ALLEN & HEATH mélangeurs numériques

ALLEN & HEATH mélangeurs numériques Les sources Ligne sont connectées aux entrées de l idr4, ainsi que les deux micros, un pour les appels à l accueil, l autre pour une animation ponctuelle en zone 1. L idr4 est agrémenté d une extension idr OUT pour porter le nombre de sorties à un maximum de 12. Chaque zone est gérée séparément. Le matriçage est effectué par programmation. Chaque zone est équipée d une plaque murale pour le contrôle à distance : sélection de source (PL3), sélection et volume (PL4), sélection et mélange (PL10). Une télécommande infrarouge (PL5) peut être utilisée avec les boîtiers PL4. Chaque contrôle à distance peut bénéficier d une programmation différente, si besoin est. Le module PL8 permet l appel par le micro à l accueil, via contacts secs. L interconnexion entre l idr4 et ces boîtiers s effectue en cascade par câble Cat5, pour une distance totale d environ 100m. Un hub/répétiteur (PL9) permet une topologie en étoile et/ou de plus grandes distances. En régie, une enceinte amplifiée permet le monitoring, en association avec une programmation adéquate des boutons en façade de l idr4. La totalité des paramètres de fonctionnement : gains, égalisations, compressions, limitations, priorités sont programmées à l aide du logiciel idr Manager. Une interface pour automate permet le contrôle des niveaux, les affectations et les rappels de différents scénarios. 124

mélangeurs numériques ALLEN & HEATH idr-8 8 entrées Micro / Ligne symétriques sur XLR + 2 entrées Monitor + entrée extension pour une capacité max de 16 entrées. 8 sorties Ligne symétriques sur XLR + 2 sorties Monitor + sortie extension pour une capacité max de 16 sorties. Entièrement programmable, l idr-8 est configurable à l aide du logiciel idr System Manager via connexion TCP/IP. Les entrées comportent les réglages programmables suivants : Assignation d entrée, gain, 48V Délai (jusqu à 340ms) Egalisation 4 bandes (choix entre paramétrique, shelve, coupe-haut ou bas, notch par bande) Compresseur (tous paramètres réglables) Noise-gate (tous paramètres réglables) Egaliseur 1 bande pour insertion dans la chaîne de déclenchement compresseur ou gate. Assignation vers sorties Assignation des groupes (8 groupes maximum) Mute, Niveau et Polarité Les sorties comportent les réglages programmables suivants : Egalisation 8 bandes (choix entre paramétrique, shelve, coupe-haut ou bas, notch par bande) Limiteur (tous paramètres réglables) Assignation des groupes (8 groupes maximum) Par ailleurs, l idr8 comporte les fonctions de mélangeur automatique, voice-over (16 niveaux de priorité) et matriçage. Enfin, l idr8 présente : Générateur programmable (sinus, bruit rose large-bande et broad band) 16 touches de fonction programmables (volume, rappel programme, mute) et 32 diodes programmables en façade Interface directe pour systèmes Amx, Crestron, Dataton, Vity (volume entrées/sorties, rappel programmes, mutes) Interface pour extensions (RJ45, voir ci-dessous) Interface pour mise à jour (RS232 en façade et en face arrière) et modem Interface MIDI In, Out, Thru Jack de sortie pour enceinte de contrôle amplifiée (monitoring programmable) Le tout sous un format compact de 2U rack 19. Profondeur 350mm. Poids 7kg. idr-in Unité d extension 8 entrées Micro / Ligne symétriques sur XLR. Liaison idr-4 ou idr-8 sur RJ45. 1U rack 19. idr-in D Version du idr IN avec entrées numériques AES/EBU sur XLR et SPDIF sur RCA. Liaison idr-4 ou idr-8 sur RJ45. 1U rack 19. Les unités d extension ci-dessus permettent la réalisation de systèmes 16 x 8, 8 x 16 ou 16 x 16. Ces unités peuvent être déportées jusqu à une distance de 300m. idr-out Unité d extension 8 sorties Ligne symétriques sur XLR. Liaison idr-4 ou idr-8 sur RJ45. 1U rack 19. 125

ALLEN & HEATH mélangeur numérique idr-4 2 entrées Micro / Ligne symétriques sur XLR + 4 entrées Ligne sur Jack (dont 2 assignables en Monitor) + entrée extension idr IN pour une capacité maximum de 14 entrées. 4 sorties Ligne symétriques sur XLR + 2 sorties Ligne sur Jack (dont 2 assignables en Monitor) + sortie extension idr OUT pour une capacité maximum de 14 sorties. Entièrement programmable, l idr-4 est configurable à l aide du logiciel idr System Manager via connexion TCP/IP. Les entrées comportent les réglages programmables suivants : Assignation d entrée, gain, 48V Egalisation 4 bandes (choix entre paramétrique, shelve, coupe-haut ou bas, notch par bande) Compresseur (tous paramètres réglables) Noise-gate (tous paramètres réglables) Egaliseur 1 bande pour insertion dans la chaîne de déclenchement compresseur ou gate Assignation vers sorties Assignation des groupes (8 groupes maximum) Mute, Niveau et Polarité Les sorties comportent les réglages programmables suivants : Délai (jusqu à 340ms) Egalisation 8 bandes (choix entre paramétrique, shelve, coupe-haut ou bas, notch par bande) Limiteur (tous paramètres réglables) Assignation des groupes (8 groupes maximum) Par ailleurs, l idr-4 comporte les fonctions de mélangeur automatique, voice-over (6 niveaux de priorité) et matriçage. Enfin, l idr-4 présente : Générateur programmable (sinus, bruit rose large-bande et broad band) 8 touches de fonction programmables (volume, rappel programme, mute) et 16 diodes programmables en façade Interface directe pour systèmes Amx, Crestron, Dataton, Vity (volume, rappel programmes, mutes) Interface pour extensions idr IN et idr OUT Interface pour commandes à distance PL (cf. page suivante) Interface pour mise à jour (RS232 en façade et en face arrière) et modem Interface MIDI In, Out, Thru Jack de sortie pour enceinte de contrôle amplifiée (monitoring programmable) Le tout sous un format compact de 1U rack 19. Profondeur 350mm. Poids 5kg. idr System Manager 126

mélangeurs numériques ALLEN & HEATH idr-switch Unité d interface pour contrôle à distance de l idr-8 ou idr-4. Connexion sur idr-8 ou idr-4 via RJ45. Longueur maximale 100m (CAT 5). 24 entrées opto-isolées (+10V) pour switch (contact sec 10mA) pour le contrôle à distance des : niveaux d entrée, niveaux de sortie, mute des entrées, mute des sorties, rappels de programme. 16 sorties logiques opto-isolées (collecteur ouvert 820 Ohms) 10V/12mA disponibles pour contact, diode, mise en marche d équipements extérieurs par relais. Toutes entrées et sorties sur Euroblock. Programmation par logiciel idr System Manager. Possibilité de mise en cascade de 3 unités idr-switch. Alimentation universelle 100-240V. Rackable 1U 19. Profondeur 148mm. Poids 3,5kg. PL-3 Plaque murale comprenant 4 switchs et 4 diodes 3 couleurs. Programmation par logiciel idr System Manager. Connexion sur RJ45 (câble type CAT 5). PL-4 Plaque murale comprenant 2 switchs, 1 encodeur, 1 récepteur infra-rouge, 4 diodes 3 couleurs et un bargraph 8 segments. Programmation par logiciel idr System Manager. Connexion sur RJ45 (câble type CAT 5). PL-5 Commande à distance infrarouge. 11 switchs (5 grands, 6 petits) pour utilisation avec PL-4. PL-6 Unité de contrôle à distance équipée de 8 faders 60mm non motorisés, 16 switchs et 24 diodes 3 couleurs. Programmable par logiciel idr System Manager. Connexion sur RJ45 (câble type CAT 5). PL-7 Plaque murale. Affichage sur écran LCD 32 caractères. Réserve pour l'insertion d'une plaque PL-3 ou PL-4. PL-8 Module 4 sorties logiques sur RJ 45 + 4 contacts secs sur bornier. PL-9 Hub / répétiteur au standard PL-Anet. 1 arrivée vers 7 départs en RJ 45. Permet la réalisation d un réseau en étoile. Format 1U Rack 19. Alimentation universelle 100 / 240V, 50 / 60Hz intégrée. PL-10 Alternative à la PL6. Les faders sont remplacés par des rotatifs et des bargrahs. Ces derniers permettent de visualiser le niveau programmé et l'action sur le potentiomètre. 16 switchs et 24 diodes 3 couleurs. Programmable par logiciel idr System Manager. Connexion sur RJ45 (câble type CAT 5). 127

ALLEN & HEATH mélangeurs analogiques La première entrée Micro est prioritaire et correspond au micro pupitre. La deuxième entrée Micro correspond au micro HF destiné aux questions de l assistance. Les quatre dernières entrées Micro correspondent aux micros des conférenciers. Plusieurs GR2 peuvent être chaînés afin d augmenter le nombre d entrées, jusqu à un maximum de 18 micros, soit trois GR2. Les trois entrées Ligne stéréo reçoivent les sources Ligne (CD, PC, DVD, VHS ). La sortie stéréo Zone 1 est destinée aux enceintes du son à l image, situées de part et d autre de l écran. Seules les sources Ligne sont dirigées vers ces sorties. La sortie mono Zone 2 est destinée aux plafonniers. Seuls les micros sont dirigés vers cette sortie. La sortie Aux est destinée à l enregistrement. Ce matriçage peut être modifié à l aide des dip-switches en façade. Le volume des sorties peut être géré par un automate, un simple potentiomètre ou un boîtier PL12. 128

mélangeurs analogiques ALLEN & HEATH Allen & Heath propose un mélangeur ultra complet, adapté à des configurations aussi différentes que les salles de conférence, les bars et restaurants ou les clubs. La totalité des réglages est externe, et les fonctions "sensibles" sont protégées par un capot. GR 2 6 entrées mono Micro/Ligne symétrique. Entrée 1 sur XLR et Euroblock. Entrées 2-6 sur Euroblock. 15V fantôme commutable pour micros 1, 2, 3-4 et 5-6. Réglage de gain et atténuateur en façade, protégé par capot. Priorité commutable pour entrée 1. Diodes présence signal et saturation. Egaliseur 2 bandes (un semi-paramétrique) et filtre coupe-bas à fréquence charnière ajustable sur le bus de mélange, en façade protégés par capot. Connecteur pour extension. 3 entrées stéréo asymétriques sur RCA. Commutation -10dBV/+4dBu et priorité commutable pour l entrée 1 en façade, protégées par capot. Diodes présence signal et saturation. Sélecteur de source. Correcteur grave/aigu sur le bus de mélange, en façade protégé par capot. Les entrées Micro 5-6 peuvent être commutées comme entrée Ligne stéréo symétrique : le GR2 comporte alors 4 entrées mono et 4 entrées stéréo. 3 sorties, deux stéréo et une mono : Sortie 1 stéréo, symétrique sur Euroblock et asymétrique sur RCA. Choix entre voies stéréo ou voies mono + voies stéréo. Sélecteur, commutateur mono/stéréo et correcteur grave/aigu en façade protégés par capot. Sortie 2 stéréo, symétrique sur Euroblock. Choix entre voies stéréo ou voies mono ou voies mono + voies stéréo. Sélecteur et commutateur mono/stéréo en façade protégés par capot. Sortie 3 mono, symétrique sur Euroblock et asymétrique sur RCA. Choix entre voies mono, sortie 1 (mono) ou sortie 2. Sélecteur et filtre coupebas pour utilisation en sortie Subwoofer. Utilisable comme sortie pour extension du nombre de voies mono. 2 connecteurs RJ45 pour contrôle à distance des sélections, des volumes et des mutes des sorties, des priorités et de la coupure pour sécurité, à l aide de potentiomètres et commutateurs (non fournis) ou du boîtier PL12. Les potentiomètres en façade peuvent être remplacés par des bouchons (fournis) pour empêcher toute manipulation. Dimensions 434x44x235mm. Cornière de mise en rack fournie (1U, 19"). Poids 3,6kg. PL 12 Boîtier mural de contrôle à distance pour GR2. Sélection de source avec indicateur lumineux. Contrôle de volume avec bargraph 8 segments. Récepteur infrarouge pour commande PL5. Connecteurs RJ45 pour mise en cascade. Sélection interne pour affectation à sortie 1, sortie 2 ou sorties 1 et 2. 129

ALLEN & HEATH mélangeur analogique Mélangeur rackable / 5 entrées / 4 sorties GR 05 Le GR 05 dispose de : 2 entrées micro / ligne symétriques sur XLR. Gain en face arrière. En interne : 48V, Pad -20dB, correcteur médium semi-paramétrique + grave + coupe-bas. 3 entrées ligne stéréo asymétriques sur RCA. Commutation interne -10 / +4dB. 4 sorties symétriques sur XLR. En interne : correcteur grave et aigu. Configuration interne par cavaliers : Assignation des entrées, séparément vers chaque sortie. Voice-Over (assignable et réglable en interne). VCAs pour pilotage à distance (0-10V) ou interface avec AMX, CRESTRON, DATATON, VITY pour les sorties. Possibilité de chaînage entre plusieurs GR 05 ou GR 2 pour augmenter le nombre d entrées ou de sorties. Les boutons en façade peuvent être remplacés par des bouchons fournis pour empêcher toute manipulation. Dimensions (H x L x P) : 44 (1U) x 483 (19 pouces) x 262mm. 130

mélangeur analogique BEYERDYNAMIC MIX 10 NG2 Mélangeur. 6 entrées Micro symétriques sur bornier type Euroblock. Gain ajustable en face arrière. Alimentation fantôme 24V globale (face arrière). Niveau, Mute et égalisation 2 bandes en face avant. Cavalier interne pour priorité du Micro 1. 4 entrées Ligne stéréo asymétriques sur RCA. Gain ajustable en face arrière. Niveau, sélecteur et égalisation 2 bandes en face avant. 1 entrée stéréo pour extension du nombre d entrées, ou autre source. Accès direct aux barres de mélange, 2 x RCA, niveau ajustable en face arrière. 2 barres de mélange : Master stéréo : sorties symétriques sur bornier type Euroblock, doublées par RCA asymétriques. Niveau ajustable avec voyants présence signal et saturation. Subgroup : sorties symétriques sur bornier type Euroblock. 1 sortie sur 2 x RCA pour enregistrement du mélange micro. Par commutation en face arrière : assignation individuelle des micros et du bus Ligne vers les sorties. Fourni avec logiciel permettant le contrôle total du MIX 10NG2. Interface RS232 pour automate AMX, Crestron, Vity. Alimentation 230V intégrée. 1U rack profondeur 135mm. Poids : 3kg. 131

BIAMP mélangeurs numériques La série AUDIA est constituée de nombreux modèles, tous programmables. Via TCP/IP, le logiciel dédié Audia (Windows 2000/XP, Vista) permet, par copier/coller/déplacer, de réaliser le synoptique interne de la machine, suivant les besoins. Les traitements disponibles sont les suivants : Préampli avec commutation micro/ligne, fantôme 48V, inversion de phase, Mute et gain ajustable. Egaliseurs paramétriques (max 16 bandes) ou graphiques (octave, 1/2 ou 1/3 octave). Anti-larsen (max 16 bandes). Filtres (actif max 4 voies, coupe-haut, coupe-bas). Compresseur/limiteur, gate, contrôle automatique de gain, voice-over. Mélangeur, matrice, mélangeur automatique, routeur, zoneur. Retard. Les modèles AUDIA sont tous interfaçables, via RS232, avec Amx, Crestron, Vity. GARANTIE 5ANS Seules les versions Cobranet permettent un chaînage entre plusieurs unités pour la réalisation de systèmes complexes, avec possibilité de déport des unités et une transmission de 32 voies par réseau. Interconnexionde plusieurs unités : voir Réseau pages251-254 AUDIA FLEX NC L AUDIA FLEX NC est un châssis 2U 19" avec une capacité totale maximum de 24 voies qui reçoit les modules d entrées/sorties décrits ci-dessous. Modulaire, il permet de constituer un système adapté aux besoins et évolutif jusqu à 24 voies. Port Ethernet pour programmation par logiciel AUDIA (Windows 2000/XP). Port RS232 pour interface Amx, Crestron, Vity. Port logique pour boîtiers externes (voir p. 138). Dimensions 2U Rack 19", profondeur 283mm. Poids net 6,2 kg (plein). Les configurations voulues sont effectuées en usine à la demande : nous consulter. IP2 Module de 2 entrées Micro/Ligne symétriques sur Euroblock. Pour intégration dans châssis AUDIA FLEX. VOIP-2 Interface 2 canaux pour lignes téléphoniques numériques par IP. Pour châssis Audia Flex. Programmation par logiciel Audia : niveaux, réponse automatique ou non, numérotation, surveillance de ligne, numéros abrégés. Pour intégration dans châssis AUDIA FLEX. 132

mélangeurs numériques BIAMP OP2e Module de 2 sorties Micro/Ligne symétriques sur Euroblock. Pour intégration dans châssis AUDIA FLEX. AEC2 HD Module de 2 entrées Micro/Ligne AEC symétriques sur Euroblock avec suppresseur d écho. DSP intégré. Pour intégration dans châssis AUDIA FLEX. TI-2 Interface 2 canaux pour lignes téléphoniques analogiques. Pour intégration dans châssis AUDIA FLEX. PA2 Module d amplification 2 canaux. Programmable 2x5W, 3x10W, 2x20W ou 2x30W sous 8/6 ou 4 Ohms, ou en mode Pont 1x10W, 1x20W, 1x40W ou 1x60W sous 8/6 ou 4 Ohms. Détection automatique de la charge. Inversion de phase, gains et limiteurs programmables. Pour intégration dans châssis AUDIA FLEX. 133

BIAMP mélangeurs numériques La série AUDIA est constituée de nombreux modèles, tous programmables. Via TCP/IP, le logiciel dédié Audia (Windows 2000/XP, Vista) permet, par copier/coller/déplacer, de réaliser le synoptique interne de la machine, suivant les besoins. Les traitements disponibles sont les suivants : Préampli avec commutation micro/ligne, fantôme 48V, inversion de phase, Mute et gain ajustable. Egaliseurs paramétriques (max 16 bandes) ou graphiques (octave, 1/2 ou 1/3 octave). Anti-larsen (max 16 bandes). Filtres (actif max 4 voies, coupe-haut, coupe-bas). Compresseur/limiteur, gate, contrôle automatique de gain, voice-over. Mélangeur, matrice, mélangeur automatique, routeur, zoneur. Retard. Les modèles AUDIA sont tous interfaçables, via RS232, avec Amx, Crestron, Vity. GARANTIE 5ANS AUDIA SOLO Les unités AUDIA SOLO existent en trois versions. Elles ne diffèrent que par la quantité d entrées et sorties disponibles. Les produits AUDIA SOLO sont destinés à être utilisés seuls, sans possibilité de chaînage. Port Ethernet pour programmation par logiciel AUDIA (Windows 2000/XP, Vista). Port RS232 pour interface Amx, Crestron, Vity. Port logique pour boîtiers externes (voir p. 138). Dimensions 1U Rack 19", profondeur 283mm. Poids net 3,9 kg. AUDIA SOLO 12x4 12 entrées Micro/Ligne symétriques sur Euroblock. 4 sorties Micro/Ligne symétriques sur Euroblock. AUDIA SOLO 8x8 8 entrées Micro/Ligne symétriques sur Euroblock. 8 sorties Micro/Ligne symétriques sur Euroblock. AUDIA SOLO 4x12 4 entrées Micro/Ligne symétriques sur Euroblock. 12 sorties Micro/Ligne symétriques sur Euroblock. 134

mélangeurs numériques BIAMP Les 16 micros à col de cygne sont connectés à deux unités NEXIA VC. Les signaux de ces micros sont matricés vers les 12 plafonniers, au travers de 6 sorties de ces mêmes unités. La programmation de ce matriçage permet de distribuer le signal des micros vers les haut-parleurs situés à l opposé afin de réduire les risques de larsen tout en offrant un renforcement sonore de la voix. Toutes ces entrées micros intègrent la fonction d anti-écho pour la visioconférence. L interfaçage RS232 avec l automate permet la gestion de prise ou de demande de parole, ainsi que le suivi par caméra. L unité NEXIA CS reçoit les signaux ligne des sources DVD, PC et MP3, ainsi que les 4 micros HF. Les sorties de cette unité NEXIA sont dirigées vers les différents haut-parleurs d écran et les rappels en fond de salle. La programmation du matriçage, le filtrage, les délais et les différentes égalisations permettent d optimiser les performances du système de diffusion. Le Codec est relié en entrée/sortie sur la deuxième unité Nexia VC, ainsi qu un enregistreur. Le Codec et l enregistreur reçoivent le mélange des micros. Le signal distant du Codec peut être indifféremment envoyé vers les enceintes d écran, les rappels et/ou les plafonniers voulus et l'enregistreur. La programmation simultanée des trois unités Nexia s effectue à l aide d un PC avec le logiciel Nexia et d un switch Ethernet. Une fois la programmation effectuée, les unités Nexia restent interconnectées par le bus NexLink en Cat5 et par le switch Ethernet pour le transit des commandes de l automate. 135

BIAMP mélangeurs numériques La série NEXIA est constituée de plusieurs modèles, tous programmables. Via TCP/IP, le logiciel dédié Nexia (Windows 2000/XP, Vista) permet, par copier/coller/déplacer, de réaliser le synoptique interne de la machine, suivant les besoins. Les traitements disponibles sont les suivants : Préampli avec commutation micro/ligne, fantôme 48V, inversion de phase, Mute et gain ajustable. Egaliseurs paramétriques (max 16 bandes) ou graphiques (octave, 1/2 ou 1/3 octave). Anti-larsen (max 16 bandes). Filtres (actif max 4 voies, coupe-haut, coupe-bas). Compresseur/limiteur, gate, contrôle automatique de gain, voice-over. Mélangeur, matrice, mélangeur automatique, routeur, zoneur. Retard. Jusqu à 4 unités NEXIA peuvent être chaînées entre elles, par un bus numérique propriétaire. Toutefois, ce bus ne transmet que 16 voies. Les modèles NEXIA sont tous interfaçables, via RS232, avec Amx, Crestron, Vity. GARANTIE 5ANS NEXIA SP 4 entrées Ligne symétriques sur Euroblock. 8 sorties Ligne symétriques sur Euroblock. Port Ethernet pour programmation par logiciel Nexia (Windows 2000/XP, Vista). Port RS232 pour interface Amx, Crestron, Vity. Ports NexLink pour chaîner jusqu à 4 unités Nexia (16 voies transmises). Port logique pour boîtiers externes (voir p. 138). Le NEXIA SP est configuré d origine pour fonctionner comme une unité de gestion d un système de diffusion. Toutefois, toute latitude est donnée par le logiciel pour en modifier intégralement ou en partie la configuration. Dimensions 1U Rack 19", profondeur 283mm. Poids net 3,9 kg. NEXIA PM 4 entrées Micro/Ligne symétriques sur Euroblock. 6 entrées Ligne stéréo asymétriques sur RCA. 6 sorties Ligne symétriques sur Euroblock. Port Ethernet pour programmation par logiciel Nexia (Windows 2000/XP, Vista). Port RS232 pour interface Amx, Crestron, Vity. Ports NexLink pour chaîner jusqu à 4 unités Nexia (16 voies transmises). Port logique pour boîtiers externes (voir p. 138). Le NEXIA PM est configuré d origine pour fonctionner comme une unité de gestion d une salle de conférence. Toutefois, toute latitude est donnée par le logiciel pour en modifier intégralement ou en partie la configuration. Dimensions 1U Rack 19", profondeur 283mm. Poids net 3,9 kg. 136

mélangeurs numériques BIAMP NEXIA CS 10 entrées micro/ligne symétriques sur Euroblock. 6 sorties micro/ligne symétriques sur Euroblock. Port Ethernet pour programmation par logiciel Nexia (Windows 2000/XP, Vista). Port RS232 pour interface Amx, Crestron, Vity. Ports NexLink pour chaîner jusqu à 4 unités Nexia (16 voies transmises). Port logique pour boîtiers externes (voir p. 138). Le NEXIA CS est configuré d origine pour fonctionner comme une unité de gestion d une salle de conférence. Toutefois, toute latitude est donnée par le logiciel pour en modifier intégralement ou en partie la configuration. Dimensions 1U Rack 19", profondeur 283mm. Poids net 3,9 kg. NEXIA VC 8 entrées micro/ligne AEC symétriques sur Euroblock, avec suppresseur d écho. 2 entrées micro/ligne symétriques sur Euroblock. Entrée/sortie pour CODEC sur Euroblock. 4 sorties micro/ligne symétriques sur Euroblock. Port Ethernet pour programmation par logiciel Nexia (Windows 2000/XP, Vista). Port RS232 pour interface Amx, Crestron, Vity. Ports NexLink pour chaîner jusqu à 4 unités Nexia (16 voies transmises). Port logique pour boîtiers externes (voir p. 138). Le NEXIA VC est configuré d origine pour fonctionner comme une unité de gestion d une salle de visio-conférence. Toutefois, toute latitude est donnée par le logiciel pour en modifier intégralement ou en partie la configuration. Dimensions 1U Rack 19", profondeur 283mm. Poids net 3,9 kg. NEXIA TC 8 entrées micro/ligne AEC symétriques sur Euroblock, avec suppresseur d écho. 2 entrées micro/ligne symétriques sur Euroblock. Interface ligne téléphonique analogique sur deux RJ11. 4 sorties micro/ligne symétriques sur Euroblock. Port Ethernet pour programmation par logiciel Nexia (Windows 2000/XP, Vista). Port RS232 pour interface Amx, Crestron, Vity. Ports NexLink pour chaîner jusqu à 4 unités Nexia (16 voies transmises). Port logique pour boîtiers externes (voir p. 138). Le NEXIA TC est configuré d origine pour fonctionner comme une unité de gestion d une salle de télé-conférence. Toutefois, toute latitude est donnée par le logiciel pour en modifier intégralement ou en partie la configuration. Dimensions 1U Rack 19", profondeur 283mm. Poids net 3,9 kg. 137

BIAMP mélangeurs numériques LOGIC BOX Boîtier de contrôle externe pour AUDIA et NEXIA. 20 points d accès programmables individuellement comme entrée ou sortie logique. Entrée logique par contact sec ou 5V TTL. Sortie logique par collecteur ouvert (40V/500mA max. par sortie). Toutes connexions sur Euroblock. Alimentation fournie par le bus relié à l unité AUDIA ou NEXIA. Plusieurs unités peuvent être reliées en cascade pour une longueur totale maximum de 300m, quantité max : 32 unités pour AUDIA, 12 pour NEXIA. Programmation par logiciels Audia ou Nexia. Dimensions : 41 x 232 x 83mm. GARANTIE 5ANS VCB Boîtier de contrôle externe pour AUDIA et NEXIA. 4 entrées pour potentiomètre (5k-50k linéaire) et 4 accès programmables individuellement comme entrée ou sortie logique. Entrée logique par contact sec ou 5V TTL. Sortie logique par collecteur ouvert (40V/500mA max. par sortie). Toutes connexions sur Euroblock. Alimentation fournie par le bus relié à l unité AUDIA ou NEXIA. Plusieurs unités peuvent être reliées en cascade pour une longueur totale maximum de 300m, quantité max : 32 unités pour AUDIA, 12 pour NEXIA. Programmation par logiciels Audia ou Nexia. Dimensions : 41 x 175 x 77mm. VOLUME 8 Boîtier de contrôle externe pour AUDIA et NEXIA. Gestion de volume pour 8 voies (entrées, sorties, groupes d entrées ou sorties, etc). Programmation par logiciels Audia ou Nexia. Toutes connexions sur Euroblock. Plusieurs unités peuvent être reliées en cascade pour une longueur totale maximum de 300m, quantité max : 32 unités pour AUDIA, 12 pour NEXIA. Alimentation fournie par le bus relié à l unité AUDIA ou NEXIA. Dimensions : 115 x 70 x 30mm. SELECT 8 Boîtier de contrôle externe pour AUDIA et NEXIA. Sélecteur 8 actions (rappels programme, mute, priorité, etc). Programmation par logiciels Audia ou Nexia. Toutes connexions sur Euroblock. Plusieurs unités peuvent être reliées en cascade pour une longueur totale maximum de 300m, quantité max : 32 unités pour AUDIA, 12 pour NEXIA. Alimentation fournie par le bus relié à l unité AUDIA ou NEXIA. Dimensions : 115 x 70 x 30mm. VOLUME/SELECT 8 Boîtier de contrôle externe pour AUDIA et NEXIA. Combinaison en un seul boîtier des VOLUME 8 et SELECT 8 décrits ci-dessus. Plusieurs unités peuvent être reliées en cascade pour une longueur totale maximum de 300m, quantité max : 32 unités pour AUDIA, 12 pour NEXIA Dimensions : 115 x 116 x 30mm. 138

mélangeurs analogiques BIAMP 301 Mélangeur 3 entrées 1 sortie. Entrées Micro/Ligne symétriques sur Euroblock. En face arrière : commutateur alimentation fantôme (24V) et atténuateur 30dB. Sélection des entrées sur lesquelles l entrée 1 pourra être prioritaire (détection automatique de signal). En façade : gain par tournevis et niveau avec diode saturation. Sortie symétrique sur Euroblock. En face arrière : accès pour extension du nombre d entrées et point d insertion sur Euroblock, accès sur Euroblock pour contrôle de tension (0/+10V) pour gestion à distance du volume. En façade : niveau avec diode, correcteur grave et aigu (+/-10dB, 100Hz, 10kHz) et réglage de seuil du limiteur intégré. Dimensions 1U Rack 19", profondeur 178mm. Poids 2,75kg. Alimentation externe fournie. 601 Mélangeur 6 entrées 1 sortie. Toutes autres caractéristiques et fonctionnalités identiques au 301 ci-dessus. Dimensions 1U Rack 19", profondeur 178mm. Poids 2,75kg. Alimentation externe fournie. 801i Mélangeur 8 + 1 entrées 1 sortie. 8 entrées Micro/Ligne symétriques sur Euroblock. En face arrière : commutateurs pour alimentation fantôme (24V), atténuation 18dB, commutation pour filtre coupe-bas (170Hz, 6dB/Octave) et sélection des entrées sur lesquelles l entrée 1 pourra être prioritaire (détection automatique de signal), sortie directe asymétrique sur Euroblock. En façade : gain par tournevis et niveau avec diode saturation. Une entrée Ligne stéréo asymétrique sur Euroblock. En face arrière : commutateurs pour sommation mono, atténuateur et priorité sur entrées mono. En face avant : niveau et diode saturation. Sortie symétrique sur Euroblock. En face arrière : accès pour extension du nombre d entrées (sur Euroblock), point d insertion sur Euroblock, accès sur Euroblock pour contrôle de tension (0/+10V) pour gestion à distance du volume. En façade : niveau avec diode, correcteur grave et aigu (+/-10dB, 100Hz, 10kHz) et réglage de seuil du limiteur intégré. Dimensions 1U Rack 19", profondeur 178mm. Poids 2,75kg. Alimentation externe fournie. 139

BIAMP mélangeurs analogiques AUTO TWO Mélangeur automatique par gate 8 entrées 2 sorties. 8 entrées Micro/Ligne symétriques sur Euroblock. En face arrière : insertion sur jack, commutateurs alimentation fantôme (24V), atténuation 18dB, On/Off gate et insertion pré/post gate. Sélection individuelle des entrées 1-7 pour atténuation automatique de l entrée 8. Sur entrée 8 : On/Off départ vers sortie 2 pour réaliser un N-1. En façade : gain par tournevis, niveau et voyant gate. Sortie principale symétrique sur Euroblock. En face arrière : insertion sur Jack, commutateurs filtre coupe-bas, fonction "dernier micro ouvert", et sélection d atténuation des voies fermées. En face avant : niveau de sortie et ajustement du seuil et du temps de relâchement des gate. Sortie auxiliaire symétrique sur Euroblock. En face arrière : pré/post gate. L entrée 8 peut ne pas être assignée vers cette sortie pour réaliser un N-1 (application visio-conférence). Niveau de sortie en façade. Possibilité de chaînage de plusieurs unités pour augmenter le nombre d entrées avec commutateur maître/esclave. Connecteur SubD9 pour sorties logiques individuelles de chaque voie d entrée. Dimensions 1U Rack 19", profondeur 279mm. Poids 4,55kg. Alimentation externe fournie. GARANTIE 5ANS SPM 412e Mélangeur/zoneur 5 entrées 2 sorties. Une entrée micro/ligne symétrique sur Euroblock. En face arrière : gain, commutateur alimentation fantôme (24V), atténuateur 30dB. Priorité par détection automatique de signal ou par point de contact externe. Niveau en façade. 4 entrées ligne asymétriques sur RCA. Niveau en face arrière. Sélecteur en façade. Une sortie stéréo symétrique sur Euroblock. Seuil ajustable du limiteur intégré et commutation mono/stéréo en face arrière. Niveau ajustable par poussoirs, égaliseur grave/aigu (On/Off en face arrière), balance et mute en face avant. Une sortie mono symétrique sur Euroblock. Cavaliers internes pour affectation des sources 1 mono et 2-5 stéréo vers la sortie stéréo ou la sortie mono. Interface pour Amx/Crestron (sur Euroblock) : +/-12V RS232 ou 0-5V TTL. Dimensions 1U Rack 19", profondeur 184mm. Poids 2,75kg. Alimentation externe fournie. 140

mélangeurs numériques RANE La série des multiprocesseurs RPM du fabricant américain permet de couvrir la totalité des besoins de n'importe quel type d'installations fixes. Leur architecture totalement ouverte offre un champ extrêmement vaste d'applications : salles de conférences, théâtres, stades, discothèques, mais aussi broadcast ou régies. RPM 88 Entrées : 8 analogiques Micro/Ligne sur Euroblock, 2 numériques AES3 sur XLR. Sorties : 8 analogiques sur Euroblock, 2 numériques AES3 sur XLR. Via TCP/IP, le logiciel Dragnet (Windows XP, Vista) permet, par copier /coller /déplacer et en temps réel, de réaliser graphiquement le synoptique interne de la machine, suivant les besoins. Les traitements disponibles sont les suivants : Préampli, avec commutation Micro/Ligne, 48V fantôme et gain ajustable Egalisation paramétrique (max. 15 bandes) Egalisation graphique 30 bandes (4 max. en simultané) Filtrage actif 2 ou 3 voies, fréquence de coupure individuelle ou commune Compresseur (avec ou sans chaîne de déclenchement), tout ajustable Limiteur avec seuil, temps d'attaque et de relâchement Anti-larsen Contrôleur automatique de gain Mélangeur/matriceur Mélangeur automatique, voice-over, gestion de priorités Retard (par bloc : de 21µs à 500ms, max = 10 blocs) Traitement numérique, processeurs internes 48bits, pour une dynamique >106dB. Interface Ethernet 10base-T sur RJ45 (câble CAT 5, longueur max : 100 mètres). 8 entrées et 8 sorties logiques pour interfaçage avec contacts secs, Amx, Crestron ou boîtiers MRS4 et VR2. Interface RW485 dédiée au boîtier SR3. En façade : bargraphs entrées et sorties, indicateurs d'état. Le tout en 2U rack 19", profondeur 216mm, poids : 5,9kg. RPM 44 Entrées : 4 analogiques Micro/Ligne sur Euroblock, 2 numériques AES3 sur XLR. Sorties : 4 analogiques sur Euroblock, 2 numériques AES3 sur XLR. Toutes autres fonctions et caractéristiques identiques au RPM88 (sauf égalisation graphique 30 bandes : 2 max. en simultané). RPM 22 Entrées : 2 analogiques Micro/Ligne sur Euroblock, 2 numériques AES3 sur XLR. Sorties : 2 analogiques sur Euroblock, 2 numériques AES3 sur XLR. Toutes autres fonctions et caractéristiques identiques au RPM88. 141

RANE mélangeurs numériques RPM 2 / RPM 2m Processeurs programmables. 2 entrées, 2 sorties symétriques Euroblock : Via TCP/IP, le logiciel Dragnet (Windows XP, Vista) permet, par copier/coller/déplacer et en temps réel, de réaliser graphiquement le synoptique interne de la machine, suivant les besoins. Les traitements disponibles sont les suivants : Préampli niveau ligne, gain ajustable (RPM 2m : Micro/Ligne, 48V commutable). Egalisation paramétrique (max 15 bandes). Egalisation graphique 30 bandes. Filtrage actif 2 ou 3 voies, fréquence de coupure individuelle ou commune. Compresseur (avec ou sans chaîne de déclenchement), tout ajustable. Limiteur avec seuil, temps d'attaque et de relâchement. Anti-larsen. Contrôleur automatique de gain. Retard (par bloc : de 21µs à 500ms, max = 10 blocs). Traitement numérique, processeurs internes 48bits, pour une dynamique >106dB. Interface Ethernet 10base-T sur RJ45 (câble CAT 5, longueur max : 100 mètres). 8 entrées et 8 sorties logiques pour interfaçage avec contacts secs, Amx, Crestron. En façade : voyant présence signal et saturation indicateurs d'état. Le tout en 1U rack 19", profondeur 216mm, poids : 3,6kg. RPM 26Z 2 entrées analogiques Ligne symétriques sur Euroblock. Entrée stéréo numérique AES/EBU sur XLR. 6 sorties analogiques sur Euroblock. Toutes autres fonctions et caractéristiques identiques à RPM2 : 8 entrées logiques sur Euroblock pour contacts secs ou VR2 (ci-dessous). Le produit idéal pour distribuer un signal ou gérer un système de diffusion : égalisation graphique et/ou paramétrique, filtrage, retard, compression, limitation, tout en conservant les possibilités de matriçage, mélange, antilarsen, etc. En façade : bargraphs entrées et sorties, indicateurs d'état. 1U rack 19", profondeur 209mm, poids : 3,6kg. VR2 Boîtier encastrable pour contrôle de volume à distance. 142

R R mélangeurs analogiques RANE SM 26S 100-240 V 50/60 Hz 7 WATTS LEFT THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES FOR A CLASS 'B' COMPUTING DEVICE. LEFT ALL INPUTS AND OUTPUTS ARE BALANCED Ñ TIP=POS RING=NEG SLEEVE=CHASSIS GROUND 6 5 4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 RANE CORP. MADE IN U.S.A. MIX OUTPUT MONO OUTPUTS EXPAND OUT MASTER IN MONO INPUTS SM 26S Combinaison mélangeur / splitter. 6 entrées mono vers général 2 voies et / ou général 2 voies vers 6 sorties mono. Tous niveaux disponibles en façade (y compris panoramique). Accès aux barres de mélange pour couplage de plusieurs unités. Toutes entrées / sorties symétriques sur Jack. Alimentation 110-240V intégrée. Rackable 1U. SM 82S 100-240 V 50/60 Hz 7 WATTS COMMERCIAL AUDIO EQUIPMENT 24TJ LEFT OUTPUT BALANCED MAIN EXPAND OUTPUT UNBALANCED RANE CORP. MADE IN U.S.A. LOOP RETURN LOOP SEND UNBALANCED UNBALANCED LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT LEFT (MONO) (MONO) (MONO) (MONO) (MONO) (MONO) (MONO) (MONO) 8 7 6 5 4 3 2 1 ALL INPUTS ARE UNBALANCED MAIN LOOP EXPAND EXPAND INPUT INPUT ACN 001 345 482 TIP=L, RING=R LEFT (MONO) LEFT (MONO) TIP=L, RING=R SM 82S Mélangeur Ligne 8 entrées stéréo 2 sorties. Par voie : réglages niveau, panoramique et départ effet stéréo, voyant saturation. Accès aux barres de mélange pour couplage de plusieurs unités. Toutes entrées / sorties asymétriques (sauf général symétrique) sur Jack. Alimentation 110-240V intégrée. Rackable 1U. MLM 42S MADE IN U.S.A. RANE CORP. 100-240 V 50/60 Hz 7 WATTS COMMERCIAL AUDIO EQUIPMENT 24TJ ACN 001 345 482 BALANCED OUTPUT THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES FOR A CLASS 'B' COMPUTING DEVICE. LINE MIC A B UNBALANCED EFFECTS RETURN SEND UNBALANCED INPUTS 4 3 2 1 GAIN GAIN GAIN ON ON ON BALANCED PHANTOM BALANCED PHANTOM BALANCED PHANTOM BALANCED LINE OR MIC POWER LINE OR MIC POWER LINE OR MIC POWER LINE OR MIC GAIN ON PHANTOM POWER MLM 42S Mélangeur Micro / Ligne. 4 entrées 2 sorties. 4 entrées Micro sur XLR symétrique doublées / Ligne sur Jack symétrique. Alimentation fantôme 15V commutable par voie. Indicateur de saturation. Egaliseur 3 bandes par voie. Préamplis Micro Burr-Brown. Départ et retour d effet sur Jack asymétrique. Sorties sur RCA asymétrique, Jack et XLR symétriques avec niveau Micro / Ligne commutable. Alimentation 110-240V intégrée. Rackable 1U. SC1.7 Couvercle de sécurité pour toute unité Rane rack 1U. 143

R R RANE mélangeurs analogiques MADE IN U.S.A. RANE CORP. MLM 82S 100-240 V 50/60 Hz 7 WATTS COMMERCIAL AUDIO EQUIPMENT 24TJ ACN 001 345 482 BALANCED: PIN 3 = (Ð), PIN 2 = (+), PIN 1 = (G) B THIS DEVICE COMPLIES WITH PART15OFTHE FCC RULES FOR A CLASS 'B' COMPUTING DEVICE. OUTPUTS A A 8 B A A 7 6 B B LINE INPUTS A 5 B 4 3 2 1 LINE LINE LINE LINE MIC / LINE INPUTS PHANTOM POWER MLM 82S Mélangeur 4 entrées Micro sur XLR (15V fantôme général) / Ligne sur Jack, assignation vers L, R ou L+R ; 4 entrées Ligne stéréo sur Jack symétrique, commutation mono. Sortie stéréo sur deux XLR symétriques. Voyants signal et saturation. Alimentation intégrée. Rackable 1U. MLM 103 Mélangeur Micro / Ligne. 6 entrées mono Micro / Ligne sur borniers. 2 entrées stéréo Ligne sur borniers. Réglage de gain et routeurs. Egalisation 3 bandes sur les entrées. 3 sorties sur borniers avec niveaux indépendants et Crête-mètre 10 segments. Alim. fantôme 12 V et Sortie Directe pré et post mix level. Alimentation intégrée. Rackable 3U. DA 26S 100-240 V 50/60 Hz 7 WATTS COMMERCIAL AUDIO EQUIPMENT 24TJ 6 RMT OUT THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES FOR A CLASS 'B' COMPUTING DEVICE. 5 4 3 2 RMT OUT RMT OUT RMT OUT RMT OUT RMT 1 OUT LINE INPUT PRIORITY ASSIGN PRIORITY INPUT Vr Vc +? Vr Vc +? Vr Vc +? Vr Vc +? Vr Vc +? Vr Vc +? +? Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 ALL LINE +? MADE IN U.S.A. RANE CORP. ACN 001 345 482 Vr Vc +? Vr Vc +? Vr Vc +? Vr Vc +? MIC Vr Vc +? Vr Vc +? +? Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 ALL +? DA 26S Mélangeur / zoner / filtre actif. 1 entrée Ligne stéréo avec AGC (Contrôle de Gain Automatique) ajustable. 1 entrée prioritaire (seuil et atténuation réglables) Micro / Ligne. Filtrage actif commutable 80, 110, 150, 200Hz. 6 sorties avec assignation individuelle de large-bande, grave ou aigu. Tous niveaux ajustables par tournevis. Toutes entrées / sorties symétriques sur bornier. Commutation de priorité individuelle par sortie, sur bornier. Accès sur bornier pour commande à distance de niveau de chaque sortie (unité VR1). Alimentation 110-240 V intégrée. Rackable 1U. ACCESSOIRES SC1.7 Couvercle de sécurité pour toute unité Rane rack 1U. SC3.5 Couvercle de sécurité pour toute unité Rane rack 3U. 144

mélangeurs analogiques ROLLS MX 54 S - Pro Mix Plus Mélangeur portable. 3 entrées Micro symétriques sur XLR. Commutateurs individuels pour alimentation fantôme (18V) et filtre coupe-bas (-3dB @ 100Hz). Niveaux de mélange et panoramique. 2 sorties symétriques XLR sur transformateur (avec trim). Sortie Jack 6,35mm stéréo pour chaînage, casque ou sortie supplémentaire. Alimentation par 2 piles 9V type 6F22, ou par alimentation 12V externe (fournie). Impédance entrées et sorties (XLR) : 600 Ohms. THD + Bruit : 0.02%. Réponse en fréquence : 25Hz-16kHz (+0/-3dB). Niveau d'entrée max : -14dB. Niveau de sortie max : +14dB. Gain maximum : +60dB. Rapport S/B : 84dB. Consommation : 20mA. Dimensions : 135 x 93 x 51mm. Poids : 550g. MX 124 Pro Mix IV Mélangeur portable. 4 entrées Micro symétriques sur XLR. Commutateurs individuels pour alimentation fantôme (18V) et filtre coupe-bas (-3dB @ 100Hz). Niveaux de mélange et panoramique. 2 sorties symétriques XLR sur transformateur (avec trim). Sorties Jack 6,35mm stéréo et mini Jack 3,5mm pour chaînage, casque ou sortie supplémentaire. Alimentation par 2 piles 9V type 6F22, ou par alimentation 12V externe (fournie). Flasques débordantes pour protection des potentiomètres et accroche sur bandoulière (non fournie). Impédance entrées et sorties (XLR) : 600 Ohms. THD + Bruit : 0.02%. Réponse en fréquence : 25Hz-16kHz (+0/-3dB). Niveau d'entrée max : -14dB. Niveau de sortie max : +14dB. Gain maximum : +55dB. Rapport S/B : 84dB. Consommation : 30mA. Dimensions : 160 x 94 x 59mm. Poids : 890g. MX 422 Mélangeur portable. 4 entrées Micro symétriques sur XLR. Commutateurs individuels pour alimentation fantôme (48V) et filtre coupe-bas (-3dB@100Hz), gain ajustable (0-38dB). Niveaux de mélange et panoramique. 2 sorties symétriques XLR sur transformateur. Niveau ajustable et limiteur avec seuil ajustable. Oscillateur 1kHz. Vu-mètres calibrés. Entrées/sorties Jack 6,35mm stéréo et mini Jack 3,5mm pour chaînage, casque ou sortie supplémentaire, niveau d écoute ajustable. Alimentation par 2 piles 9V type 6F22, ou par alimentation 12V externe fournie. Dimensions : 241 x 184 x 61mm. Poids : 1,81kg. Impédance entrées et sorties (XLR) : 600 Ohms. THD + Bruit : 0.02%. Réponse en fréquence : 20Hz-30kHz (+0/-3dB). Niveau d'entrée max : 0dBV. Niveau de sortie max : +14dB. Gain maximum : +65dB. Rapport S/B : 115dB. Consommation : 45mA (48V fantôme Off). MX 41 S Mélangeur Ligne passif. 4 entrées et 1 sortie Ligne stéréo sur Jack 6,35mm asymétrique. Potentiomètres (100kΩ) de mélange indépendants. Impédance d'entrée : 47kΩ, impédance de sortie : 12kΩ. Gain : -12dB. Dimensions : 92 x 60 x50 mm. Poids : 450g. 145

ROLLS mélangeurs analogiques RM 64 Mélangeur/zoneur rackable. 2 entrées Micro symétriques sur XLR : gain et commutateur d'alimentation fantôme (12V) individuels en face arrière. 4 entrées Ligne stéréo sur paire de connecteurs RCA (sommation mono). Pour chaque source : niveau de mélange et assignation (DIP switches) vers les 4 zones. 4 sorties symétriques sur XLR, niveau ajustable en façade. Commutateur en face arrière pour sélection de la ou des zones auxquelles sera appliquée la priorité des deux entrées micros simultanément. 4 connecteurs Jack 6,35mm en face arrière, pour un contrôle à distance du niveau individuel de chaque sortie (potentiomètre 10K-100k). Alimentation intégrée 230V, 50Hz. Niveau d'entrée max : Mic : +10dB, Ligne : +22dB. Gain max : Mic : 60dB, Ligne : 30dB. Rapport Signal/Bruit : >75dB. Dimensions : 483 x 44 x 170mm, 1U Rack 19". Poids : 3kg. RM 68 Mélangeur/zoneur rackable 6 entrées. 3 entrées Micro symétriques sur XLR (commutateur pour alimentation 12V), en parallèle avec les 3 entrées Ligne stéréo asymétriques sur RCA : niveau de mélange commun. 3 entrées Ligne stéréo asymétriques sur RCA. En façade : niveau de mélange des entrées et assignation individuelle vers zone 1 ou 2, ou les deux. 2 sorties de zones stéréo sur Jack 6,35mm TRS (canal droit et gauche séparés). Commutateur en face arrière pour sélection de la priorité de l'entrée Micro n 1 vers les deux zones simultanément. Accès aux barres de mélange des deux zones sur Jack 6,35mm TRS, pour chaînage de plusieurs RM68, afin d'augmenter la capacité d'entrées. Alimentation intégrée 230V, 50Hz. Niveau d'entrée max : Mic : -14dBV, Ligne : +24dBV. Gain max : Mic : 60dB, Ligne : 26dB. Rapport Signal/Bruit : >106dB. Dimensions : 483 x 44 x 150mm, 1U Rack 19". Poids : 2,3kg. RM 82 Mélangeur 8 entrées Micro (XLR) / Ligne (Jack). Commutateur d alimentation fantôme (48V) individuel en face arrière. Gain d entrée, niveau de mélange et correcteur en face avant, par entrée. Sortie générale symétrique sur XLR avec réglage de niveau en façade. Accès entrée/sortie bus de mélange sur RCA asymétrique : peut être utilisé pour chaîner deux unités ou comme simple départ vers un enregistreur. Par défaut, chaque voie dipose d une entrée Micro sur XLR en parallèle avec l entrée Ligne sur Jack. Toutefois, cette dernière, par cavalier interne, peut être configurée comme sortie directe ou comme point d insertion. Un autre cavalier interne permet que la sortie XLR, d origine en niveau Ligne (+4dBu), soit modifiée en niveau Micro (-10dBV). Alimentation intégrée 220V/50Hz. Niveau d entrée max : Mic 0 dbv, Ligne +6 dbv. Niveau de sortie max : +22dBV. Rapport S/B : 106 db. Dimensions 483 x 44 x 150mm, 1U Rack 19. Poids 3kg. 146

mélangeurs analogiques ROLLS PI 9 Interface passive pour la diffusion ou l enregistrement d une conversation établie sur une ligne téléphonique analogique. 2 connecteurs RJ11 en parallèle pour l insertion sur une ligne existante, sortie sur 2 x RCA et mini jack 3,5mm. Dimensions : 7 x 4 x 6 cm. DB 24 Boîtier symétriseur passif stéréo. Permet la symétrisation de toute source Ligne stéréo asymétrique. Entrées asymétriques sur Jack 6,35mm, RCA et mini-jack 3,5mm. Sorties symétriques sur XLR. Niveau ajustable, indépendant par canal. Dimensions : 9 x 4 x 9 cm. MS 20c 2 fonctions : combineur ou splitter. Combinaison de deux sources symétriques sur XLR vers une seule sortie symétrique sur XLR (dans le cas de micros électrets, seul le premier peut être alimenté). Split d une source symétrique sur XLR ou asymétrique sur Jack 6,35mm vers deux sorties symétriques sur XLR. Commutateur "Ground Lift". Dimensions : 8 x 6 x 3 cm. ADB 2 Boîte de direct active. 2 entrées Jack 6,35mm asymétriques en parallèle. Sortie symétrique sur XLR. Atténuateur 3 positions : 0, -20, -40dB et commutateur "Ground Lift". Alimentation par fantôme 9-48V externe. Dimensions : 5 x 9 x 13 cm. MX 22S Mini mélangeur. 1 entrée stéréo sur mini jack 3,5mm + 1 entrée stéréo sur 2 x RCA, niveaux indépendants ajustables. Mélange mono vers une sortie sur mini-jack 3,5mm doublée sur 2 x RCA. Alimentation externe PS27 fournie. Dimensions 7 x 6 x 4 cm. MP 13 Préampli Micro. Entrées symétriques sur XLR et mini jack 3,5mm. Gain ajustable (max 60dB). Voyant saturation. Commutateur pour alimentation fantôme 21V. Sortie symétrique sur XLR niveau Ligne, doublée par sortie casque sur Jack 6,35mm. Fourni avec alimentation externe. Dimensions : 86 x 107 x 36mm. Poids : 450g. 147