FORMATplus OUTILLAGE

QUALITÉ PRIX DÉLAI ORMATplus OUTILLAGE EDITION 2 0 1 2 / 1 3 66, rue Jean Jaurès 80390 RESSENNEVILLE Tél: 03 22 60 22 00 ax: 03 22 30 29 46 www.langlet.fr Email: langlet@langlet.fr

Sommaire Groupe 2 2/11 2/11 2/13 2/16 2/18 2/22 2/54 2/55 2/56 2/73 2/74 2/79 2/72 2/114 2/117 2/118 2/111 2/127 2/127 2/132 2/143 2/147 2/151 2/177 2/179 2/180 2/185 2/220 2/231 2/244

raises 2/112/15 2/14 2/15 2/15 raises en acier rapide 2/162/38 2/35 2/36 2/38 raises en carbure monobloc 2/402/112 2/59 2/65 2/68 raises en carbure monobloc 2/412/112 2/83 2/91 2/110 Scies circulaires à métaux, acier rapide/mises carbure 2/1142/119 Scies trépan/accessoires 2/1202/126 2/122 2/123 2/125 Lames de scie sauteuse/ lames de scie sabre 2/1272/136 Lames de scie machine/à ruban 2/1372/141 Lames de scie à main 2/142 2/136 2/137 2/142 Outils de tours 2/1432/145 Burins 2/1462/152 Outils à moleter 2/1532/158 Outils de brochage 2/162 2/154 2/157 2/162 Outils à plaquettes fraisage/alésage 2/1632/209 2/185 2/194 2/195 Outils à plaquettes tournage 2/2092/251 Outils à plaquettes filetage 2/2522/257 Outils à plaquettes tronçonnage 2/2592/263 2/250 2/254 2/262 2/1

Extrait des pictogrammes Matériau par ex. HSS Acier rapide HSS Co Acier rapide à cobalt HSS-E PM Acier rapide (métallurgie des poudres) par ex. Carbure monobloc K10/ K20 de carbure K10/K20 grain fin Carbure monobloc NANO Grain ultra fin Carbure monobloc avec nanostructure cristalline Carbure monobloc U de carbure grain ultra fin Norme par ex. 844-K Conforme à la norme 884 modèle court 6527 Conforme à la norme 6527 Norme d usine Norme d usine par ex. W Denture de finition pour 600 N Denture de finition pour normaux H Denture de finition pour durs par ex. N Denture d ébauche pour normaux Denture d ébauche pour à haute resistance par ex. WR Denture d ébauche pour 600 NR Denture d ébauche pour normaux HR Denture d ébauche pour durs Nombre de dents par ex. 6-8 dents 6 à 8 dents Modèle de queue par ex. 1835-B Queue cylindrique conforme à la norme 1835-B 6535-HA Queue cylindrique standard 6535-HB Queue cylindrique standard à face d entraînement latérale Angle par ex. 45 Hélice à droite avec angle de 45 Angle de coupe Applications par ex. Directions d usinage Usinage à sec possible 2/2

raises Revêtement Traitement de surface En raison de leurs propriétés de base généralement bonnes, les outils en acier rapide ou en carbure sont livrés sans traitement de surface supplémentaire, c est-à-dire finis brillants. Pour certaines utilisations spéciales il est toutefois recommandé de faire appel à des procédés de revêtement des surfaces afin d augmenter la résistance à l usure, la résistance au glissement et de réduire la tendance au collage. Pour le revêtement de nos outils, nous distinguons entre les revêtements en durs : TiAIN-S, TiAIN, ire, TiCN. Chaque couche présente des avantages de grand intérêt pour des applications précises. Couche de TiN (nitrure de titane) Caractéristique optique : couleur gris-violet Couche à plusieurs épaisseurs et à structure laminaire. Présente de nets avantages pour l usinage de l acier, pour les coupes interrompues, les difficiles à usiner ou d une manière générale : lorsque les exigences en matière de dureté et de ténacité sont supérieures à la moyenne. Couche ire Caractéristique optique : couleur rouge TiAIN/TiN Couche à plusieurs épaisseurs La couche ire est caractérisée par une bonne résistance à l usure et une grande stabilité thermique. Outre l usinage sous arrosage, cette couche convient également à l arrosage par micro-lubrification et l usinage à sec. Couche TiAIN (nitrure d aluminium et titane) Caractéristique optique : couleur noir-violet Couche spéciale pour les travaux d usinage sur abrasifs (fonte, AlSi) et/ou en présence de fortes sollicitations thermiques, donc en cas d utilisation sans refroidissement ou lorsque les possibilités de refroidissement sont limitées, comme c est le cas pour les perçages profonds ou les petits diamètres. Ce qui est particulier ici, c est que la couche de TiAIN ne permet des rendements nettement plus importants que pour les paramètres de coupe élevés. Couche TiAIN-S Caractéristique optique : bleu fluo Revêtement polyphasé nano spécial sur la base de TiAIN avec addition de silicone. Les caractéristiques de combinaison de la silicone empêchent la déchirure/rupture du matériel de base. Résistant à l usure. Convient notamment à l usinage de durs à avance rapide. Guide de choix du bon outil Remarque importante : la vitesse de coupe indiquée correspond à une valeur indicative recommandée pour une machine et une périphérie moyenne! Ti, ontes 9999 Recommandé Adapté Adapté sous réserve 9999 35 35 25 25 19 50 40 90 75 Ti, ontes Caractères «gras» = recommandé Caractères «normaux» = adapté ormules et désignations Symbole Description métrique ormule V c Vitesse de coupe m/min f Avance par tour mm/a V c = n = π D c n V c π D c V f Avance par min. mm/min f = V f n f z Avance par dent mm/dent Vc V n f = n Z n f z π D c n Tours par minute tr/mn f z = V f n Z c D c Diamètre de la fraise mm Z n Nombre de dents 2/3

raises Vue d ensemble raises en acier rapide HSS/HSS-E Désignation raises 2 tailles raise raise 3 tailles 3 tailles épaisseur mince Nombre de dents 810 810 46 610 610 610 610 610 1218 2844 1880 1880 1880 1880 1880 1880 1880 1880 885-A 1834-A N N W N NR NR HR HR N N Matière HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS Co8 Co8 Co8 Co8 Co8 Co8 Co8 Co8 Co5 Co5 Revêtement 2010 2013 2016 2019 2022 2025 2028 2031 2049 2043 Page 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/12 2/12 2/12 2/13 Werkstoffgruppe Groupe de matière Ti, ontes Recommandé Adapté 2/4

raises Vue d ensemble raises en acier rapide HSS/HSS-E Désignation raises de forme raises 1 dent raises à rainurer Nombre de dents 1214 1014 1826 1622 1 1 2 2 2 2 2 2 856 855 847 842-A Norme Norme 327-D 327-D 327-D 327-D WN-L 844-K d usine d usine H H W W N N N N N W Matière HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS-E HSS HSS HSS Co5 Co5 Co8 Co8 PM Co8 Co8 Co8 Revêtement 2052 2055 2058 2061 2100 2103 2106 2112 2113 2114 2115 2116 Page 2/14 2/14 2/15 2/15 2/18 2/18 2/16 2/16 2/16 2/16 2/18 2/19 Werkstoffgruppe Groupe de matière Ti, ontes Recommandé Adapté 2/5

raises Vue d ensemble raises en acier rapide HSS/HSS-E Désignation raises à jeter raises de finition 3 dents raises pour légers Nombre de dents 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 34 34 WN-K WN-K WN-L WN-L 327 327 327 327 844-K 844-K 844-K 844-L N N N N N N N N N N W W Matière HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS-E HSS HSS HSS-E HSS HSS Co8 Co8 Co8 Co8 Co8 Co8 PM Co8 Co8 PM Co8 Co8 Revêtement 2127 2131 2133 2137 2145 2151 2149 2156 2154 2155 2160 2163 Page 2/19 2/19 2/20 2/20 2/21 2/21 2/21 2/21 2/22 2/22 2/22 2/23 Groupe de matière Ti, ontes Recommandé Adapté 2/6

raises Vue d ensemble raises en acier rapide HSS/HSS-E Désignation raises de finition raises de semi-finition Nombre de dents 4 6 46 4 4 46 4 46 3 35 35 844-K 844-K 844-K 844-K 844-L 844-L 844-L 844-K 844-K 844-L N N N N N N N N N N Matière HSS HSS HSS-E HSS-E HSS HSS-E HSS-E HSS HSS HSS Co8 Co8 PM PM Co8 PM PM Co8 Co8 Co8 Revêtement 2169 2175 2176 2168 2178 2179 2180 2158 2184 2187 Page 2/24 2/24 2/24 2/25 2/25 2/25 2/26 2/26 2/27 2/27 Werkstoffgruppe Groupe de matière Ti, ontes Recommandé Adapté 2/7

raises Vue d ensemble raises en acier rapide HSS/HSS-E Désignation raises raises d ébauche raises d ébauche de semi-finition extra-courtes Nombre de dents 4 6 4 6 3 3 3 36 36 35 36 36 34 34 844-K 844-L 844-K 844-K 844-K 844-K 844-K 844-K 844-L 844-L = 327 = 327 N N NR NR WR NR NR NR NR NR HR HR Matière HSS-E HSS-E HSS HSS HSS HSS HSS HSS-E HSS HSS HSS HSS PM PM Co8 Co8 Co8 Co8 Co8 PM Co8 Co8 Co8 Co8 Revêtement 2188 2191 2164 2165 2159 2190 2196 2197 2199 2201 2200 2208 Page 2/28 2/28 2/29 2/29 2/30 2/31 2/31 2/31 2/32 2/32 2/30 2/30 Werkstoffgruppe Groupe de matière Ti, ontes Recommandé Adapté 2/8

raises Vue d ensemble raises en acier rapide HSS/HSS-E Désignation raises d ébauche raises pour raises pour raises coniques rainures rainures de clavetage en T Nombre de dents 36 36 36 36 36 36 812 610 616 616 616 616 844-K 844-K 844-K 844-K 844-L 844-L -D 851-AB 1833-C/ 1833-C/ 1833-D/ 1833-D/ 45 60 45 60 HR HR HR HR HR HR N N N N N N Matière HSS HSS HSS-E HSS-E HSS HSS-E HSS HSS HSS HSS HSS HSS Co8 Co8 PM PM Co8 PM Co5 Co5 Co5 Co5 Co5 Co5 Revêtement 2217 2223 2214 2218 2226 2227 2250 2253 2256 2257 2258 2259 Page 2/32 2/32 2/33 2/34 2/34 2/34 2/35 2/35 2/36 2/36 2/36 2/36 Werkstoffgruppe Groupe de matière Ti, ontes Recommandé Adapté 2/9

raises Vue d ensemble raises en acier rapide HSS/HSS-E Désignation raise raises à bout Mini-fraises raises à matrice concave hémisphérique à rayon Nombre de dents 46 2 2 2 2 3 3 46 46 6518-B 327-D 327-D 1889 1889 = 327-D = 327-D 1889-K 1889-K N N N N N N N H H Matière HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS Co8 Co8 Co8 Co8 Co8 Co8 Co8 Co8 Co8 Revêtement 2262 2118 2122 2124 2125 2139 2143 2232 2235 Page 2/36 2/37 2/37 2/37 2/37 2/38 2/38 2/38 2/38 Werkstoffgruppe Groupe de matière Ti, ontes Recommandé Adapté 2/10

raises raises deux tailles, alésage lisse de finition Modèle : acier rapide à 8 % de Co, 1880, profils rectifiés, à rainure longitudinale et transversale. HSS Co8 1880 138 12 Applications : utilisation possible comme fraise à surfacer, fraise d angle, fraise deux tailles à surfacer. 2010 N, sans revêtement, 30. 2013 N, revêtement TiAIN, 30. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. 2010 2013 2016 2016 W, sans revêtement, 42. N 30 N 30 W 42 2010 35 30 20 2013 51 44 29 19 50 2016 17 40 l x largeur 2010 2013 2016 Alésage Nombre de dents d 1 x b 1 k 16 d 2 H7 mm mm 2010/2013 2016 0001 40 x 32 999,99 49,80 999,99 93,50 999,99 52,80 16 8 4 0004 50 x 36 999,99 69,60 136,60 999,99 999,99 73,70 22 8 6 0007 63 x 40 999,99 95,50 168,40 999,99 101,20 999,99 27 8 6 0010 80 x 45 158,30 999,99 256,60 999,99 182,10 999,99 27 10 6 0013 100 x 50 267,00 999,99 398,00 999,99-32 10 (200) (202) (200) Ti, ontes raises deux tailles, alésage lisse, semi-finition et ébauche Profils plat et rond Modèle : acier rapide à 8 % de Co, 1880, 30, profils détalonnés, à rainure longitudinale et transversale. Applications : utilisation possible comme fraise à surfacer, fraise d angle, fraise deux tailles à surfacer. HSS Co8 1880 138 30 14 2019 N, denture de semi-finition, sans revêtement. 2022 NR, denture d ébauche, sans revêtement. 2025 NR, denture d ébauche, revêtement TiAIN. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. 2019 N 2022 NR 2025 NR 2019 35 30 20 9 4 2022 35 30 20 9 40 2025 51 44 29 19 4 50 l x largeur 2019 2022 2025 Alésage Nombre de dents d 1 js 14 x b 1 k 16 mm 0001 40 x 32 999,99 57,70 999,99 48,10 999,99 84,50 16 6 0004 50 x 36 999,99 77,30 999,99 64,40 120,20 999,99 22 8 0007 63 x 40 999,99 94,50 999,99 93,10 153,80 999,99 27 8 0010 80 x 45 999,99 153,20 999,99 150,90 232,90 999,99 27 10 0013 100 x 50 999,99 240,40 999,99 236,70 345,90 999,99 32 10 (200) (200) (202) Ti, d 2 H7 mm ontes Les articles marqués ne sont pas des articles du stock, livraison dans les meilleurs délais. 2/11

raises en acier rapide raises deux tailles, alésage lisse, ébauche à profil rond fin Modèle : acier rapide à 8 % de Co, type HR, 1880, 30, denture d ébauche fine, à rainure longitudinale et transversale. Applications : utilisation possible comme fraise à surfacer, fraise d angle, fraise deux tailles à surfacer. 2028 Sans revêtement. 2031 Revêtement TiAlN. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. HSS Co8 HR 1880 138 30 14 2028 2031 2028 35 30 20 9 4 2031 51 44 29 19 5 Ti, ontes l x largeur 2028 2031 Alésage Nombre d 1 js 14 x b 1 k 16 d 2 H7 de dents mm mm 0001 40 x 32 999,99 57,70 999,99 92,20 16 6 0004 50 x 36 999,99 77,20 130,90 999,99 22 8 0007 63 x 40 111,70 999,99 167,80 999,99 27 8 0010 80 x 45 181,10 999,99 254,00 999,99 27 10 0013 100 x 50 284,10 999,99 377,40 999,99 32 10 (200) (202) raise trois tailles Modèle : acier rapide à 5 % de Co, type N, à denture alternée, à rainure longitudinale et transversale. Applications : fraise à rainurer. Coupe à droite et à gauche. HSS Co5 N 885-A 138 12 2049 30 18 16 10 17 240 90 Ti, ontes l x largeur 2049 Alésage Nombre d 1 js 16 x b 1 k 11 d 2 H7 de dents mm mm 0001 50 x 4 49,10 50,51 16 10 0004 50 x 5 49,90 52,18 16 10 0007 50 x 6 50,70 53,01 16 10 0010 50 x 8 56,40 59,71 16 10 0013 50 x 10 60,70 63,08 16 10 0019 63 x 5 56,80 59,71 22 12 0022 63 x 6 56,00 59,71 22 12 0025 63 x 8 61,70 65,61 22 12 0028 63 x 10 69,40 74,13 22 12 0031 63 x 12 78,10 82,54 22 12 0040 80 x 5 72,00 76,62 27 14 0043 80 x 6 73,80 78,30 27 14 0046 80 x 8 78,10 83,36 27 14 0049 80 x 10 80,10 85,05 27 14 0052 80 x 12 90,20 96,79 27 14 0058 80 x 16 119,68 106,80 27 14 0067 100 x 6 104,00 103,51 32 16 0070 100 x 8 105,50 112,84 32 16 0073 100 x 10 111,50 120,19 32 16 (204) l x largeur 2049 Alésage Nombre d 1 js 16 x b 1 k 11 d 2 H7 de dents mm mm 0076 100 x 12 120,20 128,59 32 16 0079 100 x 14 133,60 144,86 32 16 0082 100 x 16 141,40 152,20 32 16 0085 100 x 18 154,80 180,04 32 16 0088 100 x 20 164,40 178,45 32 16 0094 125 x 8 138,00 149,60 32 16 0097 125 x 10 148,00 162,71 32 16 0100 125 x 12 160,60 175,30 32 16 0103 125 x 14 180,90 196,82 32 16 0106 125 x 16 208,92 96,80 32 16 0109 125 x 18 104,70 227,27 32 16 0112 125 x 20 240,91 93,20 32 16 0115 160 x 10 218,20 240,91 40 18 0118 160 x 12 243,80 269,26 40 18 0121 160 x 14 257,20 284,48 40 18 0124 160 x 16 273,20 304,98 40 18 0127 160 x 18 289,80 340,11 40 18 0130 160 x 20 312,40 346,96 40 18 (204) 2/12 Tous les prix sont des prix unitaires, hors taxe, en uro (sauf indications contraires).

raises en acier rapide raise trois tailles épaisseurs minces Modèle : acier rapide à 5 % de Co, type N, 1834-A, sans revêtement, à denture alternée fine. Applications : rainurage ou mortaisage. Convient à l utilisation à droite et à gauche. Haute précision et surface précise de la pièce fraisée. HSS Co5 N 1834-A 138 12 2043 30 18 16 22 250 100 l x largeur 2043 Alésage Nombre de dents d 1 js 16 x b 1 k 11 d 2 H7 mm mm 0001 63 x 1,6 64,90 22 28 0004 63 x 2,0 57,40 22 28 0007 63 x 2,5 58,60 22 28 0010 63 x 3,0 60,20 22 28 0013 63 x 4,0 65,00 22 28 0016 80 x 1,6 69,40 27 32 0019 80 x 2,0 67,40 27 32 0022 80 x 2,5 68,50 27 32 0025 80 x 3,0 70,40 27 32 0028 80 x 4,0 75,40 27 32 0031 100 x 1,6 83,00 32 36 0034 100 x 2,0 82,50 32 36 0037 100 x 2,5 82,40 32 36 0040 100 x 3,0 83,90 32 36 0043 100 x 4,0 90,50 32 36 0046 100 x 5,0 95,90 32 36 0049 125 x 1,6 104,90 32 40 0052 125 x 2,0 100,90 32 40 0055 125 x 2,5 103,40 32 40 0058 125 x 3,0 105,90 32 40 0061 125 x 4,0 113,50 32 40 0064 125 x 5,0 121,50 32 40 0067 125 x 6,0 130,60 32 40 0070 160 x 2,0 162,60 40 48 0073 160 x 2,5 156,50 40 48 0076 160 x 3,0 159,50 40 48 0079 160 x 4,0 168,60 40 48 0082 160 x 5,0 178,50 40 48 0085 160 x 6,0 197,70 40 48 0088 160 x 8,0 218,80 40 36 (204) Ti, ontes Bagues d espacement pour mandrin porte-fraises, voir à partir de la page 3/79 Les articles marqués ne sont pas des articles du stock, livraison dans les meilleurs délais. 2/13

raises en acier rapide raise de forme demi-cercle convexe Modèle : acier rapide, convexe détalonnée. Applications : fraisage de rainures en demi-cercle. Remarque : les fraises sont réaffûtables plusieurs fois sans altération du profil. HSS 856 138 8 2052 26 15 17 240 90 Rayon r h 11 2052 l d 1 Largeur b Alésage d 2 H7 Nombre de dents mm mm mm mm 0001 1,0 56,80 50 2 16 14 0004 1,5 56,80 50 3 16 14 0007 2,0 56,80 50 4 16 14 0010 2,5 58,40 63 5 22 12 0013 3,0 60,30 63 6 22 12 0016 3,5 62,90 63 7 22 12 0019 4,0 64,40 63 8 22 12 0022 4,5 72,20 63 9 22 12 0025 5,0 85,70 63 10 22 12 0028 5,5 99,60 80 11 27 12 0031 6,0 99,60 80 12 27 12 0034 6,5 108,30 80 13 27 12 0037 7,0 110,40 80 14 27 12 0040 7,5 112,30 80 15 27 12 0043 8,0 120,70 80 16 27 12 0046 8,5 132,10 100 17 32 12 0049 9,0 144,40 100 18 32 12 0052 10,0 172,80 100 20 32 12 (204) Ti, ontes raise de forme demi-cercle concave Modèle : acier rapide, concave détalonnée. Applications : fraisage de profils en demi-cercle et arrondissement d arêtes. Remarque : les fraises sont réaffûtables plusieurs fois sans altération du profil. HSS 855 138 8 2055 26 15 17 240 90 Rayon r H 11 2055 l d 1 Largeur b Alésage d 2 H7 Nombre de dents mm mm mm mm 0001 1 77,30 50 6 16 14 0004 2 77,30 50 9 16 14 0007 3 82,20 63 12 22 12 0010 4 87,80 63 16 22 12 0013 5 116,90 63 20 22 12 0016 6 135,80 80 24 27 12 0019 8 164,50 80 32 27 12 0022 10 235,40 100 36 32 12 (204) Ti, ontes 2/14 Tous les prix sont des prix unitaires, hors taxe, en uro (sauf indications contraires).

raises en acier rapide raise isocèle Modèle : type H, denture droite, coupe sur la périphérie. Applications : pour le fraisage de guidages prismatiques, gorges etc. HSS H 847 138 0 2058 26 15 17 240 90 Angle α 2058 l d 1 Largeur b Alésage d 2 H7 Nombre de dents mm mm mm 0001 45 65,30 50 8 16 22 0004 45 78,00 63 10 22 24 0007 45 93,50 80 12 27 26 0010 45 153,90 100 18 32 28 0013 60 65,30 50 10 16 18 0016 60 78,00 63 14 22 20 0019 60 93,50 80 18 27 22 0022 60 158,80 100 25 32 24 0025 90 68,50 50 14 16 16 0028 90 81,80 63 20 22 18 0031 90 98,00 80 22 27 20 0034 90 163,90 100 32 32 24 (204) Ti, ontes raise deux tailles à queue d aronde Modèle : type H, denture droite, coupe sur la périphérie et en bout. Applications : pour le fraisage de guidages angulaires conforme à la norme 69052 pour la fabrication d outils et de guidages mécaniques. HSS H 842A 138 0 2061 26 15 17 240 90 Angle α 2061 l d 1 Largeur b Alésage d 2 H7 Nombre de dents mm mm mm 0001 45 58,80 40 10 10 14 0004 45 61,50 50 13 13 16 0007 45 65,80 63 18 16 18 0010 45 104,30 80 22 22 20 0013 60 61,50 50 16 13 16 0016 60 65,80 63 20 16 18 0019 60 104,30 80 25 22 20 0022 60 170,90 100 32 27 22 (204) Ti, ontes Les articles marqués ne sont pas des articles du stock, livraison dans les meilleurs délais. 2/15

raises en acier rapide raises à rainurer, séries courtes Modèle : type N, 327-D, 30, à coupe centrale. Applications : fraisage de rainures de clavette de l e 8 en tolérance P9. N 2 dents 327-D 1835-B 30 2106 Acier rapide à 8 % de Co, sans revêtement. HSS Co8 12 2106 2112 Acier rapide à 8 % de Co, revêtement TiAIN. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. HSS Co8 12 2112 2113 Acier rapide HSS-E PM, revêtement TiAIN. L acier rapide HSS-E PM est caractérisé par sa grande ténacité (meilleure stabilité des arêtes, plus grande résistance à l usure) et par une plus grande longévité. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. HSS-E PM 9 2113 2114 Acier rapide à 8 % de Co, revêtement ire. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. HSS Co8 10 2114 2106 30 25 15 105 40 2112 44 36 22 19 5 153 50 2113 51 44 22 22 8 51 153 50 2114 50 35 25 30 20 40 100 80 l d 1 = e 8 2106 2112 2113 2114 Longueur Longueur l de la queue de coupe l 2 totale l 1 d 2 = h 6 mm mm mm mm 0100 1,00 5,80 2,5 47 6 0150 1,50 5,50 3 47 6 0200 2,00 4,76 8,90 11,00 15,10 4 48 6 0250 2,50 4,76 8,90 11,00 15,20 5 49 6 0280 2,80 4,76 8,90 5 49 6 0300 3,00 4,76 8,90 11,00 14,50 5 49 6 0350 3,50 4,76 8,90 11,00 14,50 6 50 6 0380 3,80 4,76 8,90 7 51 6 0400 4,00 4,76 8,90 11,00 14,00 7 51 6 0450 4,50 4,76 8,90 11,00 14,40 7 51 6 0480 4,80 4,76 8,90 8 52 6 0500 5,00 4,76 8,90 11,00 14,30 8 52 6 0550 5,50 4,76 8,90 11,00 14,40 8 52 6 0575 5,75 4,76 8,90 8 52 6 0600 6,00 4,76 8,90 11,00 13,50 8 52 6 0650 6,50 6,90 13,90 10 60 10 0675 6,75 6,90 10 60 10 0700 7,00 6,90 13,90 10 60 10 0750 7,50 6,90 13,90 10 60 10 0775 7,75 6,90 13,90 11 61 10 0800 8,00 6,90 13,90 17,40 17,50 11 61 10 0 8,50 6,90 14,50 11 61 10 0870 8,70 6,90 11 61 10 0900 9,00 6,90 14,50 11 61 10 0950 9,50 6,90 11 61 10 0970 9,70 6,90 14,50 13 63 10 10,00 6,90 14,50 18,00 21,10 13 63 10 1050 10,50 9,10 17,50 13 70 12 (206) (208) (208) (205) Suite page suivante Ti, ontes 2/16 Tous les prix sont des prix unitaires, hors taxe, en uro (sauf indications contraires).

raises en acier rapide Suite raises à rainurer, séries courtes l d 1 = e 8 2106 2112 2113 2114 Longueur Longueur l de la queue de coupe l 2 totale l 1 d 2 = h 6 mm mm mm mm 1100 11,00 9,10 17,50 13 70 12 1170 11,70 9,10 17,50 16 73 12 1200 12,00 9,10 17,50 22,80 27,10 16 73 12 1270 12,70 10,10 16 73 12 1300 13,00 10,10 18,80 16 73 12 1370 13,70 10,10 16 73 12 14,00 10,10 18,90 24,80 32,10 16 73 12 1450 14,50 11,70 16 73 12 1500 15,00 11,70 20,90 16 73 12 1570 15,70 12,40 19 79 16 1600 16,00 12,40 22,60 30,00 34,60 19 79 16 1650 16,50 15,20 19 79 16 1700 17,00 15,20 26,90 19 79 16 1770 17,70 15,20 19 79 16 1800 18,00 15,20 27,60 37,40 41,60 19 79 16 1900 19,00 18,20 19 79 16 1970 19,70 18,20 22 88 20 2000 20,00 18,20 36,80 49,10 54,10 22 88 20 2170 21,00 20,30 22 88 20 2200 22,00 20,30 22 88 20 2370 23,70 29,20 26 102 25 2400 24,00 29,20 26 102 25 2500 25,00 29,20 26 102 25 (206) (208) (208) (205) Nouvelle fraise d ébauche haute performance : nouveau profil d ébauche pour un meilleur rendement Les fraises d ébauche haute performance sont caractérisées par un profil d ébauche de conception nouvelle dont le pas inégal réduit considérablement l usure de la tête. Il en résulte une durée d utilisation nettement plus longue que celle des profils d ébauche ronds traditionnels et une meilleure qualité de surface si bien que l opération de finition devient inutile pour de nombreuses applications dont résulte une réduction considérable des frais d usinage par pièce. En même temps, l outil est caractérisé par une puissance absorbée nettement inférieure à celle des outils sans profil brise-copeaux. Les avantages en bref : durée d utilisation plus longue que celle des fraises à profil rond avances plus élevées grâce au nouveau profil anti-usure meilleure qualité de surface des pièces puissance absorbée inférieure à celle des fraises à denture lisse Vous trouverez les fraises d ébauche haute performance à la page 2/83 et 2/88. Les articles marqués ne sont pas des articles du stock, livraison dans les meilleurs délais. 2/17

raises en acier rapide raises à une dent Modèle : acier rapide à 5 % de Co, type W, conforme à la norme d usine, 30. Applications : fraisage en bout. Coupe sur la périphérie, pour le fraisage d encoches ou de rainures sur les fenêtres, portes et autres profilés en aluminium ou en plastique. Pour fraiseuses à copier telles que Elu, Haffner, Rotox, Striffler, Wegoma etc. HSS Co5 W 1 dent d 1 Ø Norme d usine 30 18,5 l 1 Ø d 2 2100 Sans revêtement. l 2 2103 Revêtement TiAlN. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. 2100 2103 2100 220 2103 325 Ti, ontes Coupe l 2100 2103 Longueur Longueur l de la queue j 16 de coupe totale h 8 mm mm mm mm 0300 3 7,30 11,40 12 60 8 0400 4 7,30 11,40 12 60 8 0500 5 7,30 11,40 12 60 8 0600 6 7,80 11,90 14 60 8 0700 8 7,80 14,90 14 80 8 0800 10 10,70 18,30 14 80 8 (206) (208) raise à rainurer 2 dents série longue (partie taillée courte) Modèle : acier rapide à 8 % de Co, type N. 844 L, à coupe centrale. Applications : fraisage de rainures de clavette de l e 8 en tolérance P9. HSS Co8 N 2 dents 844-L 1835-B 30 9 2115 30 25 15 105 40 Ti, ontes l 2115 Longueur Longueur l de la queue d 1 = e 8 de coupe l 2 totale I 1 d 2 = h 6 mm mm mm mm 0200 2,0 7,30 7 56 6 0250 2,5 7,30 8 56 6 0300 3,0 7,30 8 56 6 0350 3,5 7,30 10 59 6 0400 4,0 7,30 11 63 6 0450 4,5 7,30 11 63 6 0500 5,0 7,30 13 68 6 0550 5,5 7,30 13 68 6 0600 6,0 7,30 13 68 6 0650 6,5 10,20 16 80 10 0700 7,0 10,20 16 80 10 0750 7,5 10,20 16 80 10 0800 8,0 10,20 19 88 10 0 8,5 10,20 19 88 10 0900 9,0 10,20 19 88 10 (206) l 2115 Longueur Longueur l de la queue d 1 = e 8 de coupe l 2 totale I 1 d 2 = h 6 mm mm mm mm 0950 9,5 10,20 19 88 10 10,0 10,20 22 95 10 1100 11,0 13,60 22 102 12 1200 12,0 13,60 26 110 12 1300 13,0 15,60 26 110 12 14,0 15,60 26 110 12 1500 15,0 19,00 26 110 12 1600 16,0 19,00 32 123 16 1700 17,0 23,50 32 123 16 1800 18,0 23,50 32 123 16 1900 19,0 28,00 32 123 16 2000 20,0 28,00 38 141 20 2200 22,0 31,30 38 141 20 2400 24,0 45,00 45 166 25 2500 25,0 45,00 45 166 25 (206) 2/18 Tous les prix sont des prix unitaires, hors taxe, en uro (sauf indications contraires).

raises en acier rapide raise 2 dents pour l aluminium Modèle : acier rapide à 8 % de Co, type W. Cotes conformes à la norme 844, courte, à coupe centrale. HSS Co8 W 2 dents 844-K 1835-B 42 13 Applications : convient au travail en plongée, au fraisage de rainures et fraisage radial et axial. l 1 Ø d 1 Ø d 2 l 2 2116 150 40 Ti, ontes l 2116 Longueur Longueur l de la queue d 1 = e 8 de coupe l 2 totale I 1 d 2 = h 6 mm mm mm mm 0200 2,0 10,70 7 51 6 0250 2,5 10,70 8 52 6 0300 3,0 10,70 8 52 6 0350 3,5 10,70 10 54 6 0400 4,0 10,70 11 55 6 0450 4,5 10,70 11 55 6 0500 5,0 10,70 13 57 6 0550 5,5 10,70 13 57 6 0600 6,0 10,70 13 57 6 0650 6,5 14,50 16 66 10 0700 7,0 14,50 16 66 10 (206) l 2116 Longueur Longueur l de la queue d 1 = e 8 de coupe l 2 totale I 1 d 2 = h 6 mm mm mm mm 0750 7,5 14,50 16 66 10 0800 8,0 14,50 19 69 10 0 8,5 14,50 19 69 10 0900 9,0 14,50 19 69 10 10,0 14,50 22 72 10 1200 12,0 19,30 26 83 12 14,0 21,30 26 83 12 1600 16,0 26,00 32 92 16 1800 18,0 32,10 32 92 16 2000 20,0 38,40 38 104 20 (206) raises 3 dents type à jeter série courte Modèle : acier rapide à 8 % de Co, type N, conforme à la norme d usine, 30, géométrie de coupe universelle et coupe centrale. HSS Co8 N 3 dents Norme d usine 1835-B 30 11 Applications : fraisage de rainures de clavette de l e 8 en tolérance P9 et fraisage en roulant. l 1 Remarque : non réaffûtable. Ø d 1 Ø d 2 l 2 2127 2131 Sans revêtement. Revêtement TiAlN. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. 2127 2131 2127 30 25 15 100 40 2131 44 36 22 19 5 145 50 Ti, ontes l 2127 2131 Longueur Longueur l de la queue d 1 = e 8 de coupe l 2 totale l 1 d 2 = h 6 mm mm mm mm 0100 1,0 4,55 7,80 2 34 6 0150 1,5 4,55 7,80 3 34 6 0180 1,8 4,55 7,80 3 34 6 0200 2,0 4,55 7,80 4 35 6 0230 2,3 4,55 7,80 4 36 6 0250 2,5 4,55 7,80 5 36 6 0280 2,8 4,55 7,80 5 36 6 0300 3,0 4,55 7,80 5 36 6 0330 3,3 4,55 7,80 5 36 6 0350 3,5 4,55 7,80 6 37 6 0380 3,8 4,55 7,80 7 38 6 0400 4,0 4,55 7,80 7 38 6 0430 4,3 4,55 7,80 7 38 6 (206) (208) l 2127 2131 Longueur Longueur l de la queue d 1 = e 8 de coupe l 2 totale l 1 d 2 = h 6 mm mm mm mm 0450 4,5 4,55 7,80 7 38 6 0480 4,8 4,55 7,80 8 39 6 0500 5,0 4,55 7,80 8 39 6 0530 5,3 4,55 7,80 8 39 6 0550 5,5 4,55 7,80 8 39 6 0575 5,75 4,55 7,80 8 39 6 0600 6,0 4,55 7,80 8 39 6 0700 7,0 5,30 11,10 10 42 8 0750 7,5 5,30 11,10 10 42 8 0800 8,0 5,30 11,10 11 43 8 0900 9,0 6,80 12,70 11 48 10 10,0 6,80 12,70 13 50 10 (206) (208) Les articles marqués ne sont pas des articles du stock, livraison dans les meilleurs délais. 2/19

Ø raises en acier rapide Mini-fraises à rainurer Modèle : acier rapide à 8 % de Co, type N, conforme à la norme d usine, 30, géométrie de coupe universelle et coupe centrale. HSS Co8 N 3 dents Norme d usine 1835-B 30 11 Applications : fraisage de rainures de clavette de l e 8 en tolérance P9 et fraisage en roulant. l 1 Remarque : non réaffûtable. Ø d 1 d 2 2133 Sans revêtement. l 2 2137 Revêtement TiAlN. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. 2133 2137 2133 30 25 15 100 40 2137 44 36 22 19 5 145 50 Ti, ontes l 2133 2137 Longueur Longueur l de la queue d 1 = e 8 de coupe l 2 totale l 1 d 2 = h 6 mm mm mm mm 0200 2,0 5,10 8,30 7 38 6 0250 2,5 5,10 8,30 8 39 6 0300 3,0 5,10 8,30 8 39 6 0350 3,5 5,10 8,30 10 41 6 0400 4,0 5,10 8,30 11 42 6 0450 4,5 5,10 8,30 11 42 6 0500 5,0 5,10 8,30 13 44 6 (206) (208) l 2133 2137 Longueur Longueur l de la queue d 1 = e 8 de coupe l 2 totale l 1 d 2 = h 6 mm mm mm mm 0550 5,5 5,10 8,30 13 44 6 0600 6,0 5,10 8,30 13 44 6 0700 7,0 5,90 11,70 16 48 8 0800 8,0 5,90 11,70 19 51 8 0900 9,0 7,60 13,70 19 56 10 10,0 7,60 13,70 22 59 10 (206) (208) raises à bout hémisphérique : pour les plus hautes exigences de précision et de longévité Les exigences posées aux outils de fraisage Grande protection contre l usure grâce à l affûtage du rayon avec angle de coupe sont de plus en plus sévères, notamment dans constant et hélice continue la fabrication de moules et surtout en ce qui concerne la précision et la longévité. C est pourquoi Gühring propose une gamme spéciale de fraises à bout hémisphérique adaptées à ces exigences spéciales grâce à leurs géométries optimisées pour les applications, aux nuances de carbure monobloc et aux revêtements. Elles fournissent des résultats de finition parfaits. Elles assurent ainsi une très grande précision de forme et de contours sur la pièce à usiner, une usure minimale et des durées d utilisation très longues. Caractéristiques spéciales des fraises Gühring à bout hémisphérique : Queue cylindrique et partie rayonnée affûtée par procédé en une passe Affûtage du rayon avec correction constante hélice/rayon Dégagement du col afin de réduire les collisions en présence d arêtes perturbatrices Tolérance de rayon ± 0,01 mm Zone de rayon sans jonction permettant une très grande précision de forme et des contours Réduction des collisions grâce au dégagement du col raises pour la fabrication de moules avec tolérances au rayon, voir pages 2/89 à 2/99. 2/20 Tous les prix sont des prix unitaires, hors taxe, en uro (sauf indications contraires).

raises en acier rapide raises à rainurer 3 dents série courte Modèle : type N, 327, 30, à coupe centrale à partir de 3,0 mm de l. Applications : fraisage de rainures de clavette de l e 8 en tolérance P9 et fraisage en roulant. N l 3,0 mm 3 dents à partir de 3 mm 327 1835-B 30 2145 Acier rapide à 8 % de Co, sans revêtement. HSS Co8 12 2145 2151 Acier rapide à 8 % de Co, revêtement TiAIN. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. HSS Co8 12 2151 2149 2156 Acier rapide HSS-E PM, revêtement TiAIN. L acier rapide HSS-E PM est caractérisé par sa grande ténacité (meilleure stabilité des arêtes, plus grande résistance à l usure) et par une plus grande longévité. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. Acier rapide à 8 % de Co, revêtement ire. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. HSS-E PM HSS Co8 9 12 2149 2156 2145 30 25 15 100 40 2151 44 36 22 19 5 145 50 2149 61 51 29 29 8 66 145 50 2156 50 35 25 30 20 40 100 80 l 2145 2151 2149 2156 Longueur Longueur l de la queue d 1 = e 8 de coupe l 2 totale l 1 d 2 = h 6 mm mm mm mm 0150 1,5 6,60 3 47 6 0200 2,0 6,60 9,90 11,00 4 48 6 0250 2,5 6,60 9,90 11,00 5 49 6 0300 3,0 6,60 9,90 11,00 16,00 5 49 6 0350 3,5 6,60 9,90 11,00 6 50 6 0400 4,0 6,60 9,90 11,00 15,40 7 51 6 0450 4,5 6,60 9,90 11,00 7 51 6 0500 5,0 6,60 9,90 11,00 14,40 8 52 6 0550 5,5 6,60 9,90 11,00 8 52 6 0600 6,0 6,60 9,90 11,00 13,70 8 52 6 0650 6,5 9,50 15,50 17,40 10 60 10 0700 7,0 9,50 15,50 17,40 10 60 10 0750 7,5 9,50 10 60 10 0800 8,0 9,50 15,50 17,40 17,70 11 61 10 0 8,5 9,50 16,10 18,00 11 61 10 0900 9,0 9,50 16,10 18,00 11 61 10 0950 9,5 9,50 11 61 10 10,0 9,50 16,10 18,00 21,10 13 63 10 1100 11,0 12,60 19,50 22,80 13 70 12 1200 12,0 12,60 19,50 22,80 27,60 16 73 12 1300 13,0 13,90 21,00 24,80 16 73 12 14,0 13,90 21,00 24,80 35,60 16 73 12 1500 15,0 16,20 23,20 30,00 16 73 12 1600 16,0 17,00 25,10 30,00 38,10 19 79 16 1800 18,0 21,00 30,70 37,40 46,10 19 79 16 2000 20,0 25,00 40,90 49,10 60,10 22 88 20 2200 22,0 27,90 22 88 20 2400 24,0 40,20 26 102 25 2500 25,0 40,20 58,40 26 102 25 2600 26,0 53,40 26 102 25 2800 28,0 63,20 26 102 25 3000 30,0 67,70 26 102 25 3200 32,0 76,30 32 112 32 (206) (208) (208) (205) Ti, ontes Les articles marqués ne sont pas des articles du stock, livraison dans les meilleurs délais. 2/21

raises en acier rapide raises 3 dents série normale Modèle : type N, 844-K, 30. Applications : fraisage de rainures de clavette de l 8 e en tolérance P9 et fraisage en roulant. 2154 2155 Acier rapide à 8 % de Co, sans revêtement. Acier rapide HSS-E PM, revêtement TiAIN. L acier rapide HSS-E PM est caractérisé par sa grande ténacité (meilleure stabilité des arêtes, plus grande résistance à l usure) et par une plus grande longévité. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. 12 HSS Co8 N 3 dents 844-K 2154 1835-B 30 HSS-E PM 2155 2154 30 25 15 100 40 2155 66 51 29 29 8 66 145 50 Ti, ontes l 2154 2155 Longueur Longueur l de la d 1 = e 8 de totale I 1 queue coupe l 2 d 2 = h 6 mm mm mm mm 0300 3,0 7,30 12,70 8 52 6 0350 3,5 7,30 12,70 10 54 6 0400 4,0 7,30 12,70 11 55 6 0450 4,5 7,30 12,70 11 55 6 0500 5,0 7,30 12,70 13 57 6 0550 5,5 7,30 12,70 13 57 6 0600 6,0 7,30 12,70 13 57 6 0650 6,5 9,90 19,20 16 66 10 0700 7,0 9,90 19,20 16 66 10 0750 7,5 9,90 16 66 10 0800 8,0 9,90 19,20 19 69 10 0 8,5 9,90 19,90 19 69 10 0900 9,0 9,90 19,90 19 69 10 0950 9,5 9,90 19 69 10 (206) (208) l 2154 2155 Longueur Longueur l de la d 1 = e 8 de totale I 1 queue coupe l 2 d 2 = h 6 mm mm mm mm 10,0 9,90 19,90 22 72 10 1100 11,0 26,40 22 79 12 1200 12,0 13,20 26,40 26 83 12 1300 13,0 29,40 26 83 12 14,0 14,50 29,40 26 83 12 1500 15,0 35,00 26 83 12 1600 16,0 17,80 35,00 32 92 16 1800 18,0 21,90 43,70 32 92 16 2000 20,0 26,20 56,90 38 104 20 2200 22,0 29,20 38 104 20 2500 25,0 42,00 84,10 45 121 25 2800 28,0 66,30 45 121 25 3000 30,0 70,90 45 121 25 3200 32,0 80,00 (206) (208) 53 133 32 raise 2 tailles série normale pour l aluminium Modèle : acier rapide à 8 % de Co, type W, à coupe centrale. Applications : convient au fraisage radial et axial, dans les tendres et tenaces, à copeaux longs, tels que l aluminium et les de cuivre ainsi que les matières thermoplastiques. HSS Co8 W 3-4 dents 844-K 1835-B 40 24 l 6,0 mm > l 6,0 mm 2160 30 25 15 100 40 Ti, ontes l 2160 Longueur Longueur l de la Nombre d 1 = k 10 de totale l 1 queue de coupe l 2 d 2 = h 6 dents mm mm mm mm 0300 3,0 8,70 8 52 6 3 0400 4,0 8,70 11 55 6 3 0500 5,0 8,70 13 57 6 3 0600 6,0 8,70 13 57 6 3 0700 7,0 11,80 16 66 10 3 0800 8,0 11,80 19 69 10 3 0900 9,0 11,80 19 69 10 3 10,0 11,80 22 72 10 3 (206) l 2160 Longueur Longueur l de la Nombre d 1 = k 10 de totale l 1 queue de coupe l 2 d 2 = h 6 dents mm mm mm mm 1200 12,0 15,70 26 83 12 3 14,0 17,30 26 83 12 3 1600 16,0 21,10 32 92 16 3 1800 18,0 26,10 32 92 16 3 2000 20,0 31,20 38 104 20 3 2200 22,0 34,80 38 104 20 3 2400 24,0 50,00 45 121 25 3 2500 25,0 50,00 (206) 45 121 25 4 2/22 Tous les prix sont des prix unitaires, hors taxe, en uro (sauf indications contraires).

raises en acier rapide raise 2 tailles série longue pour l aluminium Modèle : acier rapide à 8 % de Co, type W, à coupe centrale. Applications : convient au fraisage de circonférence et en plongée, dans les tendres et tenaces, à copeaux longs, tels que l aluminium et les de cuivre ainsi que les matières thermo plastiques. HSS Co8 40 11 W 3 dents 844-L 1835-B l 6,0 mm 2163 30 25 15 100 40 Ti, ontes l 2163 Longueur Longueur l de la d 1 = k 10 de coupe l 2 totale I 1 queue d 2 = h 6 mm mm mm mm 0600 6,0 10,10 24 68 6 0800 8,0 14,20 38 88 10 10,0 14,20 45 95 10 1200 12,0 18,80 53 110 12 14,0 21,50 53 110 12 1600 16,0 26,30 63 123 16 (206) l 2163 Longueur Longueur l de la d 1 = k 10 de coupe l 2 totale I 1 queue d 2 = h 6 mm mm mm mm 1800 18,0 32,50 63 123 16 2000 20,0 38,80 75 141 20 2200 22,0 43,30 75 141 20 2400 24,0 62,20 90 166 25 2500 25,0 62,20 90 166 25 (206) Vous trouvez les mandrins hydrauliques à expansion et les mandrins à mors rétractables à partir de la page 3/61 Les articles marqués ne sont pas des articles du stock, livraison dans les meilleurs délais. 2/23

raises en acier rapide raises 2 tailles Modèle : type N, 844-K, 30, à coupe centrale. Applications : fraisage en roulant et fraisage en bout. N 4-6 dents 844-K 1835-B 30 2169 2175 Acier rapide à 8 % de Co, sans revêtement. Acier rapide à 8 % de Co, revêtement TiAlN. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. HSS Co8 HSS Co8 12 12 2169 2175 2176 Acier rapide HSS-E PM, revêtement TiAIN. L acier rapide HSS-E PM est caractérisé par sa grande ténacité (meilleure stabilité des arêtes, plus grande résistance à l usure) et par une plus grande longévité. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. HSS-E PM 9 2176 2169 30 25 15 100 40 2175 44 36 22 145 40 2176 66 51 29 29 8 66 145 50 l 2169 2175 2176 Longueur Longueur l de la queue Nombre d 1 = k 10 de coupe l 2 totale l 1 d 2 = h 6 de dents mm mm mm mm 2169/2175 2176 0100 1,0 11,70 3 49 6 4 0200 2,0 8,60 10,60 7 51 6 4 4 0300 3,0 8,60 10,60 8 52 6 4 4 0350 3,5 10 54 6 4 0400 4,0 8,60 10,60 11 55 6 4 4 0450 4,5 11 55 6 4 0500 5,0 8,60 10,60 13 57 6 4 4 0550 5,5 13 57 6 4 0600 6,0 8,60 10,60 13 57 6 4 4 0650 6,5 16 66 10 4 0700 7,0 12,70 16 66 10 4 0750 7,5 16 66 10 4 0800 8,0 12,70 16,00 19 69 10 4 4 0 8,5 19 69 10 4 0900 9,0 13,20 19 69 10 4 0950 9,5 19 69 10 4 10,0 13,20 16,60 22 72 10 4 4 1050 10,5 22 79 12 4 1100 11,0 22 79 12 4 1150 11,5 22 79 12 4 1200 12,0 16,80 22,00 26 83 12 4 4 1300 13,0 18,10 26 83 12 4 14,0 18,70 24,50 26 83 12 4 4 1500 15,0 20,70 26 83 12 4 1600 16,0 21,80 29,10 32 92 16 4 4 1800 18,0 26,60 36,50 32 92 16 4 4 2000 20,0 35,10 47,40 38 104 20 4 4 2200 22,0 38,60 38 104 20 6 2400 24,0 49,60 45 121 25 6 2500 25,0 50,10 70,10 45 121 25 6 4 2600 26,0 45 121 25 6 2800 28,0 45 121 25 6 3000 30,0 45 121 25 6 3200 32,0 53 133 32 6 3500 35,0 53 133 32 6 4000 40,0 63 155 40 6 (208) (208) 5,50 5,50 5,50 5,50 5,50 5,50 5,50 5,50 7,40 7,40 7,40 7,40 7,40 7,40 7,40 7,40 10,40 10,40 10,40 10,40 11,40 11,40 13,30 14,00 17,30 20,60 23,00 33,10 33,10 43,00 52,20 55,90 63,00 79,60 95,60 (206) Ti, ontes 2/24 Tous les prix sont des prix unitaires, hors taxe, en uro (sauf indications contraires).

raises en acier rapide raise 2 tailles Modèle : acier rapide HSS-E PM, type N, 844-K, 30/32, revêtement ire, à coupe centrale. HSS-E PM N 4 dents 844-K 1835-B 30/32 12 L acier rapide HSS-E PM est caractérisé par sa grande ténacité (meilleure stabilité des arêtes, plus grande résistance à l usure) et par une plus grande longévité. Applications : fraisage en roulant et fraisage en bout. 2168 45 30 20 25 20 40 100 80 Ti, ontes l 2168 Longueur Longueur l de la queue d 1 = k 10 de coupe l 2 totale l 1 d 2 = h 6 mm mm mm mm 0080 8,0 40,60 19 69 10 0100 10,0 43,10 22 72 10 0120 12,0 46,60 26 83 12 (205) l 2168 Longueur Longueur l de la queue d 1 = k 10 de coupe l 2 totale l 1 d 2 = h 6 mm mm mm mm 0140 14,0 63,10 26 83 12 0160 16,0 61,10 32 92 16 0200 20,0 78,10 38 104 20 (205) raises 2 tailles, série longue Modèle : type N, 844-L, 30, à coupe centrale 28 mm de l. Applications : fraisage en roulant et fraisage en bout. N 4-6 dents l 28,0 mm 844-L l 30,0 mm 1835-B 30 2178 Acier rapide à 8 % de Co, sans revêtement. HSS Co8 12 2179 Acier rapide HSS-E PM, revêtement TiAIN. L acier rapide HSS-E PM est caractérisé par sa grande ténacité (meilleure stabilité des arêtes, plus grande résistance à l usure) et par une plus grande longévité. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. HSS-E PM 9 2178 2179 2178 30 25 15 100 2179 66 51 29 29 66 Ti, ontes l 2178 2179 Longueur Longueur l de la Nombre d 1 = de coupe totale queue de k 10 l 2 I 1 d 2 = h 6 dents mm mm mm mm 2178 2179 0500 5,0 7,80 14,30 24 68 6 4 4 0600 6,0 7,80 14,30 24 68 6 4 4 0700 7,0 11,00 22,40 30 80 10 4 4 0800 8,0 11,00 22,40 38 88 10 4 4 0900 9,0 11,00 22,60 38 88 10 4 4 10,0 11,00 22,60 45 95 10 4 4 1100 11,0 15,30 45 102 12 4 1200 12,0 15,30 31,40 53 110 12 4 4 14,0 17,50 35,40 53 110 12 4 4 1600 16,0 21,30 43,40 63 123 16 4 4 (206) (208) l 2178 2179 Longueur Longueur l de la Nombre d 1 = de coupe totale queue de k 10 l 2 I 1 d 2 = h 6 dents mm mm mm mm 2178 2179 1800 18,0 26,40 55,20 63 123 16 4 4 2000 20,0 31,50 72,10 75 141 20 4 4 2200 22,0 35,10 75 141 20 5 2400 24,0 50,50 90 166 25 6 2500 25,0 50,50 116,60 90 166 25 6 4 2600 26,0 53,90 90 166 25 6 2800 28,0 68,30 90 166 25 6 3000 30,0 73,20 90 166 25 6 3200 32,0 82,50 106 186 32 6 (206) (208) Les articles marqués ne sont pas des articles du stock, livraison dans les meilleurs délais. 2/25

raises en acier rapide raise 2 tailles Modèle : acier rapide HSS-E PM, type N, 844-L, 30/32, revêtement ire, à coupe centrale. L acier rapide HSS-E PM est caractérisé par sa grande ténacité (meilleure stabilité des arêtes, plus grande résistance à l usure) et par une plus grande longévité. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. Applications : fraisage en roulant et fraisage en bout. HSS-E PM 30/32 12 N 4-6 dents 844-L 1835-B 2180 70 60 35 50 30 65 180 120 l 2180 Longueur de coupe Longueur totale l de la queue Nombre d 1 = e 8 l 2 I 1 d 2 = h 6 de dents mm mm mm mm 0160 16,0 72,10 63 123 16 4 0180 18,0 90,20 63 123 16 4 0200 20,0 94,20 75 141 20 4 0250 25,0 174,30 90 166 25 4 0300 30,0 250,50 (205) 90 166 25 6 Ti, ontes raise de semi-finition à 3 dents, série normale, à profil plat Modèle : acier rapide à 8 % de Co, TiAIN, type N, à coupe centrale. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle des outils sans revêtement. Usinage à sec possible. Applications : fraise de semi-finition convenant au fraisage en roulant et en plongée. HSS Co8 30 14 N 3 dents 844-K 1835-B l 1 Ø d 1 Ø d 2 l 2 2158 44 36 22 125 40 l 2158 Longueur de coupe Longueur totale l de la queue d 1 = k 10 l 2 l 1 d 2 = h 6 mm mm mm mm 0600 6,0 22,90 13 57 6 0700 7,0 27,10 16 66 10 0800 8,0 27,10 19 69 10 0900 9,0 27,80 19 69 10 10,0 27,80 22 72 10 1100 11,0 30,90 22 79 12 1200 12,0 30,90 26 83 12 14,0 38,00 26 83 12 1500 15,0 41,70 26 83 12 1600 16,0 42,10 32 92 16 1800 18,0 45,90 32 92 16 2000 20,0 57,70 38 104 20 2200 22,0 69,30 38 104 20 2500 25,0 81,50 45 121 25 (208) Ti, ontes 2/26 Tous les prix sont des prix unitaires, hors taxe, en uro (sauf indications contraires).

raises en acier rapide raises de semi-finition à 4 dents à profil plat Modèle : acier rapide à 8 % de Co, type N, 30, sans revêtement, à coupe centrale jusqu'à 20 mm de l. Applications : fraisage en roulant et fraisage en bout. HSS Co8 N 3-5 dents 844-K+L 1835-B 30 14 jusqu á l 18 mm l 18 mm l 1 Ø d 1 l 2 d 2 Ø 2184 844-K, modèle court. 2184 2187 844-L, modèle long. 2187 2184 30 25 15 85 2187 30 25 15 85 Ti, ontes l 2184 2187 Longueur de coupe l 2 mm Longueur totale l 1 mm l de la queue Nombre d 1 = k 12 d 2 = h 6 de dents mm 2184 2187 2184 2187 mm 0600 6,0 14,20 18,30 13 24 57 68 6 3 0700 7,0 15,10 16 66 10 3 0800 8,0 15,10 19,80 19 38 69 88 10 4 0900 9,0 15,10 19 69 10 4 10,0 15,10 19,80 22 45 72 95 10 4 1100 11,0 16,80 22 79 12 4 1200 12,0 16,80 22,80 26 53 83 110 12 4 14,0 21,30 31,90 26 53 83 110 12 4 1600 16,0 23,90 33,50 32 63 92 123 16 4 1800 18,0 25,10 38,00 32 63 92 123 16 4 2000 20,0 28,90 41,80 38 75 104 141 20 4 2200 22,0 36,50 38 104 20 5 2500 25,0 44,10 63,80 45 90 121 166 25 5 3000 30,0 65,40 97,40 45 90 121 166 25 5 3200 32,0 71,50 103,40 53 106 133 186 32 5 (206) (206) Vous trouvez les fraises d ébauche en carbure à partir de la page 2/83 Les articles marqués ne sont pas des articles du stock, livraison dans les meilleurs délais. 2/27

raises en acier rapide raises de semi-finition à 4 à 6 dents, profil plat Modèle : acier rapide HSS-E PM, type N, 30, revêtement TiAIN, à coupe centrale 28 mm de l. L acier rapide HSS-E PM est caractérisé par sa grande ténacité (meilleure stabilité des arêtes, plus grande résistance à l usure) et par une plus grande longévité. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. Applications : fraisage en roulant et fraisage en bout. HSS-E PM 10 N 28 mm 4-6 dents l 30 mm 844-K+L d 1 Ø 1835-B 30 l 2 l 1 Ø d 2 2188 844-K, modèle court. 2188 2191 844-L, modèle long. 2191 2188 44 36 30 29 8 51 2191 44 36 30 29 8 51 Ti, ontes l 2188 2191 Longueur de coupe l 2 mm Longueur totale l 1 mm l de la queue Nombre d 1 = k 10 d 2 = h 6 de dents mm 2188 2191 2188 2191 mm 0400 4,0 20,60 29,90 11 19 55 63 6 4 0500 5,0 20,60 29,90 13 24 57 68 6 4 0600 6,0 20,60 29,90 13 24 57 68 6 4 0700 7,0 27,90 16 66 10 4 0800 8,0 27,90 36,50 19 38 69 88 10 4 0900 9,0 28,50 19 69 10 4 10,0 28,50 36,70 22 45 72 95 10 4 1200 12,0 34,00 44,80 26 53 83 110 12 4 14,0 41,90 59,30 26 53 83 110 12 4 1600 16,0 47,10 64,60 32 63 92 123 16 4 1800 18,0 52,70 77,40 32 63 92 123 16 4 2000 20,0 66,00 93,80 38 75 104 141 20 4 2200 22,0 81,40 38 104 20 4 2500 25,0 97,40 150,20 45 90 121 166 25 4 2800 28,0 119,40 45 121 25 6 3000 30,0 124,30 197,40 45 90 121 166 25 6 (208) (208) Vous trouvez les fraises à plaquette à partir de la page 2/55 Diamant 2/28 Tous les prix sont des prix unitaires, hors taxe, en uro (sauf indications contraires).

raises en acier rapide raises d ébauche à 3 dents, profil rond Modèle : acier rapide à 8 % de Co, type NR, 844-K, 30, à coupe centrale. Applications : fraisage en roulant et fraisage en plongée. Remarque : pour le l < 10 mm, utiliser (réf. 2190/2196) à la page 2/31. HSS Co8 30 14 NR 3 dents 844-K 1835-B l 1 Ø d 1 l 2 d 2 Ø 2164 Sans revêtement. 2164 2165 Revêtement TiAlN. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. 2165 2164 30 25 15 85 2165 44 36 22 125 40 l 2164 2165 Longueur Longueur l de la queue d 1 = k 12 de coupe l 2 totale l 1 d 2 = h 6 mm mm mm mm 10,0 20,10 27,80 22 72 10 1100 11,0 22,30 30,90 22 79 12 1200 12,0 22,30 30,90 26 83 12 14,0 28,40 38,00 26 83 12 1500 15,0 31,80 42,20 26 83 12 1600 16,0 31,80 42,20 32 92 16 1800 18,0 33,50 45,90 32 92 16 2000 20,0 38,50 57,70 38 104 20 2500 25,0 58,80 81,50 45 121 25 3000 30,0 87,20 45 121 25 3200 32,0 95,30 53 133 32 3600 36,0 95,30 53 133 32 4000 40,0 152,00 63 155 32 (206) (208) Ti, ontes Vous trouvez les fraises diamantées à la page 2/185 Les articles marqués ne sont pas des articles du stock, livraison dans les meilleurs délais. 2/29

raises en acier rapide raise d ébauche à 3 dents, profil rond, pour l aluminium Modèle : acier rapide à 8 % de Co, type WR, à coupe centrale. Applications : fraise d ébauche convenant au fraisage en roulant et en plongée. HSS Co8 WR 3 dents 844-K 1835-B 37 19 l 1 d 1 Ø l 2 d 2 Ø 2159 95 40 l 2159 Longueur Longueur l de la queue d 1 = k 12 de coupe l 2 totale l 1 d 2 = h 6 mm mm mm mm 0600 6,0 19,80 13 57 6 0800 8,0 21,10 19 69 10 10,0 21,10 22 72 10 1200 12,0 23,50 26 83 12 14,0 29,80 26 83 12 1600 16,0 33,40 32 92 16 1800 18,0 35,10 32 92 16 2000 20,0 40,40 38 104 20 2500 25,0 61,70 45 121 25 3000 30,0 91,50 45 121 25 (206) Ti, ontes raises d ébauche, série extra-courte, profil rond fin Modèle : acier rapide à 8 % de Co, type HR, similaire à la norme 327, 30, à coupe centrale. Applications : fraisage en roulant et fraisage en bout. HSS Co8 HR 3-4 dents Norme d usine 1835-B 30 13 2200 2208 Sans revêtement. Revêtement TiAlN. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. 2200 2208 2200 30 25 15 85 2208 44 36 22 125 Ti, ontes l 2200 2208 Longueur Longueur l de la queue Nombre d 1 = k 12 de coupe l 2 totale I 1 d 2 = h 6 de dents mm mm mm mm 0600 6,0 17,50 22,10 8 52 6 3 0800 8,0 18,70 26,60 11 61 10 4 10,0 18,70 27,30 13 63 10 4 1200 12,0 20,70 30,00 16 73 12 4 14,0 26,30 36,10 16 73 12 4 1600 16,0 29,60 40,80 19 79 16 4 1800 18,0 31,10 44,60 19 79 16 4 2000 20,0 35,70 56,70 22 88 20 4 (206) (208) 2/30 Tous les prix sont des prix unitaires, hors taxe, en uro (sauf indications contraires).

raises en acier rapide raises d ébauche, série normale, profil rond Modèle : type NR, 844-K, 30, à coupe centrale 20 mm de l. Applications : fraisage en roulant et fraisage en bout. NR 3-6 dents 844-K 1835-B 30 14 l 20 mm 2190 Acier rapide à 8 % de Co, sans revêtement. HSS Co8 2190 2196 Acier rapide à 8 % de Co, revêtement TiAlN. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. HSS Co8 2196 2197 Acier rapide HSS-E PM, revêtement TiAIN. L acier rapide HSS-E PM est caractérisé par sa grande ténacité (meilleure stabilité des arêtes, plus grande résistance à l usure) et par une plus grande longévité. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. HSS-E PM 2197 2190 30 25 15 85 2196 44 36 22 125 2197 44 36 30 19 51 50 l 2190 2196 2197 Longueur Longueur l de la queue Nombre d 1 = k 12 de coupe l 2 totale l 1 d 2 = h 6 de dents mm mm mm mm 2190/2196 2197 0600 6,0 12,80 17,80 18,20 13 57 6 3 3 0700 7,0 13,70 21,40 24,50 16 66 10 3 3 0800 8,0 13,70 21,40 24,50 19 69 10 3 3 0900 9,0 13,70 22,00 25,20 19 69 10 3 3 10,0 13,70 22,00 25,20 22 72 10 4 4 1100 11,0 15,20 24,50 29,30 22 79 12 4 4 1200 12,0 15,20 24,50 29,30 26 83 12 4 4 1300 13,0 19,40 29,30 36,10 26 83 12 4 4 14,0 19,40 29,90 36,10 26 83 12 4 4 1500 15,0 20,70 31,70 40,70 26 83 12 4 4 1600 16,0 21,70 33,20 40,70 32 92 16 4 4 1700 17,0 22,80 32 92 16 4 1800 18,0 22,80 36,30 45,90 32 92 16 4 4 1900 19,0 26,30 32 92 16 4 2000 20,0 26,30 46,20 58,20 38 104 20 4 4 2200 22,0 33,20 55,10 71,50 38 104 20 6 5 2400 24,0 40,10 45 121 25 6 2500 25,0 40,10 64,60 85,80 45 121 25 6 5 2800 28,0 51,10 45 121 25 6 3000 30,0 59,40 45 121 25 6 3200 32,0 64,90 53 133 32 6 3500 35,0 94,00 53 133 32 6 4000 40,0 103,60 63 155 40 6 (206) (208) (208) Ti, ontes Les articles marqués ne sont pas des articles du stock, livraison dans les meilleurs délais. 2/31

raises en acier rapide raises d ébauche Modèle : acier rapide à 8 % de CO, type NR, 844-L, 30, à coupe centrale 20 mm de l. Applications : fraisage en roulant et fraisage en bout. HSS Co8 NR 3-6 dents 844-L l 20 mm 1835-B 30 14 d 1 Ø l 1 Ø d 2 2199 2201 Sans revêtement. Revêtement TiAlN. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. 2199 2201 l 2 2199 30 25 15 85 2201 44 36 22 125 40 Ti, ontes l 2199 2201 Longueur Longueur l de la Nombre d 1 = k 12 de coupe totale queue de l 2 l 1 d 2 = h 6 dents mm mm mm mm 0600 6,0 15,20 21,90 24 68 6 3 0800 8,0 16,50 26,50 38 88 10 3 10,0 16,50 26,70 45 95 10 4 1200 12,0 19,00 31,30 53 110 12 4 14,0 26,60 40,80 53 110 12 4 1600 16,0 27,90 43,90 63 123 16 4 1800 18,0 31,70 51,20 63 123 16 4 (206) (208) raises d ébauche, série normale, profil rond fin Modèle : type HR, 844-K, 30, à coupe centrale 20 mm de l. Applications : fraisage en roulant et fraisage en plongée. HR l 2199 2201 Longueur Longueur l de la Nombre d 1 = k 12 de coupe totale queue de l 2 l 1 d 2 = h 6 dents mm mm mm mm 2000 20,0 34,90 62,70 75 141 20 4 2500 25,0 53,20 97,00 90 166 25 5 2800 28,0 69,70 90 166 25 6 3000 30,0 81,20 90 166 25 6 3200 32,0 86,20 106 186 32 6 3500 35,0 104,70 106 186 32 6 4000 40,0 124,20 125 217 32 6 (206) (208) 3-6 dents 844-K l 20 mm 1835-B 30 13 à partir de l 20 mm 2217 2223 Acier rapide à 8 % de Co, sans revêtement. Acier rapide à 8 % de Co, revêtement TiAlN. Vitesse de coupe supérieure d environ 50 % à celle d outils sans revêtement. Usinage à sec possible. HSS Co8 HSS Co8 2217 2223 2217 30 25 15 85 2223 44 36 22 125 Ti, ontes l 2217 2223 Longueur Longueur l de la Nombre d 1 = k 12 de coupe totale queue de l 2 l 1 d 2 = h 6 dents mm mm mm mm 0400 4,0 17,50 11 55 6 3 0500 5,0 17,50 13 57 6 3 0600 6,0 14,10 17,50 13 57 6 3 0700 7,0 15,10 20,80 16 66 10 3 0800 8,0 15,10 20,80 19 69 10 3 0900 9,0 15,10 21,30 19 69 10 3 10,0 15,10 21,30 22 72 10 4 1100 11,0 16,80 23,70 22 79 12 4 1200 12,0 16,80 23,70 26 83 12 4 1300 13,0 21,30 28,50 26 83 12 4 (206) (208) l 2217 2223 Longueur Longueur l de la Nombre d 1 = k 12 de coupe totale queue de l 2 l 1 d 2 = h 6 dents mm mm mm mm 14,0 21,30 29,20 26 83 12 4 1500 15,0 22,90 31,00 26 83 12 4 1600 16,0 23,90 32,30 32 92 16 4 1800 18,0 25,10 35,20 32 92 16 4 2000 20,0 28,90 44,60 38 104 20 4 2200 22,0 52,70 38 104 20 5 2500 25,0 44,10 62,70 45 121 25 5 2800 28,0 65,40 86,80 45 121 25 6 3000 30,0 65,40 89,10 45 121 25 6 3200 32,0 71,50 96,30 53 133 32 6 (206) (208) 2/32 Tous les prix sont des prix unitaires, hors taxe, en uro (sauf indications contraires).