SOMMAIRE LES INCONTOURNABLES - CADEAUX - Pour une idée-cadeau originale, inspirez-vous de la nature et de ses charmes champêtres. Éditorial 03 Services offerts 04 Les incontournables de style URBAIN 06 Les incontournables de style CHIC 10 Les incontournables de style GLAM SPORT 20 Les incontournables de style COCOONING 24 Les incontournables pour les TOUT-PETITS 27 COLLABORATEURS GUIDE MAGASINAGE 2014 Coordonnatrice du magazine Noémie Bourque Styliste Valérie Fortier Photographe Ghislain Mailloux Conception, rédaction et réalisation Hatem+D Collaborateurs Marie-Claire Bélanger, Yannick Fournier, Pascal St-Pierre et Patrick Scally Production publicitaire Info Dimanche Impression Impressions Soleil Distribution Les Distributions F. Levasseur Inc. Tous les prix indiqués dans le magazine peuvent varier.
Le Centre commercial Rivière-du-Loup INCONTOURNABLE depuis 40 ans! Depuis 40 ans maintenant que le Centre commercial est votre pôle commercial mode, déco, beauté et bien-être de notre région. Depuis ses débuts, il a connu plusieurs transformations toutes dans le but de présenter une offre des plus diversifiées à sa clientèle et ainsi répondre aux besoins grandissants de celle-ci. Au Centre commercial, d années en années, les boutiques ont comme raison d être de vous offrir leurs toutes dernières trouvailles en offrant leur meilleur service que nous qualifions avec une grande fierté de dévoué et personnalisé. À travers les thématiques proposées de ce Magazine, les détaillants du Centre vous présenteront toutes leurs INCONTOURNABLES de la saison à se procurer où à offrir en cadeau. La période des fêtes s annonce euphorique, et n aura jamais été aussi rassembleuse qu au Centre commercial Rivière-du-Loup. - 03 -
- LES SERVICES INCONTOURNABLES - Pour un magasinage en tout confort. FRINGALE DE MAGASINAGE Coupes Mises en plis Coiffures hautes Colorations Mèches Permanentes Ouvert du lundi au samedi, sans rendez-vous Technicien en coloration sur place. SERVICE DE COIFFURE SALON SAUCIER 7 coiffeurs (euses) à votre service 298, boul. Thériault 418 862-5161 SERVICES OFFERTS GRATUITS Prêt de poussettes, fauteuils roulants, marchettes et casiers Objets perdus et retrouvés Salon des nourrissons Internet Wi-Fi Premiers soins SERVICES OFFERTS PAYANTS Vente de cartes-cadeaux du Centre commercial Rivière-du-Loup Photocopie Télécopie - 04 -
ENSEMBLE, NOUS SOMMES RIVIÈRE-DU-LOUP! Depuis 40 ans, le Centre commercial Rivière-du-Loup est un fier rassembleur de notre collectivité. 40 ans de partage et de réalisations, afin de faire grandir en beauté notre région de Rivière-du-Loup que nous chérissons tous. Pour l occasion, le Centre commercial désire célébrer nos racines et remercier la communauté en offrant un souvenir. Ensemble, depuis mai, nous bâtissons un immense album photos commémoratif à notre image, à l image de notre nature et de notre région; souriante et attachante. Cet immense album photos prendra prochainement des allures physiques artistiques. Nous commémorons nos noces d émeraude et nous nous projetons ensemble vers l avenir. Que vous soyez Louperivois de souche, de cœur, d adoption ou par alliance, pour bâtir une immense mosaïque, vous êtes donc chaleureusement invités à venir participer à l un des plus grands albums photos collectifs de la région. En couple, en famille ou entre amis, pour participer, rendez-vous dans l Espace 40 e Info dimanche du Centre commercial lors d une séance de photos prévue afin d affirmer votre attachement pour notre région et notre communauté. Ensemble, nous sommes Rivière-du-Loup! DERNIÈRE SÉANCE DE PHOTOS : 21 ET 22 NOVEMBRE PROCHAINS DÉVOILEMENT DES GRANDS GAGNANTS : 27 NOVEMBRE À 17 H Diffusion en direct de l émission «Les Gentils méchants» du FM 107 de l Espace 40 e Info Dimanche du Centre commercial Rivière-du-Loup. Partenaires officiels du 40 e anniversaire
- LES INCONTOURNABLES URBAIN - Pour une idée-cadeau originale, inspirez-vous des collections URBAINES. New Look. 219 $ Signal. 39,99 $ L Ensemblier. 79 $ iphone 6 - Bell. 374,99 $ avec contrat New Look. 185 $ L Ensemblier. 69,99 $ Le Château. 59,95 $ - 06 -
C est le temps des rassemblements. Avec Bell vous profitez au maximum de tout ce que vous aimez. Choisissez un écran et mettez-y ce que vous voulez. Visitez un magasin Bell pour faire l essai de la plus récente technologie, obtenir les conseils d un expert et découvrir comment regrouper vos services et économiser. Offert dans le magasin Bell suivant : RIVIÈRE-DU-LOUP Centre Commercial Rivière-du-Loup 418 868-8888
LES LUTINS SONT ARRIVÉS! 418 863.4988 lechateau.com #27_RiviereDuLoup_Holiday2014Ad.indd 1 10/15/2014 4:50:36 PM vêtements adaptés Aline Lavoie Centre commercial Rivière-du-Loup 418 862-1593
- LES INCONTOURNABLES URBAIN - Pour une idée-cadeau originale, inspirez-vous des collections URBAINES. Haut-parleur Bluetooth Bell. 89,99 $ Colori. 189,95 $ Studio Mode. 64,99 $ Manteau homme Stitches. 60 $ Pantalon homme Hangar-29. 79,99 $ Telus. 34,99 $ Pantalons femme Hangar-29. 59,99 $ et 117,99 $ - 09 -
- LES INCONTOURNABLES CHIC - Pour une idée-cadeau originale, inspirez-vous des collections CHIC. Samsung Galaxy S5 Bell. 199,95 $ avec contrat Colori. 79,95 $ Boutique Thérèse. 84 $ New Look. 289 $ Bijoux Pandora Bijouterie R. Savard. de 85 $ à 130 $ Marise Petite. 85 $ Revue. 269,99 $ - 10 -
64 99 109 99 BOUTIQUESPRING.COM
- LES INCONTOURNABLES CHIC - Pour une idée-cadeau originale, inspirez-vous des collections CHIC. Bijoux Pandora Bijouterie R. Savard. de 35 $ à 165 $ Ernest. 125 $ Colori. 119,95 $ Centre Visuel du KRT. 355 $ Le Château. 129,95 $ Studio Mode. 61,99 $ - 12 -
418.867.1666 www.marise.ca boutiquerevue.com
Boutique Uniformes Fine lingerie Sous-vêtements Maillots EMBALLAGE CADEAU GRATUIT! 418 862-4955 Coupes Mises en plis Coiffures hautes Colorations Mèches Permanentes Ouvert du lundi au samedi, sans rendez-vous Technicien en coloration sur place. 7 coiffeurs (euses) à votre service 298, boul. Thériault 418 862-5161
- LES INCONTOURNABLES CHIC - Pour une idée-cadeau originale, inspirez-vous des collections CHIC. Andréa. 48 $ Pied Mode. 105 $ Andréa. 48 $ Fruits et Passion. 32,50 $ Pied Mode. 56 $ Spring. 59,99 $ Andréa. 68 $ Revue. 204,99 $ - 15 -
- LES INCONTOURNABLES CHIC - Pour une idée-cadeau originale, inspirez-vous des collections CHIC. Boutique Thérèse. 129 $ Naturalizer. 120 $ Revue. 192,99 $ Centre Visuel du KRT. 515 $ Pied Mode. 17,95 $ à 36 $ Le Château. 179,95 $ - 16 -
ERNEST HABILLE TON TEMPS DES FETES 50 JUSQU À % DE RABAIS SUR MARCHANDISE SÉLECTIONNÉE N OUBLIEZ PAS VOS CARTES-CADEAUX DU JEANS AU COMPLET CENTRE COMMERCIAL RIVIÈRE-DU-LOUP 418 862-6662 HANGAR-29.CA
- LES INCONTOURNABLES CHIC - Pour une idée-cadeau originale, inspirez-vous des collections CHIC. Étui à cosmétiques Bizou. 12,95 $ Telus. 24,99 $ Étui de voyage Bizou. 24,95 $ LA CAGE VOUS SERT SES DÎNERS MIDI SPRINT EN UN TOUR DE MAIN AU PRIX IMBATTABLE DE 8,49$. Au choix: Tortilla Club, Quart de poulet BBQ choix du chef ou Spaghetti sauce à la viande. Incluant café, thé ou boisson gazeuse. Du lundi au vendredi de 11h30 à 14h. Tous les plats sont servis avec un choix d accompagnement.
Centre commercial Rivière-du-Loup 298 boul. Armand-Thériault Entrée 4 face à La Source 418 862-2200
- LES INCONTOURNABLES GLAM SPORT - Pour une idée-cadeau originale, inspirez-vous des collections GLAM SPORT. Dollarama. 2,50 $ Centre Visuel du KRT. 265 $ Stitches. Manteau femme 129 $ Spring. 59,99 $ Stitches. 10 $ Boutique Thérèse. 121 $ Signal. 69,99 $ L Ensemblier. 59,99 $ - 20 -
Dr Germain Dupuis Dre Stéphanie Bélanger Dr Jean R. de Lorimier Optométristes Frédéric Saucier Amélie Pelletier Opticiens Trouvez la petite robe qu il vous faut boutiquestudio.ca 418-862-7663 centrevisuelkrt.com
Un seul coupon par client. Les Teen burgers peuvent être remplacés par les Mozza burgers. Ce coupon ne peut être jumelé à aucune autre offre. Essayez 2 Teen burgers pour 7 $. Try 2 Teen burgers for $7. Essayez 2 Teen burgers pour 7 $. Try 2 Teen burgers for $7. 2 2 POUR POUR Essayez 2 Teen burgers pour 7 $. Try 2 Teen burgers for $7. 7 $ 2 7 $ 7 $ Aucune valeur de rachat. Accepté dans les restaurants A&W participants. L offre débute le 12 novembre jusqu au 7 décembre 2014. Un seul coupon par client. Les Teen burgers peuvent être remplacés par les Mozza burgers. Ce coupon ne peut être jumelé à aucune autre offre. Aucune valeur de rachat. Accepté dans les restaurants A&W participants. L offre débute le 12 novembre jusqu au 7 décembre 2014. Un seul coupon par client. Les Teen burgers peuvent être remplacés par les Mozza burgers. Ce coupon ne peut être jumelé à aucune autre offre. Aucune valeur de rachat. Accepté dans les restaurants A&W participants. L offre débute le 12 novembre jusqu au 7 décembre 2014. Un seul coupon par client. Les Teen burgers peuvent être remplacés par les Mozza burgers. Ce coupon ne peut être jumelé à aucune autre offre. POUR Essayez 2 Teen burgers pour 7 $. Try 2 Teen burgers for $7. 2 POUR 7 $
- LES INCONTOURNABLES GLAM SPORT - Pour une idée-cadeau originale, inspirez-vous des collections GLAM SPORT. Ernest. 100 $ Marise Petite. Chandail 125 $ Veste 125 $ Studio Mode. 64,99 $ Samsung Galaxy S5 Active Telus. 250 $ avec entente Bijoux Pandora Bijouterie R. Savard. De 75 $ à 180 $ Spring. 39,99 $ Ernest. 50 $ Naturalizer. 230 $ Naturalizer. 180 $ - 23 -
- LES INCONTOURNABLES COCOONING - Pour une idée-cadeau originale, inspirez-vous des collections COCOONING. Dans un Jardin. 23,95 $ Dans un Jardin. 34,95 $ Dans un Jardin. 39,95 $ Fruits & Passion. 19,50 $ Fruits & Passion. 22,50 $ Naturiste. 6,99 $ / boîte Moules à glaçons Dollarama. 1,25 $ ch. Diffuseur électrique 99,99 $ Huile essentielle 11,99 $ Naturiste Pied Mode. 75 $ Bas pantoufles Bizou. 15,95 $ - 24 -
AROMATHÉRAPIE IDÉES CADEAUX UNIQUES Toutes les réponses sont dans la nature. NATURISTE.CA COFFRET 2 HUILES AU CHOIX 19 99$ VALEUR 26 98 COFFRET 4 HUILES AU CHOIX 34 99$ VALEUR 53 96 COFFRET 6 HUILES AU CHOIX 44 99$ VALEUR 80 94 Un rituel féerique de soins pour fillettes Faites découvrir à votre petite princesse les joies de prendre soin de ses cheveux! Le livre de la Princesse Jujube contient un shampooing 160 ml, un démêle-cheveux 125 ml, un miroir, un livre d histoire dans une boîte livre Princesse Jujube. 19 95$* valeur de 33 80$* www.dansunjardin.com *Promotion non combinable. Jusqu à épuisement de la marchandise. Cette offre peut prendre fin sans préavis. Détails en boutique.
- LES INCONTOURNABLES TOUT-PETITS - Pour une idée-cadeau originale, inspirez-vous des collections TOUT-PETITS. Boutique du Jouet. 29,99 $ Clément. 38,99 $ Clément. 29,99 $ Bout Chou. 78,99 $ Clément. 34,99 $ Boutique du Jouet. 89,99 $ Bout Chou. 65,99 $ - 27 -
- LES INCONTOURNABLES TOUT-PETITS - Pour une idée-cadeau originale, inspirez-vous des collections TOUT-PETITS. Boutique du Jouet. 69,99 $ Dollarama. 3 $ Bout Chou. 99,99 $ Arteq. 24,99 $ Arteq. 24,99 $ Arteq. 59,99 $ - 28 -
Découvrez l incroyable iphone 6 chez TELUS. iphone 6 a de l envergure à tous points de vue. Son écran est plus spacieux, mais il gagne en minceur. Sa puissance n a jamais eu tant de mordant, mais il redouble d endurance. Vraiment, cette nouvelle génération d iphone est sans commune mesure. Passez nous voir. Le bonheur est chez TELUS.
TRANSPORTEZ-VOUS DANS UN MONDE ENCHANTÉ Des signes bien présents nous rappellent que le Temps des Fêtes sera bientôt là! Comme chaque année, l enchantement que suscite cette période de l année remplace la routine et bouscule les habitudes. Cette année encore, La Librairie du Portage se fait complice pour perpétuer avec vous la Magie de Noël! Car, on offre un livre pour divertir ou instruire, pour s évader ou pour rêver. On l offre à un ami pour lui exprimer l attachement qu on lui porte, à un enfant pour développer son imaginaire et son savoir, ou tout simplement pour l unique plaisir de lire. On le choisit avec soin afin qu il soit en accord Idée-cadeau de la Librairie du Portage parfait avec la personne qui le recevra. Offrir un livre en cadeau, c est plus qu un simple geste. Recevoir un livre en cadeau, c est se rappeler qu on a pensé à vous d une façon particulière dont l unique but est de vous faire plaisir. Un livre, c est un cadeau précieux car il perpétue le souvenir de celui qui l offre et procure de grands moments de bonheur à celui qui le reçoit! Les Beaux Livres Il existe dans l univers des livres une catégorie toute particulière, celle des Beaux Livres. Il s agit d ouvrages haut de gamme traitant de divers sujets que l on offre à la personne chère. Hélène Lallemand, Librairie du Portage Sortir des sentiers battus Votre enfant, votre papa ou votre chum s intéresse à la géographie, c est certain, un globe terrestre lui fera tourner la tête! Lisez en toute discrétion, offrez ou offrez-vous une belle liseuse. Retrouvez-les en exclusivité à La Librairie du Portage. Elles sont en cuir véritable d Italie et fabriquées par un artisan professionnel du Kamouraska. Idée-cadeau de la Librairie du Portage Liseuse en cuir d Italie Suivez-nous sur Facebook Tél.: 418 862-3561 www.librairieduportage.com
LISTE DES DÉTAILLANTS : A&W 418 862-2256 Andréa 418 862-1593 Ardène 877-606-4233 #78 Arteq 418 863-4988 Bentley 418 863-6220 Bijouterie R. Savard 418 867-2321 Bizou 418 863-6343 Bout Chou 418 862-9843 Boutique Chlorophylle 418 605-1508 Boutique Jouet 418 862-5075 Boutique Revue 418 867-2307 Boutique Thérèse 418 862-4955 Cage aux Sports 418 868-2243 Calin Caline 418 863-6498 Cazza Petite 418 863-5656 Centre du Rasoir 418 867-8508 Centre R D Espoir 418 862-2703 Centre Visuel du KRT 418 862-7663 Chambre de commerce 418 862-5243 Clair de Lune 418 862-0920 Claire France 418 867-5198 Clément 418 867-5429 Club Chaussures 418 862-2056 Colori 418 860-2734 Comptabilité PJM 418 862-9720 Cuir Oscar Léopold 418 866-0360 Dans un Jardin 418 862-1360 Dollarama 418 868-0207 Éclipse 418 867-9846 Émotions 418 867-5196 L Ensemblier 418 862-1805 Ernest 418 862-6662 Financement Agricole 418 862-6731 Financière Sun Life 418 867-1632 François Lapointe, député 418 868-1280 Fruits & Passion 418 863-5424 Hangar-29 418 867-2357 La Source 418 867-1791 La Vie en Rose 418 867-2153 Laura Secord (ouverture bientôt) Le Château 418 862-1035 L Équipeur 418 862-5940 Librairie du Portage 418 862-3561 Loto-Québec 418 862-8766 Magasin Bell 418 868-8888 Marie-Claire 418 867-5195 Marise Petite 418 867-1666 Méditerranéen 418 860-5555 Mobile Snap 418 867-3838 Mozart 418 862-9848 Naturalizer 418 867-5083 Naturiste 418 860-4378 Nero Bianco 418 862-6368 New Look 418 862-2200 Péchés Mignons 418 867-3243 Pentagone 418 867-3477 Pharmaprix 418 867-2121 Pied-Mode 418 867-3070 Pot Pourri 418 860-4247 Pour vous Mesdames 418 862-1968 Pub O Farfadet 418 862-9541 Publicité King 418 836-4046 RE/MAX 418 867-2002 Reitmans 418 862-0730 Rio Sud 418 862-5554 Rivière-du-Loup Honda 418 862-6631 Salon Jean 418 862-9300 Salon Saucier 418 862-5161 San Francisco 418 860-2300 Santé Fitness 418 868-0101 Service Canada 800-808-6352 Signal 418 867-2262 Smart Set 418 868-1499 Sports Experts 418 862-7594 Spring 418 867-2525 Stitches 418 863-5607 Stokes 418 863-5009 Studio 418 867-1983 Super C 418 862-3594 Telus 418 863-6282 UPA 418 867-2326 Yves Rocher 418 862-3018
UN b DE CADEAU