D AMSTERDAM A BRUGES A VELO HOLLANDE / BELGIQUE Randonnée liberté à vélo Rien à porter 8 jours, 7 nuits Voici un très beau séjour qui vous conduit à travers la Hollande et la Belgique, en passant par de très beaux villages le long des canaux. En 8 jours, vous découvrirez de superbes endroits en commençant par Amsterdam, vous continuerez vers le sud : Gouda, Dordrecht, Wilemstad, Zierkzee, Middelburg, Vlissingen, Sluis, Damme Votre destination : Bruges, la «Perle des Flandres» où vous attend le centre médiéval de la ville! L itinéraire est possible en sens inverse, de Bruges à Amsterdam. Ce séjour existe également en version vélo bateau! Notre conseil : enchaîner avec le séjour Bruges Romantique à vélo pour prendre le temps d explorer la ville et ses alentours. MAJ : 170111-JV-NLDLV0010 1 / 8
PROGRAMME J1 Arrivée à Amsterdam Votre séjour débute à Amsterdam, ville connue pour ses canaux, ses musées, les rues des artistes Si vous arrivez tôt dans l après-midi, penez le temps de flaner dans les rues de la capitale. Nuit à Amsterdam J2 Amsterdam Gouda, 80km Après avoir passé la nuit dans la capitale des Pays-Bas, vous vous plongerez dans le «Groene Hart» (le cœur vert) de la Hollande, une jolie campagne avec ses polders et ses prairies. Vous pédalerez à travers les lacs et les canaux jusqu à la ville historique de Gouda. Nous vous conseillons de vous balader dans la vieille ville et d aller faire un tour sur la place du marché. Nuit à Gouda Si cette étape vous parait trop longue, vous pouvez la couper en 2 (48km et 32km) en passant une nuit à Woerden. J3 Gouda Dordrecht, 52km Vous partez le matin pour le village de Kinderdijk où 19 moulins majestueux vous attendent! Ces moulins étaient utilisés pour vider l eau du polder dans la Rivière Lek. La journée continue vers la plus ancienne ville des Pays-Bas : Dordrecht, une ville complètement entourrée d eau. Le quartier autour de la marina est un vrai bijou. La plus ancienne partie de la ville compte plus de 1000 bâtiments historiques et 3 canaux. Nuit à Dordrecht. J4 Dordrecht Willemstad, 39km La ville de Biesbosch survécut à la grande inondation de 1421 et cet endroit reste un des derniers lieux d habitation sur l eau. L écosystème s est adapté au milieu : l eau de mer qui arrive par les marées et l eau douce qui provient des rivières. C est un labyrinthe qui change constamment et un vrai paradis pour les oiseaux. Vous avez la possibilité de faire une étape plus longue (54km) qui vous conduira près du Parc National. Votre destination : la ville fortifiée de Wilemstad. Nuit à Wilemstad J5 Willemstad Schuddebeurs, 50km Aujourd hui vous entrez dans la province du Zeeland caractérisé par le vent, l eau et les grand espaces. Des villes comme dans les livres, des maisons anciennes et des rues pavées Vous traversez des grands polders, des campagnes idylliques et des dunes de sables. Nuit à Schuddebeurs J6 Schuddebeurs Vlissingen, 53km Errer dans les rues étroites de Zierkzee est un vrai régal. Les petites maisons vous ramènent au temps de gloire de la ville, lorsque les bateaux naviguaient entre la Baltique et la Méditérranée. Votre route continue jusqu au charmant village de Veere. A partir de 1541 tout était importé d Ecosse (surtout la laine) et la distribution des marchandises se faisait à Veere. Vous partez un peu plus au sud pour découvrir la superbe ville de Middelburg, la capitale du Zeeland. Au 16ème et 17ème siècle, c était l un des plus importants centres de commerce des Pays-Bas. En fin de journée, vous pourrez admirer le coucher de soleil depuis la plage de Vlissigen. Nuit à Vlissigen MAJ : 170111-JV-NLDLV0010 2 / 8
J7 Vlissingen Bruges, 50km Après un bon petit-déjeuner, vous prenez le ferry direction les Flandres avec ses prairies, ses villages éparpillés Une fois la frontière belge traversée, vous arriverez dans le joli village de Damme, sur les rives de la Damse Vaart. Il ne vous reste plus beaucoup de kilomètres avant d atteindre Bruges! Nuit à Bruges J8 Bruges Fin du séjour après le petit-déjeuner Ce séjour est possible en sens inverse, de Bruges à Amsterdam : J1 Arrivée à Bruges J2 Bruges Vlissigen, 50km J3 Vlissigen Schuddebeurs, 53km J4 Schuddebeurs Willemstad, 50km J5 Willemstad Dordrecht, 39km J6 Dordrecht Gouda, 52km J7 Gouda Amsterdam, 80km J8 Fin du séjour à Amsterdam MAJ : 170111-JV-NLDLV0010 3 / 8
QUELQUES PRECISIONS FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE Attention! Les informations données, et qui ne correspondent pas à des prestations comprises dans le prix, doivent être vérifiées et n engagent pas la responsabilité de Grand Angle. NIVEAU 1,5 Le parcours est plat et facile, sur des routes calmes. Etapes de 50 km par jour en moyenne (entre 39 et 80 kms selon les jours), à votre rythme, et qui vous laissent le temps de profiter des nombreuses visites possibles tout au long de la route. PORTAGE Vous ne portez que vos affaires de la journée, dans un petit sac ou une sacoche, et les piqueniques du midi. HEBERGEMENT / NOURRITURE Hébergement : hôtels 3*** et 4****. Nourriture : petit-déjeuner compris. Possibilité de prendre l option demi-pension (7 dîners). ENCADREMENT Pas d'encadrement. Un dossier de voyage vous est transmis, comportant les cartes détaillées, avec les informations sur les étapes et l hébergement, ainsi que les bons d'échange. Assistance téléphonique durant le séjour. INSCRIPTION Possible à partir de 2 personnes. DUREE 8 jours, 7 nuits DEBUT ET FIN DU CIRCUIT Début : le jour 1 dans la journée à Amsterdam ou Bruges. Fin : le jour 8 à Bruges ou Amsterdam après le petit-déjeuner. DATES DE DEPART Amsterdam Bruges : Un vendredi, samedi ou dimanche, du 14/04 au 24/09/2017 Possibilité de débuter un autre jour de la semaine, avec supplément : 55 / personne (réservation de 2 personnes) et 30 / personne (réservation de 4 personnes). Bruges Amsterdam : Un samedi du 22/04 au 23/09/2017 MAJ : 170111-JV-NLDLV0010 4 / 8
PRIX FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE Prix par personne Séjour 725 Supplément chambre seule + 250 Supplément demi-pension + 230 Location de vélo VTC 95 Location de vélo électrique 210 Nuit supplémentaire en ch. de 2 en B&B 85 NUIT A AMSTERDAM Attention, si les nuits à Amsterdam sont un samedi voici les suppléments appliqués : - 20 / personne / nuit (ch. de 2) et 40 / personne / nuit (ch. indiv). - 60 / personne / nuit (ch. de 2) et 120 / personne / nuit (ch. indiv) pour les périodes suivantes : 18-23 avril, 15-17 mai, 24-27 juin, 14-19 septembre 2017. Le prix comprend : - l hébergement en chambre de deux en nuit et petit-déjeuner en hôtels 3* et 4*, - le transport de bagages, - le ticket de ferry le J7 (ou J2), - le dossier de voyage, - les fichiers GPS (sur demande). Le prix ne comprend pas : - l acheminement, - les boissons, - les repas, - les visites de sites, - la location de vélo, - les assurances et les frais d inscription, - tout ce quie n est pas dans «le prix comprend» ASSURANCES Vous pouvez souscrire une assurance complémentaire carte bancaire (CB), ou annulation + interruption de séjour et/ou une assistance rapatriement facultatives. L'assurance annulation + interruption de séjour vous couvre hors frais de dossier, d inscription et hors taxes aériennes. Elle vous rembourse les frais d annulation retenus par nous, dans les cas et sous les conditions figurant sur le contrat : 2,7% du montant du séjour. L'assistance rapatriement comprend les frais de recherche et de secours, une assurance "frais médicaux" et une assistance rapatriement : 1,2% du montant du séjour. Assurance annulation + interruption de séjour + assistance rapatriement : 3,6% du montant du séjour. Assurance complémentaire CB pour l achat du séjour avec une CB multiservices proposant les garanties Annulation et Assistance Rapatriement (Gold Mastercard, Visa Premier, Infinite Platinium, American Express). Elle vous rembourse la franchise et la part des dommages excédant le montant indemnisé par votre assurance CB : 2.7 % du montant du séjour. Ces contrats sont souscrits pour vous auprès du groupe Assurinco. Grand Angle n intervient que comme intermédiaire entre vous et Assurinco ; il vous appartient de faire les démarches nécessaires auprès de l assurance ; nous pouvons cependant bien volontiers vous y aider. MAJ : 170111-JV-NLDLV0010 5 / 8
FORMALITES Pensez à vous munir de la Carte Sanitaire Européenne délivrée par la sécurité sociale. ACCES Par avion : aéroport d Amsterdam Schiphol ou aéroport de Bruxelles puis train jusqu à Bruges (env. 2h00). Nous pouvons vous fournir les vols, nous consulter. En train : gare d Amsterdam CS ou Bruges. Pour plus de renseignements sur les trains : Pays-Bas : http://www.ns.nl/en/travellers/home Belgique: http://www.belgianrail.be/fr/home.aspx PARKING Vous avez la possibilité de garer votre voiture à Amsterdam ou Bruges. Parking payant à Amsterdam et à l hôtel Bruges (sur demande). VISITE DE BRUGES ET AMSTERDAM Nous pouvons organiser une visite des centres villes de Bruges et d Amsterdam. Visite à pied, 2 heures avec un guide parlant français. - Visite de Bruges : 115 / visite (2 heures maximum), prix à diviser par le nombre de personnes. - Visite d Amsterdam : 150 / visite (2 heures maximum), prix à diviser par le nombre de personnes. Visites possibles en fonction des disponibilités. Attention, il est impératif de nous préciser si vous souhaiter une de ces visites au moment de votre inscription. MAJ : 170111-JV-NLDLV0010 6 / 8
VELO DE LOCATION Voici les vélos que nous vous proposons (ou équivalents) VTC 24 vitesses de la marque Batavus ou Gazelle (ou équivalent), avec frein au guidon. Vélo à Assistance Electrique de la marque Batavus (ou équivalent), batterie EON avec 4 niveaux d assistance. VTC : modèle homme ou femme (VTC), Vélo à Assistance Electrique : modèle unisexe Merci de nous préciser votre taille au moment de la réservation Equipement compris pour les vélos VTC et à assistance électrique: 1 sacoche latérale Kit de réparation Porte-bagage Le port du casque n est pas obligatoire mais nous vous le conseillons fortement. Vous ne pourrez pas en louer sur place. Journée supplémentaire pour la location de vélo VTC : 15 / jour Journée supplémentaire pour la location de vélo électrique : 30 / jour Vélo à assistance électrique Vélo VTC modèle femme Vélo VTC modèle homme OPTIONS VELO Vélo enfant : 85 / semaine Remorque pour enfant : 70 / semaine Tandem (2 adultes) : 175 / semaine Siège enfant : 45 / semaine Remorque-vélo (avec barre attachée au vélo adulte) : 50 / semaine MAJ : 170111-JV-NLDLV0010 7 / 8
MATERIEL VELO Pour transporter vos affaires : - Un sac à dos pour transporter vos affaires pour la journée - Un bagage qui restera à bord : un sac à dos ou un sac de voyage ou une valise en bon état Pour le vélo - Cuissard court (short de vélo) - Gants de vélo (facultatif) - Casque - Lunettes de soleil (contre le soleil, l air, les moucherons) - Coupe-vent - Des tee-shirts ou maillots de vélo Pour le pique-nique du midi - Bol ou assiette en plastique - Couverts (cuillère, fourchette, couteau) Contre le soleil et la pluie - Crème et lunettes de soleil - Casquette (casque) - Un coupe-vent adapté aussi pour la pluie (on ne sait jamais!) type "Goretex" Après l'effort - Un pull ou une polaire - Un pantalon confortable - Un short - des vêtements de rechange pour le soir. - des chemises légères - Une paire de tennis style jogging pour le soir ou autre - linge personnel - Trousse de toilette - Une mini-pharmacie : médicaments personnels, élastoplaste, bio gaze ou "2ème peau", gaze, désinfectant, arnica en granules et aspirine en cas de petits bobos... PHOTOS Vous faites de belles photos! N hésitez pas à nous envoyer un CD de vos plus belles photos réalisées lors de votre voyage. Le fait pour vous de nous communiquer des photos implique que vous acceptez que vos photos soient utilisées à titre gracieux sur nos différents supports (catalogue, site internet, fiche technique,etc.). MAJ : 170111-JV-NLDLV0010 8 / 8