Caroline Merola Biographie Août 2014 Caroline Merola vit à Montréal. Elle est titulaire d un baccalauréat en beaux-arts de l Université Concordia. Elle a travaillé d abord comme illustratrice pour plusieurs maisons d éditions, réalisé des illustrations pour des livres scolaires, des affiches et des magazines tant au Canada qu aux États-Unis. Elle a aussi publié des bandes dessinées, qui ont connu beaucoup de succès. Aujourd hui, Caroline Merola se consacre entièrement aux livres jeunesse. Elle a plus de 40 titres à son actif pour lesquels elle est à la fois l auteure et l illustratrice. Elle rencontre régulièrement des enfants dans les écoles et les bibliothèques pour leur parler de son travail. Ses livres ont été traduits en anglais, en tchèque, en coréen et en arabe! Elle est également co-directrice de collection chez Bayard. En 2011, elle est lauréate du prix du Gouverneur Général, dans la catégorie illustration jeunesse, après avoir été finaliste en 2007 et en 2008. Quelques questions Avez-vous toujours su qu un jour vous seriez écrivaine? Était-ce une vocation pour vous ou aviez-vous imaginé autre chose étant petite? Petite, je voulais être auteur de bande dessinée. J aimais en lire et j aimais dessiner. J en ai fait, plusieurs albums, même. Mais maintenant, je préfère écrire et illustrer des histoires pour les enfants. Vous souvenez-vous du premier texte que vous avez écrit? Oui, c était une histoire de sirène, qui avait une sœur méchante qui l avait transformée en monstre marin. L histoire finissait bien, évidemment!
À qui faites-vous lire vos histoires en premier? À mon mari, souvent, ou à ma fille aînée. Tous deux sont de très bon conseil. D où tirez-vous votre inspiration la plupart du temps? Souvent, je commence par faire des esquisses de personnages, des décors. Des choses qui me passent par la tête: un minuscule garçon qui se bat contre un insecte géant, par exemple, ou une petite fille qui vole dans les airs. Souvent, à partir de ces dessins, des histoires apparaissent. Parfois cela mène à une bonne histoire, parfois non. Comment décrieriez-vous votre métier, en un mot ou expression? Mystérieux. Qu enviez-vous secrètement aux autres auteurs? D avoir la patiente d écrire de longues histoires. De quelle œuvre êtes-vous la plus fière à ce jour? Le cadeau des frères Bravo (publié aux éditions de la Bagnole) Quel livre lisez-vous présentement? «Le tour du monde en 80 jours». Mon fils est plongé dans les romans de Jules Verne et ça m a donné le goût. C est vraiment bon! Plein d esprit, de finesse, d idées. Son œuvre est encore moderne. Votre coup de foudre littéraire? «Un jour, un loup», de Grégoire Solotareff. C est un recueil de courtes histoires illustrées par l auteur. L écriture est d une simplicité et d une beauté émouvante. Dans votre vie de tous les jours, que vous apporte l écriture? Une certaine fierté... Parce que c est beaucoup de travail pour moi. Et je ne me contente pas facilement. Alors quand je réussis une histoire, je suis fière...d avoir persévéré! Si vous pouviez devenir un personnage de livre, lequel seriez-vous? Une fée avec des pouvoirs magiques, peut-être? Et en tant que celui-ci, dans quelle histoire aimeriez-vous vous retrouver? Dans un conte où je pourrais aider un enfant courageux, mais abandonné. Comment choisissez-vous vos livres? Parfois, on me l a recommandé. Parfois, la couverture m a attirée. Ou alors, j ai aimé un livre et je suis curieuse de découvrir les autres titres de l auteur. Lecture, au lit ou en plein air? Les deux. Sauf l hiver, bien sûr. Êtes-vous capable d abandonner un livre en cours de lecture? Très facilement. Au bout de 30-40 pages, si le livre m ennuie, je ne perds pas mon temps. Il y a trop de bons livres qui attendent.
Liste des prix reçus Honour Book du Prix Peuplier 2013, Prince Olivier et le dragon Sélection du Canadian Toy Testing Council 2012 (10 meilleurs livres de l'année), A night on the town Prix du Gouverneur Général, illustration, Lili et les poilus (2011) Finaliste prix TD Oh! La vache! automne (2011) Finaliste au Prix du Gouverneur Général illustration Quand le chat est parti (2008) Finaliste au Prix du Gouverneur Général illustration, Une nuit en ville (2007) Finaliste prix Christie N aie pas peur Nic (2001) Prix coup de cœur Le rêve du collectionneur (1999) Prix Onésime Ma Meteor bleue (1990) Pour plus d informations sur son travail, visitez le : www.carolinemerola.com Bibliographie de Caroline Merola LIVRES JEUNESSE (texte et illustrations) À «La courte échelle» «Le trésor du Bibinocolendi» (20 pages, Montréal, 2001) «L île aux monstres» (32 pages, Montréal, 2005) Traduit en arabe, éditions Elias, 2006 «Quand le chat est parti» (32 pages, 2007) Finaliste prix du Gouverneur Général, illustration «Abracadabra» (32 pages, Montréal, 2011) Collection «Mon roman» «Ulysse et la reine des pestes, (64 pages, Montréal, 2006) «Le jeu du renard», (64 pages, Montréal, 2007) «Tina la voleuse», (64 pages, Montréal, 2010) «Le monstre sous la balançoire», (64 pages, Montréal, 2010, texte seulement)
Collection «Premier roman» «Coco Bonneau le héros» (64 pages, Montréal, 2001) «La magie de Tonie Biscotti» (64 pages, Montréal, 2002) Traduit en anglais, Formac publishing, 2006 «La trahison de Laurent Lareau» (64 pages, Montréal, 2003) «Les mystérieuses figurines» (64 pages, Montréal, 2004) Chez Boréal, dans la collection Maboul Les 6 premiers titres traduits en tchèque, ed. Pierot, 2001 «Le trésor de la souris» (54 pages, Montréal, 1997) «Le petit géant» (54 pages, Montréal, 1997) «Victorine la sorcière» (54 pages, Montréal, 1998) «Le roi des loups» (54 pages, Montréal, 1998) «L anneau magique» (54 pages, Montréal, 1999) «Les trois princesses» (54 pages, Montréal, 2000) «Le dragon de papier» (54 pages, Montréal, 2001) «Le pays de la Bisbille» (54 pages, Montréal, 2001) «Les clés de l ogre» (54 pages, Montréal, 2003) «La nuit des Malappris» (54 pages, Montréal, 2004) «La bête maléfique» (54 pages, Montréal, 2005) «Les tableaux secrets» (54 pages, Montréal, 2006) «Les yeux curieux» (54 pages, Montréal, 2007) «Le prince malicieux» (54 pages, Montréal, 2008) «L île aux Filous» (54 pages, Montréal, 20013) Aux éditions 400 Coups «N aie pas peur, Nic!» (32 pages, Montréal, 2001) Finaliste Prix Christie «Le voyage des reines» (32 pages, Montréal 2003) «Une nuit en ville» (32 pages, Montréal, 2007) Traduit en anglais, Toundra books, 2010 Finaliste prix du Gouverneur Général, illustration Sélection du Canadian Toy Testing Council 2012, (10 meilleurs livres canadiens de l'année) Chez Soulières éditeur «La vache qui lit» (55 pages, St-Lambert 2004) «Noël en juillet» (59 pages, St-Lambert 2010)
Chez Bayard Canada «Les sœurs Latulipe» (47 pages, Montréal, 2009) «Pépito, le roi des menteurs» (39 pages, Montréal, 2010) «Un cadeau ensorcelé» (47 pages, Montréal, 2011) «Ça commence ici!» (34 pages, Montréal, à paraître en septembre 2014) Chez Dominique et cie «Lili et les poilus» (24 pages, St-Lambert, 2010) Lauréat du prix du Gouverneur Général, 2011, illustration Traduit en coréen, Storybox, 2012 «Histoires sucrées» (24 pages, St-Lambert, 2011) Chez Imagine «Prince Olivier et le dragon» (32 pages, Montréal, 2011) «Vilaine princesse» (32 pages, Montréal, 2012) Aux éditions de la Bagnole «Le cadeau des frères Bravo» (32 pages, Montréal, 2013)