SpectAcles en REcommandé dans les Landes Mont-de-Marsan, Saint-Pierre-du-Mont du 19 au 23 janvier 2015
éditorial Après la ferveur catalane et avant de retourner à la chaleur de l accueil vosgien, nous voici pour la première fois au cœur d un des plus vastes départements français. Forte de son expérience à habiter et irriguer ces larges étendues, la Ligue de l enseignement des Landes nous y accueille avec l ensemble de ses partenaires pour cette 18 e édition itinérante. Avec ses militants, ses salariés, ses bénévoles, à Mont-de-Marsan comme à Saint-Pierre-du-Mont, elle n a reculé devant aucun effort, et n a failli d aucune invention pour rendre possible ce rendez-vous nomade annuel. Dans notre programmation, nous avons fait la part belle à nos voisins belges, suisses, espagnols. Nous avons fait une place à la chanson, à la danse, au théâtre d objets, au clown, à la marionnette, au récit On retrouvera des auteurs connus, de Mike Kenny à Suzanne Lebeau, de Mohamed Rouabhi à Stéphane Jaubertie, de Sempé à Hervé Walbecq Partitions joyeuses, fables initiatiques ou fantastiques, divagations oniriques et voyages sensoriels, aventures sensibles et histoires à rebrousse-poil, contes rouge sang et drames humains, nous n avons rien inventé de cette diversité qui témoigne de la richesse de la création d aujourd hui pour le jeune public. Aux tables chargées de richesses locales comme dans les débats que nous animerons, nous tenterons de trouver les mots pour parler de leurs spectacles avec les artistes. Enfin, en cette Belle saison avec l enfance et la jeunesse, nous évoquerons avec notre compagnon Émile Lansman, entremetteur en scène, les grands ciseaux et les petites frilosités du temps présent, et tenterons de comprendre ce qui se joue dans cet apparent «raidissement» d une partie de la société. Et puisqu il faut sans cesse le réaffirmer : nous revendiquons le droit pour les artistes à dire aux enfants le monde tel qu il est et ses amours telles qu elles se vivent. Jean-Noël Matray Les choix artistiques sont portés collégialement par le Groupe national spectacle vivant de la Ligue de l enseignement. Les indications d âge sont celles communiquées par les compagnies. Les dossiers complets des spectacles présentés sont téléchargeables sur le site du spectacle vivant à la Ligue de l enseignement : www.laligue-ser.fr 2 Spectacles en recommandé dans les Landes du 19 au 23 janvier 2015
lundi 19 janvier 14h 15h30 17h30 19h Accueil Spectacles en recommandé Les Halles du Théâtre Place Charles de Gaulle 40000 Mont-de-Marsan JÉRÉMY FISHER Compagnie De Facto Neuchâtel (Suisse) Auteur : Mohamed Rouabhi (éditions Actes Sud Junior) Mise en scène : Nathalie Sandoz Théâtre 55 minutes Saint-Pierre-du-Mont Pôle culturel du Marsan, Salle de création PETIT PENCHANT Compagnie Les Pieds dans le vent Bruxelles (Belgique) Mise en scène : Vincent Raoult avec l œil complice de Valérie Joyeux Théâtre À partir de 3 ans 45 minutes Mont-de-Marsan Théâtre du Péglé Inauguration officielle de la semaine en présence de l ensemble des partenaires Apéritif et buffet dînatoire Saint-Pierre-du-Mont Pôle culturel du Marsan 20h30 DE PASSAGE Le Fracas et Les Tréteaux de France Centres dramatiques nationaux Montluçon (03) Auteur : Stéphane Jaubertie (éditions Théâtrales/Collection Répertoire Contemporain) Mise en scène : Johanny Bert, assisté de Thomas Gornet Théâtre d ombres, marionnettes À partir de 9 ans 70 minutes Saint-Pierre-du-Mont Pôle culturel du Marsan, Grande salle Création 22h15 ALLEZ, OLLIE À L EAU! La Compagnie de Louise La Rochelle (17) Auteur : Mike Kenny (éditions Actes Sud-Papiers/Heyoka Jeunesse) Mise en scène : Odile Grosset-Grange Théâtre 55 minutes Saint-Pierre-du-Mont Pôle culturel du Marsan, Salle de danse Chaque jour, à partir du mardi, une seconde partie de soirée a été imaginée et vous est offerte par la Ligue de l enseignement des Landes et ses partenaires. Découvrez le programme sur le site www.laligue-ser.fr Spectacles en recommandé dans les Landes du 19 au 23 janvier 2015 3.
mardi 20 janvier 9h 11h 12h15 14h30 17h 19h 20h30 ADIÓS BIENVENIDA Mimaia Teatro Arenys de Mar (Espagne) Texte et mise en scène : Dora Cantero Marionnettes 55 minutes Mont-de-Marsan Théâtre municipal TRAIT D UNION Compagnie Trou de Ver Châtelet (Belgique) Auteur : Guillaume Kerbusch Mise en scène : Valentin Demarcin Théâtre À partir de 12 ans 45 minutes Mont-de-Marsan Auditorium du Conservatoire Repas OH! LES BEAUX JOURS Petrek Bourg-en-Bresse (01) Auteur-compositeur : Petrek Chanson 60 minutes Mont-de-Marsan Théâtre du Péglé ZAZIE, MAX, TOMBOY, L ENDIVE ET LES AUTRES ou comment préserver le droit des artistes à dire le monde et ses amours aux enfants. Débat animé par Émile Lansman, entremetteur en scène, en présence d artistes. Mont-de-Marsan Médiathèque Repas ULYSSE BATAILLE Les Matapeste Niort (79) Auteurs : Francis Lebarbier et Marie-Claude Morland Mise en scène : Marie-Claude Morland Théâtre clownesque À partir de 15 ans 60 minutes Saint-Pierre-du-Mont Pôle culturel du Marsan, Grande salle 4 Spectacles en recommandé dans les Landes du 19 au 23 janvier 2015
mercredi 21 janvier 9h ENTOURLOUPES, CONTES DAKÔTÉ et Le Petit Théâtre Dakôté Hérisson (03) 11h Mise en scène : Christophe Bihel Théâtre 60 minutes Saint-Pierre-du-Mont Le Forum 9h MARCELLIN CAILLOU et Les Ateliers du Capricorne Clermont-Ferrand (63) 11h D après Sempé (éditions Folio Junior) Mise en scène : Fabrice Roumier et Caty Jouglet Marionnettes et théâtre À partir de 7 ans ½ 47 minutes Mont-de-Marsan Théâtre du Péglé 12h15 14h30 16h 19h Repas Présentation du projet de coproduction coopérative dans le cadre de la Belle Saison avec l enfance et la jeunesse suivie de LES MOTS POUR SE LE DIRE ou comment partager, en compagnie des artistes, un temps de critique fraternelle Saint-Pierre-du-Mont Le Forum L OGRELET La compagnie provisoire Montpellier (34) Auteure : Suzanne Lebeau (éditions Théâtrales Jeunesse) Mise en scène : Julien Guill Théâtre enragé À partir de 10 ans 50 minutes Saint-Pierre-du-Mont Pôle culturel du Marsan, Salle de création Repas Spectacles en recommandé dans les Landes du 19 au 23 janvier 2015 5.
mercredi 21 janvier 20h30 UN TRUC SUPER Compagnie de la Casquette Bruxelles (Belgique) Scénario et dialogues : Isabelle Verlaine, Gérard Corbion, Miguel Camino, Alexandra Nicolaïdis Mise en scène : Isabelle Verlaine Théâtre, musique, clown 55 minutes Saint-Pierre-du-Mont Pôle culturel du Marsan, Grande salle JeUdi 22 janvier 9h 11h 12h15 14h et 16h COMMENT MÉMÉ EST MONTÉE AU CIEL Compagnie Caus Toujours Niort (79) Conception, écriture et interprétation : Titus Compositions et accompagnement : Gérard Baraton Théâtre/récit À partir de 7 ans 60 minutes Saint-Pierre-du-Mont Pôle culturel du Marsan, Salle de création DADA BLUES Compagnie Mélocòton Nancy (54) Mise en scène : Michael Monnin Théâtre/musique/vidéo À partir de 8 ans 60 minutes Mont-de-Marsan Théâtre municipal Repas AU LOIN Plastique Palace Théâtre Bruxelles (Belgique) Adaptation : Blaise Ludik, Judith Spronck Mise en scène et scénographie : Judith Spronck Théâtre d objets, marionnettes À partir de 3 ans 35 minutes Mont-de-Marsan Théâtre du Péglé 6 Spectacles en recommandé dans les Landes du 19 au 23 janvier 2015
JeUdi 22 janvier 14h HISTOIRES D ENFANTS À LIRE AUX ANIMAUX et Un Caillou dans la fontaine Pernes-les-fontaines (84) 16h Auteur : Hervé Walbecq (éditions L école des loisirs) Mise en scène : Aude de Rouffignac Histoires théâtralisées 40 minutes Mont-de-Marsan Le CaféMusic 17h30 19h APRÈS LA PLUIE, APRÈS Compagnie itotoyo Bagnolet (93) Chorégraphie : Carole Parpillon Danse À partir de 1 an 30 minutes Saint-Pierre-du-Mont Pôle culturel du Marsan, Grande salle Repas et soirée conviviale : carte blanche culturelle à la fédération des Landes Spectacles en recommandé dans les Landes du 19 au 23 janvier 2015 7.
VEndredi 23 janvier 9h 11h 12h15 L ENDIVE AU VESTIAIRE Compagnie Les volets rouges Bordeaux (33) Adaptation et mise en scène : Sebastien Sampietro Théâtre de récit À partir de 12 ans 60 minutes Mont-de-Marsan Théâtre municipal JULIETTE + ROMÉO = AESD Scopitone & Cie Redon (35) Conception : Emma Lloyd, Cédric Hingouët Mise en scène : Agnès Limbos, Serge Boulier Théâtre d objets À partir de 8 ans 45 minutes Mont-de-Marsan Théâtre du Péglé Repas Point d accueil toute la semaine Les Halles du Théâtre Place Charles de Gaulle 40000 Mont-de-Marsan Tél : 06 77 80 33 50 8 Spectacles en recommandé dans les Landes du 19 au 23 janvier 2015
bulletin d inscription SpectAcles en recommandé dans les landes Mont-de-Marsan, Saint-Pierre-du-Mont, du 19 au 23 janvier 2015 NOM (en majuscules)... PRÉNOM (en majuscules)... Structure... Adresse... Code postal... Ville... Tél... Fax... Portable... Courriel... Hébergement Sur le site www.laligue-ser.fr, vous trouverez une liste des hôtels conseillés avec leurs tarifs et leurs situations. À l exception du Pôle culturel du Marsan et du Forum pour lesquels des navettes en bus seront mises en place, tous les autres lieux sont proches les uns des autres, et les déplacements se feront à pied. Hôtel :... Arrivées et départs Afin de nous permettre d organiser au mieux votre accueil, merci de nous préciser : Arrivée : date... Horaire... Départ : date... Horaire... Et votre moyen de transport Avion Train Voiture Spectacles en recommandé dans les Landes du 19 au 23 janvier 2015 9.
Restauration et spectacles Lundi 19/01 Spectacles Dîner Mardi 20/01 Spectacles Déjeuner Dîner Mercredi 21/01 Spectacles Déjeuner Dîner Jeudi 22/01 Spectacles Déjeuner Dîner Vendredi 23/01 Spectacles Déjeuner Tarifs forfaitaires Incluant : transferts en bus, spectacles, débats, déjeuners et dîners Séjour du 19 au 23 janvier 2015 Fédérations départementales et unions régionales de la Ligue de l enseignement : 280 Hors Ligue de l enseignement : 360 Forfait journalier (mardi, mercredi, jeudi) : 100 Forfait ½ journée (spectacles du matin + déjeuner ou spectacles de l après-midi + dîner) : 50 soit un total de Inscription Ce bulletin est à renvoyer accompagné de votre règlement par chèque (à l ordre de la Ligue de l enseignement) impérativement avant le 20 décembre 2014 à : Ligue de l enseignement Spectacles en recommandé 3 rue Récamier 75341 Paris cedex 07 Les inscriptions s effectuent dans l ordre d arrivée et dans la limite des places disponibles. Toute inscription non accompagnée de son règlement ne sera pas prise en compte. Les annulations sans frais seront prises en compte jusqu au 20 décembre 2014. Au-delà aucun remboursement ne sera effectué. bulletin d inscription Pour tout renseignement Laetitia Benoit Tél. : 01 43 58 97 86 Fax : 01 43 58 97 02 Courriel : lbenoit@laligue.org 10 Spectacles en recommandé dans les Landes du 19 au 23 janvier 2015
remerciements À l initiative de la Ligue de l enseignement, la semaine nationale de Spec tacles en recommandé est accueillie par la Ligue de l enseignement des Landes. Avec l aide de : - Le ministère de la Culture et de la Communication - La Région Aquitaine - Le Département des Landes - La Ville de Mont-de-Marsan - Le Marsan agglomération - La Ville de Saint-Pierre-du-Mont - La Poste En partenariat avec : - Le Théâtre municipal de Mont-de-Marsan - Le Théâtre du Péglé - Le Pôle culturel du Marsan - Le Forum - La Direction des services départementaux de l Éducation nationale des Landes - Le Conservatoire des Landes - Le CaféMusic - La Médiathèque du Marsan - Terroir et tourisme - Canopé (CRDP d Aquitaine) Et avec la participation de : - Les personnels et bénévoles de la Ligue de l enseignement des Landes, ainsi que ses associations locales affiliées - Les bénévoles de Lire et faire lire - Radio MDM - L Office de tourisme intercommunal du Marsan - Le Comité départemental du tourisme Spectacles en recommandé dans les Landes du 19 au 23 janvier 2015 11.
Laïque et indépendante, la Ligue de l enseignement réunit des hommes et des femmes qui agissent au quotidien pour faire vivre la citoyenneté en favorisant l accès de tous à l éducation, la culture, les loisirs ou le sport. Des centaines de milliers de bénévoles et plusieurs milliers de professionnels se mobilisent, partout en France, au sein de près de 30 000 associations locales et d un important réseau d entreprises de l économie sociale. Tous y trouvent les ressources, l accompagnement et la formation nécessaires pour concrétiser leurs initiatives et leurs projets. Tous refusent la résignation et proposent une alternative au chacun pour soi. Rejoignez-nous SPECTACLES EN RECOMMANDÉ Secteur Culture de la Ligue de l enseignement 3 rue Récamier 75341 Paris cedex 07 Tél. : 01 43 58 97 86 Courriel : lbenoit@laligue.org Crédit photo : Karl Autique Compagnie Les pieds dans le vent Bruxelles (Belgique) www.laligue.org www.laligue-ser.fr