LE COUPLE FRANCO-ALLEMAND FACE À LA CRISE Décembre 2011 Résultats détaillés LEVEE D'EMBARGO : DIMANCHE 11 DECEMBRE - 13H Contacts TNS Sofres : Stratégies d'opinion / Politique Emmanuel RIVIÈRE / Gwennaig MALPART 01 40 92 46 30 / 45 66 emmanuel,riviere.@tns-sofres.com GMT / GVA - 17 RO 09 138 avenue Marx Dormoy 92129 Montrouge cedex France Tél.: 33 (0)1 40 92 66 66 Fax: 33 (0)1 42 53 91 16 Site Web: www.tns-sofres.com TNS Sofres a choisi d utiliser du papier 100% recyclé
FICHE TECHNIQUE Le couple franco-allemand face à la crise - 6 et 7 décembre 2011 2
FICHE TECHNIQUE Sondage effectué pour : Canal+ / Dimanche + Dates de réalisation : Les 6 et 7 décembre 2011 Enquête réalisée par téléphone auprès d'un échantillon de 961 personnes représentatif de la population âgée de 18 ans et plus. Méthode des quotas (sexe, âge, profession du chef de ménage) et stratification par région et catégorie d agglomération. Le couple franco-allemand face à la crise - 6 et 7 décembre 2011 3
NOTE EXPLICATIVE Vous trouverez dans les pages de tris croisés des résultats les symboles suivants (-,--,+,++) accolés à certains chiffres. Il s'agit de symboles exprimant la valeur des tests statistiques effectués pour mesurer la significativité des écarts à la moyenne. Ils permettent d'identifier les écarts les plus importants de la manière suivante : ++ : valeurs supérieures significatives à 95% par rapport à la moyenne de chaque colonne + : valeurs supérieures significatives à 90% par rapport à la moyenne de chaque colonne -- : valeurs inférieures significatives à 95% par rapport à la moyenne de chaque colonne - : valeurs inférieures significatives à 90% par rapport à la moyenne de chaque colonne Le couple franco-allemand face à la crise - 6 et 7 décembre 2011 4
Le statut de l'allemagne par rapport à la France Question : Diriez-vous que l'allemagne est aujourd'hui pour la France : Un ami 23 Un allié 52 Total ami ou allié 75 Un concurrent 15 Un adversaire 5 Total concurrent ou adversaire 20 Sans opinion 5 100% Le couple franco-allemand face à la crise - 6 et 7 décembre 2011 5
Question : Diriez-vous que l'allemagne est aujourd'hui pour la France : SEXE La valeur la plus élevée sur chaque ligne est en rouge gras Un ami Un allié Total ami ou allié Un concurrent Un adversaire Total concurrent ou adversaire Sans opinion TOTAL 23 52 75 15 5 20 5 Homme 24 52 76 18 4 22 2 -- Femme 22 53 75 13 5 18 7 AGE 18-24 ans 29 55 84 + 9 3 12-4 25-34 ans 24 53 77 16 4 20 3 35-49 ans 21 51 72 18 6 24 4 50-64 ans 20 51 71 19 5 24 5 65 ans et plus 24 55 79 11 3 14 -- 7 ST Moins de 35 ans 26 54 80 13 4 17 3 ST 50 ans et plus 22 53 75 15 4 19 6 PROFESSION DU CHEF DE MÉNAGE ST PCS + 24 56 80 + 13 4 17 3 Commerçant, artisan, chef d'entreprise* 23 52 75 19 2 21 4 Cadre, profession intellectuelle 25 58 83 + 7 -- 7 14 3 Profession intermédiaire 23 56 79 16 3 19 2 - ST PCS - 22 47 69 -- 19 7 26 ++ 5 Employé 25 52 77 13 4 17 6 Ouvrier 20 45-65 -- 21 + 9 ++ 30 ++ 5 ST Inactif, retraité 23 53 76 15 3 18 6 PRÉFÉRENCE PARTISANE Grande Gauche (EXG, FG, PS, PRG, EELV) 20 53 73 18 6 24 + 3 dont : Front de Gauche (PC, PG) 9 -- 56 65-26 ++ 7 33 ++ 2 Parti socialiste 24 53 77 14 5 19 4 Europe Ecologie - Les Verts 18 51 69 22 7 29 + 2 MoDem 14-68 ++ 82 10 6 16 2 Grande Droite (PR, NC, UMP, MPF, FN) 29 ++ 52 81 ++ 13 3 16 3 dont : UMP 29 + 57 86 ++ 10-2 - 12 -- 2 - FN 27 41-68 22 4 26 6 Sans préférence partisane 22 45-67 -- 17 4 21 12 ++ CONFIANCE ACCORDÉE AU COUPLE SARKOZY-MERKEL POUR RESOUDRE LA CRISE DE LA DETTE ST Oui 30 ++ 62 ++ 92 ++ 6 -- 1 -- 7 -- 1 -- dont : Oui tout à fait 43 ++ 48 91 ++ 5 -- 2 7 -- 2 Oui plutôt 24 68 ++ 92 ++ 6 -- 1 -- 7 -- 1 -- ST Non 18 -- 46 -- 64 -- 23 ++ 7 30 ++ 6 dont : Non plutôt pas 19 53 72 20 + 2 -- 22 6 Non pas du tout 17 -- 40 -- 57 -- 26 ++ 11 ++ 37 ++ 6 (*) En raison de la faiblesse des effectifs, les résultats sont à interpréter avec prudence. Le couple franco-allemand face à la crise - 6 et 7 décembre 2011 6
La confiance accordée au couple Sarkozy-Merkel pour résoudre la crise de la dette en Europe Question : Faites-vous confiance au couple Sarkozy - Merkel pour résoudre la crise de la dette en Europe? Oui tout à fait 12 Oui plutôt 30 Total oui 42 Non plutôt pas 24 Non pas du tout 31 Total non 55 Sans opinion 3 100% Le couple franco-allemand face à la crise - 6 et 7 décembre 2011 7
Question : Faites-vous confiance au couple Sarkozy-Merkel pour résoudre la crise de la dette en Europe? La valeur la plus élevée sur chaque ligne est en rouge gras Oui tout à fait Oui plutôt Total oui Non plutôt pas Non pas du tout Total non Sans opinion TOTAL 12 30 42 24 31 55 3 SEXE Homme 12 27 39 23 37 ++ 60 + 1 -- Femme 12 33 45 24 26 -- 50-5 + AGE 18-24 ans 9 30 39 25 36 61 0 25-34 ans 11 21 -- 32 -- 33 ++ 34 67 ++ 1 35-49 ans 7 -- 30 37 23 36 59 4 50-64 ans 10 29 39 21 34 55 6 ++ 65 ans et plus 21 ++ 37 ++ 58 ++ 20 19 -- 39 -- 3 ST Moins de 35 ans 11 24-35 - 30 + 34 64 ++ 1 - ST 50 ans et plus 15 33 48 ++ 20-27 47 -- 5 + PROFESSION DU CHEF DE MÉNAGE ST PCS + 10 33 43 24 29 53 4 Commerçant, artisan, chef d'entreprise* 17 30 47 21 24 45 8 + Cadre, profession intellectuelle 10 35 45 24 28 52 3 Profession intermédiaire 6 -- 32 38 25 33 58 4 ST PCS - 7 -- 22 -- 29 -- 27 42 ++ 69 ++ 2 Employé 7 22-29 -- 33 ++ 36 69 ++ 2 Ouvrier 7-23 - 30 -- 23 46 ++ 69 ++ 1 ST Inactif, retraité 17 ++ 33 50 ++ 21 25 -- 46 -- 4 PRÉFÉRENCE PARTISANE Grande Gauche (EXG, FG, PS, PRG, EELV) 3 -- 20 -- 23 -- 32 ++ 44 ++ 76 ++ 1 -- dont : Front de Gauche (PC, PG) 0 -- 11 -- 11 -- 23 66 ++ 89 ++ 0 Parti socialiste 2 -- 24-26 -- 30 ++ 42 ++ 72 ++ 2 Europe Ecologie - Les Verts 4 -- 16 -- 20 -- 46 ++ 34 80 ++ 0 MoDem 9 34 43 36 ++ 21-57 0 Grande Droite (PR, NC, UMP, MPF, FN) 28 ++ 42 ++ 70 ++ 9 -- 19 -- 28 -- 2 dont : UMP 38 ++ 52 ++ 90 ++ 4 -- 4 -- 8 -- 2 FN 14 18 -- 32-20 45 ++ 65 + 3 Sans préférence partisane 7 -- 31 38 23 28 51 11 ++ STATUT DE L'ALLEMAGNE PAR RAPPORT À LA FRANCE ST Ami ou allié 14 37 ++ 51 ++ 23 23 -- 46 -- 3 dont : Un ami 22 ++ 32 54 ++ 20 24 -- 44 -- 2 Un allié 11 38 ++ 49 ++ 24 24 -- 48 -- 3 ST Concurrent ou adversaire 4 -- 11 -- 15 -- 26 58 ++ 84 ++ 1 dont : Un concurrent 4 -- 12 -- 16 -- 30 53 ++ 83 ++ 1 Un adversaire* 4 8 -- 12 -- 11 -- 77 ++ 88 ++ 0 (*) En raison de la faiblesse des effectifs, les résultats sont à interpréter avec prudence. Le couple franco-allemand face à la crise - 6 et 7 décembre 2011 8
Ce rapport a été rédigé dans le respect des procédures Qualité de TNS Sofres Equipe projet Nom : Fonction : Gwennaig MALPART Chargée d'études senior Nom : Fonction : Clément NICOLA Directeur d'études Responsable Nom : Fonction : Emmanuel RIVIÈRE Directeur de département Le couple franco-allemand face à la crise - 6 et 7 décembre 2011 9
Précisions techniques Les marges d'erreurs : Remarque préalable : si les marges d erreurs réelles dans les sondages dont l'échantillonnage est construit selon la méthode des quotas ne sont pas mesurables scientifiquement, on estime en pratique qu elles sont proches de celles calculées dans le cas d'un échantillonnage aléatoire. La marge d erreur dépend à la fois de la taille de l'échantillon interrogé et de la proportion à laquelle on l applique. Le graphique ci-dessous représente les marges d'erreur en fonction du pourcentage obtenu pour un échantillon de 1000 personnes interrogées et un niveau de confiance de 95% : Pourcentage obtenu : Marge d'erreur : 38,0 43,0 48,1 53,1 46,9 63,0 58,1 51,9 57,0 68,0 72,8 77,7 62,0 67,2 82,5 87,2 91,9 27,7 32,8 37,0 41,9 27,2 17,2 22,5 32,0 11,9 22,3 17,5 6,4 12,8 8,1 3,6 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50% 55% 60% 65% 70% 75% 80% 85% 90% 95% 72,3 82,8 88,1 77,5 1,4 1,9 2,5 2,8 3,0 3,1 3,0 2,8 2,5 1,9 1,4 96,4 93,6 Par exemple, un pourcentage de 50% mesuré auprès de 1000 individus a une marge d'erreur de 3,1 points à un niveau de confiance de 95%. Autrement dit, il y a 95% de chances que l'intervalle de confiance [46,9% ; 53,1%] contienne la proportion réelle dans l ensemble de la population. Cependant, le pourcentage le plus probable est 50%. Plus précisément, comme le montre la courbe de distribution des valeurs possibles ci-dessous* : - la probabilité pour que la vraie proportion soit comprise entre 46,9% et 53,1% est de 95% - la probabilité pour que la vraie proportion soit comprise entre 49% et 51% est de 47,5% - la probabilité pour que la vraie proportion soit supérieure à 53,1% ou inférieure à 46,9% est de 5% 95% des valeurs probables 47,5% des valeurs probables 5% des valeurs les moins probables (queue de distribution) 0 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 58 *En toute rigueur, il s'agit de la distribution des valeurs possibles des estimations en supposant connue la valeur sur la population. Par souci de simplification, nous interprétons ici volontairement les intervalles de confiance à 47.5% et 95% comme des intervalles de crédibilité qu'on obtiendrait, en statistique bayesienne, à partir d'une loi a priori faiblement informative. Remarque sur les écarts entre deux valeurs : Soit le cas où l'on estime deux proportions à partir d un échantillon de 1000 personnes : 48% et 52%. Nous savons qu'il existe une marge d'erreur pour chacune de ces estimations : cela laisse donc une possibilité pour que la proportion estimée à 48% soit en réalité supérieure dans la population à celle ayant donné lieu à une estimation de 52%. Toutefois, ces estimations laissent penser que c'est bien la seconde proportion qui est réellement supérieure à la première : en effet, à supposer que le premier paramètre soit en réalité supérieur au second, il y aurait moins de 10,3% de chance pour qu'on observe un tel écart dans les estimations (c'est-à-dire 48% pour le premier paramètre contre 52% pour le second). Cas particulier des intentions de vote : Au-delà de la seule question de l échantillonnage et de la marge d erreur statistique, il convient de rappeler que la précision d un sondage dépend aussi de facteurs liés à l'attitude des personnes interrogées (acceptation ou refus de répondre, sincérité des réponses fournies...) et de la qualité des méthodes appliquées pour contrôler ces facteurs ou en corriger les biais. Les sondages d intentions de vote représentent un cas à part qui consiste à interroger les électeurs sur un comportement à venir (de manière parfois très anticipée, avant même que les candidats soient connus). Leur vocation est de mesurer les dynamiques et de comprendre les logiques des flux électoraux. Elle ne s'apparentent à une mesure instantanée des rapports de forces qu'à l'approche du scrutin. Et, même à ce stade, leur caractère prédictif reste limité, ce que nous rappelons en indiquant la détermination du vote ou la proportion d'interviewés n'exprimant pas d'intention de vote. La Direction scientifique de TNS Sofres Le couple franco-allemand face à la crise - 6 et 7 décembre 2011 10