PROGRAMMES SPÉCIFIQUES DE NOËL ET DU NOUVEL AN À ROVANIEMI 2015-2016 Ces excursions ont été spécialement étudiées pour les familles! Les programmes spécifiques de Noël et du Nouvel An sont valides du 1er Décembre 2015 jusqu au 7 Janvier 2016. SAFARI EN FAMILLE AVEC LES HUSKIES (11:15-13:00) Tous les jours Après un court transfert en voiture, nous arrivons dans une ferme de huskies où ces chiens sympathiques nous accueillent de leurs aboiements enthousiastes. Avant de partir pour une balade conviviale de 20-25 minutes en traîneau tiré par des huskies, vous recevrez des instructions sur la façon de contrôler le traîneau, que vous conduirez en famille. Une fois de retour à la ferme vous profiterez d'un bon jus de baies chaud au coin du feu et discuterez avec l éleveur de huskies sur ces animaux étonnants du Nord. DURÉE AVEC TRANSFERTS : 1h 45min (balade en traineau de 20 minutes) PRIX : 126 /adulte et 94,50 /enfant JOURNÉE D ACTIVITÉS DE NEIGE EN FAMILLE (11:30 14:30) Seulement Jeudi 25 Déc Transfert en autocar vers le site d activités de neige: mini-motoneiges, motoneiges pour les adultes pour partir pour environ 15 minutes de safari, et quads pour le plus grand plaisir de tous! Il y a aussi des trottinettes des neiges, une piste de luge, du golf sur glace, de la raquette et des skies à essayer. Vous testerez également la pêche au trou et aurez l occasion de prendre part à un match de hockey sur neige. Des boissons chaudes sont servies autour de feux de camp durant les activités. Dans un grand tipi lapon appelé kota vous pouvez faire frire des saucisses et déguster une soupe chaude. DURÉE : 3 heures PRIX : 103 par personne VISITE DU CAMP DES HUSKIES Seulement Mardi 22, Mercredi 23 et Samedi (17:00-19:00) Vivez un moment inoubiable avec ces adorables chiens. L excursion démarre de notre Safari Club! Court transfert en voiture vers le camp, où les gentils huskies vous accueilleront chaleureusement de leurs aboiements pour vous souhaiter la bienvenue! Le musher du camp vous en dira plus sur la vie de tous les jours de ces formidables chiens, leur nature et leur mode d entrainement. Vous aurez également la chance de faire un petit tour en forêt dans un traîneau tiré par un attelage de chiens qui adorent courir! De retour au camp vous dégusterez une tasse de jus de baies chaud avant de rentrer en ville. DURÉE: 2 heures PRIX: EUR 74/personne
SAFARI MOTONEIGE AU CLAIR DE LUNE (17:00-19:00) Seulement Mer 23, Ven 25 et Sam embre Profitez de la nuit arctique en conduisant à travers la forêt enneigée. Avec un peu de chance, vous avez le ciel lumineux - la lune et les étoiles, peut-être même les aurores boréales - vous montrant le chemin. Une pause avec boissons chaudes permet de garder votre moteur en marche! DURÉE : 2 heures PRIX : 99 par personne VOYAGE VERS LA CACHETTE DU PÈRE NOËL (11:00 15:00) Seulement Jeudi 24 Décembre Tout le monde en Laponie sait que le Père Noël a une cachette secrète où il va pour se détendre. Nous vous donnons l occasion de découvrir ce refuge. Le Père Noël lui-même ne sera pas là. Il est un peu occupé en ce moment. Mais il vous a laissé un message, vous avez juste à le trouver! Cette excursion commence par trente minutes de transfert en autocar avec un guide local jusqu à une cabane en pleine forêt. Le bus est arrêté par différents animaux, des ours et des lièvres guideront les visiteurs à travers un sentier sinueux. Ici et là, vous apercevrez peut être les petits lutins du père Noël se cacher dans la forêt. Certains d'entre eux peuvent même se joindre aux enfants et partager le chemin avec eux. Le long du sentier les enfants peuvent voir des traces de Père Noël en personne il y a des traces fraîches de son traîneau et il pourrait même y avoir des objets et des cadeaux tombés de son traîneau. Enfin, le sentier mène à une petite cabane au milieu de la forêt où de longues tables sont installées pour profiter du déjeuner traditionnel de Noël accompagné de boissons chaudes avec des biscuits à la cannelle. Chaque enfant est ensuite invité à visiter la petite cabane du Père Noël décorée comme il se doit dans le style de Noël. Chaque enfant reçoit alors une lettre personnelle du Père Noël. Dans cette lettre le Père Noël les encourage à nourrir les oiseaux et autres animaux de la forêt et s ils le font, il promet de passer les rencontrer dans la soirée Les petits assistants du Père Noël aident les enfants à mettre en place la nourriture pour les oiseaux. Ensuite ils iront ensemble chercher des arbres de Noël pour les décorer pour la plus grande joie des animaux et des lutins du Père Noël. Les rennes du Père Noël sont également venus jusqu à la cabane, prêts à transporter tout le monde pour un petit tour en traîneau. Si vous vous en sortez bien avec ce moyen de transport ancestral, vous recevrez un permis de conduire de rennes international. Et puisque vous êtes sur le Cercle Polaire, vous ne pouvez pas repartir sans participer à la cérémonie lapone de passage du Cercle Polaire! Enfin, il sera temps de prendre le chemin du retour vers les bus qui vous ramèneront à Rovaniemi. DURÉE : 4 heures PRIX : 133 par personne
DÎNER DANS UN KOTA EN PLEINE NATURE (18:30-21:00) Lundi, Vendredi Dîner traditionnel au coin du feu! La soirée commence par un court transfert en autocar pour rejoindre le chaleureux kota au beau milieu de la nature. Détendez-vous au coin du feu et dégustez un traditionnel saumon fumé en guise d apéritif. Les enfants peuvent frire des saucisses sur le feu. Le chef a préparé un plat traditionnel finlandais, une potée carélienne (ragoût de viande mélangée avec des légumes racine), ainsi que les pommes de terre en purée. En dessert, vous dégusterez des crêpes préparées au feu de bois que vous pourrez même cuire par vous-mêmes! Transfert retour en ville. REMARQUE! Capacité limitée, réservation à l avance fortement recommandée! DURÉE AVEC TRANSFERTS : 2,5-3 heures PRIX : 90 /adulte et 67 /enfant DÎNER AU RESTAURANT DE GLACE SNOWLAND (19:00-20:30) Seulement Samedi 26.12.2014 Au SNOWLAND vous dînez dans une réelle atmosphère arctique dans un restaurant en forme d igloo pouvant servir plus de 200 convives! A l extérieur les feux de bois et bougies forment un contraste mystique avec la neige et la glace. A l intérieur tout le mobilier est fait de glace, l éclairage est assuré par des lanternes et bougies; le plafond est illuminé d un ciel d étoiles. Les sculptures de glace vous tiendront companie Durant votre dîner 3 plats avec café. Transferts effectués en bus privé. DURÉE AVEC TRANSFERTS : 1 heure 30 PRIX : 118 par personne SOIRÉE MYSTIQUE DU NOUVEL AN 2014 (22:30-00:30) Seulement Jeudi 31 Décembre 22h00 Transfert des hotels vers le lieu des festivités du Nouvel An (à 20 min. de la ville). Sur la limite magique de Laponie qu est le Cercle Polaire, la fête va se tenir pour souhaiter la bienvenue le Nouvel an 2015. Feux, glace, obscurité, neige, lumières, musique, danse sont les éléments que nous allons combiner pour créer un évènement magique pour toute la famille. Les mystérieux shamans rempliront l atmosphère à l approche du Nouvel An le Père Noël en personne nous rendra également visite! Une Disco de neige géante, des bars de neige, un énorme feu d artifices et le superbe spectacle de Danse du Nouvel An pour une soirée mémorable. La fonte de l étain lors de la soirée du Nouvel An est une vieille tradition finlandaise permettant au shaman de nous dire la bonne aventure le shaman vous aide à interpréter les formes laissées par votre étain fondu. Toute la soirée se déroule dans un cadre idyllique entouré de neige dans un paysage typiquement hivernal. 00h30 Transfert retour vers la ville PRIX : 90 /adulte et 62 /enfant
VALIDITÉ : Ces safaris sont organisés à Rovaniemi 1er décembre 2015 au 7 Janvier 2016 Tous les safaris nécessitent la participation d au moins 2 adultes. RÉSERVATIONS ET INFORMATIONS : Lapland Safaris AC LTD Rovaniem Koskikatu 1 96200 ROVANIEMI FINLANDE Tél. : +358 (0) 16 33 11 200 Télécopie : +358 (0) 16 33 11 233 E-mail : info@laplandsafaris.fi www.laplandsafaris.com Par téléphone tous les jours jusqu à 22h00 (+358 16 33 11 200) À la réception de votre hôtel Au bureau de Lapland Safaris ENFANTS : Les enfants (4 à 14 ans) bénéficient d une réduction de 25 % du 1er décembre 2015 au 7 janvier 2016 et de 50 % le reste du temps. Le prix enfant donne droit à une place assise dans un traîneau tiré par une motoneige pilotée par le guide. Les enfants de plus de 1m40 ont le droit d être sur la motoneige s il paient le prix adulte. Merci de remarquer que les conditions et les prix sont différents pour les safaris avec huskys. LE PRIX DES SAFARIS COMPREND : Tous les safaris en motoneige comprennent une combinaison isolante, les services d un guide en anglais, une motoneige pour deux participants se relayant pour piloter, le carburant, l assurance responsabilité civile (franchise maximum de 980 ), l entretien et la TVA. Le pilote d une motoneige doit être âgé d au moins 18 ans et posséder un permis de conduire en cours de validité. Remarque: La franchise motoneige peut être réduite à 150 en payant un rachat partiel de franchise de 15 par conducteur et par safari. Possibilité de pilotage en solo (le surcoût varie en fonction du safari, et est de 45 EUR par personne pour 1 à 4 heures 85 EUR par personne pour 4 à 8 heures POINTS DE RENCONTRE POUR LES SAFARIS : Le lieu de rendez-vous sera confirmé lors de la réservation CONDITIONS GÉNÉRALES : Les safaris en motoneige sont susceptibles de subir des modifications en fonction de la météo. Lapland Safaris AC Ltd se réserve le droit de modifier sans préavis l itinéraire, le prix et la durée des excursions. Lapland Safaris AC Ltd se réserve le droit d interrompre un safari si un participant est jugé potentiellement dangereux pour lui/elle-même ou pour les autres ou est en mauvaise santé. Les safaris prépayés ne seront pas remboursés. Le pilote de la motoneige sera tenu responsable de tous dommages causés au véhicule. La franchise sera de 980 par personne/motoneige/accident. Il est déconseillé aux femmes enceintes de monter sur une motoneige ou dans le traîneau tiré par une motoneige en raison des vibrations et des gaz d échappement. Si le programme nécessite des dispositions spéciales (p. ex. transports supplémentaires), le surcoût occasionné ne sera pas à la charge de Lapland Safaris AC Ltd.
Les programmes spécifiques de Noël et du Nouvel An sont opérés du 1 er Décembre 2015 au 7 Janvier 2016. PROGRAMMES LUN MAR MER JEU VEN SAM DIM Safari en famille avec les huskies 2,5 h EUR 126 par personne Visite du camp de Huskies 2 h EUR 74 par personne 22 Déc 23 Déc Journée d activités de neige en famille 3 h EUR 99 par personne 25 Déc Safari motoneige au clair de lune 2 h EUR 99 par personne Voyage vers la cachette du père noël 4 h EUR 129 par personne Dîner au restaurant de glace de Snowland 1,5h EUR 112 par personne Soirée Mystique du Nouvel An 2 h EUR 90 par personne Dîner dans un kota en pleine nature 2,5-3 h EUR 90 / adulte et 67 / enfant 23 Déc 24 Déc 31 Déc 25 Déc