Un champion toutes catégories

KWC ONO

2 KWC ONO

Bain KWC ONO 3 Un champion toutes catégories gracieux

Bain KWC ONO 5 KWC ONO, c est la rencontre du pragmatisme et de l efficacité dans la salle de bain. L allure rectiligne du cylindre, le levier tout en caractère et les fonctions intelligentes sont la traduction d un constat: ici vivent des gens qui ont de la classe. Maintes fois primée, cette robinetterie universelle à l assortiment d une largeur inégalée interpelle l utilisateur exigeant, pour qui l aménagement intérieur de la salle de bain se doit d être intelligent et intemporel. Direct et précis Le levier de commande de KWC ONO est réalisé dans un acier inox durci, incassable et résistant à la corrosion. On l utilise également pour les instruments de technique médicale. Par conséquent, vous pouvez vous fier à une précision maximale en utilisant cette commande. KWC ONO lightpin KWC ONO lightpin transcrit en une lumière LED la température de l eau en temps réel. En cas de contact, le capteur de la cartouche de commande active le lightpin et le désactive automatiquement après 60 secondes ou quand la température tombe en-deçà de 38 Celsius. Lorsque la température excède les 45 Celsius, la lumière clignote en rouge. Comme le levier agit directement sur la cartouche de commande, la robinetterie fait preuve d une grande précision.

6 KWC ONO Bain Chaque mouvement s exécute avec une grande gracilité Une diversité brillamment orchestrée pour votre baignoire Avec les applications pour baignoires de KWC ONO, vous combinez confort, sécurité et esthétique dans une seule robinetterie. Qu il s agisse d un classique mitigeur à levier ou d un thermostat, d une variante encastrée ou non, ou d une robinetterie pour grande baignoire: KWC ONO compte de multiples déclinaisons qui permettent d exploiter agréablement les espaces de liberté offerts à la planification. Vos désirs exaucés au moment opportun Avec le bec de baignoire orientable à 60, vous décidez d un tournemain de l endroit où coule le jet d eau. Ce détail pratique compte parmi les meilleurs de KWC ONO, même s il n est pas directement apparent puisqu il se cache ingénieusement dans le cylindre.

Bain KWC ONO 9 Du talent dans de nombreuses disciplines Destinée à la salle de bain, cette robinetterie universelle très talentueuse répond à chaque désir par une solution intelligente, grâce à un assortiment d une largeur inégalée et grâce aux innombrables technologies innovantes mises en œuvre.

38 eco 10 Les fonctions 60º Neoperl Caché Incorporé dans le bec, le Neoperl Caché complète élégamment l allure générale. Doté d un jet filtré à rotule, le mitigeur à levier pour bidet oriente l écoulement dans la position de votre choix. Le tamis du bec de baignoire est escamoté dans le cylindre. Levier de bonde Les mitigeurs à levier sont disponibles avec ou sans levier de bonde. Très discret, le levier se fond dans le décor. Bec Le bec orientable sur 60 disparaît pratiquement dans le cylindre. Il suffit d un seul mouvement pour diriger le jet d eau à l endroit voulu. Lock touchcontrol (uniquement pour les thermostats) L anatomie de cette robinetterie KWC présente deux parois: l utilisateur a ainsi l assurance de ne jamais se brûler. En effet, l alimentation en eau chaude étant isolée, le corps de robinet devient chaud sans jamais être brûlant. hotcontrol (uniquement pour les thermostats) Pour que l eau qui s écoule d une robinetterie dotée de la technologie hotcontrol dépasse les 38 C, il faut avoir préalablement pressé le bouton de sécurité du thermorégulateur. En cas de panne d eau froide, l arrivée d eau chaude est instantanément stoppée. smartcontrol (uniquement pour les thermostats) smartcontrol garde toujours un œil sur la consommation d eau. La poignée rotative oppose une résistance sensible pour limiter le volume d eau qui s écoule. Pour quitter la zone d économie, le régulateur de débit doit être tourné pour dépasser le point de résistance. LED colorflow Ce voyant LED vous indique la température de l eau actuelle, en continu et avec précision. colorflow braque une lumière du plus bel effet sur l extrémité du levier de votre robinetterie. tipcontrol Avec les robinetteries quasi sans contact dotées de la technologie de capteurs DDSA, vous réglez la température de l eau en fonction de vos sensations. Effleurer 1 fois pour l eau froide (bleu), 2 fois pour l eau chaude (orange) et 3 fois pour une eau très chaude (rouge). Et pour le nettoyage (vert), maintenir le contact cinq secondes.

Bain Les fonctions 11 Douche de tête avec rotule La douche de tête KWC PIATTO R est équipée d une rotule pratique. Pour prévenir la formation de résidus de tartre et autres dépôts, il suffit de faire basculer la douche de tête. L eau résiduelle peut ainsi s écouler jusqu à la dernière goutte. Bras de douche orientable Le bras de douche s oriente aisément vers la gauche et la droite. Ainsi, la douche se prend en toute flexibilité, même lorsque l espace disponible est exigu. Glissière de douche conduisant l eau La glissière de douche conduisant l eau peut au besoin être écourtée. Grâce au système tube dans tube, elle ne s échauffe pas, ce permet d éviter toute brûlure. Support de douchette à fonctionnalité 3D La douchette s ajuste à l angle voulu et demeure sans bouger dans la position choisie. L immobilisation est assurée en plus par un réglage en hauteur blocable. Cône rotatif Les flexibles de douchette KWC sont équipés en série d un cône rotatif. Cela empêche le flexible de se tordre, même lorsqu il bouge dans tous les sens.

12 Aperçu de l assortiment Lavabo Lavabo Lavabo Lavabo Bec fixe 12.151.042.000FL chromeline A 125, avec vidage 12.151.052.000FL chromeline A 125, sans vidage Débit 7,5 l/min (3 bar) Bec fixe 12.151.043.000FL chromeline A 155, avec vidage 12.151.053.000FL chromeline A 155, sans vidage Débit 7,5 l/min (3 bar) Pour lavabo à poser Bec fixe 12.151.393.000FL chromeline A 155, avec vidage 12.151.093.000FL chromeline A 155, sans vidage Débit 7,5 l/min (3 bar) Pour lavabo à poser Bec fixe 12.151.293.000FL chromeline A 170, avec vidage Débit 7 l/min (3 bar) Lavabo avec technologie LED lightpin avec indicateur de température en temps réel Bec fixe 12.151.342.000FL chromeline A 125, avec vidage, réseau visible 12.151.332.000FL chromeline A 125, sans vidage, réseau visible Débit 7,5 l/min (3 bar) Lavabo léger contact avec technologie LED Fonctionnement automatique touch light Bec fixe 12.151.432.000FL chromeline A 125, avec vidage, pile 12.151.402.000FL chromeline A 125, sans vidage, pile 12.151.442.000FL chromeline A 125, avec vidage, réseau visible 12.151.412.000FL chromeline A 125, sans vidage, réseau visible 12.151.452.000FL chromeline A 125, avec vidage, réseau caché 12.151.422.000FL chromeline A 125, sans vidage, réseau caché Lavabo Bec fixe 11.152.033.000 chromeline A 175, encastré 11.152.034.000 chromeline A 225, encastré à commander séparément: unité encastrable ½ 39.151.400.931 Set de montage Z.536.828 Débit 7,5 l/min (3 bar) Bidet Bec fixe Neoperl à rotule Caché 13.151.041.000FL chromeline A 115, avec vidage Débit 11 l/min (3 bar) Débit 5 l/min (3 bar)

Bain Aperçu de l assortiment 13 Baignoire Baignoire Baignoire Baignoire Classe d efficacité C inverseur automatique Bec pivotant 60 20.152.412.000 chromeline AD 153, A 140, avec douchette et flexible Débit 20 l/min (3 bar) Mitigeur thermostatique smartcontrol dispositif économiseur d eau touchcontrol le corps de robinet ne devient pas brûlant hotcontrol blocage de température à 38 C Bec fixe Set de finition avec unité fonctionnelle Classe d efficacité F inverseur automatique Sortie au-dessus et en dessous 20.154.280.000 chromeline 20.154.290.000 chromeline avec équipement de sûreté DIN EN 1717 Set de finition avec unité fonctionnelle thermostatique Classe d efficacité F hotcontrol blocage de température à 38 C inverseur automatique Sortie au-dessus et en dessous 20.154.480.000 chromeline Sortie de douchette: Débit 17 l/min (3 bar) 20.152.523.000 chromeline AD 153, A 190, avec douchette et flexible Débit 21 l/min (3 bar) Sortie de douchette: Débit 14 l/min (3 bar) à commander séparément: unité encastrable KWC VAROX ½ 39.999.300.931, pré-verrouillable Débit 21 l/min (3 bar) à commander séparément: unité encastrable KWC VAROX ½ 39.999.300.931, pré-verrouillable Débit 21 l/min (3 bar) Baignoire Baignoire Accessoires Classe d efficacité E Bec fixe 20.151.094.000 chromeline A 200, avec douchette et flexible à commander séparément: unité de prémontage Z.536.178 Débit 25 l/min (3 bar) Sortie de douchette: Débit 12 l/min (3 bar) Robinetterie pour grandes baignoire 4 trous Bec fixe Neoperl SLIM 20.157.744.000 chromeline A 250, Set de finition à commander séparément: Corps à encastrer universel Z.535.022 Débit 25 l/min (3 bar) Sortie de douchette: Débit 18 l/min (3 bar) Bec de baignoire Bec fixe 26.151.073.000 chromeline A 200 Débit 27 l/min (3 bar)

14 Aperçu de l assortiment Bain Douche Douche Douche Douche Classe d efficacité C 21.152.010.000 chromeline AD 153, avec douchette et flexible Sortie de douchette: Débit 17 l/min (3 bar) Mitigeur thermostatique smartcontrol dispositif économiseur d eau touchcontrol le corps de robinet ne devient pas brûlant hotcontrol blocage de température à 38 C 21.152.520.000 chromeline AD 153, avec douchette et flexible Sortie de douchette: Débit 14 l/min (3 bar) Set de finition avec unité fonctionnelle Classe d efficacité F Sortie au-dessus ou en dessous 21.154.280.000 chromeline à commander séparément: unité encastrable KWC VAROX ½ 39.999.300.931, pré-verrouillable Débit 21 l/min (3 bar) Set de finition avec unité fonctionnelle thermostatique Classe d efficacité G hotcontrol blocage de température à 38 C Sortie au-dessus ou en dessous 21.154.480.000 chromeline à commander séparément: unité encastrable KWC VAROX ½ 39.999.300.931, pré-verrouillable Débit 21 l/min (3 bar) Système de douche Accessoires Accessoires Accessoires Mitigeur thermostatique smartcontrol dispositif économiseur d eau touchcontrol le corps de robinet respectivement la glissière de douche conduisant l eau ne deviennent pas brûlants hotcontrol blocage de température à 38 C La glissière de douche conduisant l eau se raccourcit au besoin à la longueur voulue Set de finition pour robinet d arrêt pour robinet d arrêt multi-voies 27.150.050.000 chromeline à commander séparément: unité encastrable 39.990.011.931 ½ ou K.38.93.00.931.34 ½, 39.990.010.931 ¾ ou K.38.H3.70.931A35 ¾ Support de douchette non réglable 26.000.621.000 chromeline Coude mural Anti-refoulement intégré Raccord ½ 26.000.610.000 chromeline 26.156.203.000 chromeline AD 153, A 300, avec douchette et flexible Sortie de douchette: Débit 12 l/min (3 bar) Modifications de gamme, de modèles et des caractéristiques techniques réservées. Mesures en mm.

KWC ONO touch light PRO 15 Le maître de la technologie KWC ONO touch light PRO réduit l important à l essentiel afin que vous vous concentriez sur le principal dans la salle de bain et la cuisine. Cette robinetterie intelligente peaufine les atouts de la robinetterie KWC ONO à commande électronique en y apportant une touche de raffinement et un supplément de bon sens technologique. Vous trouverez des informations complémentaires dans le prospectus «KWC ONO touch light PRO» et sous www.kwc.ch.

16 KWC ONO

Cuisine KWC ONO 17 Perfection dépouillée

Cuisine KWC ONO 19 KWC ONO connaît votre sens pratique et votre classe. C est pourquoi cette robinetterie épurée pour la salle de bain et la cuisine est conçue pour être à la fois très stable et très raffinée. Dotée de fonctions intelligentes, KWC ONO vous donne un habile coup de main tout en donnant une image d élégance. High et tech Avec le flexible à ressort innovant highflex, vous ouvrez la porte de votre cuisine à l avenir. Ce flexible curviligne peut s orienter à 360, il revient à sa position initiale et garde contenance au repos, même sans support de douchette. Fort, plus fort Si vous pressez le levier de la douchette highflex de KWC ONO, l inverseur intégré du jet Neoperl déclenche automatiquement le mode jet pluie.

20 KWC ONO Cuisine Précision maximale Direct et précis Le levier de commande de KWC ONO est réalisé dans un acier inox durci, incassable et résistant à la corrosion. On l utilise également pour les instruments de technique médicale. Par conséquent, vous pouvez vous fier à une précision maximale en utilisant cette commande. Comme ci et comme ça D une simple pression sur la touche d inversion de la pomme, vous passez du jet Neoperl généreux à un fin jet pluie.

Cuisine KWC ONO 23 Intelligence universelle Ce bec extractible a du bon sens et du style. Il s étire jusqu à 70 cm. Le reste du temps, il demeure, avec classe et sans joint, dans le bec.

24 Les fonctions Cuisine Neoperl Caché Incorporé dans le bec, le Neoperl Caché complète élégamment l allure générale. jetclean Le filtre de douche jetclean empêche que votre douchette d évier ne s entartre et ne réduise vos efforts de nettoyage. Les trous du filtre s élargissent au passage de l eau et détruisent le calcaire. Dès que le flux d eau s arrête, les trous reprennent leur taille normale. turn and clean (tac) Si des résidus de calcaire se fixent sur le filtre de douche de votre robinetterie, la fermeture turn and clean vient à la rescousse: tournez, nettoyez, c est fini. KWC ONO touch light PRO existe aussi pour la cuisine. Vous trouverez des informations complémentaires dans le prospectus «KWC ONO touch light PRO» et sur www.kwc.ch.

26 Aperçu de l assortiment Classe d efficacité C Bec orientable 270 10.151.023.000FL chromeline A 225 10.151.023.700FL acier inoxydable A 225 Débit 12 l/min (3 bar) Classe d efficacité C Levier en acier chirurgical Douchette extractible avec technique KWC jetclean extensible jusqu à 700 mm rappel automatique surface du flexible assortie à la surface de la robinetterie Guide flexible orientable 105 10.151.033.000FL chromeline A 220 10.151.033.700FL acier inoxydable A 220 Débit jet normal 12 l/min (3 bar) Débit jet pluie 13 l/min (3 bar) Bec fixe 11.152.033.000 chromeline A 175, encastré 11.152.034.000 chromeline A 225, encastré À commander séparément: Unité de base ½ 39.151.400.931 Set de montage Z.536.828 Débit 7,5 l/min (3 bar) Position du levier possible à droite ou à gauche Bec orientable 360 10.151.413.000FL chromeline A 220 10.151.413.700FL acier inoxydable A 220 Débit 11 l/min (3 bar) 2 trous Bec orientable 360 10.152.413.000FL chromeline A 220 Débit 12 l/min (3 bar) Modifications de gamme, de modèles et des caractéristiques techniques réservées. Mesures en mm.

Cuisine Aperçu de l assortiment 27 Classe d efficacité C Position du levier possible à droite ou à gauche Bec orientable 360 10.151.013.000FL chromeline A 225 Débit 12 l/min (3 bar) Classe d efficacité C Position du levier possible à droite ou à gauche Douchette extractible avec technique KWC jetclean extensible jusqu à 700 mm rappel automatique surface du flexible assortie à la surface de la robinetterie Guide flexible orientable 360 10.151.003.000FL chromeline A 225 Position du levier possible à droite ou à gauche Bec extractible caché extensible jusqu à 700 mm surface du flexible assortie à la surface de la robinetterie Guide flexible orientable 360 10.151.102.000FL chromeline A 200 10.151.102.700FL acier inoxydable A 200 2 trous Bec extractible caché surface du flexible assortie à la surface de la robinetterie Guide flexible orientable 360 10.152.322.000FL chromeline A 200 Débit 10 l/min (3 bar) Débit jet normal 12 l/min (3 bar) Débit jet pluie 13 l/min (3 bar) Débit 10 l/min (3 bar) Technologie brevetée highflex Position du levier possible à droite ou à gauche Bec orientable 360 Douchette professionnelle orientable 360 10.151.423.000FL chromeline A 220 10.151.423.700FL acier inoxydable A 220 Débit 10 l/min (3 bar) Douchette: Débit 3 l/min (3 bar) Technologie brevetée highflex 2 trous Bec orientable 360 Douchette professionnelle orientable 360 10.152.423.000FL chromeline A 220 Débit 8 l/min (3 bar) Douchette: Débit 3 l/min (3 bar) Technologie brevetée highflex 3 trous Position du levier possible à droite ou à gauche Bec orientable 360 Douchette professionnelle orientable 360 10.153.423.000FL chromeline A 220 Débit 8 l/min (3 bar) Douchette: Débit 3 l/min (3 bar) Accessoires Distributeur de savon KWC ONO Z.536.060.000 chromeline Z.536.060.700 acier inoxydable

Expositions et shops Basel Haltingerstrasse 77, 4057 Basel, Telefon +41 61 691 95 55, basel@kwc.ch Bellinzona Viale G. Motta 3, 6500 Bellinzona, Telefono +41 91 825 87 63, bellinzona@kwc.ch Lausanne Avenue de Morges 197, 1004 Lausanne, Téléphone +41 21 646 50 36, lausanne@kwc.ch Les Acacias/Genève Route des Acacias 24, 1227 Les Acacias GE, Téléphone +41 22 342 02 27, geneve@kwc.ch Liebefeld/Bern Sportweg 34, 3097 Liebefeld/Bern, Telefon +41 31 972 41 31, bern@kwc.ch Sion Route de la Drague 62, 1950 Sion, Téléphone +41 27 324 48 00, sion@kwc.ch Unterkulm Hauptstrasse 57, 5726 Unterkulm, Telefon +41 62 768 68 68, info@kwc.ch Zürich Eichstrasse 23, 8045 Zürich, Telefon +41 44 209 90 90, zuerich@kwc.ch 820391 08/2015 Franke Water Systems AG KWC, Hauptstrasse 57, P.O. Box 179, CH-5726 Unterkulm, Téléphone +41 62 768 68 68, www.kwc.ch