ri Newsletter 11 relations internationales Février 2011 éditorial promouvoir les collaborations avec la genève internationale En tant qu institution en dialogue constant avec son environnement, l Université de Genève joue depuis longtemps un rôle de partenaire respecté de la «Genève internationale». Les liens et les collaborations avec les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales (OI/ONG), sont déjà multiples et denses. L Université de Genève entend tirer pleinement profit de cet environnement unique et intensifier ses partenariats et ses liens privilégiés avec les OI/ONG présentes à Genève. Dans le cadre du plan stratégique de l UNIGE le rectorat a décidé de mener une politique active visant à encourager les collaborations institutionnelles avec ces dernières. Les objectifs sont multiples: pérenniser les collaborations interpersonnelles existantes en les institutionnalisant, promouvoir des projets dans les domaines de l enseignement et de la recherche, favoriser la création de synergies, mieux faire connaître l expertise de l UNIGE auprès des OI/ONG et faciliter l accès de la Genève internationale à celle-ci, proposer à nos étudiants la possibilité de stages. Plusieurs démarches ont été entreprises impliquant le déploiement d un réseau de contacts entre l UNIGE et les OI/ONG. Des délégués ont été désignés par le rectorat pour les relations avec diverses organisations internationales (le CICR, l OMM, l OMS, l OMC, l OMPI, etc.). Plusieurs projets de collaboration ont également reçu un soutien spécifique, encourageant ainsi ce type d initiatives. La négociation pour des places de stage réservées à nos étudiants a débuté. Sur la rubrique «international» du site de l UNIGE, de nouvelles pages sont d ores et déjà consacrées aux collaborations avec les organisations internationales. Nous publierons dorénavant régulièrement, entre autres, les offres de stages et les éventuelles opportunités de travail dans les OI/ONG: Keep your eyes open! www.unige.ch/international/colloi Jean-Dominique Vassalli Recteur
2 RI NEWSLETTER 11 sommaire 1 réseaux 2 nouveaux accords de collaboration 3 nouvelles des universités partenaires 4 collaboration de l unige avec les oi et ong 5 leading houses 6 bourses et subsides 7 présence internationale de l unige 8 brèves 1 réseaux Groupe Coimbra www.coimbra-group.eu L UNIGE participe aux trois programmes de bourses pour jeunes professeurs et chercheurs mis sur pied par le Groupe Coimbra: elle accueillira pour de courts séjours des boursiers venant d Amérique latine (Scholarships Programme for Young Professors and Researchers from Latin American Universities), de l Europe de l est (Eastern Neighbouring Countries Coimbra Group Hospitality Scheme) et d Afrique (Scholarship Programme Africa). Des étudiants de l UNIGE peuvent aussi partir un semestre dans une université d Amérique latine dans ce cadre. Délai pour la remise des dossiers aux RI: 1 er mars 2011 Contact aux RI: Annik.Baumgartner@unige.ch Euroscholars www.euroscholars.eu Ce ne sont pas moins de douze programmes de recherche qui sont disponibles désormais pour des séjours a l UNIGE d étudiants en provenance des Etats-Unis et du Canada. Pour rappel, le programme Euroscholars vise a promouvoir les séjours de recherche en Europe pour des étudiants américains de niveau pré-gradué et l UNIGE fait partie des 11 universités européennes (toutes membres de la LERU) qui y participent. Tout professeur intéressé par ce type de collaboration est prié de contacter les RI. http://koala.leidenuniv.nl/euro/oa/euroscholars.php Contact aux RI: Annik.Baumgartner@unige.ch 2 nouveaux accords Nouveaux accords de collaboration Université partenaire Partenaire UNIGE University of Pretoria, Afrique du Sud Médecine (accord tripartite avec HUG) University of Toronto, Faculty of Arts and Toute l UNIGE Science, Canada Universidad de Costa Rica, San José, (sans échange d étudiants) Costa Rica International Institute for Population Sciences SES (IIPS), Mumbai, Inde ITESM Monterrey, Monterrey, Mexique Toute l UNIGE Zayed University, Abu Dhabi, Accord cadre Emirats arabes unis Université de Laval, Québec, Canada Droit York University, Toronto, Canada UIC Universidad Intercontinental, Mexico, Mexique University of New South Wales, Sydney, Australie
3 RI NEWSLETTER 11 Aoyama Gakuin University, Tokyo, Japon Seoul National University, Séoul, Corée du Sud Accords de collaboration: renouvellements Université partenaire National Central University, Taiwan Université Charles de Prague, République tchèque Université de Hokkaido, Sapporo, Japon Partenaire UNIGE Tous les accords sont accessibles online: http://ri.unige.ch:9000/ 3 nouvelles des universités partenaires Université de Graz www.uni-graz.at L Université de Graz (Autriche) organisera au mois de juillet 2011 une école d été internationale au château de Seggau: International Summer School Seggau 2-16 juillet 2011 Ce cours d été se concentrera sur US Europe: Towards a Multicultural Continent. Les étudiants peuvent s inscrire pour l un des séminaires suivants: Droit et politique, Economie et innovation, Histoire et pouvoir, Société et culture, Ethique et religion, Média et communication. Les cours sont donnés en anglais. http://international.uni-graz.at/seggausummerschool Délai: 20 mars 2011 Contact: mateja.haberler@uni-graz.at École Normale Supérieure de Paris Sélection internationale 2011 www.ens.fr/international L Ecole normale supérieure de Paris (ENS) met au concours des Bourses d études pour les Facultés des Lettres et de Sciences pour les étudiants inscrits en troisième année de Bachelor. Ces bourses permettent de financer les études d un Master a l ENS et comprennent un logement sur le campus. Renseignements et inscriptions jusqu au 15 mars 2011 a l adresse ci-dessus. Délai: 15 mars 2011 Contact: ens-international@ens.fr Université de Tokyo (Todai) School of Science Research Internship Program 2011 www.u-tokyo.ac.jp Ce programme s adresse a des étudiants de bachelor dans le domaine des sciences naturelles. Il n est pas nécessaire de savoir le japonais pour y participer. Le nombre d étudiants accueillis est limité a 20: les étudiants sélectionnés recevront une bourse pour couvrir leurs dépenses (billets d avion et logement). Dates: 16 juin-18 août 2011 Délai: 18 mars 2011 Informations: www.s.u-tokyo.ac.jp/oip/en/utrip2011/
4 RI NEWSLETTER 11 Europeum Institute for European Policy European Summer School 2011 à Prague (ESS 2011), 9-19 juillet 2011 www.europeum.org/ess2011 L Europeum Institute for European Policy, associé au Centre Jean Monnet d excellence en Etudes européennes de la Faculté des sciences sociales de l Université Charles de Prague, organise pour la neuvième fois cette école d été pour débattre des différents problèmes auxquels l Union européenne doit faire face. Cette école s adresse aux étudiants de bachelor ou master intéressés par l Europe centrale et par les problèmes politiques et économiques actuels. Délai: 17 mai 2011 Contact: ess2011@europeum.org 4 UNiGe/Oi- ONG Collaborations de l UNIGE avec les OI et les ONG www.unige.ch/international/colloi.html Le Rectorat poursuit sa politique de rapprochement avec les organisations internationales par la création d un réseau de délégués. Nous avons le plaisir d annoncer la nomination des délégués suivants: Professeur Martin Beniston (pour l OMM) Professeure Costanza Bonadonna (pour l UNISDR) Professeur Philippe Chastonay (pour le CICR) Professeur Jacques de Werra (pour l OMPI) Professeur Yves Flückiger (pour l OIT) Professeur Marcelo Olarreaga (pour l OMC) Professeur Didier Pittet (pour l OMS) Professeur Fernando Prieto Ramos (pour l UNITAR) Depuis octobre 2010, l UNIGE participe a un nouveau programme lancé par l Organisation de Nations Unies: le UN Academic Impact. Il s agit d une initiative globale visant a lier les institutions d enseignement supérieur aux Nations Unies dans leur soutien aux dix principes universellement approuvés dans les domaines des Droits de l homme, de l alphabétisation, de la durabilité et de la résolution des conflits. Pour plus d informations: www.academicimpact.org Dans le cadre de nos projets de collaboration avec les organisations internationales, l Université de Genève soutient la United Nations International Strategy for Disaster Reduction (UNISDR) pour l organisation de la Third Global Platform for Disaster Risk Reduction, une conférence internationale qui aura lieu au CICG (Centre international de conférences de Genève) du 8 au 13 mai 2011, avec la participation de plus de 2500 personnes en provenance de tous les pays du monde (www.preventionweb.net/globalplatform/2011/). Dans ce contexte, nous recherchons 80/85 volontaires pour aider lors de la conférence. Les personnes intéressées peuvent nous contacter a l adresse e-mail: vittorio.mainetti@unige.ch (Dr. Vittorio Mainetti, Service des relations internationales UNIGE)
5 RI NEWSLETTER 11 5 leading houses Leading House Chine - École polytechnique fédérale de Zurich Leading House associée - Université de Zurich Sino-Swiss Science and Technology Cooperation (SSSTC) www.global.ethz.ch/stc/china/ Trois nouveaux programmes de coopération ont été lancés, ouverts aux chercheurs de toutes les universités suisses: des projets conjoints de recherche, des bourses d échange avec l Académie chinoise de sciences sociales et un programme de stages en Chine (20 bourses maximum) pour les étudiants suisses. Les fonds alloués pour ces trois programmes ne couvrent que l année 2012, jusqu a ce qu une décision soit prise pour un prochain volet (2013-2016). Renseignements: www.global.ethz.ch/stc/china/ Délai: 1 er mars au 30 avril, selon le programme Contact: maio.chen-su@sl.ethz.ch ( 044 632 81 01) Leading House Inde - École polytechnique fédérale de Lausanne Leading House associée - Université de Lausanne http://indo-swiss.epfl.ch http://unil.ch/ri/india La Leading House Inde lance son 3 e appel a projets de recherche conjoints entre chercheurs suisses et indiens dans le cadre de l Indo-Swiss Joint Research Programme (ISJRP). L ISJRP a été créé en 2005 par le Secrétariat d état a l éducation et a la recherche de la Confédération suisse (SER) et le Département de science et technologie du gouvernement indien (DST). Dans son Message pour la promotion de l éducation, de la recherche et de l innovation 2008-2011, le Conseil fédéral suisse a défini plusieurs pays extra-européens, dont l Inde, comme étant prioritaires pour la coopération bilatérale suisse de recherche en science et technologies. Les futurs projets de recherche conjoints seront financés par la 3 e phase du programme ISJRP qui débute en 2012, avant son renouvellement pour la période 2013-2016. Seules des propositions de recherche dans les domaines prioritaires suivants seront prises en considération: - science des matériaux et nanotechnologie - santé et sciences médicales, restreintes aux disciplines suivantes: biologie infectieuse (incluant le développement de vaccins innovants) et oncologie. Les projets retenus seront financés pour une période maximale de 3 années (36 mois) et a hauteur de CHF 250 000 maximum par projet. Pour la Suisse, le budget total alloué a la 3 e phase de l ISJRP s élève a CHF 2 million (en attente de validation par le parlement). Informations: http://indo-swiss.epfl.ch/opencalls Délai: 30 avril 2011 Contact: ursina.roder@epfl.ch Leading House Russie - Université de Genève Un appel d offres pour des projets de mobilité est actuellement ouvert. Il vise a soutenir les échanges aux niveaux professoral et estudiantin, ainsi que la mobilité pour l utilisation d infrastructures spécifiques. Le budget maximum alloué par projet est de 15 000 CHF. Les nouvelles collaborations auront la priorité. Informations: www.unige.ch/collaborateurs/recherche/stcp-ch-ru.html Délai: 31 mars 2011 Contact: Irina.Niggli@unige.ch
6 RI NEWSLETTER 11 6 bourses et subsides Bourses de la fondation Ernest Boninchi www.unige.ch/international/mobint/outgeneral/boninchi.html Plusieurs bourses de mobilité par année et soutien a des séjours académiques a l étranger. Attention: le prochain délai pour déposer les dossiers de candidature est fixé au 30 avril 2011, pour une réponse au courant du mois de juin. Délai: 30 avril 2011 Contact aux RI: Annik.Baumgartner@unige.ch Cotutelles de thèse - Soutien financier www.unige.ch/international/mobint/outgeneral/cotutelles.html Les doctorants préparant leur thèse en cotutelle avec une université franc aise, italienne, allemande ou autrichienne (sur la base d une convention déja signée) peuvent bénéficier d un soutien, a raison d une dizaine de dossiers par année pour chacun des quatre programmes et pour toute la Suisse. Informations: www.crus.ch/information-programmes/cotutelles-de-these.html?l=1 Délai pour la remise des dossiers: 1 er mars 2011 Contact aux RI: Annik.Baumgartner@unige.ch Fondation Fyssen Bourses post-doctorales www.unige.ch/fondation-fyssen.org La Fondation Fyssen a pour objectif général de promouvoir sous toutes ses formes l analyse scientifique des mécanismes logiques du comportement animal et humain ainsi que leur développement ontogénétique et phylogénétique. Elle attribuera un certain nombre de bourses pour permettre la formation et le soutien de chercheurs de niveau post-doctoral travaillant dans des domaines de recherche qui répondent aux objectifs de la Fondation tels que l éthologie, la paléontologie, l archéologie, l anthropologie, la psychologie, l épistémologie, la logique et les sciences du système nerveux. Ces bourses, d un montant annuel maximum de 25 000 Euros, concernent un premier postdoc, avec un doctorat de moins de deux ans au 1 er septembre de l année de candidature. Elles s adressent a des jeunes chercheurs (moins de 35 ans) franc ais ou étrangers titulaires d un doctorat franc ais et rattachés a un laboratoire en France, désirant se rendre dans des laboratoires étrangers (sauf pays d origine ou de cotutelle) ou a des chercheurs étrangers ou franc ais titulaires d un doctorat étranger, venant travailler dans des laboratoires franc ais. Les bourses sont attribuées pour un an, ou pour deux ans selon certaines conditions. Les demandes de bourses doivent être établies suivant un formulaire a demander a la Fondation, disponible également sur le site internet. Les dossiers complets doivent être adressés en 14 exemplaires au Secrétariat de la Fondation (adresse ci-dessous). Délai: 31 mars 2011 Contact: Fondation Fyssen, rue de Rivoli 194, 75001 Paris, tél.: +33 (0)1 42 97 53 16 Monash European and EU Centre International Research Fellowships 2011-2012 www.monash.edu.au/europecentre Ce programme de bourses est destiné a des chercheurs internationaux désirant se rendredans le cadre de leurs recherches au Monash European and EU Centre, Monash University, a Melbourne, pour un séjour maximum d un mois. Les chercheurs ou enseignants visiteurs sont invités a venir durant les périodes suivantes: entre mars et juin ou entre juillet et novembre. Pour plus d informations sur la procédure d inscription et les documents a joindre, voir l adresse internet ci-dessous et/ou contacter les personnes indiquées. Information: https://blogs.monash.edu/meeuc/2011/02/02/feb-2011-meeuc-international-fellowships/ Délai: 7 mars 2011 Contact: pascaline.winand@monash.edu (+61 3 9903 4633), kirsten.macleod@monash.edu (+61 3 9903 4639)
7 RI NEWSLETTER 11 Université Tsinghua de Pékin Bourses pour Masters ou Doctorat http://intlstudent.cic.tsinghua.edu.cn/en/admission.htm L université Tsinghua de Pékin, l une des meilleures de Chine, a depuis peu élargi son offre de cours en anglais au niveau master: http://intlstudent.cic.tsinghua.edu.cn/en/pie2011/pie.html Ce ne sont pas moins de 10 programmes de Master et un programme doctoral qui sont entièrement enseignés en anglais. L Université Tsinghua offre deux bourses a des étudiants de l UNIGE qui désireraient s inscrire en Master ou pour un doctorat. http://intlstudent.cic.tsinghua.edu.cn/en/scholarship/tus.html Contact: grad@tsinghua.edu.cn 7 présence internationale de l unige Promotion internationale de l UNIGE Les Relations Internationales (RI) organisent la présence internationale de l UNIGE dans des salons d étudiants ou auprès de nos partenaires par divers moyens. Le programme des salons où l UNIGE sera représentée cette année est riche et comprend aussi bien des salons d encouragement a la mobilité organisés par nos universités partenaires que la participation a des salons de plus grande envergure (grâce au soutien des ambassades suisses et de nos étudiants d échange) ou très pointus, come le World Grad School Tour de QS. En ce début d année, l UNIGE a ainsi été présente a un grand salon a Moscou et au Salon Masters, Mastères et MBA de l Étudiant a Paris Contact aux RI: Patrizia.Birchler@unige.ch
8 RI NEWSLETTER 11 8 brèves Logement pour étudiants et chercheurs à la Fondation Suisse-Paris www.fondationsuisse.fr www.ciup.fr Les étudiants et chercheurs de l UNIGE seront peut-être amenés, au cours de l année académique 2011-2012, a effectuer un séjour d études ou de recherche dans un établissement d enseignement supérieur ou de recherche de Paris/Ile-de-France. Nous les rendons attentifs aux possibilités avantageuses de logement existant a la Fondation suisse de la Cité internationale universitaire de Paris, qui dispose de 46 chambres individuelles, réservées a des résidents suisses correspondant aux critères d admission suivants: - être de nationalité suisse et effectuer un séjour de 3 mois au minimum - effectuer un séjour d étude ou de recherche dans un établissement d enseignement supérieur ou de recherche de Paris/Ile-de-France ou un stage inscrit dans un programme d études - avoir au minimum un niveau licence acquise (M1) La Fondation suisse accueille en outre des résidents en court séjour (séjour minimum une semaine) pendant les mois de juillet, août et septembre. Il suffit de justifier d une carte d étudiant/chercheur ou enseignant. Tarifs: 360 euros/mois pour les moins de 30 ans et 440 euros/mois pour les plus de 30 ans et les chercheurs. Contact: contact@fondationsuisse.fr Fin de la participation «silencieuse» de la Suisse au programme Erasmus Dès l année académique 2011-2012, les universités suisses seront membres a part entière du programme Erasmus de l Union européenne. Ce changement de statut impliquera quelques modifications mineures dans le fonctionnement du programme. Par exemple, les bourses de mobilité ne seront plus payées par l Université de Genève aux étudiants accueillis, mais directement par leur université d origine. Il en sera de même pour le défraiement des échanges d enseignants. D autre part, les universités suisses auront désormais la possibilité de coordonner des projets Erasmus. Les responsables mobilité de chaque discipline seront informés directement de ces changements. Pour plus d informations: www.ch-go.ch/programme/erasmus et www.erasmusinfo.ch université de genève Relations internationales www.unige.ch/international Bureau R050 Uni Mail 40, bd du Pont d Arve 1211 Genève 4 Tél.: 022 379 80 82 Fax: 022 379 80 80 international@unige.ch