Sommaire 1. Généralités... 1 1.1 Notions fondamentales concernant le BUS KNX/EIB... 1 1.2 Versions d'application... 1 1.3 Symbolique... 1 2. Paramètres généraux des canaux... 2 2.1 Réglage général... 2 2.2 Mode de fonctionnement du canal... 2 2.3 Mode de fonctionnement relais... 2 3. Paramètres pour canal de commutation... 2 3.1 Temporisation de mise en circuit / mise hors circuit... 3 3.2 Fonction logique... 3 3.3 Scénarios... 3 4. Page de scénarios... 4 5. Eclairage de la cage d'escaliers... 4 5.1 Temps d'éclairage de la cage d'escaliers... 5 5.2 Préavertissement, durée d'avertissement, temps de préavertissement... 5 5.3 Mise hors circuit manuelle... 5 5.4 Prolongation du temps d'éclairage de la cage d'escaliers... 6 6. Explication des autres fonctions... 6 6.1 Fonction centrale... 6 6.2 Mode de verrouillage... 6 6.3 Comportement après le retour de la tension de bus... 6 7. Objets de communication... 7 7.1 Aperçu des objets de communication... 7 7.2 Description des objets... 7 8. Caractéristiques techniques... 9 1. Généralités 1.1 Notions fondamentales concernant le BUS KNX/EIB Le réseau de 230 V permet le fonctionnement des actionneurs de commutation KNX Et c est par l'intermédiaire du BUS KNX que les télégrammes sont envoyés et reçus. Pour cela, les actionneurs doivent être reliés entre eux pour faire la communication. Les réglages sont effectués à partir du logiciel de programmation ETS 3 ou 4. Une formation pour la mise en service et la planification des projets est nécessaire pour que cette introduction puisse être comprise. Pour que vous puissiez travailler à partir des applications, il est nécessaire que celles-ci soient importées dans le logiciel ETS. Cette importation est effectuée à partir des points de menu ETS: Fichier importer - sélectionner et importer alors les applications. Attention: Il est important de prêter la plus grande attention aux données des actionneurs. Lorsque, par exemple, l'actionneur est à 1 bit, il peut travailler seulement avec un autre appareil à 1 bit. 1.2 Versions d'application Application pour actionneur de commutation Version 1.1 : 90200 = Commutateur, éclairage de cage d'escaliers 8C 90201 = Commutateur, éclairage de cage d'escaliers 16C 90209 = Commutateur, éclairage de cage d'escaliers 8C N Art. : 90200 KNX SA-8C-230V 90201 KNX SA-16C-230V 90209 KNX SA-8C-230V-CL 1.3 Symbolique Afin d'obtenir une meilleure vue d'ensemble, les symboles présents dans le descriptif sont expliqués ci-après brièvement. Attention : Ce symbole signale des passages que vous devriez lire obligatoirement pour éviter des fautes durant la planification du projet ou de la mise en service. Recommandations : Vous trouverez, sous ce symbole, les paramétrages et les conseils qui permettent d'utiliser les appareils de manière optimale d après les expériences réunies jusqu ici. MAN???? 05031211 Page 1 de 9
2. Paramètres généraux des canaux 2.1 Réglage général Ce paramètre agit sur tous les canaux! Le temps de démarrage de l'appareil peut être réglé après une programmation ETS, dans les paramètres «temps de démarrage». Le matériel exécute l ordre après écoulement de la durée prédéfinie. Valeur de paramètre : de 1 à 60 secondes (1 seconde par défaut) 2.2 Mode de fonctionnement du canal Lors du paramétrage, il est possible de sélectionner 3 modes de fonctionnement pour chaque canal à partir du sous menu «sélection du canal». En fonction de la sélection du canal, d'autres paramétrages apparaissent. Si le canal est désactivé, c'est à dire qu il est sélectionné comme «Non actif», celui-ci ne peut pas recevoir d autres paramétres. - Non actif - Commutateur - Eclairage de cage d'escaliers Description du fonctionnement Tous les canaux ont des fonctions identiques. Le nombre des canaux dépend de la version du matériel : 8 ou 16 canaux. Le marquage des canaux se fait, de façon standard, par ordre alphabétique croissant. 3 états différents peuvent être sélectionnés pour chaque canal. 2.3 Mode de fonctionnement du canal Il est possible de régler le mode de fonctionnement du canal par le paramétrage. Les relais peuvent être utilisés comme contacts à fermeture ou contacts à ouverture. Valeurs de paramètre: - Normalement ouvert) - Normalement fermé - Non actif Aucune fonction n'est affectée à ce canal, ainsi il ne figure pas comme objet de communication. - Commutateur Si le canal est sélectionné comme sortie de commutation, différentes actions de commutation peuvent être affectées au canal. - Eclairage de cage d'escaliers Il est possible d'affecter à la sortie une fonction " Eclairage de cage d'escalier". Cette fonction a pour conséquence que l'éclairage s'éteint automatiquement après écoulement d'une durée préréglée. MAN 6609 250211 Page 2 de 9
3. Paramètres pour le canal " Commutateur" Aperçu des paramètres du canal de commutation : 3.2 Fonction logique Il est possible de faire un choix entre une fonction logique à un objet ou une fonction logique à deux objets. De plus, la fonction logique peut être paramétrée comme fonction ET ou comme fonction OU. Pour que le canal correspondant puisse être commuté, la fonction logique correspondante doit être remplie. Le tableau qui suit permet d'expliciter les deux objets logiques : Fonction ET Logique 1 Logique 2 Le canal commute Fonction OU Logique 1 Logique 2 Le canal commute 0 0 Non 0 0 Non 0 1 Non 0 1 Oui 1 0 Non 1 0 Oui 1 1 Oui 1 1 Oui 3.3 Scénarios 3.1 Temporisation de mise en marche / mise à l'arrêt La temporisation de mise en marche permet de retarder l'ordre de l actionneur. C est-à-dire, la sortie commute seulement après écoulement du temps déterminé. La temporisation de mise à l'arrêt fonctionne selon le même principe que la temporisation de mise en circuit. Elle a pour effet de retarder l'arrêt de la commutation. Il est possible de combiner les deux temporisation (marche/arrêt) en circuit et de mise hors circuit et de les paramétrer librement de 0 à 30000 secondes. La fonction scénario est activée / désactivée à partir de cet onglet! Si la fonction de scénario est activée sur un canal, elle apparaît sur la page de gauche (canal x: scénario) 0-30000 secondes librement paramétrables (0 seconde par défaut) Le diagramme qui suit montre la combinaison d'une temporisation de mise en marche et de mise à l'arrêt : MAN???? 05031211 Page 3 de 9
canaux actuelles sont enregistrées avec la valeur de l'objet du scénario. Les objets de communication de scénarios possèdent, à priori, la grandeur d'un octe. Pour déterminer un scénario, il faut envoyer la valeur du scénario respectif à l'objet de communication prévu. Toutefois, la valeur permettant d'appeler le scénario est toujours inférieure, d'un chiffre, au numéro de scénario réglé. Si, par exemple, le scénario 1 doit être appelé, le numéro 0 devra être envoyé. Les scénarios peuvent avoir des numéros allant de 1 à 64, les valeurs permettant d'appeler les scénarios iront seulement de 0 à 63. Si un appel de scénario est activé dans une entrée binaire, le même numéro de scénario doit être réglé dans dans l'actionneur de commutation. L'entrée binaire envoie alors automatiquement la valeur correcte pour l'appel de scénario. 4. Page de scénarios La fonction scénario doit être activée, tout d'abord, à partir du paramètre scénario! Pour les différents domaines de l habitat, (éclairage, chauffage, volets roulants,...), les fonctions peuvent être modifiées simultanément par une pression de touche ou par un ordre. Via le scénario, on peut, par exemple, commuter l'éclairage et la faire varier à une valeur de luminosité souhaitée, positionner les stores et orienter les lamelles, mettre la régulation du chauffage à une température souhaité et mettre en fonctionnement les prises d'une pièce. Les télégrammes pour ces fonctions peuvent avoir non seulement différents formats mais aussi des valeurs de différentes en signification (par exemple : «0» pour ETEINT dans le domaine de l'éclairage et OUVERT s il s agit de stores à lamelles.). En l'absence de fonction de scénario, vous devriez envoyer à chaque actionneur un télégramme séparé afin d'obtenir le même réglage. La fonction scénario de l'actionneur de stores et volets permet d'intégrer les canaux dans une commande de scénario. Il est possible de paramétrer jusqu'à 8 scénarios par sortie de commutation. Si la fonction scénario a été sélectionnée dans la sortie, la carte de scénarios qui s'y rapporte est alors affichée pour cette sortie de commutation. Grâce à cette carte, il est alors possible d'activer les différents scénarios et de fixer, des valeurs différentes scénarios et la fonction de mémorisation MARCHE/ARRÊT. Les scénarios sont activés lorsque leur numéro de scénario est désigné sur l'objet scénario. Si la fonction des mémorisation est activée dans le scénario, les valeurs de Si un canal est sélectionné comme scénario, une souspartie apparait. Dans cette sous-partie, une réaction MARCHE / ARRÊT peut être alors affectée à ce canal pour l'appel du scénario correspondant (A-H). Chaque canal peut réagir à 8 scénarios différents. En envoyant la valeur de fonctionnement prévue pour le scénario correspondant, celui-ci est appelé et le canal prend l'état paramétré. Dans ce cas, il est tenu compte du paramétrage individualisé du canal correspondant. Si, par exemple, le canal appartenant à un scénario a une temporisation de mise en marche de 5 s, le canal ne sera mis en marche que 5 s après l'appel du scénario. 8 possibilités de mémorisation des scénarios existent pour chaque canal. Ces 8 enregistrements de mémoire peuvent être affectés aux 64 numéros de scénarios possibles. Sauvegarde des scénarios: - Verrouillé Non actif - Libéré (par défaut) Actif Valeurs de paramètre (A - H): - Arrêt (par défaut) - Marche Conseil : Lors de la programmation il faut placer dans les mêmes groupes d'adresses si 2 canaux ou plus doivent réagir aux mêmes numéros de scénario. En envoyant la valeur d'activation du scénario, tous les canaux sont alors activés. Lors du paramétrage des fonctions de scénario, une répartition des scénarios en groupes d'adresses s'avère rationnelle pour organiser clairement le projet ETS. 5. Eclairage de la cage d'escaliers MAN 6609 250211 Page 4 de 9
La fonction d'éclairage de la cage d'escaliers permet d'éteindre l'éclairage après écoulement d'une durée prédéfinie. Cette fonction est activée dès qu'un canal est affecté à l'état «éclairage de la cage d'escaliers». 5.1 Temps d'éclairage de la cage d'escalier Le temps d'éclairage de la cage d'escaliers est librement paramétrable. D'autres possibilités s'ajoutent à la fonction d'éclairage de la cage d'escaliers. Elles sont décrites ci-après et peuvent être activées ou désactivées. Temporisation de l'éclairage d'escalier (s): - - 65535 secondes librement paramétrables (120 secondes par défaut) 5.2 Temporisation de l'éclairage d'escalier (s): En mode «éclairage de la cage d'escalier», la fonction d'avertissement est activée dès que le paramètre préavis d'extinction est activé sur le canal sélectionné. Ensuite, la durée de l'extinction et du rallumage peuvent être paramétrés. La fonction d'avertissement sert à avertir des personnes que l'éclairage dans la zone correspondante sera bientôt éteinte. Cette extinction a lieu par l'extinction de la lumière pendant la durée paramétré. On recommande ici une valeur relativement réduite de 1 à 3 s. Une fois cet avertissement passé, l'éclairage est sallumée de nouveau pendant la durée de rallumage paramétrée. Cette fonction donne la possibilité de prolonger le temps d'éclairage de la cage d'escaliers par exemple, à partir d'un bouton, (si cette fonction a été activée) ou de quitter la cage d'escaliers. On recommandera ici une programmation dynamique selon les conditions existantes (interrupteur proche, longueur de la cage d'escaliers etc.). Le temps total de commutation pour la procédure de commutation résulte ainsi de l'addition des trois temps, ce que montre le graphique suivant: Valeurs de paramètres préavis d'extinction: Valeurs de paramètres d'extinction: - de 0 à 65535 secondes (1 s par défaut) Valeurs de paramètres temps de rallumage: - de 0 à 65535 secondes (10 s par défaut) 5.3 Arrêt manuel Si cette fonction est activée, le canal peut être aussi mis hors circuit avant que le temps préréglé pour l'éclairage de la cage d'escaliers ne soit écoulé. Pour cela un 0 logique doit être envoyé au canal. Si cette fonction n'est pas activée, le canal ne sera mis hors circuit qu après écoulement du temps d'éclairage de la cage d'escaliers. MAN???? 05031211 Page 5 de 9
5.4 Réactivation du temps d'éclairage de la cage d'escaliers En activant cette fonction, le temps d'éclairage de la cage d'escaliers peut être prolongé. C'est à dire que pendant l écoulement du temps d'éclairage de la cage d'escaliers, il est possible de relancer du début lorsqu il y a une nouvelle impulsion. 6. Explication des autres fonctions 6.1 Fonction centrale La fonction centrale de commutation doit être activée pour chaque canal dans les paramètres «fonction de commutation centralisée». Dès que cette fonction est activée, il est possible de forcer l'état actuel à partir de l'objet de communication «96/102 Fonction de commutation centralisée». 6.2 Mode de verrouillage Le mode de verrouillage peut être paramètré séparément pour chaque canal. Attention : Le verrouillage se fait à partir d'un télégramme 1 pour l'objet verrouiller! Le déverrouillage par un télégramme 0. - Marche - Arrêt - Aucun changement par défaut) Dès qu'un canal a été verrouillé, il ne traite plus d'autre télégramme de mise en marche ou de mise à l'arrêt. 6.3 Attitude en cas de coupure ou retour de tension du bus Dans le cas d'une coupure de tension du bus, la sortie peut prendre un état déterminé (En circuit / hors circuit) ou bien rester dans l'état actuel. Il en est de même dans le cas d'une remise sous tension du bus. Les valeurs de paramètres sont les mêmes dans les deux cas. - Marche - Arrêt - Aucun changement par défaut) MAN 6609 250211 Page 6 de 9
Il est ici important de procéder aux paramétrages avec un soin méticuleux puisque, sinon, des actions inopinées peuvent être déclenchées dans un cas d'erreur. 7. Objets de communication Les objets de communication correspondants sont affichés pour chaque canal en fonction des fonctions sélectionnées. Il est possible ensuite de procéder à l'affectation des adresses de groupes à l'aide des objets de communication. 8 objets sont réservés pour chaque canal. Pour le canal 1 les numéros 0-7, pour le canal 2 les numéros 8-15, etc. La nature et le nombre d objets de communication pour le canal correspondant dépendent du paramétrage de celui-ci. L'objet de communication «Fonction centrale» est unique et est valable pour tous les canaux! La fonction de commutation centrale est toujours affichée de façon standard même si elle n'est activée dans aucun des canaux existants. Pour que les différents canaux soient activés pour la fonction de commutation centrale, il faut qu'ils soient paramétrés en conséquence. Le numéro de la fonction de commutation centrale dépend du nombre des canaux disponibles sur le matériel puisque 8 places sont réservées par canal. 7.1 Aperçu des objets de communication Objet d entrée Objet de sortie Objet 0: Commuter en marche/arrêt 1 bit Objet 1: Eclairage de cage d escalier 1 bit Objet 2: Verrouiller 1 bit Objet 3: Objet de verrouillage 1 bit Objet 4: Scénario 1 octet Objet 5: Etat 1 bit Objet 6: Logique 1 1 bit Objet 7: Logique 2 1 bit Objet +8: Prochains canaux 1 bit Objet 96: Fonction centrale 1 bit 7.2 Description des objets 1. Objet 0 : Commuter Mise en marche / Mise à l'arrêt Lier à un détecteur de présence KNX / à une Interface de bouton KNX Ce canal sert à mettre en marche et à l'arrêt les actionneurs de commutation 2. Objet 1 : Eclairage de la cage d'escalier MAN???? 05031211 Page 7 de 9
Lier avec une interface de bouton KNX, par exemple. L'éclairage de cage d'escaliers est activé à partir de cet objet de communication 3. Objet 2 : Verrouiller Lier avec une logique externe une interface de bouton KNX ou un écran tactile, par exemple La fonction d'un actionneur est verrouillée à partir d'un de ces objets. 4. Objet 4 : Scénario Type : 1 octet DPT18.001 Lier avec un module logique / écran tactile, par exemple Il est possible d'appeler des valeurs de scénarios enregistrées à partir de cet objet de communication. 5. Objet 5 : Etat objet de sortie Lier avec un Ecran tactile L'affichage de l'état de commutation actuel s'effectue à partir de cet objet de communication. Le statut peut être affiché à partir d'un écran tactile, par exemple. 6. Objet 6 : Logique 1 Lier avec une interface de bouton / détecteur de présence / écran tactile, par exemple Cet objet de communication sert d'entrée logique 7. Objet 7 : Logique 2 Cf. Objet 6 : Idem 8. Objet +8 : Autres objets 9. Objet 96/102 : Fonction centrale Lier avec un écran tactile / interface de bouton / module logique, par exemple. Si l'actionneur doit réagir à une fonction centrale, cet objet de communication doit être aussi lié à la fonction centrale. MAN 6609 250211 Page 8 de 9
8. Caractéristiques techniques KNX SA-8C-230V-CL KNX SA-16C-230V Configuration KNX-SA- 8C-230V KNX-SA- 16C-230V KNX-SA-8C- 230V-CL Nombre de sorties 8 16 8 Tension nominale Tensiond'alimentation 230 VAC / 50 Hz 230 VAC / 50 Hz 230 VAC / 50Hz Sorties 230 VAC 230 VAC 230 VAC Puissance absorbée typique < 0,5 W < 0,5 W < 0,5 W Puissance de commutation maximale* Charge ohmique 10A, cos =1** 10A, cos =1** 16A, cos =1 Charge capacitive max. 21μF max. 21μF max. 100μF Charge maximale Ampoules à 1900 W 1900 W incandescence 2700 W Lampes halogènes 1400 W 1400 W HV 2500 W Lampes halogènes 500 W 500 W BV 1000 W Lampes fluorescentes 500 W 500 W 1800 W non compensées Lampes fluorescentes compensées en 120 W 120 W 1000 W parallèle Section maximale du câble Bornes à vis 2,5 mm² 2,5 mm² 2,5 mm² Bornes de bus KNX 0,8 mm 0,8 mm 0,8 mm Température ambiante de 0 à +45 C de 0 à +45 C de 0 à +45 C Type de protection IP20 IP20 IP20 Dimensions REG 4TE 8TE 8TE Dimensions UP/AP (B x H x T) 72 x 60 x 86 mm 144 x 60 x 86 mm 144 x 60 x 86 mm * Le courant total maximum de chaque raccordement L ne doit pas dépasser la capacité de commutation maximale ** Ne convient pas aux prises Des relais bistables sont montés sur les KNX SA- 8C-230V-CL (90209). Les appareils KNX SA-8C- 230V (90200) et KNX SA-16C-230V (90201) disposent de relais monostables. Dans le cas de relais bistables, l'état de commutation actuel reste maintenu même dans le cas d'une tension auxiliaire de 230 V ainsi que lors d'une remise à jour des paramètres. MAN???? 05031211 Page 9 de 9