Solutions de Verrouillage Électronique et Monnayeurs

Documents pareils
Microphones d appels Cloud avec message pré-enregistrés intégré

MECANIQUE, MODULAIRE, NOVATEUR. DOM ix Saturn. Extrêmement sûr. Totalement flexible. SECURITE, QUALITE, DOM.

N de com. Finition Description Réference Emballage noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte

AMC2 - (Contrôleur d'accès modulaire - Access Modular Controller)

Nouveau! Serrure invisible PS. Contrôle et protège vos valeurs! Gamme Abiolock. la serrure invisible

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

Système isolateur de ligne de haut-parleurs

Lecteur de badges. Cylindre électronique pkt NG. Propriétés

2096

EMC BACKUP AND RECOVERY FOR VSPEX FOR END USER COMPUTING WITH VMWARE HORIZON VIEW

SMARTAIR THAN EVER. SMARTAIR Une nouvelle dimension Un nouveau degré d intelligence. Smartair. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Serrures d accès. pour la gestion des accès. Solutions intelligentes et performantes.

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil

LA RÈGLE GABARIT* index qui lui est spécialement dédié. Elle permet de se rendre directement à la bonne page produit.

EMC BACKUP AND RECOVERY OPTIONS FOR VSPEX VIRTUALIZED ORACLE 11GR2

LBC 341x/0 - Enceintes

VRM Video Recording Manager

La DGFiP AU SERVICE DES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES ET DES USAGERS. Un nouveau service pour faciliter les paiements

ZX-WL. Cylindre électronique à profil européen. Cylindre électronique à profil européen. avec lecteur 13.56MHz Mifare intégré.

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

MINISTÈRE DE L'ÉCOLOGIE, DE L'ÉNERGIE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L'AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

Cylindre XS DORMA. Le contrôle d accès XS

La complémentaire santé. des ans CHEZ NOUS PAS DE PROFIT SUR VOTRE SANTÉ. adaptée à vos besoins pour faciliter votre accès aux soins :

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID.

Serrure sans contact CISA esigno. Technologie, design et simplicité en une seule solution.

Votre expert en flux documentaires et logistiques. Catalogue des formations

SMARTair Présentation

annexes circulaire interministérielle n DGUHC du 30 novembre 2007

CONCIERGE 400 MANUEL DE L UTILISATEUR SÉRIE PROFESSIONAL PÊNE DORMANT ÉLECTRONIQUE 01/2015

Technische Information. pac Contrôle des accès 09.13

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

Systeme d alarme intrusion mixte. i-on40. La Sécurité Partagée

Easy Series Système de sécurité

Objectifs Zoom Motorisés avec Iris Automatique

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

Manuel d installation du clavier S5

TEL :

ÉLECTRONIQUE DE LA PORTE

DIVAR AN H RT APP. Vidéo DIVAR AN H RT haute résolution sur sortie HDMI

Electroserrures à larder 282, 00

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME

ALWAYS THE SAFE CHOICE! Cylindres électroniques pour portes.

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires.

CONTRÔLE D ACCÈS RéSiDENTiEL vigik Simplicité et performance

Quick Start Guide Touch Tone Capture. Guide de démarrage rapide Saisie à l aide du clavier

DINION IP 7000 HD. Vidéo DINION IP 7000 HD. Capteur CMOS jour/nuit 1/2,7" avec balayage progressif

AX300E. Serrure à encastrer européenne 2 points AX300MP. Serrure à encastrer multipoints MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION

Étudier si une famille est une base

EMC BACKUP AND RECOVERY OPTIONS FOR VSPEX PRIVATE CLOUDS

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

Conception JMP - Reproduction interdite

Vidéosurveillance. Collection 2012 (m-à-j 06/2012) Gamme IP - Sans fil - Filaires - Caméras factices - Accessoires

LBC 14xx/x0 U40 - Atténuateurs, et LBC 1431/10 - Sélecteur de sources

Composants du verrou électromagnétique DISPLAY LOCK (FT830 _ FDR_11.10)

SERRURERIE SERRURERIE 2

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

3, rue de la Louvière RAMBOUILLET Tél. : Fax : S.A.V

Renforcez la sécurité de votre porte!

pour toute la famille

Scanner de film numérique

SÉCURIBLOC 31 / 30. La rénovation plus pratique et plus esthétique : label A2P* (1) ou version standard

Manuel SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No

TOUR DE STOCKAGE VERTICALE LOGIMAT. Une technologie bien pensée pour le stockage et la préparation de commandes de petites pièces

Technologie 125 Khz pour une performance optimale en en environnement industriel. Création des badges. Programmation des badges

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

Nice HSMO - HSA1. Home security Teleservice

Centrale B8512G. Systèmes d'alarme intrusion Centrale B8512G.

Starter-System. La Sécurité optimale sans clé.

DOCUMENTATION TECHNIQUE

S3 Sim Secual Système d alarme avec module GSM

LOT N 06 : MENUISERIES INTERIEURES Construction d une maison médicale CIVRY Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.

Serrurerie. Sommaire :

Maxwell 10. Administration

TECHNOSAFE TCH ARMOIRE A FUSILS. série. Serrure à Clé Double Panneton. avec coffret - 5 fusils

Logiciel Bosch Video Management System v3.

Guide Rapide. pour Nikon MHz, US FCC/IC MHz, CE MAKE IT POSSIBLE

mettez le casque et savourez votre calme! Réduction active des bruits de fond (ANC):

Aries. Stylos Line THESIS 2.0. Push SIRENA. Trim Tronic... Votre nouveau partenaire dans le contrôle d accès. Iseo France

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

PRINCIPES ET APPLICATIONS

ISC-PDL1-W18x Détecteurs TriTech Série Pro

Cystoscopie vidéo mobile KARL STORZ

2/ Configurer la serrure :

COMPASS COMPASS. TOUT SOUS CONTRÔLE, TOUJOURS Système de contrôle des accès à zones réservées et aires protégées. Système de contrôle d accès

AD-250 MODE D EMPLOI POUR SERRURE SANS FIL

LISTE DES PRIX PORTE-BADGE.BE

1 point à larder Coffres POUR CYLINDRE EUROPÉEN...3 à 5. Serrures à larder...6 à 11. Index références. Sommaire

SFERA. NoUveLLES. platines 2 FILS. audio vidéo

Ecoles Européennes DECISION

Bosch Video Management System v.4

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE

Charging Electric Vehicles

Catalogue produits. inspiredaccess

Accompagner les familles d aujourd hui

DINION capture Vidéo DINION capture La technologie DINION 2X génère des images nettes, cohérentes et précises

IP64, 100 codes utilisateur, dimensions (LxlxP): 165 x 43 x 27mm, 12-24Vac/12-48Vdc, 25-80mA.

AUTOPORTE III Notice de pose

NOTICE D UTILISATION

Catalogue Matériel. Banderole. Porte-clés CSV. métal LED. jeton de caddy. Tous les objets sont personnalisables avec vos coordonnées locales

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

Transcription:

Soltions de Verroillage Électroniqe et Monnayers

MONNAYEURS OMEGA 100 Boîtier en acrylonitrile btadiène styrène (ABS) Utilisation en environnement sec Fonction retor de pièce 2 clés nickelées Jsq à 3000 combinaisons disponibles 07410-01 07410-02 Boîtier en zamak/abs 2 kh Utilisation en environnement K sec Fonction retor de pièce AR KIT 2 clés nickelées Jsq à 3000 combinaisons disponibles OMEGA M 200 07420-01 07420-02 Monnayer à paillettes Monnayer à pistons Système clé maître Serrre à cylindre / barillet interchangeable Porte main droite Porte main gache

MONNAYEURS OMEGA 150 Boîtier en acrylonitrile btadiène styrène (ABS) Applications hate sécrité Fonction retor de pièce 2 clés laiton nickelées Jsq à 2000 combinaisons disponibles 07415-01 07415-02 Boîtier en zamak 1 Hz AR T Applications hate sécrité Fonction retor de pièce IT 2 clés laiton nickelées Jsq à 2000 combinaisons disponibles SOMEGA M 300 07430-01 07430-02 Monnayer à paillettes Monnayer à pistons Système clé maître Serrre à cylindre / barillet interchangeable Porte main droite Porte main gache

MONNAYEURS OMEGA 400 Boîtier en acrylonitrile btadiène styrène (ABS) Environnement hmide Fonction retor de pièce 2 clés nickelées Jsq à 700 combinaisons disponibles 07440-01 07440-02 Monnayer à paillettes Monnayer à pistons Système clé maître Serrre à cylindre / barillet interchangeable Porte main droite Porte main gache INSTRUCTIONS SUR LE BARILLET INTERCHANGEABLE Lorsqe la porte est overte, insérez la pièce, tornez et retirez la clé. Insérez la clé d extraction, tornez et retirez le barillet. Retirez la clé d extraction de l ancien barillet Retirez la clé d novea barillet et insérez la clé d extraction. Insérez le novea barillet. Assrez-vos qe la dernière paillette de la serrre est correctement inséré dans le boîtier. Insérez la pièce, tornez la clé d extraction et gardez-la en lie sûr. Insérez la clé d novea barillet et tornez.

SERRURE A CARTE OMEGA 500 Fonctionnement à carte Boîtier, cylindre et mécanisme en zamak Fonctionnement avec ne carte étampée Bande magnétiqe sr carte afin de permettre la savegarde de données 2 clés nickelées Jsq à 700 combinaisons disponibles 07450-01 07450-02 Monnayer à paillettes Monnayer à pistons Système clé maître Serrre à cylindre / barillet interchangeable Porte main droite Porte main gache 1 2 Carte magnétiqe

E-LOCK + Horizontal Version standard Mode mono-tilisater o mlti-tilisaters (non modifiable) Code maître et code d inspection Dimension de l ajor de perçage - Ø18mm, Ø19mm, Ø20mm SOFT SOFTW K T 8700020001 8700020002 8700020003 8700020004 Vertical Version standard Mode mono-tilisater o mlti-tilisaters (non modifiable) Code maître et code d inspection Dimension de l ajor de perçage - Ø18mm, Ø19mm, Ø20mm SOFT SOFTW K T 8700020005 8700020006 8700020007 8700020008 S M Mono-tilisater Mlti-tilisaters Code maître SOFTWARE 25 K T Logiciel avec câbles de connection Batterie de secors Porte main droite Porte 2 k z main gache

E-LOCK PRO Horizontal Version professionnelle avec logiciel de gestion Mode mono-tilisater o mlti-tilisaters Code maître et code d inspection Fonction overtre / fermetre atomatiqe Horloge interne avec option de sivi Dimension de l ajor de perçage - Ø18mm, Ø19mm, Ø20mm SOFTW SOFT R KIT 8700020009 a a 8700020010 a as Vertical Version professionnelle avec logiciel de gestion Mode mono-tilisater o mlti-tilisaters Code maître et code d inspection Fonction overtre / fermetre atomatiqe Horloge interne avec option de sivi Dimension de l ajor de perçage - Ø18mm, Ø19mm, Ø20mm SOFT SOFT E KIT CARACTERISTIQUES DU VERROU COMPATIBILITE REGLAGES DU LOGICIEL COMPATIBILITE S Mode d verro : pblic / privé w Mode mono-tilisater / mlti-tilisaters 8 w Code maître / d inspection à 5 chiffres w Contrôle d code maître / d inspection / tilisater 8 w Code maître / d inspection à 4 chiffres w Contrôle d inspection configrable 8 w Horloge avec changement atomatiqe à l here Code de sécrité 3 errers w d été / hiver 8 w 50 000 opérations/cycles w Overtre atomatiqe programmable 8 w Noir / blanc w Son d clavier ajstable 8 w Atres colers sr demande w Signal lminex (position fermée) 8 w Fonction fermetre atomatiqe de la porte w Clé sb maître 8 w Protection IP65 / environnement sec o hmide w Clé sb horloge 8 w Piles inclses (9V) w Clé sb reset 8 w Clavier en braille 8 w Clé sb programmation 8 w Identificater électroniqe interne (ID) 8700020011 a a 8700020012 a as 8 w E-LOCK + w E-LOCK Professional 8 N/A

TRONIC MIFARE RFID Mifare classiqe 1K/4K (ISO14443A/B) Original nxp chipset Mode mono-tilisater o mlti-tilisaters Horloge interne avec option de sivi Fonction overtre / fermetre atomatiqe Carte maître, carte tilisater, carte de programmation Noir SOFT SOFT E KIT 8700110001 a a RFID Mifare classiqe 1K/4K (ISO14443A/B) Original nxp chipset Mode mono-tilisater o mlti-tilisaters Horloge interne avec option de sivi Fonction overtre / fermetre atomatiqe Carte maître, carte tilisater, carte de programmation Blanc SOFT SOFT E KIT 8700110002 a a INSTRUCTIONS D UTILISATION PROGRAMMATION DES CARTEAITRE Appyez sr ON l indicater ble s allme. Présentez la carte de management devant l appareil. L appareil lira la carte. Présentez les cartes vierges devant l appareil. Vos povez attriber jsq à 5 cartes maître. Une attribtion correcte sera signalée par ne LED verte et n bip long. Une attribtion incorrecte sera signalée par ne LED roge et 3 bips corts.

TRONIC MIFARE S M Mono-tilisater Mlti-tilisaters Code maître SOFTWARE KIT 5k Logiciel avec câbles de connection Batterie de secors Transponder por Transponder por Mifare 13-56 CARACTERISTIQUES DU VERROU COMPATIBILITE REGLAGES DU LOGICIEL COMPATIBILITE Mode d verro : pblic / privé Mode mono-tilisater / mlti-tilisaters 50 000 opérations / cycles Contrôle d inspection configrable Noir / blanc Horloge avec changement atomatiqe à l here d été / hiver Atres colers sr demande Overtre atomatiqe programmable Fonction fermetre atomatiqe de la porte Son d clavier ajstable Protection IP65 / environnement sec o hmide Carte maître Identificater électroniqe interne (ID) Carte de management Piles inclses (4 AA) Carte tilisater Technologie RFID Mifare Classic Piste de vérification Tronic Mifare 8 N/A INSTRUCTIONS D UTILISATION PROGRAMMATION DES CARTES UTILISATEUR Appyez sr ON l indicater ble s allme. Présentez la carte maître devant l appareil. L appareil lira la carte. Présentez les cartes vierges devant l appareil. Vos povez attriber jsq à 50 cartes tilisater. Une attribtion correcte sera signalée par ne LED verte et n bip long. Une attribtion incorrecte sera signalée par ne LED roge et 3 bips corts.

GAMME TRONIC TRONIC + Version standard Mode mono-tilisater o mlti-tilisaters (non modifiable) Code maître Code d inspection SOFT SOFT E KIT 8700010001 a a a 8700010002 a a a Version avancée avec logiciel de gestion Mode mono-tilisater o mlti-tilisaters Horloge interne avec option de sivi Fonction overtre / fermetre atomatiqe Clé sb maître Clé sb reset TRONIC Evoltion SOFTWARE T KIT 8700050001 8700050002 S M Mono-tilisater Mlti-tilisaters Code maître SOFTWARE KIT 5k Logiciel avec câbles de connection Batterie de secors Transponder por Transponder por Mifare 13-56

GAMME TRONIC Version professionnelle avec logiciel de gestion Mode mono-tilisater o mlti-tilisaters Horloge interne avec option de sivi Fonction overtre / fermetre atomatiqe Clé sb programmation TRONIC Professional SOFT SOFTW K T 8700070001 8700070002 CARACTERISTIQUES DU VERROU COMPATIBILITE REGLAGES DU LOGICIEL COMPATIBILITE Mode d verro : pblic / privé v w Mode mono-tilisater / mlti-tilisaters 8 v w Code maître / d inspection à 5 chiffres v w Contrôle d code maître / d Inspection / tilisater 8 v w Code maître / d inspection à 4 chiffres v w Contrôle d inspection configrable 8 v w Code de sécrité 3 errers Horloge avec changement atomatiqe à l here v w d été / hiver 8 v w 50 000 opérations / cycles v w Overtre atomatiqe programmable 8 v w Noir / Blanc v w Son d clavier ajstable 8 8 w Atres colers sr demande v w Signal lminex (position fermée) 8 8 w Ecran tactile compatible 8 8 w Clé sb maître 8 v w Fonction fermetre atomatiqe de la porte v w Clé sb horloge 8 v w Protection IP65 / environnement sec o hmide v w Clé sb reset 8 v w Piles inclses (4 AA) v w Clé sb programmation 8 8 w Clavier en braille 8 v w Identificater électroniqe interne (ID) 8 v w Tronic + v Tronic Evoltion w Tronic Professional 8 N/A

GAMME TRONIC Version professionnelle avec logiciel de gestion Mode mono-tilisater o mlti-tilisaters Horloge interne avec option de sivi Fonction overtre / fermetre atomatiqe Clé sb programmation TRONIC Toch SOFT SOFT E KIT 8700090001 8700090002 S M Mono-tilisater Mlti-tilisaters Code maître SOFTWARE 2K Tk Logiciel avec câbles de connection Batterie de secors Transponder por Transponder por Mifare 13-56 CARACTERISTIQUES DU VERROU COMPATIBILITE REGLAGES DU LOGICIEL COMPATIBILITE Mode d verro : pblic / privé Mode mono-tilisater / mlti-tilisaters Code maître / d inspection à 5 chiffres Contrôle d code maître / d inspection / tilisater Code maître / d inspection à 4 chiffres Contrôle d inspection configrable Code de sécrité 3 errers Horloge avec changement atomatiqe à l here d été / hiver 50 000 opérations / cycles Overtre atomatiqe programmable Noir / blanc Son d clavier ajstable Atres colers sr demande Signal lminex (position fermée) Ecran tactile compatible Clé sb maître Fonction fermetre atomatiqe de la porte Clé sb horloge Protection IP65 / environnement sec o hmide Clé sb reset Piles inclses (4 AA) Clé sb programmation Clavier en braille 8 Identificater électroniqe interne (ID) Tronic Toch 8 N/A

VERROU ÉLECTRONIQUE K T S Boîtier en acrylonitrile btadiène styrène (ABS) Soltion transponder sans clé Soltion RFID avec n transponder Jeton maître Forni avec piles, gâche et carte transponder SOFTW SOFTW K T 8700030001 a a a 8700030002 a a a 2 khz S M Mono-tilisater Mlti-tilisaters Code maître SOFTWARE KIT 5k Logiciel avec câbles de connection Batterie de secors Transponder por Transponder por Mifare 13-56 CARACTERISTIQUES DU VERROU Mode mono-tilisater / mlti-tilisaters COMPATIBILITE 20 000 opérations / cycles Overtre / fermetre atomatiqe Fonction fermetre atomatiqe de la porte Por sage intérier Identificater électroniqe interne (ID) Jeton maître Jeton reset Piles Technologie RFID Lithim CR123 Temic Carte RFID ATMELT 5557 / 5567 ISO / IEC 7816 K.T.S. 8 N/A

ACCESSOIRES OMEGA CLES ET CYLINDRES/BARILLETS Barillet de remplacement zamak Por Omega 100, 200 et 500 Réf. 0747001001 Barillet de remplacement polyamide Por Omega 400 Réf. 0747001002 Cylindre en laiton avec serrre à gopilles Por Omega 150 Réf. 0747501001 Por Omega 300 Réf. 0747501006 Clé passe Por cylindre à serrre à paillettes Réf. 0747002002 BRACELETS Bracelets por la gamme OMEGA Bracelet en élastomère drable Avec nméro Réf. 0747152001 Sans nméro Réf. 0747153001 Bracelet flexible Avec nméro Réf. 0747003002 Sans nméro Réf. 0747003001 Bracelet en nylon Avec nméro Réf. 0747101004 Sans nméro Réf. 0747101005 Clé d extraction Por barillet à serrre à paillettes Réf. 0747002003 Porte-clés nméroté Réf. 0747099002 Clé passe Por cylindre à gopilles Réf. 0747501003 Plaqe avec nméro Réf. 0747099003 Clé d extraction Por cylindre à gopilles Réf. 0747501004 Jeton Version livre sterling ( ) Réf. 0747099004 Version ero ( ) Réf. 0747004001 TIRELIRE Por la gamme Omega Réf. 0747099001 COULEURS Colers disponibles sr demande por la gamme Omega (en fonction des stocks)

ACCESSOIRES ÉLECTRONIQUES LOGICIEL & ACCESSOIRES TRONIC & E-LOCK Réf: 8700011005 TRONIC Mifare Réf: 8700111001 Batterie de secors Réf. 8700011002 Lecter Mifare Réf. 8700111001 Une batterie de secors en cas d rgence por les séries TRONIC Gâche & Kit de Vis Réf. 8700011003 Clé sb maître Réf. 870011007 Clé sb horloge Réf. 870011008 K.T.S. carte tilisater Réf. 8700031005 Clé sb reset Réf: 870011009 Clé sb programmation Réf. 8700071001 Carte tilisater Mifare Réf. 8700111002 K.T.S. jeton maître Réf. 8700031003 Carte maître Mifare Réf. 8700111003 Carte management Mifare Réf. 8700111004 Carte settings Mifare Réf. 8700111007 Bracelet Mifare Modèle ble Réf. 8700111006 Modèle roge Réf. 8700111005

DOM Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG Postfach 1949 DE-50309 Brühl Tel. +49(0)22 32-704 0 Fax. +49(0)22 32-704 375 www.dom-sicherheitstechnik.com dom@dom-sicherheitstechnik.com DOM Sicherheitstechnik GmbH Missindorfstraße 19-23 AT-1140 Wien Tel. +43(0)1-7 89 73 77 Fax. +43(0)1-7 89 73 77 73 www.dom.at office@dom.at DOM AG Sicherheitstechnik Breitenstrasse 11 CH-8852 Altendorf Tel. +41(0)55-4 51 07 07 Fax. +41(0)55-4 51 07 01 www.dom-sicherheitstechnik.ch dom.schweiz@domsicherheitstechnik.ch Votre conseiller expert en sécrité : RONIS S.A.S. Re de Neilly FR-18600 SANCOINS Tel. +33(0)24 87 45 000 Fax. +33(0)24 87 62 294 www.ronis.fr contact@ronis.fr RONIS-DOM Ltd. Unit 1 Jnction 2 Indstrial Estate Demth Way, Oldbry GB-Birmingham, B69 4 LT Tel. +44(0)121-5 69 77 90 Fax. +44(0)121-5 69 77 98 www.ronis-dom.co.k sales@ronis-dom.co.k Secridev Hngary Csepel U.3 HU-9400 Sopron Tel. +36(0)99 514-125 Fax. +36(0)99 514 180 www.secridev.h info@secridev.h Titan D.D. Kovinarska 28 SI-1241 Kamnik Tel. +386(0)183-09 100 Fax. +386(0)183-09 200 www.titan.si titan@titan.si Hoberg.N.V. Avene Edison 27 B-1300 Wavre Tel. +32(0)-10-232220 Fax. +32(0)-10-232239 www.hoberg.be info@hoberg.be Secridev Romania B-Dl Petrolli RO-NR.51C Ploiesti Tel. +40(0)344-11 53 26 Fax. +40(0)344-11 53 26 www.secridev.ro info@secridev.ro DOM-Nederland Tiber 32-34 NL-2491 DH Den Haag Tel. +31(0)70-3 19 30 06 Fax. +31(0)70-3 99 69 03 www.dom-nederland.nl info@dom-nederland.nl C.R. SERRATURE S.P.A. Via Regaldi 13 IT-10154, Torino Tel. +39(0)11-2 48 23 20 Fax. +39(0)11-2 48 19 85 www.cr-serratre.com info@crserratre.191.it Secridev CZ spol.s.r.o. U Pekarky 1a/484 CZ-180 00 Praha 8 Tel. +420(0)2-22 78 34 10 Fax. +420(0)2-22 78 30 06 www.secirdev.cz info@secridev.cz EDV-N. 201401 / fr / 04.14 Sjet à des modifications techniqes