Notice insid atre A lire impérativement avant installation et utilisation Version : 2.0 Dernière version de cette notice disponible sur www.cheminee-ethanol-ignisial.com
Généralités Avant toute utilisation - Veuillez lire très attentivement les instructions ci-dessous et les respecter de façon à utiliser votre foyer en toute sécurité. - L appareil doit être installé conformément aux prescriptions du fabriquant. - Tout manquement à la bonne application de ces instruments pourrait entraîner des dommages matériels (lieu d installation, foyer), ainsi que des dommages corporels. - Cet appareil a été conçu dans le respect total des consignes en vigueur pour les appareils à combustibles liquides. - Cet appareil dispose des sécurités nécessaires à un fonctionnement parfait sans danger : indicateur de niveau de remplissage, thermomètre pour contrôle des températures d allumage. 2 Avertissements Pour une utilisation convenable, l utilisateur doit respecter impérativement les prescriptions suivantes : Il est interdit : - D utiliser cet appareil seul, non encastré dans un habillage ou une cheminée, dans les caravanes, les bateaux et tous types de véhicules, - D utiliser cet appareil dans les pièces insuffisamment aérées situées en dessous du niveau du sol, - Pour l utilisateur d intervenir sur les dispositifs de sécurité, - D utiliser un système d allumage autre que celui préconisé par le fabricant. Avertissement sécurité En intérieur ou en extérieur - Appareil à ne pas utiliser sans surveillance. - Ne pas déplacer l appareil en fonctionnement. - Attention, cet appareil dégage des produits de combustion. La pièce doit être normalement ventilée. - Les surfaces du brûleur peuvent être très chaudes. - Ne jamais utiliser le foyer pour chauffer des liquides ou comme appareil de cuisson. - Ne rien jeter : déchets, papier, dans le foyer. - Ne pas utiliser d éléments décoratifs (bûches, cailloux, ) autres que ceux prévus par le constructeur. - Les bûches, cailloux, autres objets décoratifs ne doivent pas être placés directement sur le brûleur. - Ne pas démonter le brûleur - Ne pas ajouter d autres réservoirs au brûleur - Ne pas allumer le brûleur si un défaut est suspecté ou si le brûleur est endommagé. - L utilisation d accessoires autre que ceux fournis ou recommandés par le fabricant sont interdits. - Ne pas poser le brûleur sur un matériau inflammable. - Ne jamais installer de foyer à éthanol sur une moquette.
En intérieur - Taille minimum de la pièce 21m² avec un plafond moyen à 2,45 m environ - A utiliser dans une pièce normalement ventilée, chaque pièce où l appareil est utilisé doit être munie d une entrée d air et d une sortie d air efficace d une section minimale de 50 cm² pour chaque orifice afin d assurer une ventilation suffisante. Les orifices de ventilation de la pièce ne doivent pas être obstrués et/ou les systèmes de ventilation du logement ne doivent pas être entravés. - L utilisation de cet appareil dans les locaux recevant du public (ERP) n est pas tolérée - Ne jamais installer un brûleur Ignisial Paris à proximité d une source de ventilation mécanique ou naturelle quelle qu elle soit. - Ne jamais installer un brûleur Ignisial Paris dans un socle, un meuble ou tout autre support qui serait situé sur une climatisation réversible ou une ventilation qui contrarierait LA FLAMME! Avertissement combustible - Le combustible à utiliser doit être uniquement de l alcool éthylique dénaturé non régénéré à 96% sous forme de liquide et ne doit pas être bu. - L utilisation d un combustible de qualité inférieure à celui préconisé par le fabriquant pourrait perturber le bon fonctionnement de l appareil. - Stockage de l éthanol dans une pièce dont la température se situe entre 0 C et 18 C. L usage de tout autre combustible est interdit. - L ajout par l utilisateur d un additif dans le combustible est interdit. - Ne jamais stocker ou transporter le combustible dans tout autre récipient qu un contenant en métal ou matière plastique. - Se conformer aux conditions en vigueur pour le stockage de combustible (règlement sanitaire, règlement de copropriété ) - Tenir l éthanol hors de la portée des enfants. - Lors du remplissage, ventiler la pièce, ne pas fumer, ne pas utiliser de téléphone portable et se tenir à l écart de toutes flammes. - Le remplissage du réservoir doit se faire l appareil à l arrêt (sécurité contre l incendie), uniquement par le point de remplissage. En cas de renversement accidentel d éthanol sur le brûleur ou de débordement lors du remplissage, nettoyer et sécher correctement le brûleur et le foyer. Il est nécessaire de retirer le brûleur de son logement, de le sécher, de sécher le foyer et d attendre 12 heures avant de le rallumer. - Le remplissage et l allumage du brûleur sont interdits aux enfants. 3
Conception spéciale IGNISIAL Paris garantit ses produits et ses conceptions. La réalisation de foyers ou supports spécifiques doit se faire dans le respect des règles de sécurité et du bon sens liés à la présence d une flamme. Utiliser des matériaux M0 pour toutes les constructions spéciales destinées à recevoir le brûleur. Le Ø du trou à réaliser pour l intégration du brûleur est de 276 mm Afin d éviter tout basculement, le brûleur doit être intégré dans un support sécurisé. Il doit pouvoir être fixé au sol ou être suffisamment lourd, et stable, ou doit pouvoir être lesté. Les premières flambées peuvent générer quelques odeurs liées aux premières montées en température des matériaux qui constituent le brûleur, le foyer et les accessoires. Préconisations domestiques 1 détecteur de fumée CE EN 14604 Obligatoire à partir du 8 mars 2015 Conseillé mais non obligatoire : ou et 1 Extincteur 1 Couverture anti feu 1 Détecteur CO 2 «Monoxyde de carbone» NF EN 50291 4
Sommaire - Materiels fournis / Outils nécessaires au montage P. 6 - Installation P. 7 - Cas particuliers P. 10 - Top Flam P. 11 5
Materiels fournis Support Brûleur(s) et ses accessoires Kit de fixation Vis + chevilles plastiques (A) x2 Autres fixations Vis M4 (B) Fixation Top Flam x3 Vis à tôle(c) Fixation Top Flam x4 Outils nécessaires au montage Perçeuse Marteau Crayon 6
1 Inspection du conduit et fermeture conduit A. Vérifier que le conduit ne contient pas de matières inflammables dans sa partie basse B. Fermer le conduit pour qu il soit le plus étanche possible C. Nettoyer l âtre et le dessous de la plaque de fermeture Conduit Fermeture B A C Conduit trappe ouverte Conduit trappe fermée Conseil : Les foyers à éthanol fonctionnent sans conduit. Il est recommandé de fermer la trappe pour conserver la chaleur fournie par le brûleur. Option : En cas d incapacité à condamner le conduit ou en cas de doute sur l étanchéité de la trappe, nous proposons un Top Flam en option pour les modèles Box Fire et Baron. 7
2 Fixation au sol - Poser le support brûleur là ou vous souhaitez le fixer marquer les trous pour percer à l aide d un crayon 3 Percer et mettre les chevilles 2 vis + chevilles plastiques + Crayon + marteau + Perçeuse 4 Mettre en place le support et le fixer à l aide des vis dans les chevilles Il est impératif de fixer le support. Lors de la chauffe le brûleur doit être immobile 8
5 Installer le brûleur Arrière Avant Faire attention au sens du brûleur! 6 Allumage : voir notice brûleur 9
Cas particuliers Timber Timber Vask : Installer la vask une fois que le support et le brûleur sont posés. Timber Vision : Installer les verres une fois que le support et le brûleur sont posés. 10
Baron Montage Face avant Les modèles baron sont fournis avec 2 faces de finitions différentes (noir et inox). Les faces sont interchangeables. Cintrer pour installer Face inox brossé Face noir Plier les pattes de chaque côté 15mm 11
Box Fire et Baron (Option) Option déflecteur «Top Flam» 1 - Mesurer la côte de hauteur du foyer (A) A A 2 - Fixer le Top Flam avant de poser le support au sol (B) x3 12
3 - Réglages Régler la hauteur du top flam selon la hauteur A de votre foyer (hauteur = envion A - 1cm). Hauteur réglable de 475 mm à 690mm. H=A-1 (C) x4 Si le Top Flam dépasse du foyer, le replier sur lui-même Ajustable en fonction de la profondeur de la cheminée. 13
14 Notes
15
Du passé au présent SIRET 489 913 046 00038 APE 4779Z N TVA : FR00 489 913 046 ZI 65 RD 931 60650 Saint Paul www.cheminee-ethanol-ignisial.com