Annexe A : Tableau pour les gymnastes Concurrents Zone de compétition 1. Compétition GAM GAF GR TRA AER ACRO Article Justaucorps / Individuelles - Ensemble O 0.3 O 0.3 O F 0.1 O 0.2 O 0.3 / 0.5 Académique O O O O O F 0.1 O O 0.3 Maillot O O O H 0.1 O H O H 0.3 Pantalon O O O H 0.1 N O H 0.3 Short O O O H 0.1 O H O H 0.3 Guêtres/ collants / bas N O O O F 0.1 O F O O F 0.3 Jupette O O N O 0.3 Chaussons / Chaussures O O Fac O 0.1 O O Fac Chaussettes O O Fac N Fac O O Fac Sous-vêtements O O O O O O 0.3 Exigences pour les Equipes / Ensembles / Trios / Paires R O R O R 0.1 R O O 0.3 Bandes pour poignets Fac Fac Fac Fac Fac Fac Bandages / Couleur chair R R R 0.3 R 0.1 R R Maniques O O N N N N Bijoux N R 0.3 R N 0.1 N 0.2 N Piercings - Ne doivent pas être visibles R R R R R R Tatouages - Ne doivent pas être visibles R R R R R R Peintures corporelles - Ne doivent pas être visibles R R R R R R Coiffure R R R 0.2 R Rubans ou filets pour les cheveux (bien serrés près R R R R R R Maquillage R R R R 0.2 R Casquettes / Chapeaux N N N N N N Rembourrage N N N N N N Identification nationale manquante 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 Numéro de dossard manquant 0.3 0.3 Vêtement interdit ou indécent O 0.5 2. Articles supplémentaires dans la zone de compétition et les salles d'entraînement / d'échauffement - pas pendant la compétition Survêtements O O O O O O Chaussures O O O O O O T-shirts O O O O O O Bandeaux et poignets Fac Fac Fac Fac Fac Fac Manteaux Fac Fac Fac Fac Fac Fac Gants Fac Fac N N N N Casquettes / Chapeaux N N N N N N Sacs (maximum un/personne) O O O O O O Lunettes O O O O O O Serviettes O O O O O O Boissons en bouteille O O O O O O Petites mascottes O O O O O O Appareils de télécommunication mobiles N N N N N GAM : : Partie I, Section 2, Articles 2.3 et 2.4 GAF : : Partie I, Section 2, Articles 2.3.2 et 2.4 GR : : Article 5 TRA : : Partie I, Article 6 pour TRA, TUM et DMT, Partie II AER : : Chapitre 2.3 ACRO : : Article 37, 46 TBC O = Oui N = Non R = Restrictions Fac = Facultatif H = Hommes F = Femmes
Annexe B Tableau pour les entraîneurs, le personnel d'encadrement et les juges Entraîneurs et personnel de soutien Entraîneurs et chorégraphes Personnel médical Pareurs Juges GAM Juges GAF Juges GR Juges TRA Juges AER (hommes) Juges AER (femmes) Juges ACRO (hommes) Juges ACRO (femmes) Juges ACRO (CJP) Juges ACRO (membres CT du Jury Supérieur) Article FoP Entraînement FoP Entraînement FoP Entraînement FoP FoP FoP FoP FoP FoP FoP FoP FoP FoP Chaussons / Chaussures O O O O O O Chaussettes Fac Fac Fac Fac Fac Fac Bijoux / piercings N N N Tatouages - ne doivent pas être visibles Survêtements O O O O O O T-shirts O O O O O O Bandeaux et poignets Fac Fac Fac Fac Fac Fac Manteaux Fac Fac Fac Fac Fac Fac Gants N Fac N N N Fac Casquettes / Chapeaux N N N N N N Sacs (maximum un/personne) O O O O O O Lunettes Fac Fac Fac Fac Fac Fac Serviettes Fac Fac Fac Fac Fac Fac Boissons en bouteille Fac Fac Fac Fac Fac Fac Petites mascottes Fac Fac Fac Fac Fac Fac Appareils de télécommunication mobiles N O O O N N Matériel médical O O Veste bleu foncé, pantalon gris O* O Tenue/costume bleu foncé O* O Tenue/costume de couleur noire O O O Uniforme FIG O** Cravate Cravate FIG O O O O Foulard FIG O Emblême national O O Chemise de couleur claire O O Chemise/chemisier de couleur blanche O O O O Chemise bleu clair O Broche FIG O O O Chaussures noires / audition claire et vision non gênée/ bijoux s'ils sont portés de manière professionnelle O O O O = Oui N = Non Fac = Facultatif *sauf aux Jeux olympiques, où l'uniforme est fourni par le comité d'organisation **Les remplaçants des membres CT du Jury Supérieur portent l'uniforme de CJP
Annexe C RÈGLEMENT SUR LES TENUES DE COMPÉTITION ET SUR LA PUBLICITÉ 2013 2016 Tableau synoptique des tenues des hommes HOMMES Maillot sur le gymnaste Dimensions Publicité Logo du fabricant Identification nationale Dossard 3 1 marque sur chaque vêtement au moins 1 obligatoire 2 1 1 1 2 emplacements de 60 cm² maxi. chacun, séparés par au moins 5 cm 1 emplacement de 90 cm² maxi. pas plus grand que la publicité, de dimensions raisonnables et discret min. 30 cm² 1 obligatoire uniquement pour l'artistique total: 200 mm x 200 mm hauteur maxi. des No: 110 mm dimensions maxi. de la publicité sur le doss.: 60 mm x 160 mm; 100 cm² n'importe où, en fonction de la marque voir ci-dessus 1 Non défini Non défini Dimensions maxi. 200 cm² Non définies Non définies 2 sur chaque article 2 sur chaque article Non défini Dimensions maxi. 200 cm² pas plus grand que la publicité Non définies Non défini Non défini Non défini 1 voir ci-dessus Dimensions maxi. Shorts / Pantalons 60 cm² voir ci-dessus voir ci-dessus Survêtement de compétition Sac de sport et T-shirt sur la veste ou le pantalon, n'importe où dans le respect du bon goût et du design Non défini Non défini dans le dos Accessoires Dimensions maxi. Aucune publicité autorisée pas plus de10% de l'espace total maniques: seulement sur l'attache Bandes pour poignets: identique sur les deux bandes
Annexe D Tableau synoptique des tenues des femmes Publicité Logo du fabricant Identification nationale Dossard FEMMES Justaucorps Académique Survêtement de compétition Sac de sport et T-shirt sur le gymnaste Dimensions 2 1 marque sur chaque vêtement au moins 1 obligatoire 2 1 1 1 60 cm² maxi. chacun n'importe où, dans les limites esthétiques pas plus grand que la publicité, de dimensions raisonnables et discret n'importe où, en fonction de la marque min. 30 cm² 1 non défini non défini Dimensions maxi. 200 cm² non définies non définies sur la veste ou le pantalon, n'importe où dans le respect du bon goût et du design non défini non défini 2 sur chaque article 2 sur chaque article non défini Dimensions maxi. 200 cm² pas plus grand que la publicité non définies non défini non défini non défini 1 obligatoire uniquement pour l'artistique total: 160 mm x 160 mm hauteur maxi. des numéros: 95 mm dimensions maxi. de la publicité sur le dossard: 60 mm x 160 mm; 100 cm² dans le dos Accessoires Dimensions maxi. Aucune publicité autorisée pas plus de 10% de l'espace total maniques: seulement sur l'attache Bandes pour poignets: identique sur les deux bandes
Annexe E Formulaire d approbation pour les hommes IDENTIFICATION NATIONALE & PUBLICITE SUR LES TENUES DES ATHLETES Fédération ID: Discipline ID: Lieu comp. / ville: @ contact personnel: HOMMES: De la publicité peut être apposée en 3 endroits. L identification nationale minimum une fois et le logo du fabricant 1 fois. MAILLOT E = Identification nationale Apparaît au moins 1 x n'importe où sur le maillot Min 30 cm 2 P1 P2 = Publicité Deux espaces sont à disposition. Max 60 cm 2 chacun. Ou 1 espace 90 cm 2 maximum. L = Logo du fabricant comme dans le commerce SHORTS / PANTALONS P3 = Publicité Un endroit. 60 cm 2 maximum. E = identification nationale sur un ou les deux Veuillez indiquer sur le dessin ci dessus les positions E P1 P2 P3 L Publicité? x? cm Ø = X cm X cm 2 Nom de la marque E: Maillot P1: Maillot P2: Maillot P3: Pantalons/shorts L: Logo sur le maillot L: Logo sur le short/pantalons
Appendice F Formulaire d approbation pour les femmes IDENTIFICATION NATIONALE & PUBLICITE SUR LES TENUES DES ATHLETES Fédération ID: Discipline ID: Lieu comp. / city: @ contact personnel: FEMMES: De la publicité peut être apposée en 2 endroits. L identification nationale minimum un fois et le logo du fabricant 1 fois. JUSTAUCORPS E = Identification nationale Apparaît 1 x n'importe où sur le maillot Min 30 cm 2 P1 P2 = Publicité Deux espaces sont à disposition. Max 60 cm 2 chacun. Ou 1 espace 90 cm 2 maximum. L = Logo du fabricant comme dans le commerce Veuillez indiquer sur le dessin ci dessus les positions E P1 P2 L Publicité? x? cm Ø = X cm X cm 2 Nom des marques E: Justaucorps P1: Justaucorps P2: Justaucorps L: Justaucorps
Annexe G Exemples de numéros de dossard Hommes Femmes
Annexe H Exemples de logos de fabricants DIMENSIONS DES IDENTIFICATINS AUTORISÉES Les identifications du fabricant seront mesurées comme suit: FORMES RÉGULIÈRES Lorsque l identification du fabricant a la forme d un carré ou d un rectangle, les règles mathématiques utilisées pour calculer la surface de l objet s appliqueront. a x b = 30cm 2 a x b = 60cm 2 FORMES IRRÉGULIÈRES Lorsque l identification du fabricant a une forme irrégulière, un rectangle ou un carré sera tracé autour de la marque et les règles mathématiques utilisées pour calculer la surface du rectangle ou du carré s appliqueront. a x b = 30cm 2 a x b = 60cm 2 FORMES COMBINÉES Lorsque l identification du fabricant associe le nom et le logo du fabricant, un rectangle ou un carré sera tracé autour de l identification combinée et l on calculera la surface totale du rectangle ou du carré. a x b = 30cm 2 a x b = 60cm 2
Annexe I ARTICLE Directives pour les Jeux Olympiques APPLICATION DES DIRECTIVES CONCERNANT L IDENTIFICATION DU FABRICANT HABILLEMENT Shorts/Pantalon T-shirt/Maillot Survêtement/Veste Justaucorps Justaucorps Avec jupette Combinaison une pièce Une seule identification du fabricant par article d habillement sera autorisée; celle-ci ne devra pas dépasser 20 cm 2. En cas d utilisation de combinaisons une pièce lors de la compétition, une identification du fabricant sera autorisée sur le devant de l article uniquement, sans dépasser la taille maximale indiquée ci-dessus. ACCESSORES Chaussettes Serre-poignets Protège-poignets Maniques/protègemains Serviette Une seule identification du fabricant par accessoire sera autorisée; celle-ci ne devra pas dépasser 6 cm 2. Pour ce qui est des serre-poignets, protège-poignets et maniques, l identification du fabricant ne pourra pas être placée à côté de celle figurant sur un autre de ces accessoires. ÉQUIPEMENT Sac Une seule identification du fabricant par article d équipement sera autorisée; celle-ci ne devra pas couvrir plus de 10 % de la surface totale de l article et, en tout état de cause, ne devra pas dépasser la taille de 60 cm 2. CHAUSSURES / ARTICLES CHAUSSANTS Chaussons Chaussures Tous les articles chaussants pourront porter l identification du fabricant telle qu elle apparaît habituellement sur les produits vendus au détail durant les 12 mois précédant les Jeux..