Cuisinette Universelle MÉTHODE D'INSTALLATION & GUIDE DU PROPRIÉTAIRE TM PAR BY www.unicanvas.com Thetford Mines, Qc. Canada
UNICANVAS vous félicite et vous remercie d'avoir choisi un de ses nombreux produits de qualité. Nos produits sont conçus afin de vous procurer des années de satisfaction. Pour vous assurer un rendement maximum, nous vous recommandons de lire attentivement les instructions avant l'installation. Bien suivre les conseils afin d'éviter tous dommages qui pourraient être causés à l'auvent ou au véhicule. Note: Tout dommage attribuable à une mauvaise installation n'est pas couvert par la garantie. INSTALLATION DE VOTRE CUISINETTE UNIVERSELLE TM Outils requis Perceuse électrique Forêt à métal 13/32 Ruban à mesurer Crayon au plomb Poinçon de menuisier Marteau Ciseau 1
PRÉPARATION ET INSTALLATION L'installation initiale doit être faite sur un terrain plat et de niveau. 1. Décidez de l'emplacement de votre cuisinette sous l'auvent, soit sur la gauche (fig.1) ou sur la droite (fig. 2). Fig. 1 Fig. 2 2. À cette étape, il vous faudra trouver le bon ourlet d'ajustement pour vos panneaux (murs de devant et de côté ). Pour ce faire, mesurer la hauteur entre le sol (ou le dessus du patio) et la rainure d'auvent du V.R.. (fig. 3) Hauteur minimum de 93" est requise. Fig. 3 exemple seulement Votre mesure Ourlet à choisir Fig. 6 Fig. 4 Votre mesure Ourlet à choisir 3. Étendez le mur de gauche, ourlets d'ajustement vers le haut. (fig.4). Rapportez la mesure obtenue à l'étape #2 en plaçant votre ruban à mesurer tel qu'indiqué sur (fig.5). Placez le début du ruban juste au-dessus de l'ourlet à oeillet cousu au bas de la cuisinette. 4. Le premier ourlet sous la mesure obtenue (fig. 6) sera celui que vous devrez utiliser pour insérer les tuyaux et les cordons de nylon, pour tous vos murs de cuisinette. Fig. 5 2
NOTE: Votre toile d'auvent est déjà installée à l'aide d'un cordon de nylon. En regardant l'endroit où la toile d'auvent est assemblée au rouleau, vous verrez un bout de cordon de nylon dépassé. (fig.7). Choisissez la même grosseur de cordon de nylon pour tous les panneaux avant. 5. Insérez les cordons de nylon dans les ourlets des panneaux avant. (fig.8) 6. Assemblez les tuyaux #11 et 15. Glissez-les ensuite dans les ourlets d'ajustement des murs de côté, le bout arrondi en premier et en commençant par l'ouverture de l'ourlet qui se trouve du côté des velcros. (fig.9) Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 7. Avant de continuer, abaissez le devant de votre auvent à une hauteur qui vous sera confortable pour travailler. (À la hauteur des yeux) (fig.10) Fig. 10 8. En vous plaçant sous votre auvent, Faire une marque à 5'' du bord de la toile à gauche (ou à droite) (fig.11) et à environ 1'' sous la toile (fig.12) Fig. 11 Fig. 12 3
9. À l'aide de la mèche 13/32'', percez un trou à l'endroit marqué. Afin de vous faciliter la tâche, marquez tout d'abord l'endroit à l'aide du poinçon. (fig.13 et 14) Fig. 13 Fig. 14 10. Insérez les panneaux avant un à un dans l'ordre désiré (fig.15) (si vous avez choisi l'option de la porte rigide, remplacer un mur de 36'' par le contour en vinyle fourni avec votre porte rigide). Laissez pendre l'excédant des panneaux vers l'extérieur. (fig.16). Assurez-vous que le panneau soit en ligne avec le trou de 13/32'' (fig.17) Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 11. À l'opposé du trou précédemment percé, en ligne avec le panneau, faites une marque à environ 1'' sous la toile et percez avec la mèche 13/32''. (fig.18) Fig. 18 4
12. Mesurez la distance entre le bord de la toile d'auvent et le premier trou 13/32'' que vous avez percé. Rapportez cette mesure sur la rainure de l'auvent fixée à la roulotte.(fig.19) Cette marque indique l'endroit où vous devrez insérer le bout plat des tuyaux lorsque viendra le temps d'installer vos murs de côté. 13. Insérez le côté plat du tuyau #15, à l'endroit marqué au crayon,dans le réceptacle ou juste sous la toile d'auvent et à l'intérieur de la rainure (fig. 21). Ensuite, en maintenant sur le tuyau une pression vers la roulotte, insérez le bout arrondi dans le trou 13/32'' du rouleau de l'auvent (fig.22). Fig. 19 Fig. 21 Fig. 22 NOTE: Étant donné que la projection diffère d'un auvent à l'autre, les tuyaux # 11 et 15 ont été fabriqués de façon à convenir aux auvents ayant la plus longue projection. Il se peut que vous ayez à couper légèrement l'extrémité du tuyau #11 (diamètre le plus petit) afin qu'il puisse s'ajuster parfaitement à votre auvent. Utilisez une scie à métaux et ajustez le tout afin de permettre un assemblage qui ne nécessitera pas de force excessive pour introduire le tuyau avec le bout arrondi dans le trou 13/32'' du rouleau d'auvent. Pour éviter que le tuyau se déplace lors de fort vent, une pression minimum de 1 pouce et demi doit être maintenue sur les ressorts une fois les tuyaux insérés à leur place. Ne jamais couper les tuyaux de plus de 1/4 de pouce à la fois. 14. Répétez les étapes 12 et 13 pour l'autre mur de côté. Fig. 23 5 15. Joignez les murs ensembles avec les fermetures éclairs. 16. Ajustez la hauteur de votre auvent afin que les fenêtres soient parallèles avec le sol. (fig.23)
17. Il vous faut présentement vérifier que tous les murs soient à la même hauteur. Aussi, à l'aide de votre gallon à mesurer, vérifiez la distance entre l'ourlet du bas des murs de cuisinette et le sol (ou dessus du patio). Une distance entre 0'' et 9'' indique que vous avez fait les bons ajustements. Une distance de moins de 0'' ou plus de 9'', indique que vous n'avez pas fait les ajustements appropriés et que vous devriez recommencer à l'étape 2. Abaissez l'auvent à la hauteur des yeux. 9'' et - (Sol) 18. Vous devez maintenant couper les excédents de chaque panneaux en procédant de la façon suivante: Coupez les toiles juste au-dessus des ourlets d'ajustements sélectionnés. Assurez-vous de couper dans la couture «barrée». Remontez votre auvent. NOTE : Les côtés de votre cuisinette se fixent à votre VR à l'aide des boudins et des tuyaux ajustables #1. Vous devez couper les boudins à la même mesure que celle obtenue entre la rainure d'auvent et le sol. Commencez à mesurer sur le bout où il y a des velcros des deux cotés. Marquez au crayon et coupez le boudin. Le boudin doit être coupé dans le bout où nous avons fait une entaille de coupe et une couture double à tous les 9". Placez-le ensuite contre le mur du V.R. et garder le bout ayant les velcros doubles vers le bas. Insérez le bout arrondi du tuyau #1 dans le trou du support de mur de côté. Pressez bien le tuyau contre le boudin tout en allongeant au maximum le tuyau #1 et bloquez-le en place avec la vis de serrage. Plantez un clou de 9" à la base du tuyau #1 Pressez les rabats contre le mur de côté. Faites-vous aider par une autre personne à l'intérieur de la cuisinette. 6
19. Le bas de votre cuisinette se fixe au sol à l'aide des piquets de plastique fournis avec vos murs. Dans le cas où les oeillets se trouveraient trop éloignés du sol, utiliser les cordons élastiques avec vos piquets. (fig. 24, 25, 26) Fig. 24 Fig. 25 Fig. 26 20. L'INSTALLATION DES JUPES Installer les jupes en utilisant les boutons pressions. (fig. 27, 28) 21. La jupette sert à couvrir l'espace restant du tonneau de roue. Procédez de la même façon que pour la grande jupe. Fig. 27 Fig. 28 7
INSTALLATION DES OPTIONS Poteaux de soutien 22. Pour les journées où le vent sera plus présent, nous vous suggérons l'ajout de poteaux de soutien dans chacun des coins avant et pour les plus grandes cuisinettes, à intervalle de 4 à 5 pieds le long du mur avant. Pour installer les poteaux ajustables, ouvrez la fermeture éclair du mur du coin. Sous le rouleau et en ligne avec le support du mur de côté, faites une marque au crayon, marquez au poinçon et percez avec la mêche 13/32". Introduisez le poteau dans le trou, ajustez la hauteur, placez à la verticale contre le coin de la cuisinette. Les poteaux peuvent ensuite être fixés solidement au sol à l'aide de clous de 9". Support courbé 23. Votre cuisinette Sun Kit est équipée de deux supports droit pour les murs de côté. Nous vous conseillons l'ajout de supports courbés additionnels à tous les 36" lorsque vous voulez une installation plus permanente et pour empêcher l'accumulation de l'eau sur votre auvent sans avoir à baisser un côté de l'auvent. 8
L'installation de votre Cuisinette Universelle est maintenant complétée! TM ENTRETIEN POUR VOTRE CUISINETTE La moisissure ne se formera pas sur le tissu en plastique, mais sur la saleté qui pourrait s y accumuler. Tenir votre cuisinette propre afin de prévenir ces dépôts de saleté. Un nettoyeur de qualité, spécialement conçu pour le vinyle, maintiendra le tissu propre et flexible pendant de nombreuses années. IMPORTANT: NE PAS UTILISER de nettoyeurs caustiques, de détachants à moisissure ou de nettoyeurs à métal sur le tissu car ils pourraient détruire votre cuisinette. 9