôtel a depuis 2008 son Prix littéraire décerné chaque année à un Livre d Art remarquable. 98 chambres dont 16 chambres avec vue magnifique sur Paris et la Tour Eiffel 15 Junior Suites, 12 Deluxe et 71 chambres Classiques Petit-déjeuner buffet ou continental servi en chambre M Place Clichy (lignes 2 & 13) Blanche (ligne 2) Abbesses (ligne 12) RER B (Gare du Nord) Parkings à proximité TERRASS HOTEL**** Directeur Général : Jean-Patrick Lebrun 12-14, rue Joseph-de-Maistre - 75018 Paris jplebrun@terrass-hotel.com Tél : + 33 (0)1 44 92 34 14 reservation@terrass-hotel.com Direction Commerciale Hôtels Maurice Hurand www.terrass-hotel.com Nicole Wilms-Kauffmann - nwilms@hotelsmauricehurand.com

Le mot de Christine et Jean-Luc Binet, dirigeants du groupe Hôtels Maurice Hurand «L hôtellerie, et plus précisément le Terrass Hôtel, c est un peu le berceau de notre famille et ce, depuis cinq générations», déclarent à l unisson Christine et Jean-Luc Binet, dirigeants du groupe Hôtels Maurice Hurand. Attaché aux valeurs familiales que sont le bien-être de leurs clients, la qualité des prestations et de l accueil, ce couple uni et heureux, à la direction du groupe Hôtels Maurice Hurand depuis 1994, développe avec dynamisme une politique d ouverture et d innovation constante tout en préservant son authenticité. «Le souci du détail, de la qualité et de l accueil fait partie de nos valeurs familiales. Nous attachons beaucoup d importance au bien-être de nos clients en s efforçant de toujours dépasser leurs attentes. Encouragés par nos collaborateurs, nous pratiquons depuis longtemps l ouverture et l innovation. Dans l hôtellerie, comme dans tous les domaines, il faut savoir s adapter en permanence et être à l affût des tendances tout en préservant son authenticité. Le Terrass Hôtel fut l un des premiers à ouvrir son site internet, dans les années 1980 et le premier hôtel certifié Excel Place en 2004. Aujourd hui, nous portons nos efforts sur l environnement et le développement durable qui sont des préoccupations universelles essentielles. Il s agit d une démarche responsable qui permet d améliorer la qualité de service au sein de nos établissements. Ce sont ces défis qui donnent du sens à notre profession.» Véritables précurseurs dans de nombreux domaines, attentifs aux tendances et aux enjeux d avenir, Christine et Jean-Luc Binet sont également d actifs représentants du secteur de l hôtellerie : Christine Binet a ainsi été élue à la CCI de Paris pour la branche hôtellerie-restauration Jean-Luc Binet est 1 er Vice-président du Synhorcat (Syndicat National des hôteliers, restaurateurs, cafetiers et traiteurs). www.hotelsmauricehurand.com

Les engagements du groupe Hôtels Maurice Hurand L art de recevoir Le groupe Hôtels Maurice Hurand est engagé depuis 2004 dans une démarche volontariste de Qualité de service, certifiée par la très exigeante norme indépendante Excel Place que le Terrass Hôtel a été le premier établissement parisien à obtenir dès 2004. Au moyen d appels et visites mystères, chaque établissement du groupe est ainsi soumis à un audit de contrôle qualité régulier comptant plus de 225 critères. Cette démarche garantit l art de recevoir. Le Développement Durable Résolument tourné vers l avenir et les défis du 3 e millénaire, le groupe Hôtels Maurice Hurand a fait du développement durable un de ses axes prioritaires. Une politique globale de réduction des consommations d'énergie et d'eau, d utilisation préférentielle d énergies renouvelables «Energie Verte», de suppression des produits d'entretien nocifs pour l environnement, le choix privilégié de produits éco-responsables et fournisseurs écolabellisés, ou encore la généralisation des produits issus de l agriculture biologique proposés au petit-déjeuner est significative de l engagement du groupe. Tout aussi attentif à l environnement qu à l avenir des générations futures, les 5 hôtels du groupe se mobilisent depuis septembre 2011 d une seule et même voix, celle de La Voix de L enfant. Partenaire actif de cette fédération qui intervient dans 103 pays depuis 30 ans pour «l écoute et la défense de tout enfant en détresse quel qu il soit, où qu il soit» à travers l action des 75 associations qui l animent, le groupe Hôtels Maurice Hurand a déployé dans ses hôtels et soutient une vaste campagne de sensibilisation et de collecte de dons. Porté avec cœur et motivation par l ensemble des collaborateurs du groupe, cet engagement pour La Voix de L enfant est suivi par la quasi totalité de ses clients dans un esprit citoyen partagé, résolument tourné vers l avenir.