CombiSeries Pour mesurer la température, la pression et la conductivité de façon sûre et pratique.
Une innovation Baumer : Nouvelle gamme d instruments CombiSeries pour un contrôle sécurisé et pratique de vos process La complexité des machines et systèmes actuels ne cesse de croître. La surveillance et le contrôle de la pression, de la température et de la conductivité sont trois des plus importantes opérations de mesure dans l industrie de transformation. L objectif de Baumer consiste à simplifier les process de production de plus en plus complexes en commercialisant des capteurs innovants. Nous avons donc développé des appareils à afficheur parfaitement adaptés à vos besoins qui vous permettent de réagir rapidement sur site ou depuis votre centre de contrôle. Pourquoi passer du temps à analyser des process exigeants plutôt que d utiliser l afficheur qui vous indique si une intervention est nécessaire. Notre nouvelle gamme CombiSeries est un système modulaire qui vous garantit un fonctionnement fiable et sécurisé. Il comprend : L afficheur CombiView Le transmetteur de pression CombiPress Le système de mesure de température CombiTemp Le nouveau capteur de mesure de conductivité et de concentration CombiLyz Boîtiers extrêmement robustes et hygiéniques Différents raccords process Tous ces appareils sont aussi disponibles sans l afficheur CombiView. Des instruments personnalisables et faciles à utiliser, pour des process pratiques et sûrs. Hygiéniques et robustes pour votre tranquillité d esprit Conformes FDA, 3-A, EHEDG, EU 10/2011 Boîtier compact robuste IP69K Longue durée de vie Conviviaux pour une utilisation plus pratique Grand afficheur avec écran tactile Signal d alarme rétroéclairé de trois couleurs Affichage du texte configurable Précis et fiable pour une production de qualité supérieure Précision élevée Stabilité à long terme élevée Temps de réponse rapide Plages configurables Tous les appareils sont réglés en usine, mais peuvent aussi être programmés par l utilisateur en fonction de ses exigences et de ses besoins. Intelligents et interactifs pour une intégration facile Signal de boucle de courant 4 20 ma HART (en option) Deux sorties relais (en option) Interface FDT/DTM
L afficheur du CombiView La surveillance et le contrôle des process étant de plus en plus complexes et exigeantes, nous avons créé l afficheur CombiView afin d offrir des fonctions de surveillance et d affichage simples mais efficaces. Toutes les informations dont vous avez besoin sont détectées et affichées de sorte que vous pouvez les lire en un clin d œil même de loin. Une solution intelligente : le nouveau CombiView est rapide, simple et sécurisé. Nettoyage facile et résistant à un nettoyage à haute pression Boîtiers inox extrêmement robustes et résistants de conception hygiéniques Flexibilité Intégration ultérieure facile dans les instruments CombiSeries : PFMx et TFRx Instrument autonome Boîtier mural en inox, pour tous les transmetteurs 4 20 ma Écran tactile Utilisation simple et rapide Autonomie Instrument à alimentation par boucle, aucune alimentation séparée nécessaire pour l afficheur Visibilité à grande distance De gros chiffres affichent immédiatement toutes les informations sur un grand écran. Interface humaine Différents modes d affichage Temps de réponse rapide Précision accrue Gestion personnalisée des alarmes Les couleurs sont personnalisables Programmation facile Même en cours d utilisation Accessible et visible de partout Écran pivotable à 360
Votre système d alarme Valeur (grande/petite) Bar graphe (vertical/horizontal) Rouge = intervention requise Vert = ok Pourquoi faudrait-il plus d une seconde pour comprendre qu une intervention est nécessaire? Notre CombiView fonctionne comme un feu de signalisation. Aucune analyse détaillée et fastidieuse de votre process n est requise. Un signal clair et évident vous indique immédiatement si vous devez intervenir ou non. Analogique (avec/sans valeur) Illustration du réservoir (réservoir/bouteille) Devenez votre propre designer avec l afficheur CombiView Tout d abord vous avez la possibilité de choisir votre instrument de la gamme CombiSeries avec ou sans afficheur. Et la bonne nouvelle est que si vos besoins évoluent, l afficheur peut toujours être intégré ultérieurement à votre produit CombiSeries. Valeur (conductivité) Indication du fluide (défini par le client) De plus, nous avons plusieurs modes d affichage disponibles pour notre CombiView (cf. illustrations à droite). À vous de choisir l interface qui vous plaît pour vous permettre une lecture facile. Fonctionnalités supplémentaires: Changement de la couleur Programmation par de fond et clignotement écran tactile Indication d erreur/alarme Configuration FlexPro- Deux sorties relais grammer Message d avertissement Écran pivotable à 360 (dans les deux sens) Raccord tournant à 345 (Raccord du bas uniquement) Vous pouvez également programmer des messages spécifiques que vous voulez afficher. CombiView est également disponible sous forme d afficheur autonome pour toutes sortes de transmetteurs analogiques.
CombiSeries étendue L histoire du succès de Baumer se distingue par la tradition et l innovation, par des ingénieurs informatique et logiciel, des concepteurs ou des ingénieurs process qui voient dans chaque situation une occasion de découvrir et de développer une nouvelle solution pour innover. La gamme largement reconnue CombiSeries incluant CombiTemp et CombiPress démontre l expérience et le savoir-faire de Baumer dans les appareils de mesure de pression et de température. Le nouveau AFI4 CombiLyz de Baumer complète maintenant cette gamme, un capteur de conductivité très sensible et précis. CombiLyz est doté du boîtier éprouvé de CombiSeries, du système modulaire flexible et de l afficheur pratique CombiView. Il a été spécialement développé pour l analyse et la détection précises de fluides dans les secteurs agroalimentaires et pharmaceutiques et dans la technologie de traitement de l eau. En pratique, CombiLyz est parfaitement adapté à une utilisation dans les process SEP et NEP, pour le contrôle des concentrations de liquides et pour la séparation de phases de différents fluides. Grâce à son nouveau design, il fournit des mesures très précises et présente un temps de réponse rapide tout en assurant un coût de fonctionnement faible.
Personnalisation facile Tous les appareils CombiSeries peuvent fonctionner avec le réglage d usine ou être programmés selon les besoins précis des clients par écran tactile sur l afficheur ou le FlexProgrammer 9701 à base DTM. Une fois le logiciel FlexProgram téléchargé sur votre PC et le PC branché à l appareil, vous pouvez facilement régler la plage de mesure et l unité, l amortissement, les valeurs d alarme, les valeurs de consigne du relais, la présentation de l écran, etc. En ce qui concerne le transmetteur de conductivité, les courbes de compensation de la température pour 4 fluides différents sont déjà enregistrées dans l appareil et à l aide du FlexProgrammer, vous pouvez créer et enregistrer les courbes de compensation pour 4 fluides supplémentaires. Application FDT Presque tous les appareils Baumer peuvent être intégrés dans votre application compatible FDT, comme PACTware. Baumer fournit un fichier d installation permettant l accès à tous les pilotes DTM. Ils vous offrent diverses fonctionnalités comme le paramétrage, la surveillance et la mise à jour du micrologiciel. Si vous ne possédez pas de licence, vous pouvez aussi télécharger gratuitement le FlexProgram Baumer qui s utilise facilement. Veuillez consulter également la zone de téléchargement de notre page Web. Pour plus d informations sur notre CombiSeries, rendez-vous sur www.baumer.com/combiseries ou demandez à nos spécialistes. Trouvez votre partenaire local : www.baumer.com/worldwide Baumer Group International Sales P.O. Box Hummelstrasse 17 CH-8501 Frauenfeld Phone +41 (0)52 728 1122 Fax +41 (0)52 728 1144 sales@baumer.com www.baumer.com Sous réserve de modifications techniques et d erreurs. 07/14 No. 11129652