La nouvelle génération de STATIM. La délicatesse que vous connaissez, un niveau d interactivité jamais vu auparavant.

Documents pareils
Le premier dispositif 4 en 1.

Solutions de productivité MC de Global

Comment peut-il stériliser autant dans si peu d espace? Il cache bien son secret.

VARIO 200 / 200ZR LE FOUR À CÉRAMIQUE DOTÉ D UNE TECHNOLOGIE DE CUISSON RÉVOLUTIONNAIRE.

PILOT-FI NOUVEAU. Interface de terrain Pilot-FI Manuel de l utilisateur

Entrez dans un univers d innovation GAMME VISTEO. Visteo / Visteo Touch. L'imagerie intra-orale universelle PROFESSIONAL INNOVATION PRIZE

Nettoyage et désinfection Stérilisation Documentation Garanties. La solution complète Miele pour le traitement des instruments dentaires

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Une production économique! Echangeur d ions TKA

COMPRESSEURS DENTAIRES

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

pur et silencieux dentaire

AMIGO Désinfecteur à chargement par le dessus

3Shape TRIOS. Solution d'empreinte numérique. Faire avancer le monde dentaire

Autoclaves de laboratoire Systec. Systec Série V. Autoclaves sur pied verticaux. Systec Série D. Autoclaves de table horizontaux.

Scanner intra-oral Lava C.O.S. numérique. au cabinet dentaire

GETINGE CLEAN MANAGEMENT SYSTEM CENTRALE DE DOSAGE LESSIVIEL GETINGE

N O U V E L français

1 Introduction Description Accessoires et numéros de pièces Caractéristiques Aspects réglementaires 3. 2 Mise en service 4

MEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux

direct serve EN DE NI ES PT CZ SK

Analyser Détecter Rapporter

Description du produit

Incidence sur la siccité de différents types d emballages dans un conteneur

Pour vous et vos patients

4 LAVER ET SECHER LAVER ET SECHER

Virtua Robot de Gravage

Pour commencer liste de vérification du service ECCnet Item Certification. Version 2.0

Présentation de la Caméra intra-orale KODAK 1500

ORTHOPHOS XG 3 DS. Systèmes de radiographie. ORTHOPHOS XG 3 l accès facile à la panoramique numérique.

Table des matières. Pour commencer... 1

Scanner de film numérique

INTÉGRABLES. GAMME e10. e10-i61s e10-i113s. Têtes de marquage par rayage

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

BOP: Environnement - Entretien des salles d'opération et des locaux annexes

estion de la dette Nouveau programme u CR I ARCHIV pt. 2 pro jets DRMS Formation relative aux Deuxieme partie

MACHINE A SOUDER MANUEL D UTILISATION

DS 400 mobil Enregistreur à écran mobile à prix avantageux

Unité centrale de commande Watts W24

Systèmes de destruction de billets de banque. Solutions personnalisées pour un débit maximum

Protection de la ressource et Métiers de l Automobile. Intervention du 12 octobre 2009

InfraLab. Analyseur de Viande. Production. Assurance Qualité. Laboratoire. Contrôle Qualité. The Measure of Quality

Dentiste Numérique Zfx. Un cabinet dentaire certifié avec la technologie innovante signée Zfx

DP 500/ DP 510 Appareils de mesure du point de rosée mobiles avec enregistreur

7 bis impasse Denis Dulac Maisons-Alfort FRANCE Tél. : / Fax : : promattex@promattex.com

Ligne Dentaire. Système Dentaire Panoramique et 3D

La salle d opération numérique intelligente

BOÎTIERS EN INTÉRIEURS

Leica DM4000 B LED. Une imagerie facilitée par un éclairage brillant!

Source. Centrale d air et d aspiration médicale.

OTIS. Mod. La modernisation réinventée. Plus de sécurité Plus de fiabilité Plus de confort. Et plus d attention à l environnement.

REFERENTIEL D ACTIVITES ET DE COMPETENCES CQP AIDE DENTAIRE

Galerie de photos échantillons SB-910

Spectrophotomètres.

La Nouvelle Solution. Pour les Lésions Pigmentaires & les Tatouages. Science. Results. Trust.

i.fresh Compact NCCO Air Sanitizing System for Car / Desktop Model: WS908 USER MANUAL

SOMMAIRE MONTAGE DU COMPTEUR ET CAPTEURS...3 LE MOT DU CHEF DE PRODUIT...5 L ORGANISATION DE L ECRAN...5 LES PICTOGRAMMES UTILISES...5 LES BOUTONS...

Guide utilisateur. Nouvelle gamme couleur Konica Minolta

POINT SETTER * Système de fixation pneumatique pour interventions chirurgicales MICRO /2013-FR

Efficacité énergétique pour les particuliers : une solution pour le monitoring énergétique

la comparaison des ampoules

DELTA. Technologie XRF portable pour les applications PMI

Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance

GUIDE DE CONCEPTION DE CABINET DENTAIRE

Introduction au métier d ARC. en recherche clinique

NOTICE TECHNIQUE D INSTALLATION & D UTILISATION

Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C

NOUVEL ALPHA2 FIABILITÉ ET RENDEMENT REDÉFINIS Gamme complète de circulateurs professionnels pour le chauffage, la climatisation et le refroidissement

L énergie de l air extérieur pour une eau chaude sanitaire naturellement moins chère

Plantronics Discovery 975 Guide de l utilisateur

SUPERVISION : Smart Condition Monitoring. Brand of ACOEM

Vue d ensemble. Initiatives des données. Gestion de la trésorerie. Gestion du risque. Gestion des fournisseurs 2 >>

Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité

Solutions. imbattables. de rangement. StanleyVidmar.com

Centre de données Barrie, Ontario

BARTHE PRISE EN MAIN RAPIDE DU CLASSCAPTOR. Merci de lire attentivement cette notice avant toute utilisation et conserver la précieusement

Système de sécurité de périmètre INTREPID

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Guide de l utilisateur

CAiSSOn BLindé de GRAndES dimensions RéViSiOn 0945

Libérez votre intuition

La force de l'innovation. Pour une meilleure stérilisation. Autoclaves de table horizontaux Systec série D. L autoclave traversant Systec 2D série D.

Systèmes d'air comprimé pour cabinets et laboratoires

facilitez-vous la vie avec Ray Technologie avancée pour le Confort

Des indicateurs vous permettant de mesurer et de contrôler vos opérations au quotidien. SÉRIE ZM300

Usage des photos pour Internet et pour la presse

A qui proposer ce concept?

Liste de contrôle d auto-évaluation pour le niveau de confinement 1 pour les phytoravageurs

Communauté de Communes du Pays de Livarot

UNIVERSITE MOHAMMED V Rabat Ecole Normale Supérieure

Le traitement mécano-biologique des déchets Important pour le Maroc? Casablanca, 23 Mars 2011

CINEMA SB100 barre de son amplifiée

etrex 10 Manuel de démarrage rapide

Manuel d utilisation du modèle

Moisture Analyzers. Dessicateur.

SERVICES GÉNÉRAUX ARMOIRES À PHARMACIE COFFRES DE SÉCURITÉ COFFRES DE DÉPÔTS DESTRUCTEURS D INSECTES ARMOIRES À CLEFS BOÎTIER POUR DÉFIBRILLATEUR

Table d examen manuelle

PIXMA MX870 PIXMA MX350 PIXMA MX340. Les images de produits (300 ppp) peuvent être téléchargées sous

Glendinning propose depuis plus de trente ans des solutions innovantes d une qualité exceptionnelle pour l industrie nautique.

DOCUMENT DE SYNTHÈSE. Accéder facilement à la vidéo sur IP Les encodeurs vidéo offrent instantanément les avantages de la surveillance sur IP

Transcription:

La nouvelle génération de STATIM La délicatesse que vous connaissez, un niveau d interactivité jamais vu auparavant www.scican.com

Il y a désormais un STATIM pour chaque pratique. Se basant sur plus de 50 ans d innovations, le chef de file en matière de technologie d autoclave a créé une gamme complète d autoclaves à cassette STATIM conçus pour répondre aux besoins des cabinets de toute envergure. La gamme de STATIM est constituée des autoclaves les plus rapides et les plus innovateurs disponibles à ce jour. En mettant en œuvre un procédé de stérilisation breveté, SciCan a développé la gamme STATIM destinée à l ensemble des applications de stérilisation d instruments, qu il s agisse d'un cabinet de petite ou de grande envergure, procurant à chacun d eux une solution supérieure en matière de stérilisation. Les médecins du monde entier se fient à STATIM. Les professionnels de la santé dans plus de 90 pays à travers le monde comptent sur STATIM pour protéger leurs patients et leur personnel contre les infections, grâce à des instruments stérilisés en quelques minutes. En 1989, SciCan a transformé l industrie en mettant au point le premier appareil de stérilisation au monde conçu pour répondre au besoin croissant de stérilisation d instruments. Aujourd hui, le STATIM procure toujours des durées de cycle et des procédés supérieurs pour les cycles d instruments non emballés et emballés. En fait, l autoclave à cassette STATIM stérilise jusqu à dix fois plus vite que les appareils à chambre traditionnels. Grâce à une technologie de déplacement pulsatif de pression positive (DPPP), utilisant de la vapeur saturée pour extraire l air et stériliser efficacement les instruments entre chaque patient, l autoclave STATIM assure aux cliniciens un approvisionnement suffisant en instruments prêts à l usage. La rapidité du STATIM Cassette amovible et portative Le STATIM stérilise les pièces à main et les instruments pour usage immédiat en aussi peu que 6 minutes. La cassette amovible permet un transport aseptique des instruments non emballés directement au point d'utilisation. Augmente l efficacité Des instruments stérilisés acheminés rapidement au point d utilisation font de la rotation une priorité, ce qui augmente l efficacité et élimine le manque d instruments prêts à l usage. Délicat pour les instruments Notre technologie d avant-garde en matière de vapeur est délicate pour les instruments massifs et creux.

Technologie STATIM définie - Qu est-ce qui rend STATIM différent? Génération immédiate de vapeur Contrairement aux autoclaves classiques dans lesquels un réservoir d eau entier doit être chauffé, le STATIM n utilise qu un faible volume d eau précis nécessaire pour chaque cycle. L eau est introduite dans un dispositif de chauffage appelé générateur de vapeur et y est chauffée rapidement et convertie en vapeur en quelques secondes. Extraction de l air Grâce à notre technologie DPPP et à notre procédé d injection de vapeur breveté, l air est automatiquement éjecté de la chambre de stérilisation. Système de cassette Les parois minces en acier inoxydable de la cassette entièrement amovible du STATIM (ou chambre de stérilisation) permettent un chauffage et un refroidissement rapides de la chambre. En conséquence, le STATIM atteint les conditions de stérilisation et de séchage en une fraction du temps demandé par un autoclave classique. Technologie de séchage Les STATIM 2000 G4 et 5000 G4 ont été conçus pour vous procurer une solution complète : une stérilisation rapide avec un séchage rapide. Présentation de la technologie de séchage STATIM Dri-Tec. Dri-Tec C Technologie de séchage à la chaleur par convection Le STATIM 2000 G4 utilise la chaleur par convection pour le séchage des instruments en récupérant la chaleur résiduelle présente dans le système après la phase de stérilisation. La chaleur est captée et libérée dans la cassette, ce qui sèche les charges d instruments emballés en aussi peu que 10 minutes. Dri-Tec R Technologie de séchage à la chaleur radiante Le STATIM 5000 G4 utilise la chaleur générée par le cycle de stérilisation qui est «absorbée» par des plaques de séchage individuelles situées dans la chambre de stérilisation. La chaleur est transférée directement des plaques de séchage aux instruments, ce qui produit un séchage accéléré de la charge entière en aussi peu que 15 minutes.

Présentation du nouveau STATIM, 4 e génération, de SciCan. >> Rapide La rapidité et la fiabilité inégalée du STATIM en ont fait l'autoclave le plus vendu au monde. Et sa technologie brevetée permettant de traiter les instruments délicatement fait également du STATIM l autoclave le plus apprécié dans le monde. >> Avant-gardiste Le STATIM G4 offre un niveau d interactivité jamais vu auparavant. Le STATIM G4, grâce à son écran tactile ACL et à sa fonction de mise en réseau, a été conçu pour vous offrir une facilité d utilisation sans pareil et pour donner le plein contrôle à l utilisateur.

Écran tactile Un écran tactile haute résolution de 3,5 po offre un affichage d une clarté incroyable des messages, de l information sur le cycle en cours et des couleurs personnalisables. La fonction de réglage des contrastes vous permet d optimiser l affichage à l écran selon l éclairage de votre centre de stérilisation. Connectivité Grâce au portail de votre réseau, vous pouvez non seulement visualiser les opérations du STATIM en cours, et ce, en temps réel, mais aussi accéder à l historique des cycles, aux informations d impression et de validation ainsi qu aux registres de stérilisation. Capable d envoyer des courriels contenant les erreurs survenues lors d un cycle directement à votre détaillant, votre STATIM G4 avisera également les techniciens qualifiés qu un entretien devra être réalisé prochainement. Protection La sécurité des patients dépend de l attention portée aux détails. Le STATIM G4 supporte des processus vérifiables protégés par des codes d utilisateur et des NIP, faisant en sorte que l autorisation d un membre du personnel pourrait être requise pour effectuer un cycle. Cette fonctionnalité encourage une attention supplémentaire au processus et crée un environnement plus sécuritaire tant pour le personnel que pour les patients. Collect Un cycle de stérilisation non documenté peut tout aussi bien signifier qu il n a pas été réalisé. Pour chacun des cycles, les informations devraient être enregistrées afin de protéger votre cabinet et vos patients. Le registre intégré enregistre toutes les informations d un cycle pendant toute la durée de vie de l appareil, lesquelles sont accessibles par divers moyens : un port USB pour récupération manuelle; un port Ethernet pour accéder à l'archivage en ligne ou l'impression assistée par ordinateur; ou un port RS232 pour brancher une imprimante externe. L écran tactile haute résolution de 3,5 po permet d afficher bon nombre de renseignements. Accéder aux données de votre STATIM par le biais du portail de votre réseau. Le STATIM G4 est capable de communiquer directement avec le personnel responsable de l entretien. Pièces à main dentaires emballées dans la cassette du STATIM 2000 G4. Pièces à main dentaires emballées dans la cassette du STATIM 5000 G4. Pièces à main pour phaco emballées dans la cassette du STATIM 5000 G4.

Fonctionnement du STATIM Facilité d utilisation Injection de vapeur du STATIM 2000/5000 Système à eau à une seule utilisation

Comparaison de la durée du cycle de stérilisation Supratmosphérique STATIM 2000 Autoclave conventionnel Autoclave sous vide 6 Minutes 20 Subatmosphérique 40 Petit générateur de vapeur pour de la vapeur instantanée Phase de conditionnement ultrarapide STATIM 2000 G4 STATIM 5000 G4 Filtre biologique Technologie de séchage Dri-Tec

Cycle Non emballé Emballé Caoutchouc/Plastique Charge lourde d instruments non emballé / Séchage à l air STATIM 2000 G4 Durée de la stérilisation 3,5 minutes 10 minutes 15 minutes Séchage seulement Température de stérilisation 134 C 134 C 121 C Séchage seulement Durée* totale du cycle 6 minutes 14 minutes 20 minutes Séchage seulement STATIM 5000 G4 Durée de la stérilisation 3,5 minutes 6 minutes 15 minutes 6 minutes Température de stérilisation 134 C 134 C 134 C 134 C Durée* totale du cycle 9 minutes 17,5 minutes 24 minutes 12 minutes *La durée du cycle dépend de la charge d instruments. Visitez www.scican.com ou appelez-nous pour plus d'information aujourd'hui. STATIM 2000 G4 Dimensions de l appareil (Long. x Larg. x Haut.) : 49.5 cm x 41,5 cm x 15 cm (19,5 po x 16,25 po x 6 po) Dimensions de la cassette interne : 28 cm x 18 cm x 3,5 cm (11 po x 7 po x 1,4 po) Poids sans eau : 21 kg/46 lb Consommation électrique : 115V, 50/60 Hz, 11A Fabriqué par : SciCan Ltd. 1440 Don Mills Road Toronto, Ontario M3B 3P9 Canada Tél. : 416 445-1600 Téléc. : 416 445-2727 Numéro sans frais : 1 800 667-7733 custservice.ca@scican.com STATIM 5000 G4 Dimensions de l appareil (Long. x Larg. x Haut.) : 60 cm x 41 cm x 19 cm (23,6 po x 16,1 po x 7,5 po) Dimensions de la cassette interne : 38 cm x 18 cm x 7,5 cm (15 po x 7 po x 3 po) Poids sans eau : 33 kg/73 lb Consommation électrique : 115V, 50/60 Hz, 11A www.scican.com SD-387-FR 2M 03/2012 STATIM et STATIM CASSETTE AUTOCLAVE sont des marques déposées de SciCan ltée. Le logo de Dri-Tec et Votre spécialiste en prévention des infections sont des marques de commerce de SciCan ltée.