969 Eric Carle. Édition allemande Gerstenberg Verlag, Hildesheim. 47
Hanna hat Geburtstag 0 Aujourd hui samedi, Hanna fête ses 7 ans. La famille est rassemblée et lui chante une chanson d anniversaire, puis chacun lui souhaite «Bon anniversaire!». Écoute et répète la petite phrase que l on dit à cette occasion. Puis adresse-toi à ta marionnette Hanna pour lui souhaiter un bon anniversaire. Hanna découvre ses cadeaux. Elle essaie de deviner ce qu il y a dans les paquets. Écoute-la, tu sauras toi aussi ce qu elle a eu. Colorie ses cadeaux. 0 3 Il y a un cadeau qui semble particulièrement intéresser Hanna. Elle voudrait même l emporter à l école. De quel cadeau s agit-il? Dessine-le! 48 cycle niveau allemand fi chier d activités
4 Hanna et sa maman emploient plusieurs fois le même mot qui comporte les lettres sch au milieu. Tu vas réécouter la plage de l activité pour trouver ce mot et tu pourras l écrire en utilisant les lettres ci-contre. 03 das... Tu as déjà appris comment se prononce la lettre g. Tu t en souviens? ( Pense au mot Igel! ) Alors, lis le mot plusieurs fois en prononçant bien toutes les lettres. Tu peux vérifier en écoutant l enregistrement de cette activité. 5 04 Hanna est impatiente de montrer son livre à la maîtresse. Mais aujourd hui il n y a pas classe ; il faut attendre : samedi, dimanche, lundi. Écoute Hanna (jusqu au signal sonore), puis apprends à nommer ces trois jours en les répétant après elle. 6 Pour terminer, tu vas jouer avec les marionnettes Hanna et Luna. Luna souhaite à Hanna un bon anniversaire et lui offre un cadeau. Hanna remercie et dit que le cadeau est beau. Entraîne-toi, aide-toi de l enregistrement si c est nécessaire. Lorsque tu te sens prêt/e, enregistre-toi. Imagine et dessine le cadeau que Luna peut avoir offert à Hanna. 05 fi chier d activités allemand cycle niveau 49
I n der Schule C est lundi ; toute fière, Hanna montre son cadeau d anniversaire à la maîtresse. Voici l héroïne de l histoire. Elle est un peu bizarre, et puis elle n a pas toutes ses couleurs. Finis de la colorier. Est-ce que tu connais le nom de cette bête en français? 06 La maîtresse est en train de lire le livre de Hanna. Il lui plaît beaucoup. Dans l enregistrement, la maîtresse et Hanna prononcent toutes deux le nom de l héroïne de l histoire. Après les avoir écoutées une fois (jusqu au signal sonore), répète le nom de la petite chenille. Tu pourras vérifier avec le CD, après le jingle. 3 Hanna donne une information sur cette petite bête. Que nous apprend-elle? Qu elle est fatiguée? Qu elle est grande? Qu elle a faim? Coche la bonne réponse. Écoute maintenant le CD et, à la fin, réponds à la question par oui ou par non. En allemand, bien sûr! 07 4 Dans ce livre, la petite chenille a aussi un nom, et ce nom a l air de bien amuser les enfants, comme tu peux l entendre sur la première partie de la plage. Les illustrations en haut de la page suivante peuvent te donner une idée de ce que signifie son nom. 08 50 cycle niveau allemand fi chier d activités
Eh oui, son nom, Nimmersatt, veut dire qu elle a toujours faim! Écoute ce qui suit le signal sonore et répète. 5 09 Tu vas bientôt pouvoir lire le titre complet de l histoire, mais pour tout bien prononcer tu vas encore t entraîner. Écoute et répète ces mots, qui ont tous le même son. 6 Écoute la consigne enregistrée. Note ci-dessous comment ce son s écrit. 0... Maintenant, tu es capable de lire le titre de l histoire. Vas-y, puis vérifie avec le CD, après le signal sonore. Et cette petite chenille qui a toujours faim, va-t-elle garder sa souplesse et sa taille fine? 969 Eric Carle. Édition allemande Gerstenberg Verlag, Hildesheim. fi chier d activités allemand cycle niveau 5