Je veux! Vivre... نعيش نحب textes pour théâtre Lamia Chakroun 2
2
La boule magique Personnages : une vieille dame assise devant une boule de cristal et deux femmes. La vieille dame : Que reste-il pour dire? Quand ta main, sur le papier, tremble? Que l encre de la plume ne coule plus et que le goût de tes larmes n a plus de sel, plus d eau, plus de chaleur ne brûle ton visage sans couleur? Que reste-il? A dire A écrire et encore à prédire? Je ne vois plus rien dans ma boule magique! J en ai trop vu! J ai trop vécu! Avant le temps Après le temps Je vis ton absence dans le temps, dans le passé, dans le présent, avant le présent que verrai-je encore dans mes cartes, dans mes valets de cœur? Que me reste-il à peindre sur des toiles blanches qui demeurent blanches!? 2 3
Quand ta main tremble et que tout semble comme sans sens, comme sans essence. Que reste-il encore? Que cette musique vieille et re-vieille d être écoutée. Mille fois Cent fois Une fois de plus Sans toi! La première femme : Je vis une illusion, je sais! Mais je veux la vivre jusqu au bout, jusqu au bout du bout, qu elle m enivre, au-delà de la «réalité» de ce que je «dois». Qu elle me chavire, me berce, dans un landau. Qu elle me transperce, comme un couteau! Illusion, je te connais plus que moi-même, plus que ma peau! Illusion de vouloir rire, oublier ce mal qui me tue, ces nuits blanches, ces cauchemars qui déchirent Illusion crée. Illusion vécue. Illusion réelle. Me colle, colle, effleure ma peau. Une main illusoire, tendue à la mienne, je la tiens? Je tiens l air! Sensation de chaleur, couvrante, séduisante, me plonge dans un cocon. Je sens un souffle illusoire? Il me brûle le visage, s approche de mon être, me touche? Illusion!! Je vis dans des verbes, qui «tendent vers», qui n arrivent jamais à s accomplir. 24
Je me plais dans mes illusions nocturnes, je rêve, je tends une main. Je jette un regard, le regard réfléchi me revient. Je lis dans mes yeux des questions, je vois des ombres qui dansent ombres illusoires? L illusion me chavire, m approche m habite. Elle m accable, mais je ne la fuis pas, douce illusion La deuxième femme : Il est une heure du matin et je ne peux pas dormir, pourtant, je suis fatiguée. Que se passe-t-il? J ai un problème? Tout le monde a des problèmes le problème est en moi? Je sens trop? Parfois j ai envie de déraciner mon cerveau de sa place et ne plus penser! Mon âge quel âge ai-je? Comment compte-on l âge? Par rapport à ton corps qui vieillit et tombe jour après jour? Par ces choses composées ensemble, tête, jambes, mains, et qui nous permettent de vivre? Un tas de peaux!! On crée des problèmes pour un tas de peaux! La guerre se déclenche pour dire est-ce qu on le couvre ou on le couvre pas! J aimerai bien comprendre. Je me suis posée ces questions mille fois! Quand je comprends, je me reposerai de sentir? La compréhension et le ressenti ne vont pas de pair? Et c est quoi la compréhension? Que tu comprennes seul, ou qu ils comprennent avec toi ou qu ils te comprennent?!!!!!! ; moi-même, je ne comprends plus rien! 2 5
«Méduses», photo-peinture, Lamia Chakroun, 2010 26
Comme des enfants Personnages : une femme et un homme La femme : Femme? Je suis une femme oui mais je suis aussi un enfant. J ai besoin d amour comme la fleur a besoin de pluie, j ai envie de tendresse comme la nuit a envie du jour Tu m aimes? Je sais! Mais je veux le sentir, et pas le savoir Que je sois belle? Que je sois frêle m importe plus Femme, oui, à tes yeux d homme, je le suis, mais si tu me regardais avec des yeux d enfant! La pluie me tente tant courir sous la pluie, se mouiller jusqu à la passion, c est ça l amour, «mon» amour que je connais Rire!! Rire de la vie des autres c est ça la vie! «ma» vie! Définir les mots???! Qu importent les mots devant les sens? 2 7
J ai besoin de simplicité, de naïveté, peut-être dans ce monde trop agressif, une pause enfance me fait du bien Tu sais? Les enfants sont les meilleurs vivants, les plus intelligents aussi parce que finalement on ne peut rien changer à ce qui doit se passer? Tu te moques des fleurs, pourtant une fleur ne coûte rien. Comme l amour d ailleurs, celui des enfants qui ne savent que donner, peut-être parce qu ils ne sont pas conscients qu ils donnent!! Respirer on a besoin de respirer la vie à plein poumons d aimer la vie à plein cœur, de vivre la vie à pleine vie et crois-moi, seuls les enfants savent le faire L homme : Peut-être que tu seras surpris de ce que je vais dire, et peut-être que tu ne me croiras pas et tu diras que je fais du cinéma. Moi je sens. Oui. Moi. Je sens! Quand j écoute une belle musique, j ai la chair de poule quand je sens une fleur, je vois le monde beau c est vrai je ne t ai jamais dis que tu es belle, et je ne t ai jamais dit que «je t aime», et je n ai jamais enlacé ma fille mais, au nom de Dieu!! Je sens! Tu me dis que je suis dur, solitaire, tu me dis que je ne sens pas mais tu ne sais pas combien tu me blesses et tu m emprisonnes encore dans ce rôle le rôle d un homme! Homme!! L homme ne sent pas! 28
L homme ne pleure pas!! Même quand sa mère est décédée il dit simplement : «que Dieu lui pardonne», et c est tout! Et même quand tu veux parler et dire ce que tu sens, on te dit : ne sois pas faible! Depuis que je suis petit, quand je tombe et je pleure on me dit : tais toi!! Tu es un homme!! Un homme ne pleure pas! Et quand mon cœur a battu pour la première fois on m a dit : ne lui dis pas!! Sinon elle va profiter de toi! Et ne lui dis pas de belles paroles jusqu à ce qu un jour je l ai vu main dans la main avec mon meilleur ami! Et quand je me suis marié, on m a dit : «fais attention de ne pas gâter ta femme, et lui dire de belles choses, sinon elle te manipulera!». Et quand j ai eu des enfants on m a dit : «ah!! Il faut être sévère avec eux!». Et comme ça Jusqu à ce que ma vie se soit écoulée et que je me suis trouvé à n avoir jamais dit à qui que ce soit «je t aime!», que jamais je n ai chaviré avec une belle musique, et que jamais je n ai laissé une larme couler quand je regarde un film en noir et blanc! Et jamais, jamais, jamais!! et aujourd hui. Même moi-même. Je ne peux pas lui dire «je t aime» Quelle virilité qui te frustre de tes sentiments! Quelle virilité qui fais que tu ne te rends pas compte que ta fille est devenue femme et ton fils homme! Tu leur donnes de l argent, tu travailles dur, mais jamais tu ne leur dis que tu les aimes! 2 9
Quelle virilité qui te prives de ton humanité! Quelle virilité qui t enlève ta virilité! 210