1 Sin cables, no necesita almacenamiento en pendrive / disco duro / DVD Reproduzca música de alta calidad en red sin cables.

Documents pareils
Comfort Duett. TV-kit. USA: English/Français/Español. Comfort Duett

CINEMA SB100 barre de son amplifiée

FRENCH INSTALLATION DES BATTERIES FIXATION DU CHARGEUR CHARGER LE CHARGEUR ACTIVER LE CHARGEUR

GXV3615WP_HD IP CAMERA

K02 WIFI USB USER MANUAL

Mise en route de votre collier GPS Pet Tracker

Étape 1 Déballage du Roomplayer Simple Audio

Quick start guide. HTL1170B

Structure de base d un ordinateur

Guide d installation Comment raccorder mon modem?

Leçon 1 : Les principaux composants d un ordinateur

Guide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1

Guide d'utilisateur. Câble adaptateur USB2.0 vers IDE et SATA. Modèle : DA-70202

CA Owner s Guide Powered Speaker System with Control Pod

wezee Disk Wifi Hard Drive Guide d installation rapide

Comment utiliser L application I-USBKey?

Before You Begin Setup

Sommaire 1. Aperçu du Produit

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

Contrôle et aiguillage Test de la PreSonus Monitor Station v2

Connecter un PC sur une TV.

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

Caméra Numérique de Microscopie Couleur USB. Guide d installation

Atouts du produit Partagez votre connexion Internet sans fil Étend et transforme n'importe quelle connexion Internet en un point d'accès Wi-Fi.

Savi W440. Wireless Headset System. quick start guide. Guide de démarrage rapide Guia de Início Rápido

Les 5 au quotidien "et bien plus!"

Contenu de la boîte. Smart Baby Monitor Sac de transport Support lit de bébé. Bloc d'alimentation + 3 adaptateurs locaux. Manuel utilisateur

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

Table des matières. Pour commencer... 1

HYPERDRIVE iusbport Guide d utilisation

Guide de référence Konftel 300W

DAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011

Parrot MKi9200. Guide utilisateur

1AN. e n 19" FicheS Techniques. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques. dimensions dela structure

L accès à Internet. Votre fournisseur d accès à Internet 1/2. Box internet. Box internet. Décodeur TV. Décodeur TV. Freebox. Livebox.

UTILISATION DU LIVRE NUMÉRIQUE

Premiers pas sur l ordinateur Support d initiation

Mise en route de Cobian Backup

NOTICE GPSTA1 I. DESCRIPTION II. ACCESSOIRES. J. R International - Eclats Antivols. 2014

AirCast Auto User Manual

Aura. Enceinte sans fil Mode d'emploi

CAR STEREO SPEAKER CS-AR500 CS-AR680 CS-AR650 CS-AR690 INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES

Création d un diaporama photo sur fond musical avec iphoto et itunes dans un contexte scolaire

IP Inalámbrica / Cámara con conexión de cable REMOTO GIRAR/INCLINAR Manual de Usuario APPIP01WV4

Tuto pour connecter une source RVB RGB à un moniteur Commodore / Amiga

/ / / Système de distribution audio A44/A88 Logiciel PC

Savi W410/W420 Wireless Headset System

L informatique en solo

FAIRE COMMUNIQUER UNE TABLETTE AVEC UN PERIPHERIQUE SANS FIL POUR DUPLIQUER L ECRAN 22 avril 2015

Complémentaires PRODUITS. Pour la fabrication l entretien et le nettoyage de Silestone, Eco et Sensa

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Discovery 925 de Plantronics Guide de l utilisateur

Vidéosurveillance. Collection 2012 (m-à-j 06/2012) Gamme IP - Sans fil - Filaires - Caméras factices - Accessoires

Wireless G USB Network Adapter Adaptateur réseau G sans fil USB Adaptador de red USB Wireless G

Routeur Gigabit WiFi AC 1200 Dual Band

La solution à vos mesures de pression

FICHE PRODUIT PRELIMINAIRE

GSM/GPRS/GPS Traceur Véhicule G-1000 PRO Manuel D utilisation

PILOT-FI NOUVEAU. Interface de terrain Pilot-FI Manuel de l utilisateur

GN Netcom S.A. Parc d Activités du Pas du Lac 10, Avenue Ampère Montigny le Bretonneux France

Appareils de signalisation optiques Colonnes lumineuses préconfigurée Kompakt 71

Tirer le meilleur parti de votre système solaire

Boîtier pour disque dur externe 3,5" (8,89cm) USB 2.0

Guide de l utilisateur

Guide d utilisation Salles avec un tableau blanc interactif

Thermotrack Webserve

WIFI REMOTE CONNECTION CRADLE USER S GUIDE

9. Guide d Installation rapide. INSTALLATION DU BC 6000m. Le BC 6000m est disponible en 2 versions:

Export Law Assurances

USER GUIDE USB TO 4-PORT SERIAL ADAPTER GUÍA DEL USUARIO ADAPTADOR USB A 4 PUERTOS EN SERIE GUIDE D UTILISATION ADAPTATEUR USB À 4 PORTS SÉRIE

Guide d Installation. d installation Kit solaire mains-libres Bluetooth pour voiture GBHFK231W6

PC, Tablette, Smartphone, comment choisir ce qui me convient le mieux?

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes

1. Découvrir l iphone 3G et 3G S

Onyx. Système d'enceintes sans fil avec batterie rechargeable Mode d'emploi

Systèmes de conférence

M4000-PRO Quick Start Guide

Manuel d installation du clavier S5

GUIDE UTILISATEUR LIBRAIRIE CENTRALISEE ET SERVEUR DE RECEPTION. Dernière Mise à Jour : Février 2013 v2.39

find your space Oreillettes Bluetooth de Plantronics Des solutions mains libres pour tous

GUIDE UTILISATEUR LIBRAIRIE CENTRALISEE ET SERVEUR DE RECEPTION

Enregistreur de données d humidité et de température

1. Utilisation conforme à l usage prévu. 2. Propriétés. 3. Montage. Capteur de CO 2 AMUN

Owner s Manual. 1U Rackmount Console (for KVM Switch or Server) Models: B & B Series No: AGCB6533. Español p. 5 Français p.

Quick Reference Guide. English Español Français

New Deal Protect Live

2. Pour accéder au Prêt numérique, écrivez dans la barre d adresse de votre navigateur Web.

I- USBKey Transfer. Guide d u5lisa5on. Comment u)liser I- USBKey Transfer?

ROTOLINE NOTICE DE POSE

ScoopFone. Prise en main rapide

Mode d emploi du kit de mesure

IT GR ES PT. Notice d utilisation de la station d accueil. Manuale d uso Docking Station. Εγχειρίδιο χρήσης Docking Station

DIGITAL TEMPERATURE HUMIDITY MONITOR

irx 8 conectores / irx 8 outlets / irx 8 prises SNMP KW/H Amps Breaker Acabado: Finition : Embalaje: Emballage : Finish: Packaging: General

Our mix is our strength

User Guide Guide de l utilisateur Guía del Usuario

Digi-wav e dlt 100 / dlr 50. manual

Connectiques et Utilisation d un disque dur multimédia MMEMUP

Music Center. Mode d emploi - User manual Bedienungsanleitung. Maison fondée en 1938

Transcription:

Funciones 1 Sin cables, no necesita almacenamiento en pendrive / disco duro / DVD Reproduzca música de alta calidad en red sin cables. 2 Múltiples aplicaciones, puede recibir música en estéreo desde un teléfono móvil, portátil, ipad, îphone, PC u otro dispositivo que soporte bluetooth. 3 Se puede conectar cualquier altavoz que tenga un conector de entrada de 3,5 mm. Los altavoces normales se actualizan a altavoces de bluetooth de forma instantánea. 4. Operación de recordatorio de idioma inteligente, sin necesidad de pulsar un botón. Se conecta de forma automática tras la primera conexión. Funciona en PC/portátil sin bloqueos. 5 Se alimenta mediante interfaz USB, incluida la interfaz USB de un ordenador y otros alimentadores que soporten USB. 6 Distancia de conexión bluetooth de 6 metros, suficientes para el hogar o la oficina. Distancia de transferencia de más de 20 metros sin obstáculos. 7 Tamaño reducido, similar al de una caja de cerillas. Ocupa poco espacio y es fácil de transportar. - Configuración estándar - 1 cable mini USB del receptor de bluetooth - Tarjeta de garantía / manual - Línea de audio de un único auricular - Puesta en funcionamiento 1. Conecte con el altavoz: Conecte el conector de 3,5 mm al receptor de bluetooth para conectar el altavoz. 2. Conecte el alimentador: Conecte el cable de alimentación mini USB al receptor de bluetooth y el otro extremo (interfaz USB) a la alimentación. 3. Espere a que se establezca la conexión: El altavoz da una indicación acústica: Esperando establecimiento de conexión. 4. Conexión bluetooth: En el teléfono móvil o dispositivo bluetooth, busque el equipo "SC Z100" y, cuando la conexión sea satisfactoria, el altavoz quedará conectado por bluetooth. A partir de ese momento podrá escuchar su música favorita.

1 Conexión al altavoz 2 Conexión a la alimentación 3 Esperando la conexión 4 Conexión bluetooth Nota: Una vez conectado el receptor a la alimentación, parpadeará con rapidez una luz azul mientras se espera el establecimiento de la conexión. Una vez establecida la conexión bluetooth, el parpadeo será lento. Especificaciones Versión: Bluetooth v 3.0 Distancia de recepción: 20 m máximo Perfil de audio estéreo bluetooth: A2DP Frecuencia: 2.4 GHz Alimentación: Se carga mediante cable mini USB Adaptador de audio: 3.5 mm, hembra a hembra Color: Negro / blanco MateriaI: ABS (superficie de goma pintada) Tamaño del producto: 6.0 x 4 x 1.4 cm

- Fonctionnalités 1 Pour utiliser votre récepteur de musique Bluetooth, vous n avez pas besoin de stocker au préalable des archives sur une clé USB, un disque dur ou un DVD. Ce récepteur vous permettra d écouter de la musique sans fil et avec un son de grande qualité. 2 Disposant de multiples applications, votre récepteur de musique Bluetooth permet de retransmettre en stéréo, la musique stockée sur votre téléphone portable, ipad, iphone, sur votre ordinateur ou sur tout autre dispositif ayant l application Bluetooth. 3 Il faut relier la sortie audio du récepteur Bluetooth à l entrée 3,5 mm de l amplificateur. Généralement, les amplificateurs les plus courants s accouplent aux amplificateurs Bluetooth et s actualisent de manière instantanée. 4. Le récepteur dispose d une fonction intelligente de rappel de langue : vous n avez pas besoin d appuyer sur un bouton. Dès la première connexion, il se connecte de manière automatique. Il fonctionne parfaitement avec des ordinateurs de bureau ou portables. 5 Le récepteur s alimente au moyen d une interface USB, ou bien via une interface USB d un ordinateur ou d autres appareils. 6 La distance de connexion Bluetooth est de 6 mètres. Cette distance est suffisante si vous utilisez le récepteur chez vous ou au bureau. Quant à la distance de diffusion, celle-ci est de plus de 20 mètres. 7 De la taille d une boîte d allumettes, le récepteur occupe très peu d espace. Vous pourrez le transporter facilement avec vous. - Configuration standard - Récepteur Bluetooth - 1 câble mini-usb - Carte de garantie / manuel d utilisation - Ligne audio pour des écouteurs auriculaires - Mise en fonction 1. Connexion du haut-parleur : branchez le connecteur de 3,5 mm au récepteur Bluetooth afin de connecter le haut-parleur. 2. Branchement du câble : branchez le câble d alimentation mini-usb au récepteur Bluetooth et l autre extrémité du câble (interface USB) à l alimentation. 3. Attendez que la connexion s établisse : le haut-parleur vous émettra l indication «Connexion en cours».

4. Connexion Bluetooth : veuillez rechercher «SC Z100» sur votre téléphone portable ou autre appareil Bluetooth. Une fois la connexion correctement effectuée, le haut-parleur vous informera de l établissement de la «connexion Bluetooth». À partir de ce moment, vous pourrez écouter votre musique préférée. 1 Connexion du haut-parleur 2 Branchement du câble 3 Connexion en cours 4 Connexion Bluetooth Note : une fois que le récepteur Bluetooth est branché et sous tension, un voyant lumineux bleu commencera à clignoter de manière rapide dans l attente de la réalisation de la connexion. Une fois la connexion Bluetooth établie, le clignotement se fera de manière plus lente. Caractéristiques Version Bluetooth : Bluetooth V3.0 Distance de réception : maximum de 20 mètres Profil audio stéréo Bluetooth : A2DP Fréquence : 2,4 GHz Alimentation : chargement au moyen du câble mini-usb Adaptateur audio: 3.5 mm, femelle vers femelle Coloris : noir / blanc Matériau : ABS (revêtement en caoutchouc) Dimensions du produit : 6,0 x 4,0 x 1,4 cm