INFO-HÉBERGEMENT. Février 2010

INFO-HÉBERGEMENT Bulletin d information présentant des statistiques de base sur l hébergement des personnes âgées en perte d autonomie Direction générale adjointe aux ententes de gestion Direction de la gestion intégrée de l information Service du développement de l information Février 2010 ISSN 1918-5952 (Imprimé) Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Canada - Bibliothèque du Québec ISSN 1918-5960 (En ligne) Ce document est disponible pour consultation sur le site Internet du ministère de la Santé et des Services sociaux à l'adresse : http://www.msss.gouv.qc.ca L une des responsabilités importantes dévolues au Service du développement de l information (SDI) consiste à produire et à diffuser de l information statistique de base sur les différents aspects du système sociosanitaire, et ce, à l aide de divers véhicules informationnels. Notre collection de bulletins d information constitue l un de ces véhicules. Ces bulletins sont très flexibles et relativement peu coûteux à produire, tout en étant complémentaires à nos produits traditionnels (documents statistiques récurrents, documents de référence, fichiers électroniques, etc.). En outre, ils permettent une mise à jour rapide des informations que nous voulons transmettre à nos clients. Un tableau en présente la liste en page 3 de ce bulletin. Chacun de nos bulletins est consacré à un secteur spécifique du système sociosanitaire québécois, dont celui-ci à l hébergement des personnes âgées en perte d autonomie. L INFO- HÉBERGEMENT contient donc des statistiques de base sur la répartition des usagers et les taux d hébergement selon certains groupes d âge, et ce, à l échelle régionale. Tous nos bulletins d information sont disponibles sans frais à la section «Statistiques», icône «Statistiques et bulletins d information», du site Internet du ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) (www.msss.gouv.qc.ca.). L icône «Statistiques et bulletins d information» est divisée en plusieurs rubriques, dont l une s intitule «Production et utilisation des services» ; ce bulletin fait partie de cette rubrique. N hésitez pas à consulter nos documents sur le WEB et à nous acheminer vos commentaires.

- 2 - Pour tout renseignement supplémentaire sur ce bulletin, vous pouvez me contacter : Marc-André St-Pierre Service du développement de l information Direction de la gestion intégrée de l information Direction générale adjointe aux ententes de gestion Ministère de la Santé et des Services sociaux 1075, chemin Sainte-Foy, 3 e étage Québec (Québec) G1S 2M1 Téléphone : 418 266-7131 Télécopieur : 418 266-4612 Courriel : mandre.st.pierre@msss.gouv.qc.ca

- 3 - TITRE DESCRIPTION DÉBUT CYCLE INFO-BASSINS INFO-CONTOUR INFO-DÉPENSES INFO- HÉBERGEMENT INFO-HOSP-HORS- QUÉBEC INFO-JEUNESSE LPJ INFO-MÉD INFO-MED-ÉCHO INFO-M34 INFO-ORG.COM INFO-POP INFO-SDI INFO-SÉRHUM Statistiques sur les bassins de desserte des soins physiques de courte durée dans les centres hospitaliers Statistiques sur le contour financier des programmes-services et des programmessoutien du MSSS Statistiques sur les dépenses de santé comparatives à l échelle canadienne et internationale Statistiques de base sur l hébergement des personnes âgées en perte d autonomie Statistiques sur les hospitalisations et les interventions en chirurgie d un jour de Québécois survenues dans les autres provinces canadiennes Statistiques liées à l'application de la Loi sur la protection de la jeunesse Statistiques sur la répartition des médecins selon le sexe et l âge Statistiques sur les hospitalisations en soins de courte durée Information sur le découpage territorial du MSSS Statistiques sur les subventions aux organismes communautaires Information générale et données statistiques sur la population du Québec Information d ordre général non reliée à un dossier spécifique Statistiques sur les ressources humaines et institutionnelles du système sociosanitaire québécois 1998 Annuel 1998 Annuel 2008 Annuel 2008 Annuel 2006 Annuel 2007 Annuel 2003 Annuel 1999 Annuel 1990 Annuel 2006 Annuel 1993 Annuel 1996 Bisannuel 1996 Annuel

- 4 - TITRE DESCRIPTION DÉBUT CYCLE INFO-SIFO INFO-SIRTF INFO-STATS Information financière et opérationnelle sur le système sociosanitaire québécois Statistiques sur les ressources intermédiaires et de type familial Statistiques sur l utilisation des services dans les établissements du réseau 1994 Annuel 2004 Annuel 1998 Annuel

- 5 - Dans ce numéro...page - À propos des sources de données... 6 - À propos des chiffres... 6 TABLEAUX - Population selon la région et le groupe d âge, juillet 2008... 8 - Lits et places selon la région* et le type de ressources, 2008-2009... 9 - Usagers admis selon la région*, l âge et le type de ressources, 31 mars 2009... 10 - Taux d occupation des lits ou places selon la région* et le type de ressources, 31 mars 2009... 15 - Taux d hébergement selon la région*, l âge et le type de ressources, 31 mars 2009... 16 - Usagers présents en CHSLD selon la région* et l âge, en 2008-2009... 20 - Jours-présence générés par les usagers présents en CHSLD selon la région* et l âge, 2008-2009... 21 - Décès parmi les usagers présents en CHSLD selon la région* et l âge, en 2008-2009... 22 *Selon la région sociosanitaire de la ressource.

- 6 - À PROPOS DES SOURCES DE DONNÉES... Quatre sources de données ont été mises à profit pour la réalisation des tableaux présentés dans ce bulletin. D abord, les données populationnelles proviennent des productions du SDI dans ce secteur statistique. Vous pouvez consulter le bulletin INFO-POP, sur le site du MSSS, à ce sujet. En second lieu, nous avons utilisé les données véhiculées par les rapports statistiques des centres hospitaliers (CH) et des centres d hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) (formulaire AS-478) sur les lits dressés pour l hébergement et les usagers, admis ou présents, qui y séjournent, ainsi que pour la durée du séjour de ceux-ci. Vous pouvez consulter le bulletin INFO-STATS, sur le site du MSSS, à ce sujet. Ensuite, nous avons exploité les données du système SIRTF sur les ressources intermédiaires (RI) et les ressources de type familial (RTF), afin de comptabiliser des chiffres sur les places d hébergement et sur les usagers admis dans ces deux catégories de ressources d hébergement. Vous pouvez consulter le bulletin INFO-SIRTF, sur le site du MSSS, à ce sujet. Enfin, nous avons extrait des données du Registre des résidences pour personnes âgées, un répertoire de ressources privées d hébergement complémentaires au réseau d établissement du MSSS, afin d obtenir les places disponibles et les usagers admis dans cette catégorie de ressources. Vous pouvez consulter le site Internet de ce registre à l adresse électronique suivante : http://wpp01.msss.gouv.qc.ca/appl/k10/k10accueil.asp À PROPOS DES CHIFFRES Au 1 er juillet 2008, plus de 1,1 million de personnes étaient âgées de 65 ans ou plus au Québec, soit 14,6 % de la population totale. Cette tranche de la population était répartie ainsi : 7,9 % âgée de 65 à 74 ans, 5 % âgée de 75 à 84 ans et 1,7 % âgée de 85 ans ou plus. Les trois régions comptant la proportion la plus élevée de personnes âgées de 65 ans ou plus étaient, dans l ordre, Gaspésie Îles-de-la-Madeleine (11) avec 18,5 %, Bas-Saint- Laurent (01) avec 17,5 % et Mauricie et Centre-du-Québec (04) avec 17,3 %. Outre les trois régions du Nord (10, 17 et 18), l Outaouais (07) montrait la proportion la plus faible, soit 11,7 %. En regroupant les lits dressés pour de l hébergement dans les CHSLD publics et privés conventionnés, avec les places en RI, en RTF, ainsi qu en résidences privées pour personnes âgées, le Québec disposait de plus de 176 000 places d hébergement au 31 mars 2009, dont 57 % étaient situées dans la région de Montréal et ses régions périphériques.

- 7 - À la même date, on comptait plus de 164 400 usagers hébergés dans ces ressources, dont 15 % étaient âgés de 64 ans ou moins. Parmi les quelque 140 200 usagers âgés de 65 ans ou plus, plus de 16 % avaient entre 65 et 74 ans, 46 % entre 75 et 84 ans, alors que 37 % étaient âgés de 85 ans ou plus. Globalement, les places étaient donc occupées à plus de 93 %, soit 96,4 % pour celles en CHSLD, 88,9 % pour celles en RTF, 95,7 % pour celles en RI et 92,3 % pour celles en résidences privées pour personnes âgées. Quand on considère l ensemble des quatre catégories de ressources d hébergement retenues, au 31 mars 2009, on observe un taux d hébergement global de 12,4 % parmi les personnes âgées de 65 ans ou plus. Par contre, si on considère les trois groupes d âge étudiés, on observe des taux de 3,7 % chez les personnes âgées de 65 à 74 ans, de 16,8 % chez celles âgées de 75 à 84 ans, et de 39, 1 % chez les gens âgés de 85 ans ou plus. En 2008-2009, plus de 69 500 personnes ont été hébergées, à un moment ou à un autre, dans le réseau des CHSLD publics et privés conventionnés. De ce nombre, 12 % étaient âgées de 64 ans ou moins, 14 % de 65 à 74 ans, 36 % de 75 à 84 ans et de 39 % de 85 ans ou plus. Ces dernières ont généré près de 6 millions de jours-présences, soit près de 42 % des quelque 14,3 millions générés au total. Durant la même année, quelque 11 300 décès sont survenus parmi les personnes hébergées en CHSLD, dont près de la moitié parmi celles âgées de 85 ans ou plus.

- 8 - RÉPARTITION DE LA POPULATION SELON LA RÉGION SOCIOSANITAIRE ET LE GROUPE D'ÂGE, AU QUÉBEC, SITUATION OBSERVÉE AU 1 er JUILLET 2008 Région sociosanitaire Population totale Population âgée Population âgée de 64 ans ou - de 65 ans ou + Population âgée de 65 à 74 ans Population âgée de 75 à 84 ans Population âgée de 85 ans ou + Nombre %/Tot. Nombre %/RSS Nombre %/RSS Nombre %/RSS Nombre %/RSS Nombre %/RSS Le Québec 7 752 037 100,0 6 619 901 85,4 1 132 136 14,6 610 427 7,9 387 448 5,0 134 261 1,7 01 Bas-Saint-Laurent 201 128 2,6 165 847 82,5 35 281 17,5 18 011 9,0 12 604 6,3 4 666 2,3 02 Saguenay Lac-Saint-Jean 272 419 3,5 229 578 84,3 42 841 15,7 23 674 8,7 14 940 5,5 4 227 1,6 03 Capitale-Nationale 678 169 8,7 568 822 83,9 109 347 16,1 58 370 8,6 37 195 5,5 13 782 2,0 04 Mauricie et Centre-du-Québec 490 208 6,3 405 609 82,7 84 599 17,3 44 585 9,1 29 272 6,0 10 742 2,2 05 Estrie 304 525 3,9 256 983 84,4 47 542 15,6 25 360 8,3 16 050 5,3 6 132 2,0 06 Montréal 1 892 751 24,4 1 606 385 84,9 286 366 15,1 139 830 7,4 105 899 5,6 40 637 2,1 07 Outaouais 352 717 4,5 311 378 88,3 41 339 11,7 24 067 6,8 13 258 3,8 4 014 1,1 08 Abitibi-Témiscamingue 144 934 1,9 125 248 86,4 19 686 13,6 10 818 7,5 6 880 4,7 1 988 1,4 09 Côte-Nord 95 652 1,2 83 396 87,2 12 256 12,8 7 337 7,7 3 887 4,1 1 032 1,1 10 Nord-du-Québec 14 742 0,2 13 427 91,1 1 315 8,9 918 6,2 335 2,3 62 0,4 11 Gaspésie Îles-de-la-Madeleine 94 612 1,2 77 146 81,5 17 466 18,5 9 457 10,0 5 919 6,3 2 090 2,2 12 Chaudière-Appalaches 401 002 5,2 341 336 85,1 59 666 14,9 32 374 8,1 20 027 5,0 7 265 1,8 13 Laval 384 351 5,0 328 523 85,5 55 828 14,5 30 382 7,9 19 959 5,2 5 487 1,4 14 Lanaudière 451 078 5,8 393 730 87,3 57 348 12,7 34 250 7,6 17 967 4,0 5 131 1,1 15 Laurentides 534 947 6,9 465 532 87,0 69 415 13,0 41 294 7,7 21 901 4,1 6 220 1,2 16 Montérégie 1 412 485 18,2 1 221 672 86,5 190 813 13,5 109 027 7,7 61 064 4,3 20 722 1,5 17 Nunavik 11 344 0,1 11 000 97,0 344 3,0 245 2,2 90 0,8 9 0,08 18 Terres-Cries-de-la-Baie-James 14 973 0,2 14 289 95,4 684 4,6 428 2,9 201 1,3 55 0,4 Source : Données populationnelles produites au Service du développement de l'information du ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec.

- 9 - RÉPARTITION DES LITS OU PLACES DISPONIBLES SELON LA RÉGION SOCIOSANITAIRE ET LA CATÉGORIE DE RESSOURCES, AU QUÉBEC, SITUATION OBSERVÉE AU 31 MARS 2009 Région sociosanitaire En CHSLD En RTF En RI En RPAS 1 TOTAL Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Le Québec 40 352 100,0 12 272 100,0 13 127 100,0 110 545 100,0 176 296 100,0 01 Bas-Saint-Laurent 1 220 3,0 698 5,7 772 5,9 4 015 3,6 6 705 3,8 02 Saguenay Lac-Saint-Jean 1 294 3,2 585 4,8 418 3,2 4 075 3,7 6 372 3,6 03 Capitale-Nationale 4 122 10,2 821 6,7 1 278 9,7 10 596 9,6 16 817 9,5 04 Mauricie et Centre-du-Québec 2 722 6,7 1 292 10,5 1 325 10,1 10 122 9,2 15 461 8,8 05 Estrie 1 560 3,9 744 6,1 423 3,2 5 854 5,3 8 581 4,9 06 Montréal 13 603 33,7 1 969 16,0 3 597 27,4 29 041 26,3 48 210 27,3 07 Outaouais 1 386 3,4 646 5,3 301 2,3 3 699 3,3 6 032 3,4 08 Abitibi-Témiscamingue 741 1,8 562 4,6 185 1,4 1 338 1,2 2 826 1,6 09 Côte-Nord 446 1,1 235 1,9 172 1,3 329 0,3 1 182 0,7 10 Nord-du-Québec 36 0,1 7 0,1 16 0,1 83 0,08 142 0,1 11 Gaspésie Îles-de-la-Madeleine 577 1,4 351 2,9 217 1,7 1 097 1,0 2 242 1,3 12 Chaudière-Appalaches 2 069 5,1 1 138 9,3 625 4,8 6 085 5,5 9 917 5,6 13 Laval 1 461 3,6 196 1,6 474 3,6 6 750 6,1 8 881 5,0 14 Lanaudière 1 789 4,4 678 5,5 752 5,7 5 486 5,0 8 705 4,9 15 Laurentides 1 928 4,8 330 2,7 856 6,5 5 499 5,0 8 613 4,9 16 Montérégie 5 398 13,4 2 020 16,5 1 716 13,1 16 476 14,9 25 610 14,5 17 Nunavik 18 Terres-Cries-de-la-Baie-James CHSLD : centre d'hébergement et de soins de longue durée publics et privés conventionnés. RTF : ressource de type familiale (familles d'accueil), gérée par un établissement public. RI : ressource intermédiaire, gérée par un établissement public. RPAS : résidence privée avec services (inscrite au Registre). 1. Incluant les places faisant l'objet d'une entente avec un CHSLD, une RI ou une RTF. Sources : Extraction des données véhiculées par les rapports statistiques annuels des CH et CHSLD (formulaire AS-478). Données extraites du Système SIRTF par le Service des activités communautaires, à partir des rapports produits par la Société de gestion informatique du Québec (SOGIQUE). Informations extraites du Registre des résidences privées pour personnes âgées.

- 10 - RÉPARTITION DES USAGERS ÂGÉS DE 64 ANS OU MOINS ADMIS EN RESSOURCES D'HÉBERGEMENT, SELON LA RÉGION SOCIOSANITAIRE ET LA CATÉGORIE DE RESSOURCES, AU QUÉBEC, SITUATION OBSERVÉE AU 31 MARS 2009 Région sociosanitaire En CHSLD En RTF En RI En RPAS TOTAL Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Le Québec 4 507 100,0 8 606 100,0 7 261 100,0 3 857 100,0 24 231 100,0 01 Bas-Saint-Laurent 116 2,6 540 6,3 209 2,9 107 2,8 972 4,0 02 Saguenay Lac-Saint-Jean 188 4,2 492 5,7 225 3,1 123 3,2 1 028 4,2 03 Capitale-Nationale 474 10,5 589 6,8 848 11,7 335 8,7 2 246 9,3 04 Mauricie et Centre-du-Québec 221 4,9 846 9,8 541 7,5 197 5,1 1 805 7,4 05 Estrie 182 4,0 578 6,7 166 2,3 229 5,9 1 155 4,8 06 Montréal 1 563 34,7 1 440 16,7 2 730 37,6 1 043 27,0 6 776 28,0 07 Outaouais 157 3,5 382 4,4 73 1,0 77 2,0 689 2,8 08 Abitibi-Témiscamingue 102 2,3 321 3,7 37 0,5 25 0,6 485 2,0 09 Côte-Nord 48 1,1 107 1,2 65 0,9 32 0,8 252 1,0 10 Nord-du-Québec 4 0,1 2 0,02 6 0,1 2 0,05 14 0,06 11 Gaspésie Îles-de-la-Madeleine 41 0,9 189 2,2 66 0,9 34 0,9 330 1,4 12 Chaudière-Appalaches 211 4,7 760 8,8 302 4,2 185 4,8 1 458 6,0 13 Laval 107 2,4 147 1,7 311 4,3 689 17,9 1 254 5,2 14 Lanaudière 176 3,9 469 5,4 386 5,3 215 5,6 1 246 5,1 15 Laurentides 274 6,1 296 3,4 527 7,3 211 5,5 1 308 5,4 16 Montérégie 643 14,3 1 448 16,8 769 10,6 353 9,2 3 213 13,3 17 Nunavik 18 Terres-Cries-de-la-Baie-James CHSLD : centre d'hébergement et de soins de longue durée publics et privés conventionnés. RTF : ressource de type familiale (familles d'accueil), gérée par un établissement public. RI : ressource intermédiaire, gérée par un établissement public. RPAS : résidence privée avec services (inscrite au Registre). Sources : Extraction des données véhiculées par les rapports statistiques annuels des CH et CHSLD (formulaire AS-478). Données extraites du Système SIRTF par le Service des activités communautaires, à partir des rapports produits par la Société de gestion informatique du Québec (SOGIQUE). Informations extraites du Registre des résidences privées pour personnes âgées.

- 11 - RÉPARTITION DES USAGERS ÂGÉS DE 65 ANS OU PLUS ADMIS EN RESSOURCES D'HÉBERGEMENT, SELON LA RÉGION SOCIOSANITAIRE ET LA CATÉGORIE DE RESSOURCES, AU QUÉBEC, SITUATION OBSERVÉE AU 31 MARS 2009 En CHSLD En RTF En RI En RPAS TOTAL Région sociosanitaire Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Le Québec 34 381 100,0 2 302 100,0 5 296 100,0 98 211 100,0 140 190 100,0 01 Bas-Saint-Laurent 1 003 2,9 99 4,3 520 9,8 3 364 3,4 4 986 3,6 02 Saguenay Lac-Saint-Jean 1 044 3,0 68 3,0 180 3,4 3 859 3,9 5 151 3,7 03 Capitale-Nationale 3 455 10,0 158 6,9 370 7,0 9 652 9,8 13 635 9,7 04 Mauricie et Centre-du-Québec 2 383 6,9 360 15,6 735 13,9 9 144 9,3 12 622 9,0 05 Estrie 1 342 3,9 79 3,4 239 4,5 5 171 5,3 6 831 4,9 06 Montréal 11 603 33,7 413 17,9 770 14,5 25 847 26,3 38 633 27,6 07 Outaouais 1 136 3,3 153 6,6 212 4,0 2 553 2,6 4 054 2,9 08 Abitibi-Témiscamingue 555 1,6 88 3,8 140 2,6 1 234 1,3 2 017 1,4 09 Côte-Nord 340 1,0 79 3,4 89 1,7 270 0,3 778 0,6 10 Nord-du-Québec 19 0,1 5 0,2 8 0,2 56 0,06 88 0,06 11 Gaspésie Îles-de-la-Madeleine 521 1,5 78 3,4 127 2,4 933 0,9 1 659 1,2 12 Chaudière-Appalaches 1 817 5,3 257 11,2 292 5,5 5 538 5,6 7 904 5,6 13 Laval 1 304 3,8 41 1,8 143 2,7 6 040 6,2 7 528 5,4 14 Lanaudière 1 576 4,6 82 3,6 316 6,0 5 447 5,5 7 421 5,3 15 Laurentides 1 604 4,7 28 1,2 287 5,4 4 687 4,8 6 606 4,7 16 Montérégie 4 679 13,6 314 13,6 868 16,4 14 416 14,7 20 277 14,5 17 Nunavik 18 Terres-Cries-de-la-Baie-James CHSLD : centre d'hébergement et de soins de longue durée publics et privés conventionnés. RTF : ressource de type familiale (familles d'accueil), gérée par un établissement public. RI : ressource intermédiaire, gérée par un établissement public. RPAS : résidence privée avec services (inscrite au Registre). Sources : Extraction des données véhiculées par les rapports statistiques annuels des CH et CHSLD (formulaire AS-478). Données extraites du Système SIRTF par le Service des activités communautaires, à partir des rapports produits par la Société de gestion informatique du Québec (SOGIQUE). Informations extraites du Registre des résidences privées pour personnes âgées.

- 12 - RÉPARTITION DES USAGERS ÂGÉS DE 65 À 74 ANS ADMIS EN RESSOURCES D'HÉBERGEMENT, SELON LA RÉGION SOCIOSANITAIRE ET LA CATÉGORIE DE RESSOURCES, AU QUÉBEC, SITUATION OBSERVÉE AU 31 MARS 2009 Région sociosanitaire En CHSLD En RTF En RI En RPAS TOTAL Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Le Québec 5 181 100,0 1 323 100,0 1 463 100,0 14 823 100,0 22 790 100,0 01 Bas-Saint-Laurent 144 2,8 50 3,8 89 6,1 291 2,0 574 2,5 02 Saguenay Lac-Saint-Jean 187 3,6 49 3,7 53 3,6 486 3,3 775 3,4 03 Capitale-Nationale 536 10,3 108 8,2 211 14,4 1 461 9,9 2 316 10,2 04 Mauricie et Centre-du-Québec 302 5,8 208 15,7 185 12,6 985 6,6 1 680 7,4 05 Estrie 172 3,3 57 4,3 73 5,0 640 4,3 942 4,1 06 Montréal 1 754 33,9 244 18,4 330 22,6 5 051 34,1 7 379 32,4 07 Outaouais 193 3,7 63 4,8 36 2,5 311 2,1 603 2,6 08 Abitibi-Témiscamingue 96 1,9 43 3,3 20 1,4 138 0,9 297 1,3 09 Côte-Nord 46 0,9 25 1,9 10 0,7 37 0,2 118 0,5 10 Nord-du-Québec 2 0,04 1 0,1 3 0,2 10 0,07 16 0,07 11 Gaspésie Îles-de-la-Madeleine 65 1,3 50 3,8 13 0,9 71 0,5 199 0,9 12 Chaudière-Appalaches 228 4,4 153 11,6 84 5,7 632 4,3 1 097 4,8 13 Laval 195 3,8 18 1,4 40 2,7 1 247 8,4 1 500 6,6 14 Lanaudière 218 4,2 56 4,2 77 5,3 816 5,5 1 167 5,1 15 Laurentides 294 5,7 20 1,5 68 4,6 700 4,7 1 082 4,7 16 Montérégie 749 14,5 178 13,5 171 11,7 1 947 13,1 3 045 13,4 17 Nunavik 18 Terres-Cries-de-la-Baie-James CHSLD : centre d'hébergement et de soins de longue durée publics et privés conventionnés. RTF : ressource de type familiale (familles d'accueil), gérée par un établissement public. RI : ressource intermédiaire, gérée par un établissement public. RPAS : résidence privée avec services (inscrite au Registre). Sources : Extraction des données véhiculées par les rapports statistiques annuels des CH et CHSLD (formulaire AS-478). Données extraites du Système SIRTF par le Service des activités communautaires, à partir des rapports produits par la Société de gestion informatique du Québec (SOGIQUE). Informations extraites du Registre des résidences privées pour personnes âgées.

- 13 - RÉPARTITION DES USAGERS ÂGÉS DE 75 À 84 ANS ADMIS EN RESSOURCES D'HÉBERGEMENT, SELON LA RÉGION SOCIOSANITAIRE ET LA CATÉGORIE DE RESSOURCES, AU QUÉBEC, SITUATION OBSERVÉE AU 31 MARS 2009 Région sociosanitaire En CHSLD En RTF En RI En RPAS TOTAL Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Le Québec 14 057 100,0 643 100,0 1 913 100,0 48 356 100,0 64 969 100,0 01 Bas-Saint-Laurent 424 3,0 29 4,5 180 9,4 1 759 3,6 2 392 3,7 02 Saguenay Lac-Saint-Jean 435 3,1 17 2,6 66 3,5 2 004 4,1 2 522 3,9 03 Capitale-Nationale 1 401 10,0 40 6,2 115 6,0 4 333 9,0 5 889 9,1 04 Mauricie et Centre-du-Québec 921 6,6 91 14,2 266 13,9 4 608 9,5 5 886 9,1 05 Estrie 535 3,8 14 2,2 70 3,7 2 395 5,0 3 014 4,6 06 Montréal 4 753 33,8 118 18,4 262 13,7 12 492 25,8 17 625 27,1 07 Outaouais 438 3,1 42 6,5 78 4,1 1 517 3,1 2 075 3,2 08 Abitibi-Témiscamingue 252 1,8 31 4,8 54 2,8 665 1,4 1 002 1,5 09 Côte-Nord 128 0,9 35 5,4 42 2,2 139 0,3 344 0,5 10 Nord-du-Québec 8 0,1 3 0,5 2 0,1 37 0,08 50 0,08 11 Gaspésie Îles-de-la-Madeleine 212 1,5 18 2,8 46 2,4 393 0,8 669 1,0 12 Chaudière-Appalaches 690 4,9 78 12,1 116 6,1 2 635 5,4 3 519 5,4 13 Laval 530 3,8 17 2,6 49 2,6 2 979 6,2 3 575 5,5 14 Lanaudière 666 4,7 23 3,6 124 6,5 2 940 6,1 3 753 5,8 15 Laurentides 682 4,9 7 1,1 93 4,9 2 593 5,4 3 375 5,2 16 Montérégie 1 982 14,1 80 12,4 350 18,3 6 867 14,2 9 279 14,3 17 Nunavik 18 Terres-Cries-de-la-Baie-James CHSLD : centre d'hébergement et de soins de longue durée publics et privés conventionnés. RTF : ressource de type familiale (familles d'accueil), gérée par un établissement public. RI : ressource intermédiaire, gérée par un établissement public. RPAS : résidence privée avec services (inscrite au Registre). Sources : Extraction des données véhiculées par les rapports statistiques annuels des CH et CHSLD (formulaire AS-478). Données extraites du Système SIRTF par le Service des activités communautaires, à partir des rapports produits par la Société de gestion informatique du Québec (SOGIQUE). Informations extraites du Registre des résidences privées pour personnes âgées.

- 14 - RÉPARTITION DES USAGERS ÂGÉS DE 85 ANS OU PLUS ADMIS EN RESSOURCES D'HÉBERGEMENT, SELON LA RÉGION SOCIOSANITAIRE ET LA CATÉGORIE DE RESSOURCES, AU QUÉBEC, SITUATION OBSERVÉE AU 31 MARS 2009 En CHSLD En RTF En RI En RPAS TOTAL Région sociosanitaire Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Le Québec 15 143 100,0 336 100,0 1 920 100,0 35 032 100,0 52 431 100,0 01 Bas-Saint-Laurent 435 2,9 20 6,0 251 13,1 1 314 3,8 2 020 3,9 02 Saguenay Lac-Saint-Jean 422 2,8 2 0,6 61 3,2 1 369 3,9 1 854 3,5 03 Capitale-Nationale 1 518 10,0 10 3,0 44 2,3 3 858 11,0 5 430 10,4 04 Mauricie et Centre-du-Québec 1 160 7,7 61 18,2 284 14,8 3 551 10,1 5 056 9,6 05 Estrie 635 4,2 8 2,4 96 5,0 2 136 6,1 2 875 5,5 06 Montréal 5 096 33,7 51 15,2 178 9,3 8 304 23,7 13 629 26,0 07 Outaouais 505 3,3 48 14,3 98 5,1 725 2,1 1 376 2,6 08 Abitibi-Témiscamingue 207 1,4 14 4,2 66 3,4 431 1,2 718 1,4 09 Côte-Nord 166 1,1 19 5,7 37 1,9 94 0,3 316 0,6 10 Nord-du-Québec 9 0,1 1 0,3 3 0,2 9 0,03 22 0,04 11 Gaspésie Îles-de-la-Madeleine 244 1,6 10 3,0 68 3,5 469 1,3 791 1,5 12 Chaudière-Appalaches 899 5,9 26 7,7 92 4,8 2 271 6,5 3 288 6,3 13 Laval 579 3,8 6 1,8 54 2,8 1 814 5,2 2 453 4,7 14 Lanaudière 692 4,6 3 0,9 115 6,0 1 691 4,8 2 501 4,8 15 Laurentides 628 4,1 1 0,3 126 6,6 1 394 4,0 2 149 4,1 16 Montérégie 1 948 12,9 56 16,7 347 18,1 5 602 16,0 7 953 15,2 17 Nunavik 18 Terres-Cries-de-la-Baie-James CHSLD : centre d'hébergement et de soins de longue durée publics et privés conventionnés. RTF : ressource de type familiale (familles d'accueil), gérée par un établissement public. RI : ressource intermédiaire, gérée par un établissement public. RPAS : résidence privée avec services (inscrite au Registre). Sources : Extraction des données véhiculées par les rapports statistiques annuels des CH et CHSLD (formulaire AS-478). Données extraites du Système SIRTF par le Service des activités communautaires, à partir des rapports produits par la Société de gestion informatique du Québec (SOGIQUE). Informations extraites du Registre des résidences privées pour personnes âgées.

- 15 - LA CATÉGORIE DE RESSOURCES, AU QUÉBEC, SITUATION OBSERVÉE AU 31 MARS 2009 TAUX D'OCCUPATION 1 DES LITS OU PLACES DISPONIBLES SELON LA RÉGION SOCIOSANITAIRE ET (Calcul des taux effectué sur la base des usagers ADMIS au 31 mars) Région sociosanitaire En CHSLD En RTF En RI En RPAS TOTAL (%) (%) (%) (%) (%) Le Québec 96,4 88,9 95,7 92,3 93,3 01 Bas-Saint-Laurent 91,7 91,5 94,4 86,5 88,9 02 Saguenay Lac-Saint-Jean 95,2 95,7 96,9 97,7 97,0 03 Capitale-Nationale 95,3 91,0 95,3 94,3 94,4 04 Mauricie et Centre-du-Québec 95,7 93,3 96,3 92,3 93,3 05 Estrie 97,7 88,3 95,7 92,2 93,1 06 Montréal 96,8 94,1 97,3 92,6 94,2 07 Outaouais 93,3 82,8 94,7 71,1 78,6 08 Abitibi-Témiscamingue 88,7 72,8 95,7 94,1 88,5 09 Côte-Nord 87,0 79,1 89,5 91,8 87,1 10 Nord-du-Québec 63,9 100,0 87,5 69,9 71,8 11 Gaspésie Îles-de-la-Madeleine 97,4 76,1 88,9 88,1 88,7 12 Chaudière-Appalaches 98,0 89,4 95,0 94,1 94,4 13 Laval 96,6 95,9 95,8 99,7 98,9 14 Lanaudière 97,9 81,3 93,4 100,0 99,6 15 Laurentides 97,4 98,2 95,1 89,1 91,9 16 Montérégie 98,6 87,2 95,4 89,6 91,7 17 Nunavik 18 Terres-Cries-de-la-Baie-James CHSLD : centre d'hébergement et de soins de longue durée publics et privés conventionnés. RTF : ressource de type familiale (familles d'accueil), gérée par un établissement public. RI : ressource intermédiaire, gérée par un établissement public. RPAS : résidence privée avec services (inscrite au Registre). 1. Ici, le taux d'occupation est égal au nombre d'usagers admis au 31 mars divisé par le nombre de lits ou places dressés observés au 31 mars, le tout multiplié par 100. Sources : Extraction des données véhiculées par les rapports statistiques annuels des CH et CHSLD (formulaire AS-478). Données extraites du Système SIRTF par le Service des activités communautaires, à partir des rapports produits par la Société de gestion informatique du Québec (SOGIQUE). Informations extraites du Registre des résidences privées pour personnes âgées.

- 16 - TAUX D'HÉBERGEMENT DES PERSONNES ÂGÉES DE 65 ANS OU PLUS, SELON LA CARÉGORIE DE RESSOURCES D'HÉBERGEMENT ET LA RÉGION SOCIOSANITAIRE, AU QUÉBEC, SITUATION OBSERVÉE AU 31 MARS 2009 Usagers hébergés Usagers hébergés Usagers hébergés Usagers hébergés Taux global dans le réseau dans le réseau dans le réseau dans les résidences d'hébergement des CHSLD publics des ressources des ressources privées avec services des personnes âgées Nombre de personnes et privés conventionnés 1 intermédiaires (RI) de type familial (RTF) pour personnes âgées de 65 ans ou plus Région sociosanitaire âgées de 65 ans ou plus Nombre Taux pour Nombre Taux pour Nombre Taux pour Nombre Taux pour Total des Taux pour en juillet 2008 d'usagers 100 pers. d'usagers 100 pers. d'usagers 100 pers. d'usagers 100 pers. usagers 100 pers. âgés de âgées de âgés de âgées de âgés de âgées de âgés de âgées de âgés de âgées de 65 ans 65 ans 65 ans 65 ans 65 ans 65 ans 65 ans 65 ans 65 ans 65 ans ou plus ou plus ou plus ou plus ou plus ou plus ou plus ou plus ou plus ou plus Le Québec 1 129 381 34 381 3,0 5 296 0,5 2 302 0,2 98 211 8,7 140 190 12,4 01 Bas-Saint-Laurent 35 227 1 003 2,8 520 1,5 99 0,3 3 364 9,5 4 986 14,2 02 Saguenay Lac-Saint-Jean 41 973 1 044 2,5 180 0,4 68 0,2 3 859 9,2 5 151 12,3 03 Capitale-Nationale 109 410 3 455 3,2 370 0,3 158 0,1 9 652 8,8 13 635 12,5 04 Mauricie et Centre-du-Québec 83 255 2 383 2,9 735 0,9 360 0,4 9 144 11,0 12 622 15,2 05 Estrie 47 895 1 342 2,8 239 0,5 79 0,2 5 171 10,8 6 831 14,3 06 Montréal 294 664 11 603 3,9 770 0,3 413 0,1 25 847 8,8 38 633 13,1 07 Outaouais 41 848 1 136 2,7 212 0,5 153 0,4 2 553 6,1 4 054 9,7 08 Abitibi-Témiscaminque 19 379 555 2,9 140 0,7 88 0,5 1 234 6,4 2 017 10,4 09 Côte-Nord 12 018 340 2,8 89 0,7 79 0,7 270 2,2 778 6,5 10 Nord-du-Québec 1 223 19 1,6 8 0,7 5 0,4 56 4,6 88 7,2 11 Gaspésie Îles-de-la-Madeleine 17 685 521 2,9 127 0,7 78 0,4 933 5,3 1 659 9,4 12 Chaudière-Appalaches 59 081 1 817 3,1 292 0,5 257 0,4 5 538 9,4 7 904 13,4 13 Laval 56 077 1 304 2,3 143 0,3 41 0,1 6 040 10,8 7 528 13,4 14 Lanaudière 54 478 1 576 2,9 316 0,6 82 0,2 5 447 10,0 7 421 13,6 15 Laurentides 67 037 1 604 2,4 287 0,4 28 0,04 4 687 7,0 6 606 9,9 16 Montérégie 187 094 4 679 2,5 868 0,5 314 0,2 14 416 7,7 20 277 10,8 17 Nunavik 335 18 Terres-Cries-de-la-Baie-James 702 1. Les données sur les usagers hébergés en CHSLD pour 2008-2009 sont préliminaires ; le système C07 n'est pas encore fermé. Les données couvrent 178 établissements déclarants sur une possibilité de 198. Sources : Extraction des données véhiculées par les rapports statistiques annuels des CH et CHSLD (formulaire AS-478). Données extraites du Système SIRTF par le Service des activités communautaires, à partir des rapports produits par la Société de gestion informatique du Québec (SOGIQUE). Informations extraites du Registre des résidences privées pour personnes âgées.

- 17 - TAUX D'HÉBERGEMENT DES PERSONNES ÂGÉES DE 65 À 74 ANS, SELON LE TYPE DE RESSOURCES D'HÉBERGEMENT ET LA RÉGION SOCIOSANITAIRE, AU QUÉBEC, SITUATION OBSERVÉE AU 31 MARS 2009 Usagers hébergés Usagers hébergés Usagers hébergés Usagers hébergés Taux global dans le réseau dans le réseau dans le réseau dans les résidences d'hébergement des CHSLD publics des ressources des ressources privées avec services des personnes âgées Nombre de personnes et privés conventionnés 1 intermédiaires (RI) de type familial (RTF) pour personnes âgées de 65 à 74 ans Région sociosanitaire âgées de 65 à 74 ans Nombre Taux pour Nombre Taux pour Nombre Taux pour Nombre Taux pour Total des Taux pour en juillet 2008 d'usagers 100 pers. d'usagers 100 pers. d'usagers 100 pers. d'usagers 100 pers. usagers 100 pers. âgés de âgées de âgés de âgées de âgés de âgées de âgés de âgées de âgés de âgées de 65 à 65 à 74 ans 65 à 65 à 74 ans 65 à 65 à 74 ans 65 à 65 à 74 ans 65 à 65 à 74 ans 74 ans 74 ans 74 ans 74 ans 74 ans Le Québec 610 427 5 181 0,8 1 463 0,2 1 323 0,2 14 823 2,4 22 790 3,7 01 Bas-Saint-Laurent 18 011 144 0,8 89 0,5 50 0,3 291 1,6 574 3,2 02 Saguenay Lac-Saint-Jean 23 674 187 0,8 53 0,2 49 0,2 486 2,1 775 3,3 03 Capitale-Nationale 58 370 536 0,9 211 0,4 108 0,2 1 461 2,5 2 316 4,0 04 Mauricie et Centre-du-Québec 44 585 302 0,7 185 0,4 208 0,5 985 2,2 1 680 3,8 05 Estrie 25 360 172 0,7 73 0,3 57 0,2 640 2,5 942 3,7 06 Montréal 139 830 1 754 1,3 330 0,2 244 0,2 5 051 3,6 7 379 5,3 07 Outaouais 24 067 193 0,8 36 0,1 63 0,3 311 1,3 603 2,5 08 Abitibi-Témiscaminque 10 818 96 0,9 20 0,2 43 0,4 138 1,3 297 2,7 09 Côte-Nord 7 337 46 0,6 10 0,1 25 0,3 37 0,5 118 1,6 10 Nord-du-Québec 918 2 0,2 3 0,3 1 0,1 10 1,1 16 1,7 11 Gaspésie Îles-de-la-Madeleine 9 457 65 0,7 13 0,1 50 0,5 71 0,8 199 2,1 12 Chaudière-Appalaches 32 374 228 0,7 84 0,3 153 0,5 632 2,0 1 097 3,4 13 Laval 30 382 195 0,6 40 0,1 18 0,1 1 247 4,1 1 500 4,9 14 Lanaudière 34 250 218 0,6 77 0,2 56 0,2 816 2,4 1 167 3,4 15 Laurentides 41 294 294 0,7 68 0,2 20 0,05 700 1,7 1 082 2,6 16 Montérégie 109 027 749 0,7 171 0,2 178 0,2 1 947 1,8 3 045 2,8 17 Nunavik 245 18 Terres-Cries-de-la-Baie-James 428 1. Les données sur les usagers hébergés en CHSLD pour 2007-2008 sont préliminaires ; le système C07 n'est pas encore fermé. Les données couvrent 194 établissements déclarants sur une possibilité de 202. Sources : Extraction des données véhiculées par les rapports statistiques annuels des CH et CHSLD (formulaire AS-478). Données extraites du Système SIRTF par le Service des activités communautaires, à partir des rapports produits par la Société de gestion informatique du Québec (SOGIQUE). Informations extraites du Registre des résidences privées pour personnes âgées.

- 18 - TAUX D'HÉBERGEMENT DES PERSONNES ÂGÉES DE 75 À 84 ANS, SELON LE TYPE DE RESSOURCES D'HÉBERGEMENT ET LA RÉGION SOCIOSANITAIRE, AU QUÉBEC, SITUATION OBSERVÉE AU 31 MARS 2009 Usagers hébergés Usagers hébergés Usagers hébergés Usagers hébergés Taux global dans le réseau dans le réseau dans le réseau dans les résidences d'hébergement des CHSLD publics des ressources des ressources privées avec services des personnes âgées Nombre de personnes et privés conventionnés 1 intermédiaires (RI) de type familial (RTF) pour personnes âgées de 75 à 84 ans Région sociosanitaire âgées de 75 à 84 ans Nombre Taux pour Nombre Taux pour Nombre Taux pour Nombre Taux pour Total des Taux pour en juillet 2008 d'usagers 100 pers. d'usagers 100 pers. d'usagers 100 pers. d'usagers 100 pers. usagers 100 pers. âgés de âgées de âgés de âgées de âgés de âgées de âgés de âgées de âgés de âgées de 75 à 75 à 84 ans 75 à 75 à 84 ans 75 à 75 à 84 ans 75 à 75 à 84 ans 75 à 75 à 84 ans 84 ans 84 ans 84 ans 84 ans 84 ans Le Québec 387 448 14 057 3,6 1 913 0,5 643 0,2 48 356 12,5 64 969 16,8 01 Bas-Saint-Laurent 12 604 424 3,4 180 1,4 29 0,2 1 759 14,0 2 392 19,0 02 Saguenay Lac-Saint-Jean 14 940 435 2,9 66 0,4 17 0,1 2 004 13,4 2 522 16,9 03 Capitale-Nationale 37 195 1 401 3,8 115 0,3 40 0,1 4 333 11,6 5 889 15,8 04 Mauricie et Centre-du-Québec 29 272 921 3,1 266 0,9 91 0,3 4 608 15,7 5 886 20,1 05 Estrie 16 050 535 3,3 70 0,4 14 0,1 2 395 14,9 3 014 18,8 06 Montréal 105 899 4 753 4,5 262 0,2 118 0,1 12 492 11,8 17 625 16,6 07 Outaouais 13 258 438 3,3 78 0,6 42 0,3 1 517 11,4 2 075 15,7 08 Abitibi-Témiscaminque 6 880 252 3,7 54 0,8 31 0,5 665 9,7 1 002 14,6 09 Côte-Nord 3 887 128 3,3 42 1,1 35 0,9 139 3,6 344 8,9 10 Nord-du-Québec 335 8 2,4 2 0,6 3 0,9 37 11,0 50 14,9 11 Gaspésie Îles-de-la-Madeleine 5 919 212 3,6 46 0,8 18 0,3 393 6,6 669 11,3 12 Chaudière-Appalaches 20 027 690 3,4 116 0,6 78 0,4 2 635 13,2 3 519 17,6 13 Laval 19 959 530 2,7 49 0,2 17 0,1 2 979 14,9 3 575 17,9 14 Lanaudière 17 967 666 3,7 124 0,7 23 0,1 2 940 16,4 3 753 20,9 15 Laurentides 21 901 682 3,1 93 0,4 7 0,03 2 593 11,8 3 375 15,4 16 Montérégie 61 064 1 982 3,2 350 0,6 80 0,1 6 867 11,2 9 279 15,2 17 Nunavik 90 18 Terres-Cries-de-la-Baie-James 201 1. Les données sur les usagers hébergés en CHSLD pour 2008-2009 sont préliminaires ; le système C07 n'est pas encore fermé. Les données couvrent 194 établissements déclarants sur une possibilité de 202. Sources : Extraction des données véhiculées par les rapports statistiques annuels des CH et CHSLD (formulaire AS-478). Données extraites du Système SIRTF par le Service des activités communautaires, à partir des rapports produits par la Société de gestion informatique du Québec (SOGIQUE). Informations extraites du Registre des résidences privées pour personnes âgées.

- 19 - TAUX D'HÉBERGEMENT DES PERSONNES ÂGÉES DE 85 ANS OU PLUS, SELON LE TYPE DE RESSOURCES D'HÉBERGEMENT ET LA RÉGION SOCIOSANITAIRE, AU QUÉBEC, SITUATION OBSERVÉE AU 31 MARS 2009 Usagers hébergés Usagers hébergés Usagers hébergés Usagers hébergés Taux global dans le réseau dans le réseau dans le réseau dans les résidences d'hébergement des CHSLD publics des ressources des ressources privées avec services des personnes âgées Nombre de personnes et privés conventionnés 1 intermédiaires (RI) de type familial (RTF) pour personnes âgées de 85 ans ou plus Région sociosanitaire âgées de 85 ans ou plus Nombre Taux pour Nombre Taux pour Nombre Taux pour Nombre Taux pour Total des Taux pour en juillet 2008 d'usagers 100 pers. d'usagers 100 pers. d'usagers 100 pers. d'usagers 100 pers. usagers 100 pers. âgés de âgées de âgés de âgées de âgés de âgées de âgés de âgées de âgés de âgées de 85 ans 85 ans 85 ans 85 ans 85 ans 85 ans 85 ans 85 ans 85 ans 85 ans ou plus ou plus ou plus ou plus ou plus ou plus ou plus ou plus ou plus ou plus Le Québec 134 261 15 143 11,3 1 920 1,4 336 0,3 35 032 26,1 52 431 39,1 01 Bas-Saint-Laurent 4 666 435 9,3 251 5,4 20 0,4 1 314 28,2 2 020 43,3 02 Saguenay Lac-Saint-Jean 4 227 422 10,0 61 1,4 2 0,0 1 369 32,4 1 854 43,9 03 Capitale-Nationale 13 782 1 518 11,0 44 0,3 10 0,1 3 858 28,0 5 430 39,4 04 Mauricie et Centre-du-Québec 10 742 1 160 10,8 284 2,6 61 0,6 3 551 33,1 5 056 47,1 05 Estrie 6 132 635 10,4 96 1,6 8 0,1 2 136 34,8 2 875 46,9 06 Montréal 40 637 5 096 12,5 178 0,4 51 0,1 8 304 20,4 13 629 33,5 07 Outaouais 4 014 505 12,6 98 2,4 48 1,2 725 18,1 1 376 34,3 08 Abitibi-Témiscaminque 1 988 207 10,4 66 3,3 14 0,7 431 21,7 718 36,1 09 Côte-Nord 1 032 166 16,1 37 3,6 19 1,8 94 9,1 316 30,6 10 Nord-du-Québec 62 9 14,5 3 4,8 1 1,6 9 14,5 22 35,5 11 Gaspésie Îles-de-la-Madeleine 2 090 244 11,7 68 3,3 10 0,5 469 22,4 791 37,8 12 Chaudière-Appalaches 7 265 899 12,4 92 1,3 26 0,4 2 271 31,3 3 288 45,3 13 Laval 5 487 579 10,6 54 1,0 6 0,1 1 814 33,1 2 453 44,7 14 Lanaudière 5 131 692 13,5 115 2,2 3 0,06 1 691 33,0 2 501 48,7 15 Laurentides 6 220 628 10,1 126 2,0 1 0,02 1 394 22,4 2 149 34,5 16 Montérégie 20 722 1 948 9,4 347 1,7 56 0,3 5 602 27,0 7 953 38,4 17 Nunavik 9 18 Terres-Cries-de-la-Baie-James 55 1. Les données sur les usagers hébergés en CHSLD pour 2007-2008 sont préliminaires ; le système C07 n'est pas encore fermé. Les données couvrent 194 établissements déclarants sur une possibilité de 202. Sources : Extraction des données véhiculées par les rapports statistiques annuels des CH et CHSLD (formulaire AS-478). Données extraites du Système SIRTF par le Service des activités communautaires, à partir des rapports produits par la Société de gestion informatique du Québec (SOGIQUE). Informations extraites du Registre des résidences privées pour personnes âgées.

- 20 - RÉPARTITION DES USAGERS HÉBERGÉS EN CHSLD, QUI SONT PRÉSENTS À UN MOMENT OU À UN AUTRE DURANT L'ANNÉE FINANCIÈRE, SELON LA RÉGION SOCIOSANITAIRE ET LE GROUPE D'ÂGE, AU QUÉBEC, EN 2008-2009 Région sociosanitaire Usagers âgés de Usagers âgés de Usagers âgés de Usagers âgés de TOTAL 64 ans ou moins 65 à 74 ans 75 à 84 ans 85 ans ou plus Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Le Québec 8 090 100,0 9 468 100,0 24 988 100,0 26 993 100,0 69 539 100,0 01 Bas-Saint-Laurent 217 2,7 281 3,0 731 2,9 829 3,1 2 058 3,0 02 Saguenay Lac-Saint-Jean 281 3,5 305 3,2 819 3,3 790 2,9 2 195 3,2 03 Capitale-Nationale 715 8,8 843 8,9 2 263 9,1 2 449 9,1 6 270 9,0 04 Mauricie et Centre-du-Québec 463 5,7 631 6,7 1 650 6,6 1 990 7,4 4 734 6,8 05 Estrie 290 3,6 327 3,5 932 3,7 1 111 4,1 2 660 3,8 06 Montréal 2 590 32,0 2 782 29,4 7 917 31,7 9 050 33,5 22 339 32,1 07 Outaouais 289 3,6 314 3,3 726 2,9 827 3,1 2 156 3,1 08 Abitibi-Témiscamingue 229 2,8 240 2,5 550 2,2 497 1,8 1 516 2,2 09 Côte-Nord 63 0,8 72 0,8 215 0,9 252 0,9 602 0,9 10 Nord-du-Québec 47 0,6 12 0,1 25 0,1 28 0,10 112 0,16 11 Gaspésie Îles-de-la-Madeleine 81 1,0 121 1,3 387 1,5 502 1,9 1 091 1,6 12 Chaudière-Appalaches 357 4,4 430 4,5 1 221 4,9 1 527 5,7 3 535 5,1 13 Laval 202 2,5 356 3,8 1 092 4,4 1 051 3,9 2 701 3,9 14 Lanaudière 451 5,6 601 6,3 1 347 5,4 1 155 4,3 3 554 5,1 15 Laurentides 525 6,5 581 6,1 1 345 5,4 1 190 4,4 3 641 5,2 16 Montérégie 1 290 15,9 1 572 16,6 3 768 15,1 3 745 13,9 10 375 14,9 17 Nunavik 18 Terres-Cries-de-la-Baie-James Source : Extraction des données véhiculées par les rapports statistiques annuels des CH et CHSLD (formulaire AS-478).

- 21 - RÉPARTITION DES JOURS-PRÉSENCES GÉNÉRÉS PAR LES USAGERS HÉBERGÉS EN CHSLD, PRÉSENTS À UN MOMENT OU À UN AUTRE DURANT L'ANNÉE FINANCIÈRE, SELON LA RÉGION SOCIOSANITAIRE ET LE GROUPE D'ÂGE, AU QUÉBEC, EN 2008-2009 Région sociosanitaire Usagers âgés de Usagers âgés de Usagers âgés de Usagers âgés de TOTAL 64 ans ou moins 65 à 74 ans 75 à 84 ans 85 ans ou plus Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Le Québec 1 576 477 100,0 1 785 272 100,0 4 939 503 100,0 5 978 793 100,0 14 280 045 100,0 01 Bas-Saint-Laurent 40 382 2,6 44 954 2,5 149 115 3,0 184 585 3,1 419 036 2,9 02 Saguenay Lac-Saint-Jean 56 886 3,6 60 907 3,4 156 050 3,2 165 871 2,8 439 714 3,1 03 Capitale-Nationale 170 378 10,8 189 346 10,6 500 137 10,1 576 460 9,6 1 436 321 10,1 04 Mauricie et Centre-du-Québec 80 667 5,1 108 617 6,1 324 694 6,6 447 615 7,5 961 593 6,7 05 Estrie 64 331 4,1 59 344 3,3 186 984 3,8 244 867 4,1 555 526 3,9 06 Montréal 526 954 33,4 602 744 33,8 1 690 081 34,2 2 041 193 34,1 4 860 972 34,0 07 Outaouais 53 113 3,4 64 686 3,6 162 056 3,3 193 630 3,2 473 485 3,3 08 Abitibi-Témiscamingue 38 635 2,5 30 435 1,7 91 634 1,9 87 250 1,5 247 954 1,7 09 Côte-Nord 17 150 1,1 17 005 1,0 46 340 0,9 62 113 1,0 142 608 1,0 10 Nord-du-Québec 2 076 0,1 416 0,02 3 788 0,1 2 908 0,05 9 188 0,06 11 Gaspésie Îles-de-la-Madeleine 15 106 1,0 21 608 1,2 74 265 1,5 97 954 1,6 208 933 1,5 12 Chaudière-Appalaches 82 143 5,2 89 017 5,0 235 437 4,8 336 882 5,6 743 479 5,2 13 Laval 38 110 2,4 63 687 3,6 185 036 3,7 226 417 3,8 513 250 3,6 14 Lanaudière 73 698 4,7 91 565 5,1 230 889 4,7 245 029 4,1 641 181 4,5 15 Laurentides 95 883 6,1 92 499 5,2 239 278 4,8 262 657 4,4 690 317 4,8 16 Montérégie 220 965 14,0 248 442 13,9 663 719 13,4 803 362 13,4 1 936 488 13,6 17 Nunavik 18 Terres-Cries-de-la-Baie-James Source : Extraction des données véhiculées par les rapports statistiques annuels des CH et CHSLD (formulaire AS-478).

- 22 - RÉPARTITION DES DÉCÈS D'USAGERS HÉBERGÉS EN CHSLD, SURVENUS À UN MOMENT OU À UN AUTRE DURANT L'ANNÉE FINANCIÈRE, SELON LA RÉGION SOCIOSANITAIRE ET LE GROUPE D'ÂGE, AU QUÉBEC, EN 2008-2009 Région sociosanitaire Usagers âgés de Usagers âgés de Usagers âgés de Usagers âgés de TOTAL 64 ans ou moins 65 à 74 ans 75 à 84 ans 85 ans ou plus Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Nombre % / Tot. Le Québec 685 100,0 1 210 100,0 3 928 100,0 5 476 100,0 11 299 100,0 01 Bas-Saint-Laurent 36 5,3 57 4,7 159 4,0 281 5,1 533 4,7 02 Saguenay Lac-Saint-Jean 20 2,9 48 4,0 145 3,7 233 4,3 446 3,9 03 Capitale-Nationale 42 6,1 67 5,5 350 8,9 555 10,1 1 014 9,0 04 Mauricie et Centre-du-Québec 54 7,9 105 8,7 327 8,3 530 9,7 1 016 9,0 05 Estrie 29 4,2 42 3,5 173 4,4 327 6,0 571 5,1 06 Montréal 124 18,1 265 21,9 958 24,4 1 740 31,8 3 087 27,3 07 Outaouais 17 2,5 44 3,6 159 4,0 225 4,1 445 3,9 08 Abitibi-Témiscamingue 21 3,1 22 1,8 70 1,8 116 2,1 229 2,0 09 Côte-Nord 5 0,7 14 1,2 34 0,9 64 1,2 117 1,0 10 Nord-du-Québec 1 0,1 6 0,2 7 0,13 14 0,12 11 Gaspésie Îles-de-la-Madeleine 12 1,8 26 2,1 73 1,9 142 2,6 253 2,2 12 Chaudière-Appalaches 60 8,8 95 7,9 260 6,6 414 7,6 829 7,3 13 Laval 14 2,0 36 3,0 149 3,8 218 4,0 417 3,7 14 Lanaudière 47 6,9 87 7,2 208 5,3 271 4,9 613 5,4 15 Laurentides 75 10,9 84 6,9 293 7,5 353 6,4 805 7,1 16 Montérégie 129 18,8 217 17,9 564 14,4 910 8,1 17 Nunavik 18 Terres-Cries-de-la-Baie-James Source : Extraction des données véhiculées par les rapports statistiques annuels des CH et CHSLD (formulaire AS-478).