Correspon[danses] est une plateforme collective et numérique de portraits dansés impliquant des artistes et des jeunes de différents pays dans un parcours artistique de plusieurs années. Avec le soutien des Instituts français de Madrid et de Londres. Partenaires culturels Partenaires éducatifs Collège Jouffroy d Abbans, Sochaux (FR) East Bergholt High School, Colchester (GB) I.E.S. Andalán, Zaragoza (ES) Juin 2014
Le projet Correspon[danses] Structure culturelle subventionnée par les collectivités locales et le ministère de la Culture et de la Communication, MA scène nationale - Pays de Montbéliard bénéficie d un label national. Ses missions principales sont : - la programmation multidisciplinaire dans 5 lieux de diffusion : 75 spectacles pour 37 000 spectateurs - le soutien aux compagnies par des coproductions et des résidences (12 compagnies par an) - le développement d un projet éducatif et territorial ambitieux (12 à 16 créations in situ et projets participatifs) Spécialisée dans les domaines de la musique et des arts numériques, MA scène nationale compte un chorégraphe associé - Sylvain Groud - et a inité en première française un partenariat avec un orchestre - l Orchestre Victor Hugo Franche-Comté. Elle participe également à différents projets européens, dont L-EST - Laboratoire Européen Spectacle vivant et Transmédia - et Smart Residencies - résidences croisées en collaboration avec Etopia_ centre d art et de technologie à Zaragoza (ES). Impliquée dans un projet éducatif d envergure qui donne une place importante à la danse et aux arts numériques, MA scène nationale renforce sa dimension internationale avec Correspon[danses] en collaborant avec deux structures d envergure européenne : DanceEast à Ipswich (GB) et Etopia_ à Zaragoza (ES). Trois établissements éducatifs sont également impliqués : Collège Jouffroy d Abbans - Sochaux (FR), East Bergholt High School - Colchester (GB), I.E.S. Andalán - Zaragoza (ES). Ipswich Montbéliard Zaragoza
Des échanges créatifs Qui n a jamais participé à un échange linguistique avec un correspondant anglais, allemand ou espagnol pour apprendre une langue et être immergé dans une autre culture? à partir de ce modèle d échanges, MA scène nationale invente une version créative mêlant danse et image qui fera correspondre des collégiens britanniques, espagnols et français pendant au moins deux années. Du moi au groupe, du groupe à moi, demain, des portraits dansés pour une aventure individuelle et collective Pendant plusieurs saisons, des collégiens français, anglais, espagnols vont créer des portraits vidéo qui se répondront les uns aux autres via une plateforme en ligne dédiée (en cours de développement). Chaque portrait est conçu avec un chorégraphe et un vidéaste dans le cadre de résidences de création au sein des établissements scolaires partenaires. Les participants passeront ainsi par trois phases différentes : "Moi" avec la réalisation d autoportraits dansés, "Nous" avec un film explorant par le prisme du mouvement les interactions au sein d un groupe, "Mon futur" avec une fiction chorégraphique anticipative confrontant les participants à des images d eux-mêmes tournées au début de l aventure. Roswitha Chesher Une équipe artistique internationale Tout comme les élèves se répondant les uns aux autres, les artistes impliqués dans le projet sont amenés à interagir ensemble. à ce jour, l équipe artistique intègre : - Sylvain Groud (FR), chorégraphe et danseur contemporain, artiste associé à MA scène nationale - Kader Attou (FR), chorégraphe et danseur issu de la mouvance hip hop, directeur du Centre Chorégraphique National de La Rochelle - Grégoire Korganow (FR), vidéaste et photographe - Roswitha Chesher (GB), vidéaste et photographe - Nestor Lizalde (ES), artiste numérique
Un développement en phases 7 > 11 octobre 2013 "Moi" à Montbéliard (FR) Autoportraits de 16 collégiens Chorégraphe : Sylvain Groud Film : Grégoire Korganow Collège Jouffroy d Abbans - Sochaux 10 > 14 février 2014 "Nous" à Montbéliard (FR) Portraits de groupe, 6 films Danse : Kader Attou Film : Roswitha Chesher Collège Jouffroy d Abbans - Sochaux DR 14 > 18 juillet 2014 "Moi" à Ipswich (GB) Chorégraphe : Sylvain Groud Film : Roswitha Chesher East Bergholt High School - Colchester 20 > 24 octobre 2014 "Moi" à Zaragoza (ES) Danse : Sylvain Groud Film : en cours I.E.S. Andalán - Zaragoza Installation audiovisuelle et interactive (en cours) Nestor Lizalde Année 2015 : en cours de programmation
Correspon[danses] à Ipswich Du 14 au 18 juillet, le chorégraphe Sylvain Groud (FR) et la vidéaste Roswitha Chesher (GB) démarrent la phase internationale de Correspon[danses] avec DanceEast à Ipswich et des élèves de la East Bergholt High School. Il s agit de la première résidence, dédiée aux autoportraits. Les élèves âgés de 12 ans auront déjà exploré différents lieux d Ipswhich avant l arrivée des deux artistes à la recherche d un cadre pour leurs vidéos. Les premiers jours seront consacrés à un travail en studio, dans les locaux de DanceEast, pour écrire leur signature chorégraphique. A partir du mercredi, les jeunes et les artistes se déplaceront dans la ville pour valider les lieux de tournage et démarrer les films. Stephen Berkeley-White / DanceEast DanceEast, un partenaire chorégraphique de renommée internationale Créée en 1983, DanceEast est l une des principales "dance agencies" de Grande Bretagne. Située à Ipswich, ville portuaire basée à une centaine de kilomètres au nord est de Londres, DanceEast dispose de locaux modernes et spécialement aménagés pour la danse : 4 studios, une galerie, des salles de travail, un théâtre de 200 places... Nommé en mars 2013, Brendan Keaney, son directeur, a fait carrière dans le monde chorégraphique en tant que danseur, chorégraphe, pédagogue avant d occuper différentes postes comme directeur de Greenwich Dance Agency à Londres. Les vidéoportraits créés seront mis en ligne sur www.correspondanses.com au cours de l automne prochain. Cette résidence est soutenue par l Institut Français de Londres, et réalisée avec le concours de Colin Turner et Amy Aylett, respectivement Headteacher et Head of Drama de la East Bergholt High School.
LES artistes en résidence à Ipswich DR Sylvain Groud Chorégraphe et danseur Artiste associé à MA scène nationale, Sylvain Groud a un talent rare : celui de "passeur". Qu il travaille avec des jeunes, des employés d usine, les habitants d un quartier ou des personnes âgées, il implique, interroge, s empare de chaque expérience pour transmettre son art. Il a présenté avec MA scène nationale plusieurs spectacles et mené différents projets créatifs, notamment avec le collège de Sochaux et avec les jeunes de l IME à la ville d Hérimoncourt qui a donné lieu à deux créationx partagées. Diplômé du Conservatoire National Supérieur Musique et Danse de Paris, lauréat du prix d interprétation du concours de Bagnolet et du Concours International de Paris, Sylvain Groud a été danseur chez le chorégraphe Angelin Preljocaj. En 2002, il fonde sa propre compagnie et crée pour le Théâtre national de Bucarest, l Opéra de Skopje en Macédoine, l Opéra de Rouen, Suresnes Cités Danse... La compagnie compte 21 créations à son répertoire, du solo à la grande forme en passant par les créations in-situ. DR Roswitha Chesher Vidéaste et photographe Roswitha a suivi un cursus de danse et chorégraphie à Trinity Laban (Londres). Cette connaissance intime de l art performatif lui a permis de développer une approche spécifique de la vidéo et de la photo. Son travail porte aussi bien sur des vidéos chorégraphiques, des installations live ou des documentaires sur la création artistique. Elle collabore régulièrement avec des danseurs et chorégraphes, incluant Rosemary Lee, Protein Dance, Candoco Dance Company. Elle travaille également avec différentes structures culturelles et éducatives comme Trinity Laban, English National Ballet, Entelechy Arts, Evelina Hospital School... Cette grande diversité de projets lui donne l occasion de travailler avec des artistes, des créateurs et des porteurs de projets très différents. Pour Correspon[danses], elle utilise l écran comme une forme de scène virtuelle afin de capturer l essence des mouvements créés avec les jeunes.
7 > 11 octobre 2013 "MoI" à MontBéLIARd (FR) Grégoire Korganow Grégoire Korganow Grégoire Korganow Autoportraits de 16 collégiens Chorégraphe : Sylvain Groud Film : Grégoire Korganow Collège Jouffroy d Abbans - Sochaux voir les 16 portraits vidéo sur http://vimeo.com/mascenenationale/cd-r1 Accessible après le 13 février 2015
10 > 14 FéVRIER 2014 "nous" à MontBéLIARd (FR) Roswitha Chesher Roswitha Chesher Roswitha Chesher Roswitha Chesher portraits de groupe, 6 films danse : Kader Attou Film : Roswitha Chesher Collège Jouffroy d Abbans - Sochaux voir la vidéo sur https://vimeo.com/99776397 Accessible après le 13 février 2015
CONTACTS PRESSE DanceEast Rachel Tarkenter +44 (0) 1473 295 230 rachel.tarkenter@danceeast.co.uk MA scène nationale Arnaud Santos +33 (0) 381 913 711 santos@mascenenationale.com