TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BASTIA N RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. Mme Hélène B. et autres AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS. M. Jan Martin Rapporteur

Documents pareils
TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE CAEN F D

REPUBLIQUE FRANCAISE. Contentieux n A et A

TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LILLE N Mme Dejana R M. Dzibrail R RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MONTREUIL RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. N o Mme Audrey G. AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS. M. Buisson Rapporteur

REPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS. LA COUR DES COMPTES a rendu l arrêt suivant :

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Arrêt n CAISSE DE CREDIT MUNICIPAL DE LYON

Association pour l Expérimentation de Nouvelles Structures d Accueil Pour Exclus (E.N.S.A.P.E.)

- de mettre à la charge de la commune de Nîmes une somme de euros au titre de l article L du code de justice administrative ;

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS N , , , , M. Olivier Yeznikian Rapporteur

Décrets, arrêtés, circulaires

TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NANTES

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

AUDIENCE PUBLIQUE DU 30 OCTOBRE 2014

Décrets, arrêtés, circulaires

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS LA CHAMBRE REGIONALE DES COMPTES D AUVERGNE, STATUANT EN SECTION

(1re chambre - formation à 3)

DÉCISION DU TRIBUNAL DE LA SÉCURITÉ SOCIALE Division d appel Décision d appel

AVIS. COMMUNE DE SAUMUR (Maine-et-Loire) Article L du code général des collectivités territoriales. Détermination d une dépense obligatoire

CONSEIL D'ETAT statuant au contentieux N RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. UNION NATIONALE DES ASSOCIATIONS DE SANTÉ A DOMICILE et autre

TITRE IER DISPOSITIONS GENERALES

MAIRIE DE BRENNILIS LE BOURG BRENNILIS EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL DE BRENNILIS.

conforme à l original

Quelles sont les conséquences d une mention erronée des délais de recours dans l affichage du permis de construire?

COUR DE CASSATION R E P U B L I Q U E F R A N C A I S E. Audience publique du 21 septembre 2011 Rejet M. LACABARATS, président. Arrêt n o 1054 FS-P+B

Copie Certifiée Conforme à l original

N Section du Contentieux Publié au recueil Lebon M. Stirn, président M. Bernard Stirn, rapporteur SCP BOUZIDI ; BLONDEL, avocats

Le stationnement irrégulier de véhicules appartenant à la communauté des gens du voyage.

Arrêtons. Chapitre I er. - Les assemblées générales de copropriétaires

LA COUR DES COMPTES a rendu l arrêt suivant :

REPUBLIQUE FRANCAISE

LA COUR DES COMPTES a rendu l arrêt suivant :

AUDIENCE PUBLI~UE ORDINAIRE DU 11 DECEMBRE Madame FlAN A. ROSINE MOTCHIAN Président; Messieurs BAGROU B. Isidore" Assesseurs,

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu l arrêt suivant :

conforme à l original

CONTRAT OBSEQUES ET TUTELLE : UN ARRET* PRECISE LES MODALITES D APPLICATION

Rôle n A - Exercices d imposition 2001 et Intérêts sur un compte courant créditeur et requalification en dividendes

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS. Le Tribunal administratif de Dijon (1ère chambre)

ASSOCIATION LOI DU 1er JUILLET 1901 COMITE DE COOPERATION AVEC LE LAOS ( C.C.L. )

Service pénal Fiche contrevenant

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. b) a annulé ce jugement rendu le 7 avril 2006 par le tribunal administratif de Nice (article 1er) ;

TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DENICE

(L. JUGEMENT contradictoire et en premier ressort .,. COPIE EXECUTOIRE

LE PROCUREUR CONTRE JEAN-PAUL AKAYESU. Affaire N ICTR-96-4-T

SCP Thouin-Palat et Boucard, SCP Tiffreau, Corlay et Marlange, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

REGLEMENT INTERIEUR TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Association déclarée régie par la Loi de Siège Social : 48, Boulevard Jourdan PARIS S T A T U T S TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES

BULLETIN OFFICIEL. Cahiers de jurisprudence de l aide sociale. Sommaire. N o 11/06

SCP Célice, Blancpain et Soltner, SCP Nicolaý, de Lanouvelle et Hannotin, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

L'an deux mil quatorze Et le vingt un octobre

Audience publique de la Cour de cassation du Grand-Duché de Luxembourg du jeudi, dix-neuf mai deux mille onze.

Décrets, arrêtés, circulaires

SCP Boré et Salve de Bruneton, SCP Delaporte, Briard et Trichet, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

SCP Lyon-Caen et Thiriez, SCP Meier-Bourdeau et Lécuyer, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

comparante par Maître MILLIARD, avocat au barreau de NOUMÉA,

STATUTS DE L'ASSOCIATION : Viviers Fibre

LA CHAMBRE PRELIMINAIRE III

LES AMIS DE CIRCUL LIVRE Association régie par la loi du 1 er juillet 1901 Siège social : 16 rue Dagorno Paris STATUTS

VÍCTOR PEY CASADO ET AUTRE REPUBLIQUE DU CHILI. (Affaire CIRDI ARB/98/2) Procédure de révision

RÈGLEMENT DE LA COUR

BAREME INDICATIF DES HONORAIRES

Madame la Maire, Je vous prie d agréer, Madame la Maire, l expression de ma considération la plus distinguée.

S T A T U T S LA QUADRATURE DU NET

COUR DE CASSATION R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E. Audience publique du 16 janvier 2014 Cassation Mme FLISE, président. Arrêt n o 47 F-P+B

DÉCISION INTERLOCUTOIRE DU TRIBUNAL DE LA SÉCURITÉ SOCIALE Division générale Assurance-emploi

COUR DU TRAVAIL DE LIEGE Section de Liège. ARRÊT Audience publique du 17 décembre 2008 AH/SC

BULLETIN OFFICIEL DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE

Ligne ferroviaire LGV Sud Europe Atlantique Surfaces supplémentaires à acquérir pour travaux déclarés d utilité publique

PROTOCOLE DE LA COUR DE JUSTICE DE L UNION AFRICAINE

L an deux mil quatorze Et le dix-huit mars

TRAITÉ SUR L'UNION EUROPÉENNE (VERSION CONSOLIDÉE)

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, a rendu l arrêt suivant :

ACCORD ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA PRINCIPAUTE DU LIECHTENSTEIN ET LE MATIERE FISCALE

ARRÊT DU TRIBUNAL (première chambre) 11 juillet 2006 (*)

SCP Coutard et Munier-Apaire, SCP Peignot, Garreau et Bauer-Violas, SCP Potier de La Varde et Buk-Lament, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE

LA LOI «ENL» L URBANISME

Statuts de l'association Suisse de Golf

(articles L et L du code général des collectivités territoriales) VU le code général des collectivités territoriales ;

MANUEL DES NORMES Audit légal et contractuel

LE CONSEIL CONSTITUTIONNEL, Vu l ordonnance n du 7 novembre 1958 modifiée portant loi organique sur le Conseil constitutionnel ;

I ) ENTRE : appelant aux termes d'un exploit de l'huissier de justice Georges NICKTS de Luxembourg en date du 30 octobre 2000,

Docteur François KOMOIN, Président du Tribunal ;

Décret n du 20 mai 2008

Renouvellement du conseil d administration du CCAS/CIAS

01-APPROBATION DU COMPTE RENDU DE LA SEANCE DU 10 JANVIER DECISIONS PRISES PAR DELEGATION DECLARATIONS D INTENTION D ALIENER

Syndicat de copropriétaires

PRÉFET DE LA HAUTE-CORSE LE PRÉFET DE LA HAUTE-CORSE, Vu le code de l environnement, et notamment ses articles L et R à R.

2. Le contrat de location ne comporte aucune stipulation visant le cas de résiliation à l'initiative du locataire.

COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 10 FEVRIER 2010

Loi du 20 décembre 2002 portant protection des conseillers en prévention (MB )

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l arrêt suivant :

TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE BOBIGNY -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- Chambre 1/Section 5 N/ du dossier : 13/ Le quatre février deux mil treize,

STATUT DU TRIBUNAL INTERNATIONAL DU DROIT DE LA MER. Article premier Dispositions générales SECTION 1. ORGANISATION DU TRIBUNAL. Article 2 Composition

L'AN DEUX MIL QUATRE et le 21 Avril. LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE SENLIS Siègeant à Senlis, Cité Judiciaire. a, dans la cause entre: DEMANDEUR:

Jurisprudence. COUR D'APPEL Lyon CH mai 2014 n 13/01422 Sommaire : Texte intégral :

Cour d appel de Lyon 8ème chambre. Arrêt du 11 février Euriware/ Haulotte Group

Transcription:

TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BASTIA N 1300948 Mme Hélène B. et autres M. Jan Martin Rapporteur M. Hugues Alladio Rapporteur public RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS Le Tribunal administratif de Bastia (2 ème chambre) Audience du 20 novembre 2014 Lecture du 16 décembre 2014 68-01-005-01-01-01 C+ Vu la requête, enregistrée le 15 novembre 2013, présentée par Me Bleines-Ferrari pour Mme Hélène B., demeurant ( ), M. Elie B., demeurant ( ), M. Pierre-Yves R., demeurant ( ), Mme Hélène R., demeurant ( ), M. Jean-Louis R., demeurant ( ), Mme Yvette N., demeurant ( ), M. Sébastien N., demeurant ( ), et Mme Claudette R., demeurant ( ) ; les requérants demandent au Tribunal : 1 ) d annuler la délibération en date du 21 mai 2013 par laquelle le conseil municipal d Ajaccio a approuvé le plan local d urbanisme, ensemble la décision implicite de rejet de leur recours gracieux formé le 22 juillet 2013 ; 2 ) de mettre à la charge de la commune d'ajaccio une somme de 3 000 euros au titre de l article L. 761-1 du code de justice administrative ; Les requérants soutiennent que : - la délibération litigieuse est entachée d un vice de procédure, en l absence de communication aux membres du conseil municipal de la notice explicative du projet de plan local d'urbanisme, en méconnaissance des dispositions de l article L. 2121-12 du code général des collectivités territoriales ; - les objectifs du rapport de présentation du plan local d'urbanisme sont manifestement incompatibles avec le zonage du parc Forcioli-Conti en zone N, s agissant des objectifs de lutte contre le mitage et de protection contre les risques d incendie ; - le classement de ce parc en zone N est illégal, en ce qu il ne présente pas de caractère naturel ;

N 1300948 2 - le classement de ce parc en zone N est incompatible avec la création d espaces réservés sur certaines parcelles ; - le classement du parc en espace boisé classé ne remplit pas les conditions prévues au cinquième alinéa de l article L. 146-6 du code de l'urbanisme ; - la commune ne pouvait légalement classer certaines parcelles en espace boisé classé tout en instaurant deux espaces réservés ; Vu la délibération attaquée et l accusé de réception du recours gracieux, en date du 22 juillet 2013 ; Vu le mémoire en défense, enregistré le 18 juillet 2014, présenté par Me Eglie-Richters pour la commune d'ajaccio, représentée par son maire, qui conclut au rejet de la requête à ce qu une somme de 1 500 euros soit mise à la charge des requérants au titre des dispositions de l article L. 761-1 du code de justice administrative ; la commune soutient : - à titre principal, que la requête est irrecevable en ce que les requérants ne justifient pas d un intérêt pour agir ; - à titre subsidiaire, que les moyens de la requête ne sont pas fondés dès lors que : - le moyen tiré de la méconnaissance des dispositions de l article L. 2121-12 du code général des collectivités territoriales manque en fait, la notice explicative ayant bien été jointe au projet de délibération ; - le classement du parc Forcioli-Conti en zone N n est pas entaché d erreur manifeste d'appréciation, dès lors qu il constitue un espace naturel intègre, constitue un site naturel inscrit en application de la loi du 2 mai 1930 et un espace boisé classé ; - le classement de ce parc en zone N n est pas incompatible avec la création de deux emplacements réservés, ces derniers n ayant pas été retenus par les auteurs du plan local d'urbanisme ; - ce parc n ayant pas fait l objet de la création d un espace réservé, il n est pas entaché d incompatibilité entre la création d une zone N et d un tel espace ; - le classement du parc est compatible avec les objectifs du rapport de présentation du plan local d'urbanisme de lutte contre le mitage et de protection contre les risques d incendie ; - le classement de ce parc en espace boisé classé n est pas entaché d erreur d'appréciation ; - le classement de ce parc en espace boisé classé n est pas incompatible avec la création de deux emplacements réservés, ces derniers n ayant pas été retenus par les auteurs du plan local d'urbanisme ; Vu le mémoire, enregistré le 22 août 2014, présenté pour les requérants qui concluent aux mêmes fins que leur requête par les mêmes moyens en portant leurs prétentions au titre de l article L. 761-1 du code de justice administrative à la somme de 4 000 euros ; les requérants soutiennent, en outre, qu ils justifient bien d intérêt leur donnant qualité pour agir ; Vu le mémoire, enregistré le 13 novembre 2014, présenté pour la commune d Ajaccio qui conclut aux mêmes fins que son précédent mémoire par les mêmes moyens ; Vu la note en délibéré, enregistrée le 26 novembre 2014, présentée pour la commune d Ajaccio ; Vu les autres pièces du dossier ; Vu le code général des collectivités territoriales ;

N 1300948 3 Vu le code de l'urbanisme ; Vu le code de justice administrative ; Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ; Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 20 novembre 2014 : - le rapport de M. Jan Martin, premier conseiller ; - les conclusions de M. Hugues Alladio, rapporteur public ; - et les observations de Me-Bleines-Ferrari pour les requérants ainsi que celles de Me Eglie-Richters et Me Mattiussi-Poux pour la commune d Ajaccio ; 1. Considérant que par une délibération en date du 21 mai 2013, le conseil municipal d Ajaccio a approuvé le plan local d urbanisme de la commune ; que les requérants, arguant de leur qualité de propriétaires indivis des parcelles cadastrées section BZ n s 208 à 214 et BZ n 293, sur lesquelles se trouve le parc Forcioli-Conti, ont exercé un recours gracieux à l encontre de cette délibération le 22 juillet 2013 ; que du silence de la commune d Ajaccio est née une décision implicite de rejet de ce recours ; que les requérants demandent l annulation de la délibération du conseil municipal du 21 mai 2013, ensemble la décision implicite de rejet de leur recours gracieux formé le 22 juillet 2013 ; Sur la fin de non-recevoir opposée par la commune d Ajaccio : 2. Considérant qu il ressort des pièces du dossier, notamment de l acte notarié en date du 19 septembre 2002, prononçant la dissolution et la liquidation de la SCI du Parc du Grand hôtel que, lors de l assemblée générale extraordinaire du 21 novembre 2001, les requérants, alors associés de ladite SCI, ont décidé que les parcelles précitées, exceptée la parcelle cadastrée section n 209, faisant partie de l actif net de cette société sous le nom de Parc Forcioli-Conti à Ajaccio, resteront provisoirement en indivision entre les associés au prorata de leurs droits respectifs ; qu il ne ressort pas des pièces du dossier et n est pas contesté en défense que cette indivision aurait pris fin depuis cette date ; que, par suite, la fin de non-recevoir tirée du défaut d intérêt donnant qualité aux requérants pour agir à l encontre de la délibération litigieuse ne peut qu être rejetée ; Sur les conclusions aux fins d annulation : 3. Considérant que si les actes administratifs doivent être pris selon les formes et conformément aux procédures prévues par les lois et règlements, un vice affectant le déroulement d une procédure administrative préalable, suivie à titre obligatoire ou facultatif, n est de nature à entacher d illégalité la décision prise que s il ressort des pièces du dossier qu il a été susceptible d exercer, en l espèce, une influence sur le sens de la décision prise ou qu il a privé les intéressés d une garantie ; 4. Considérant qu aux termes de l article L. 2121-12 du code général des collectivités territoriales : «Dans les communes de 3 500 habitants et plus, une note explicative de synthèse sur les affaires soumises à délibération doit être adressée avec la convocation aux membres du conseil municipal ( )» ; qu'il résulte de ces dispositions que, dans les communes de

N 1300948 4 3 500 habitants et plus, la convocation aux réunions du conseil municipal doit être accompagnée d'une note explicative de synthèse portant sur chacun des points de l'ordre du jour ; que le législateur a ainsi entendu garantir le bon fonctionnement démocratique du conseil municipal ; que le défaut d'envoi de cette note ou son insuffisance entache d'irrégularité les délibérations prises, à moins que le maire n'ait fait parvenir aux membres du conseil municipal, en même temps que la convocation ou dans un délai suffisant pour garantir le bon fonctionnement démocratique du conseil municipal, les documents leur permettant de disposer d'une information adéquate pour exercer utilement leur mandat ; que cette obligation, qui doit être adaptée à la nature et à l importance des affaires, doit permettre aux intéressés d appréhender le contexte ainsi que de comprendre les motifs de fait et de droit des mesures envisagées et de mesurer les implications de leurs décisions ; 5. Considérant qu il ne ressort pas des pièces du dossier qu une notice explicative aurait été jointe à la convocation ; que si la commune d Ajaccio soutient qu un rapport de présentation relatif à l approbation du plan local d'urbanisme a été transmis aux membres du conseil municipal avant la séance du 21 mai 2013, il ne ressort pas des pièces du dossier que la convocation desdits membres du conseil à cette séance, ait été accompagnée de ce document ni qu un tel rapport ait été adressé en même temps que la convocation ou en temps utile ; qu en tout état de cause, il ne ressort pas des attestations produites à l appui de la note en délibéré de la commune d Ajaccio que les conseillers municipaux aient reçu en temps utiles autre chose que le projet d approbation de la délibération auquel était joint la première page relative à l exposé du rapport de présentation, laquelle ne saurait être regardée comme la notice explicative requise dès lors qu elle se borne à rappeler la chronologie de l élaboration du plan local d urbanisme ; que, dans ces conditions, en privant les membres du conseil municipal d Ajaccio de la possibilité de disposer d'une information adéquate pour exercer utilement leur mandat et compte tenu de la nature et de l importance de l objet unique de la séance du 21 mai 2013, une telle omission doit être regardée, dans les circonstances de l espèce, comme ayant pu avoir une incidence sur le sens de la délibération litigieuse et privé effectivement les membres du conseil municipal d une garantie ; qu ainsi, la méconnaissance de cette formalité est de nature à entacher cette délibération d illégalité ; 6. Considérant, enfin, que pour l'application de l'article L. 600-4-1 du code de l'urbanisme, aucun des autres moyens soulevés par les requérants, à l'appui de leur demande d annulation de la délibération du 21 mai 2013, n est susceptible, en l état du dossier, de justifier l annulation de cette délibération ; 7. Considérant qu il résulte de ce qui précède que les requérants sont fondés à demander l annulation de la délibération du conseil municipal d Ajaccio en date du 21 mai 2013 ainsi que de la décision implicite rejetant leur recours gracieux du 22 juillet 2013 ; Sur les conclusions au titre de l article L. 761-1 du code de justice administrative : 8. Considérant, d une part, que les dispositions de l article L. 761-1 du code de justice administrative font obstacle à ce que les requérants, qui n ont pas la qualité de partie perdante, versent à la commune d Ajaccio une somme quelconque au titre des frais exposés par elle et non compris dans les dépens ; que, d autre part, il y a lieu, dans les circonstances de l espèce, de mettre à la charge de la commune d Ajaccio une somme de 200 euros titre des frais exposés par chacun des huit requérants et non compris dans les dépens ;

N 1300948 5 D E C I D E : Article 1er : La délibération du conseil municipal d Ajaccio du 21 mai 2013 et la décision implicite rejetant le recours gracieux du 22 juillet 2013 sont annulées. Article 2 : La commune d Ajaccio versera à chacun des requérants une somme de 200 euros, soit un total du 1 600 euros, au titre de l article L. 761-1 du code de justice administrative. Article 3 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté. Article 4 : Le présent jugement sera notifié à Mme Hélène B., M. Elie B., M. Pierre- Yves R., Mme Hélène R., M. Jean-Louis R., Mme Yvette N., M. Sébastien N., Mme Claudette R. et à la commune d'ajaccio. Délibéré après l'audience du 20 novembre 2014, à laquelle siégeaient : M. Pierre Monnier, président, M. Jan Martin, premier conseiller, Mme Charlotte Catoir, conseiller, Lu en audience publique le 16 décembre 2014. Le rapporteur, Le président, J. MARTIN P. MONNIER Le greffier, S. COSTANTINI La République mande et ordonne au préfet de la Corse-du-Sud en ce qui le concerne et à tous huissiers à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l exécution du présent jugement. Pour expédition conforme, Le greffier, S. COSTANTINI