Vous présente son catalogue: CATALED 2013 LE CHOIX DURABLE

Vous présente son catalogue: CATALED 2013 LE CHOIX DURABLE

POURQUOI CHOISIR SMARTLIGHT EUROPE, LE SPÉCIALISTE DES PRODUITS LED DANS L'ENSEIGNE : Une vraie Garantie Fabricant. Un SAV réactif et disponible, avec une prise en charge complète. Un large choix de produits en stock et des livraisons rapides. Un CHOIX DURABLE, avec des produits performants et résistants.

SOMMAIRE QUI SOMMES NOUS? CONTACTS ET SAV................... 02 PRODUITS LED ENSEIGNES.................................. 03 1-LED......................................................... 04 3-LED......................................................... 06 COB-LIGHT 2................................................. 08 COB-MED 1.................................................. 10 COB-MED 2.................................................. 12 COB-MED 3.................................................. 14 COB-SMART 1............................................... 16 COB-SMART 3............................................... 18 POWER SMART................................................ 20 PRINCIPE DE CÂBLAGE ET D'INSTALLATION............... 21 RUBAN-LIGHT............................................... 22 RUBAN-SMART.............................................. 24 ACCESSOIRES................................................ 26 ALIMENTATIONS............................................. 27 PROJECTEURS LED........................................... 28 TOTEMS CARBURANTS...................................... 29 CROIX DE PHARMACIE SMARTLIGHT....................... 33 LOGICIEL SMART............................................ 34 CROIX HD.................................................... 35 LUCIA........................................................ 36 GABY......................................................... 37 FP............................................................. 38 LUCIA URBAN et CROIX VERTE ET BLEUE................. 39 MINI CROIX 48 ET 35........................................ 40 ML............................................................. 41 LES GARANTIES SMARTLIGHT EUROPE..................... 42 Imprimé en Mai 2013

CONTACTS ET SAV COMMENT NOUS CONTACTER? SMARTlight Europe 380 Parc Econormandie Le Château de Grosmesnil 76430 Saint Romain de Colobosc POUR VOUS RENSEIGNER ET COMMANDER : info@smartlight-eu.com CONTACTER NOTRE S.A.V sav@smartlight-eu.com S.A.V réactif assurant: Un traitement de dossier rapide. Une Assitance technique. Un diagnostic complet en cas de panne. Une intervention précise et rapide. Une formation et une mise en service des produits. Tel : 02 35 200 700 Fax : 02 35 200 777 www.smartlight-eu.com info@smartlight-eu.com Horaires: 8H30 / 12H30-14H00 / 17H00 Obtenez tous vos renseignements et effectuez vos commandes par mail. 02 QUI SOMMES NOUS? SMARTlight est depuis 2005, une société spécialisée dans la fabrication de produits à diodes pour l'industrie de l'enseigne. Notre savoir-faire est présent dans plusieurs secteurs d'activité tels que: croix de pharmacies, totems carburants, magasins d'optique et tous systèmes d'éclairage LED nécessaires à la fabrication d'enseignes pour la petite et la grande distribution. La LED est au centre de notre savoir-faire, car elle permet de faire des économies d'énergie et s'inscrit dans une perspective de développement durable, pour notre société et nos clients. Nos produits sont distribués en Europe, en Afrique et dans les DOM-TOM. La LED est notre cœur de métier et nous attachons une grande importance à la qualité de nos produits, à leur fiabilité et à leur efficacité. Ainsi, notre positon de développeur et fabricant met à votre disposition: Un contrôle intégral de la production, de la conception à la distribution. Un département de recherche en veille permanente pour permettre l'évolution des produits de manière à vous garantir la meilleure prestation en terme de rapport qualité / prix. Une réactivité et des délais très courts, nous n'avons aucun intermédiaire et du stock toujours à disposition. Une diode unique spécialement étudiée pour tous nos produits. Imprimé en Mai 2013

PRODUITS LED ENSEIGNES LED TRAVERSANTES 1-LED......................................................... 04 3-LED......................................................... 06 PRODUITS LED ENSEIGNES COB SMARTlight COB-LIGHT 2................................................ 08 COB-MED 1.................................................. 10 COB-MED 2.................................................. 12 COB-MED 3.................................................. 14 COB-SMART 1............................................... 16 COB-SMART 3............................................... 18 POWER SMART............................................... 20 PRINCIPE DE CÂBLAGE ET D'INSTALLATION............... 21 RUBAN -LIGHT............................................... 22 RUBAN-SMART.............................................. 24 LIGHT MED Désigne un module de petite taille à faible coût pour des dispositifs de petites dimensions. Désigne des modules au compromis idéal (taille/ puissance/ prix), pour une efficacité optimale sur tous dispositifs. SMART Désigne des modules de forte puissance, pour de grands dispositifs et une diffusion de la lumière garantie. 03 ACCESSOIRES................................................. 26 ALIMENTATIONS............................................. 27 PROJECTEURS LED........................................... 28 LÉGENDE PRODUITS LED ENSEIGNES Indice de Protection pour l'utilisation intérieur-extérieur. 1 er chiffre 2 ième chiffre 5: étanche aux jets d'eau 6: étanche à toutes 7: étanche en immersion les poussières temporaire 8: étanche en immersion continue Tension de fonctionnement des LED. Le type de LED employée: LED traversant : 5mm Givrée COB SMD L'angle de diffusion de la LED. La distance minimum et maximum d écartement entre les modules. Cette distance entre en compte dans le calcul du nombre de modules nécessaires à votre installation. Type d'alimentation nécessaire. Tension Constante, la tension est régulée. 180 80 Distance minimum et maximum entre le fond et la face diffusante. Cette distance entre en compte dans le calcul du nombre de modules nécessaires à votre installation. Type d'alimentation nécessaire. Courant Constant, l'intensité est régulée. Le nombre LED ou modules câblés en série à ne pas dépasser.

1-LED 1-LED APPLICATION COURANTE Eclairage direct pour toutes lettres découpées, logos et silhouettage. 2 Ans GARANTIE S AV FA B RIC A N T 04 A SAVOIR LED à capsule givrée pour une diffusion lumière uniforme à 160. Sécable par série de 3 uniquement. LE + PRODUIT Double utilisation avec manchon silicone de protection ou montage direct par vissage demi-tour. TÉLÉCHARGER LA NOTICE D'UTILISATION REF COULEUR PUISSANCE FLUX LUMINEUX EFFICACITÉ CONDITIONNEMENT W/MODULE LM/MODULE LUMINEUSE 1- LED 1-LED Lm/W 1-LED-W Blanc 6500 K 0.08 7 88 1 Chaine 99 LED / Sachet 1-LED-R Rouge 625nm 0.08 2.5 31 1 Chaine 99 LED / Sachet 1-LED-A Ambre 595nm 0.08 2.7 34 1 Chaine 99 LED / Sachet 1-LED-B Bleu 470nm 0.08 1.35 17 1 Chaine 99 LED / Sachet 1-LED-G Vert 525nm 0.08 4.2 53 1 Chaine 99 LED / Sachet *Garantie 2 ans: pièces, main d'œuvre, déplacement. Sous réserve d utilisation des produits avec les alimentations vendues par SMARTlight. Pour l'application de cette garantie, se reporter aux pages garanties. Imprimé en Mai 2013

Calculez le nombre de 1-LED nécessaires en fonction de l'écartement des points (de 15mm à 75mm) et par multiple de 3 (chaine sécable après chaque série de 3 points 1-LED ). DIMENSIONS 1-LED 8mm 5mm 6mm 1-LED 4mm 4mm 6.5mm 13mm 12mm 12mm 15mm 10mm Déterminez le mode d'implantation avec ou sans manchon et préparez le support en respectant les diamètres de perçage et le nombre maximum de 1-LED par chaine (99). Les 1-LED sont reliées par série de 3 (liaison à 3 fils). Couper après la dernière série de 3 sur la liaison à 2 fils si vous n'utilisez pas la chaine complète. PRINCIPE DE MONTAGE: SOLUTION 1 Avec manchon Perçage à 8mm PRINCIPE DE MONTAGE: SOLUTION 2 Sans manchon Perçage à 6,5mm Insérer en vissant 1/2 tour 05 Implantez les 1-LED sur le support en respectant le nombre maximum par série (99). Exemples 63 LED 120 LED 1 série de 63 points 1 série de 21 points 1 chaine complète de 99 points Déterminez la puissance totale nécessaire à l'installation. Alimentation 12 V Dc Puissance d 1 point = 0.08 W Alimentation 12V 35MW 60MW 100MW 40MW-H 80MW-H 120MW-H 240MW-H Nombre de 1-LED 350 600 1000 400 660 1200 2100 Raccordez l'alimentation à l'installation (selon le principe de câblage SMARTlight présenté page 21). Raccordez le support et la structure métallique à la terre après vérification de celle-ci (voir en page 21). ATTENTION Les connexions des points "1-LED " entre eux peuvent se faire à l'aide de connecteurs type "3M" ou par soudure. Les raccordements des chaines de "1-LED " à la ligne porteuse ou à l'alimentation seront réalisés par des connecteurs de type "Wago" ou similaire ou par soudure. Les soudures seront protégées de gaine thermo-rétractable.

3-LED APPLICATION COURANTE Eclairage direct pour toutes lettres découpées, logos et silhouettage. 2 Ans GARANTIE S AV FA B RIC A N T 06 A SAVOIR LED à capsule givrée pour une diffusion lumière uniforme à 160. Sécable après chaque module. LE + PRODUIT Positionnement simple et rapide, permettant de réaliser de plus grands dispositifs. TÉLÉCHARGER LA NOTICE D'UTILISATION 65 ip 12VDC 35mm 5mm Givrée 160 150mm TC 50 MAX REF COULEUR PUISSANCE FLUX LUMINEUX EFFICACITÉ CONDITIONNEMENT W/MODULE LM/MODULE LUMINEUSE 3-LED 3-LED Lm/W 3-LED-W Blanc 6500 K 0.24 21 88 1 Chaine de 50 Modules / Sachet 3-LED-R Rouge 625nm 0.24 7.5 31 1 Chaine de 50 Modules / Sachet 3-LED-A Ambre 595nm 0.24 8.1 34 1 Chaine de 50 Modules / Sachet 3-LED-B Bleu 470nm 0.24 4.05 17 1 Chaine de 50 Modules / Sachet 3-LED-G Vert 525nm 0.24 12.6 53 1 Chaine de 50 Modules / Sachet *Garantie 2 ans: pièces, main d'œuvre, déplacement. Sous réserve d utilisation des produits avec les alimentations vendues par SMARTlight. Pour l'application de cette garantie, se reporter aux pages garanties. Imprimé en Mai 2013

Calculez le nombre de 3-LED nécessaire en fonction de l'écartement des modules (de 5mm à 125mm), chaine sécable après chaque module 3-LED. DIMENSIONS 3-LED 3-LED 25mm 35mm 15mm 15mm 35mm 150mm 35mm 150mm 15mm 30mm 16mm Bien nettoyer et décaper le support avant le montage. Enlevez la pellicule sur l'adhésif et placez le module en pressant fortement sur le dos. Appliquez un cordon de colle adaptée au support pour le maintien définitif après positionnement de l'ensemble. Bien isoler les câbles de terminaison de chaque série. PRINCIPE DE MONTAGE: ATTENTION Perçage à 6mm de diamètre (voir fiche technique 3-LED ). Implantez les 3-LED sur le support en respectant le nombre maximum par série de (50) 07 Exemples 42 x 3-LED 83 x 3-LED 50 MAX 1 série de 42 x 3-LED 1 chaine complète de 50 x 3-LED et 1 série de 33 x 3-LED Déterminez la puissance totale nécessaire à votre installation. Alimentation 12 V Dc Puissance d 1 point = 0.08 W Alimentation 12V 35MW 60MW 100MW 40MW-H 80MW-H 120MW-H 240MW-H Nombre de 3-LED 120 200 350 130 220 400 700 Raccordez l'alimentation à l'installation (selon le principe de câblage SMARTlight présenté page 21). Raccordez le support et la structure métallique à la terre après vérification de celle-ci (voir en page 21). ATTENTION Les connexions des modules 3-LED entre eux peuvent se faire à l'aide de connecteurs type "3M" ou par soudure. Les raccordements des chaines de modules 3-LED à la ligne porteuse ou à l'alimentation seront réalisés par des connecteurs de type "Wago" ou similaire ou par soudure. Les soudures seront protégées de gaine thermorétractable.

COB-LIGHT 2 APPLICATION COURANTE Eclairage indirect et rétro-éclairage de lettres et logos de petites dimensions. 08 A SAVOIR Module fonctionnant en courant constant. Compatible avec toute alimentation 12V Dc en tension constante, équipée de PFC actif. LE + PRODUIT Un minimum d encombrement. Une très bonne efficacité lumineuse. Un prix hyper compétitif. TÉLÉCHARGER LA NOTICE D'UTILISATION 35 120 50 3528 120 65 40 REF COULEUR PUISSANCE FLUX LUMINEUX EFFICACITÉ CONDITIONNEMENT W/MODULE LM/MODULE LUMINEUSE COB-LIGHT 2 COB-LIGHT 2 Lm/W LT230-4A-W Blanc 6500 K 0.3 16 53 2 Chaines de 50 Modules / Sachet LT230-4A-R Rouge 625nm 0.3 5 17 2 Chaines de 50 Modules / Sachet LT230-4A-A Ambre 595nm 0.3 4 13 2 Chaines de 50 Modules / Sachet LT230-4A-B Bleu 470nm 0.3 2 7 2 Chaines de 50 Modules / Sachet LT230-4A-G Vert 525nm 0.3 8 27 2 Chaines de 50 Modules / Sachet *Garantie 5 ans : 2 ans pièces, main d'œuvre, déplacement + 3 ans pièces. Sous réserve d utilisation des produits avec les alimentations à PFC Actif vendues par SMARTlight. Pour l'application de cette garantie, se reporter aux pages garanties. Imprimé en Mai 2013

Calculez le nombre de COB-Light 2 nécessaire en fonction de l'écartement des modules (de 35mm à 65mm) et de la distance à la face ou au mur ( de 40 à 120mm). DIMENSIONS COB-LIGHT 2 11.6mm COB-LIGHT 2 35mm 7mm 65mm 35 65 30mm 4.65mm 40mm ~ 120mm 120 40 Bien nettoyer et décaper le support avant le montage. Enlevez la pellicule sur l'adhésif collé sous le module et placez-le en pressant. Appliquez un cordon de colle adaptée au support pour le maintien définitif après positionnement de l'ensemble. Bien isoler les câbles de terminaison de chaque série. COB-Light 2 DISTANCE À LA FACE PLEXI (mm) 40 60 80 100 120 ENTRAXE (mm) MODULES (X) 35 40 45 55 65 LIGNES (Y) 35 45 50 60 65 MODULES/M 29 25 22 18 15 MODULES/M² 816 556 444 303 237 Données fournies à titre indicatif, pour des modules équipés de LED Blanc 6000 K, testés sur PMMA 3mm blanc diffusant à 54% de transmission lumineuse. 09 Implantez les COB-Light 2 sur le support en respectant le nombre maximum par série (50) 50 X Y 1 série de 45 COB-Light 2 1 chaine complète de 50 COB-Light 2 et 1 série de 40 COB-Light 2 Déterminez la puissance totale nécessaire à votre installation. Alimentation 12 V Dc Puissance d'un module COB-Light 2 = 0.3 W Alimentation 12V 40MW-H 80MW-H 120MW-H 240MW-H Nombre de Modules 110 180 330 580 ATTENTION Les connexions des modules COB-Light 2 entre eux peuvent se faire à l'aide de connecteurs type "3M" ou par soudure. Les raccordements des chaines de modules COB-Light 2 à la ligne porteuse ou à l'alimentation seront réalisés par des connecteurs de type "Wago" ou similaire ou par soudure. Les soudures seront protégées de gaine thermo-rétractable. Raccordez l'alimentation à l'installation (selon le principe de câblage SMARTlight présenté page 21). Raccordez le support et la structure métallique à la terre après vérification de celle-ci (voir page 21).

COB-MED 1 APPLICATION COURANTE Eclairage indirect et rétro-éclairage de lettres et logos de petites et moyennes dimensions. 10 A SAVOIR Module fonctionnant en courant constant. Compatible avec toute alimentation 12V Dc en tension constante, équipée de PFC actif. LE + PRODUIT Un minimum d encombrement. Une très bonne efficacité lumineuse. Un prix hyper compétitif. TÉLÉCHARGER LA NOTICE D'UTILISATION 50 150 20 5050 120 70 60 REF COULEUR PUISSANCE FLUX LUMINEUX EFFICACITÉ CONDITIONNEMENT W/MODULE LM/MODULE LUMINEUSE COB-MED 1 COB-MED 1 Lm/W MD124-6A-W Blanc 6500 K 0.24 21 88 5 Chaines de 20 Modules / Sachet MD124-6A-R Rouge 625nm 0.24 5 21 5 Chaines de 20 Modules / Sachet MD124-6A-A Ambre 595nm 0.24 2 8 5 Chaines de 20 Modules / Sachet MD124-6A-B Bleu 470nm 0.24 3 13 5 Chaines de 20 Modules / Sachet MD124-6A-G Vert 525nm 0.24 18 75 5 Chaines de 20 Modules / Sachet *Garantie 5 ans : 2 ans pièces, main d'œuvre, déplacement + 3 ans pièces. Sous réserve d utilisation des produits avec les alimentations à PFC Actif vendues par SMARTlight. Pour l'application de cette garantie, se reporter aux pages garanties. Imprimé en Mai 2013

Calculez le nombre de COB-Med 1 nécessaire en fonction de l'écartement des modules (de 50mm à 70mm) et de la distance à la face ou au mur ( de 60 à 150 mm). DIMENSIONS COB-MED 1 COB-MED 1 50mm 13mm 70mm 50 70 25mm 6.5mm 60mm ~ 150mm 150 60 Bien nettoyer et décaper le support avant le montage. Enlevez la pellicule sur l'adhésif collé sous le module et placez-le en pressant. Appliquez un cordon de colle adaptée au support pour le maintien définitif après positionnement de l'ensemble. Bien isoler les câbles de terminaison de chaque série. COB-Med 1 DISTANCE À LA FACE PLEXI (mm) 60 80 100 120 150 ENTRAXE (mm) MODULES (X) 50 60 70 70 70 LIGNES (Y) 50 60 70 80 90 Modules/M 20 17 14 14 14 MODULES/M² 400 278 204 179 159 Données fournies à titre indicatif, pour des modules équipés de LED Blanc 6000 K, testés sur PMMA 3mm blanc diffusant à 54% de transmission lumineuse. 1 1 Implantez les COB-Med 1 sur le support en respectant le nombre maximum par série (20) 20 X Y 1 chaine de 20 COB-Med 1 2 chaines complètes de 20 COB-Med 1 et 1 série de 16 COB-Med 1 Déterminez la puissance totale nécessaire à votre installation. Alimentation 12 V Dc Puissance d'un module COB-Med 1 = 0.24 W Alimentation 12V 40MW-H 80MW-H 120MW-H 240MW-H Nombre de Modules 130 220 400 700 ATTENTION Les connexions des modules COB-Med 1 entre eux peuvent se faire à l'aide de connecteurs type "3M" ou par soudure. Les raccordements des chaines de modules COB-Med 1 à la ligne porteuse ou à l'alimentation seront réalisés par des connecteurs de type "Wago" ou similaire ou par soudure. Les soudures seront protégées de gaine thermo-rétractable. Raccordez l'alimentation à l'installation (selon le principe de câblage SMARTlight présenté page 21). Raccordez le support et la structure métallique à la terre après vérification de celle-ci (voir page 21).

COB-MED 2 APPLICATION COURANTE Eclairage indirect de lettres et logos de moyennes dimensions. 12 A SAVOIR Module fonctionnant en courant constant. Compatible avec toute alimentation 12V Dc en tension constante, équipée de PFC actif. LE + PRODUIT Le meilleur rapport encombrement / efficacité lumineuse. Le module le plus polyvalent pour un rapport qualité / prix optimal. TÉLÉCHARGER LA NOTICE D'UTILISATION 60 150 20 5050 120 140 60 REF COULEUR PUISSANCE FLUX LUMINEUX EFFICACITÉ CONDITIONNEMENT W/MODULE LM/MODULE LUMINEUSE COB-MED 2 COB-MED 2 Lm/W MD248-6A-W Blanc 6000 K 0.48 45 94 5 Chaines de 20 Modules / Sachet MD248-6A-R Rouge 625nm 0.48 10 21 5 Chaines de 20 Modules / Sachet MD248-6A-A Ambre 595nm 0.48 4 8 5 Chaines de 20 Modules / Sachet MD248-6A-B Bleu 470nm 0.48 6 13 5 Chaines de 20 Modules / Sachet MD248-6A-G Vert 525nm 0.48 36 75 5 Chaines de 20 Modules / Sachet *Garantie 5 ans : 2 ans pièces, main d'œuvre, déplacement + 3 ans pièces. Sous réserve d utilisation des produits avec les alimentations à PFC Actif vendues par SMARTlight. Pour l'application de cette garantie, se reporter aux pages garanties. Imprimé en Mai 2013

Calculez le nombre de COB-Med 2 nécessaire en fonction de l'écartement des modules (de 60mm à 140mm) et de la distance à la face ou au mur ( de 60 à 150 mm). DIMENSIONS COB-MED 2 16mm Ø3.8 COB-MED 2 60mm 56mm 140mm 60 140 16mm 60mm ~ 150mm 150 60 6.5mm Bien nettoyer et décaper le support avant le montage. Enlevez la pellicule sur l'adhésif collé sous le module et placez-le en pressant. Après positionnement de l'ensemble, vissez les modules sur le support, pour le maintien définitif. Bien isoler les câbles de terminaison de chaque série. COB-Med 2 DISTANCE À LA FACE PLEXI (mm) 60 80 100 120 150 ENTRAXE (mm) MODULES (X) 60 100 120 130 140 LIGNES (Y) 60 80 100 110 120 MODULES/M 17 10 8 8 7 MODULES/M² 278 125 83 70 60 Données fournies à titre indicatif, pour des modules équipés de LED Blanc 6000 K, testés sur PMMA 3mm blanc diffusant à 54% de transmission lumineuse. 13 Implantez les COB-Med 2 sur le support en respectant le nombre maximum par série (20) 20 X Y 1 série de 16 COB-Med 2 1 chaine complète de 20 COB-Med 2 et 1 série de 14 COB-Med 2 Déterminez la puissance totale nécessaire à l'installation. Alimentation 12 V Dc Puissance d'un module COB-Med 2 = 0.48 W Alimentation 12V 40MW-H 80MW-H 120MW-H 240MW-H Nombre de Modules 70 110 200 350 ATTENTION Les connexions des modules COB-Med 2 entre eux peuvent se faire à l'aide de connecteurs type "3M" ou par soudure. Les raccordements des chaines de modules COB-Med 2 à la ligne porteuse ou à l'alimentation seront réalisés par des connecteurs de type "Wago" ou similaire ou par soudure. Les soudures seront protégées de gaine thermo-rétractable. Raccordez l'alimentation à l'installation (selon le principe de câblage SMARTlight présenté page 21). Raccordez le support et la structure métallique à la terre après vérification de celle-ci (voir page 21).

COB-MED 3 APPLICATION COURANTE Eclairage indirect de lettres et logos de moyennes et grandes dimensions. 14 A SAVOIR Module fonctionnant en courant constant. Compatible avec toute alimentation 12V Dc en tension constante, équipée de PFC actif. LE + PRODUIT Meilleure efficacité lumineuse pour une densité inférieure au m². TÉLÉCHARGER LA NOTICE D'UTILISATION 90 180 20 5050 120 180 80 REF COULEUR PUISSANCE FLUX LUMINEUX EFFICACITÉ CONDITIONNEMENT W/MODULE LM/MODULE LUMINEUSE COB-MED 3 COB-MED 3 Lm/W MD372-8A-W Blanc 6000 K 0.72 66 92 5 Chaines de 20 Modules / Sachet *Garantie 5 ans : 2 ans pièces, main d'œuvre, déplacement + 3 ans pièces. Sous réserve d utilisation des produits avec les alimentations à PFC Actif vendues par SMARTlight. Pour l'application de cette garantie, se reporter aux pages garanties. Imprimé en Mai 2013

Calculez le nombre de COB-Med 3 nécessaire en fonction de l'écartement des modules (de 90mm à 180mm) et de la distance à la face ou au mur ( de 80 à 180 mm). DIMENSIONS COB-MED 3 16mm Ø3.8 COB-MED 3 90mm 84mm 180mm 90 180 16mm 80mm ~ 180mm 180 80 6.5mm Bien nettoyer et décaper le support avant le montage. Enlevez la pellicule sur l'adhésif collé sous le module et placez-le en pressant. Après positionnement de l'ensemble, vissez les modules sur le support, pour le maintien définitif. Bien isoler les câbles de terminaison de chaque série. COB-Med 3 DISTANCE À LA FACE PLEXI (mm) 80 100 120 150 180 ENTRAXE (mm) MODULES (X) 90 135 150 170 180 LIGNES (Y) 70 110 120 130 130 MODULES/M 11 7 7 6 6 MODULES/M² 159 67 56 45 43 Données fournies à titre indicatif, pour des modules équipés de LED Blanc 6000 K, testés sur PMMA 3mm blanc diffusant à 54% de transmission lumineuse. 15 Implantez les COB-Med 3 sur le support en respectant le nombre maximum par série (20) 20 X Y 1 série de 12 COB-Med 3 1 chaine complète de 20 COB-Med 3 et 1 série de 5 COB-Med 3 Déterminez la puissance totale nécessaire à votre installation. Alimentation 12 V Dc Puissance d'un module COB-Med 3 = 0.72 W Alimentation 12V 40MW-H 80MW-H 120MW-H 240MW-H Nombre de Modules 45 75 130 230 ATTENTION Les connexions des modules COB-Med 3 entre eux peuvent se faire à l'aide de connecteurs type "3M" ou par soudure. Les raccordements des chaines de modules COB-Med 3 à la ligne porteuse ou à l'alimentation seront réalisés par des connecteurs de type "Wago" ou similaire ou par soudure. Les soudures seront protégées de gaine thermo-rétractable. Raccordez l'alimentation à l'installation (selon le principe de câblage SMARTlight présenté page 21). Raccordez le support et la structure métallique à la terre après vérification de celle-ci (voir page 21).

COB-SMART 1 APPLICATION COURANTE Eclairage indirect de lettres et logos de moyennes et grandes dimensions. 16 A SAVOIR Module fonctionnant en courant constant. Compatible avec toute alimentation 12V Dc en tension constante, équipée de PFC actif. LE + PRODUIT Module équipé d'une lentille assurant une diffusion de la lumière à 160. TÉLÉCHARGER LA NOTICE D'UTILISATION 80 180 30 2828 160 170 80 REF COULEUR PUISSANCE FLUX LUMINEUX EFFICACITÉ CONDITIONNEMENT W/MODULE LM/MODULE LUMINEUSE COB-SMART 1 COB-SMART 1 Lm/W ST170-6A-W Blanc 6000 K 0.7 56 80 1 Chaine de 30 Modules / Sachet *Garantie 5 ans : 2 ans pièces, main d'œuvre, déplacement + 3 ans pièces. Sous réserve d utilisation des produits avec les alimentations à PFC Actif vendues par SMARTlight. Pour l'application de cette garantie, se reporter aux pages garanties. Imprimé en Mai 2013

Calculez le nombre de COB-Smart 1 nécessaire en fonction de l'écartement des modules (de 90mm à 155mm) et de la distance à la face ou au mur ( de 60 à 180 mm). DIMENSIONS COB-SMART 1 COB-SMART 1 80mm 29.5mm 170mm 80 170 48.3mm 9.9mm 80mm ~ 180mm 180 80 Bien nettoyer et décaper le support avant le montage. Enlevez la pellicule sur l'adhésif collé sous le module et placez-le en pressant. Après positionnement de l'ensemble, vissez les modules sur le support, pour le maintien définitif. Bien isoler les câbles de terminaison de chaque série. COB-Smart 1 DISTANCE À LA FACE PLEXI (mm) 100 120 140 160 180 ENTRAXE (mm) MODULES (X) 80 110 130 150 170 LIGNES (Y) 70 90 100 120 140 MODULES/M 13 9 8 7 6 MODULES/M² 179 101 77 56 42 Données fournies à titre indicatif, pour des modules équipés de LED Blanc 6000 K, testés sur PMMA 3mm blanc diffusant à 54% de transmission lumineuse. 17 Implantez les COB-Smart 1 sur le support en respectant le nombre maximum par série (30) 30 X Y 1 série de 13 COB-Smart 1 1 chaine complète de 30 COB-Smart 1 et 1 série de 24 COB-Smart 1 Déterminez la puissance totale nécessaire à votre installation: Alimentation 12 V Dc Puissance d'un module COB-Smart 1 = 0.7 W Alimentation 12V 40MW-H 80MW-H 120MW-H 240MW-H Nombre de Modules 50 80 140 250 ATTENTION Les connexions des modules COB-Smart 1 entre eux peuvent se faire à l'aide de connecteurs type "3M" ou par soudure. Les raccordements des chaines de modules COB-Smart 1 à la ligne porteuse ou à l'alimentation seront réalisés par des connecteurs de type "Wago" ou similaire ou par soudure. Les soudures seront protégées de gaine thermo-rétractable. Raccordez l'alimentation à l'installation (selon le principe de câblage SMARTlight présenté page 21). Raccordez le support et la structure métallique à la terre après vérification de celle-ci (voir page 21).

COB-SMART 3 APPLICATION COURANTE Eclairage indirect de lettres et logos de grandes et très grandes dimensions. 18 A SAVOIR Module fonctionnant en courant constant. Compatible avec toute alimentation 12V Dc en tension constante, équipée de PFC actif. LE + PRODUIT LED SAMSUNG haute performance, équipée d'une lentille assurant une diffusion de la lumière à 160. TÉLÉCHARGER LA NOTICE D'UTILISATION 2323 100 180 25 160 250 80 REF COULEUR PUISSANCE FLUX LUMINEUX EFFICACITÉ CONDITIONNEMENT W/MODULE LM/MODULE LUMINEUSE COB-SMART 3 COB-SMART 3 Lm/W ST312-8A-W Blanc 6000 K 1.2 102 85 1 Chaine de 25 Modules / Sachet *Garantie 5 ans : 2 ans pièces, main d'œuvre, déplacement + 3 ans pièces. Sous réserve d utilisation des produits avec les alimentations à PFC Actif vendues par SMARTlight. Pour l'application de cette garantie, se reporter aux pages garanties. Imprimé en Mai 2013

Calculez le nombre de COB-Smart 3 nécessaire en fonction de l'écartement des modules (de 100mm à 250mm) et de la distance à la face ou au mur ( de 80 à 180 mm). DIMENSIONS COB-SMART 3 COB-SMART 3 100mm 51.6mm 250mm 100 250 71.6mm 9.5mm 80mm ~ 180mm 180 80 Bien nettoyer et décaper le support avant le montage. Enlevez la pellicule sur l'adhésif collé sous le module et placez-le en pressant. Après positionnement de l'ensemble, vissez les modules sur le support, pour le maintien définitif. Bien isoler les câbles de terminaison de chaque série. COB-Smart 3 DISTANCE À LA FACE PLEXI (mm) 80 100 120 150 180 ENTRAXE (mm) MODULES (X) 100 160 180 220 250 LIGNES (Y) 100 130 150 180 200 MODULES/M 10 6 6 5 4 MODULES/M² 100 48 37 25 20 Données fournies à titre indicatif, pour des modules équipés de LED Blanc 6000 K, testés sur PMMA 3mm blanc diffusant à 54% de transmission lumineuse. 19 Implantez les COB-Smart 3 sur le support en respectant le nombre maximum par série (25) 25 Y X 1 série de 10 COB-Smart 3 1 chaine de 25 COB-Smart 3 1 série de 20 COB-Smart 3 Déterminez la puissance totale nécessaire à votre installation: Alimentation 12 V Dc Puissance d'un module COB-Smart 3 = 1.2 W Alimentation 12V 40MW-H 80MW-H 120MW-H 240MW-H Nombre de Modules 25 45 80 150 ATTENTION Les connexions des modules COB-Smart 3 entre eux peuvent se faire à l'aide de connecteurs type "3M" ou par soudure. Les raccordements des chaines de modules COB-Smart 3 à la ligne porteuse ou à l'alimentation seront réalisés par des connecteurs de type "Wago" ou similaire ou par soudure. Les soudures seront protégées de gaine thermo-rétractable. Raccordez l'alimentation à l'installation (selon le principe de câblage SMARTlight présenté page 21). Raccordez le support et la structure métallique à la terre après vérification de celle-ci (voir page 21).

GARANTIE POWER-SMART 3 ET POWER-SMART 5 APPLICATION COURANTE Éclairage forte puissance pour caissons lumineux, totems et portes affiches. 2 Ans 20 A SAVOIR Fonctionne en 24 V DC. Barrettes équipées de 3 ou 5 modules de 3 LED CREE. Fixation sur les champs du support pour un éclairage latéral. PS7003 LE + PRODUIT Installation simple et rapide. Forte efficacité lumineuse et intensité variable. PS7005 TÉLÉCHARGER LA NOTICE D'UTILISATION CREE 10 x40 24VDC REF DIMENSIONS TEMPÉRATURE PUISSANCE EFFICACITÉ FLUX NOMBRE POIDS mm COULEUR en W LUMINEUSE LUMINEUX DE LED g Lm/W Lm PS7003 323x30 6000 K 7 97 660 3x3 280 PS7005 520x27.5 6000 K 11 100 1100 5x3 460 *Garantie 2 ans: pièces Sous réserve d utilisation des produits avec les alimentations vendues par SMARTlight. Pour l'application de cette garantie, se reporter aux pages garanties. Imprimé en Mai 2013

PRINCIPE DE CÂBLAGE ET D'INSTALLATION COMMUN POUR L'UTILISATION DES PRODUITS SUIVANTS: 1-LED, 3-LED, COB-MED 1, COB-MED 2, COB-MED 3, COB-SMART 1, COB-SMART 3, SMART POWER 3 & SMART POWER 5. Les séries de LED seront toujours câblées en parallèle sur une ligne porteuse ou directement à l'alimentation en respectant bien le diamètre des câbles et après avoir calculé la puissance totale nécessaire. Le non-respect de ces recommandations entrainera l'annulation de la garantie appliquée aux produits utilisés. PLAN DE CÂBLAGE N 1 : PRINCIPE DE CÂBLAGE ET D'INSTALLATION Câbles 2x2.5mm 2 230V ALIMENTATION 12 V DC 21 PLAN DE CÂBLAGE N 2 : Ligne Porteuse = Câbles 2x2.5mm 2 230V ALIMENTATION 12 V DC INSTALLATION: Toutes les parties métalliques de l'enseigne (support, chassis, structure porteuse ) devront impérativement être reliées à la terre après vérification de celle-ci. Dans le cas d'utilisation des LED dans des dispositifs confinés (lettres boitiers, caissons.) des trous de drainage doivent être prévus (7mm de diamètre minimum), ainsi qu'une ventilation haute et basse pour une meilleure dissipation de la chaleur. En règle générale, se conformer aux principes des "RÈGLES DE L'ART DE LA FABRICATION D'ENSEIGNES LUMINEUSES" rédigées par le SYNAFEL (document disponible sur le site www.synafel.fr ou sur simple demande écrite). Imprimé en Mai 2013

RUBAN-LIGHT APPLICATION COURANTE Signalétique intérieure ou extérieure pour éclairage direct ou indirect de lettres, logos, présentoirs PLV. Eclairage linéaire vitrines, corniches. GARANTIE 2 Ans 22 A SAVOIR LED SMD 3528 super-bright montée sur un circuit souple protégé sur la face supérieure de silicone glue IP65. Adhésif 3M sur la face inférieure. Sécable toutes les 3 LED sur la marque. LE + PRODUIT Bonne souplesse d'utilisation. Faible encombrement. Très bonne efficacité lumineuse. TÉLÉCHARGER LA NOTICE D'UTILISATION 120 5ML 3528 120 5.5 35 REF COULEUR TYPE LED PUISSANCE/ FLUX LUMINEUX CONDITIONNEMENT ML Lm/ML LR-3528-E-120-W Blanc 6500 K 120LED/ML SMD3528 9.6W 800lm Bobine de 5ML LR-3528-E-120-WW Blanc 3000 K 120LED/ML SMD3528 9.6W 760lm Bobine de 5ML LR-3528-E-120-R Rouge 625nm 120LED/ML SMD3528 9.6W 240lm Bobine de 5ML LR-3528-E-120-A Ambre 595nm 120LED/ML SMD3528 9.6W 240lm Bobine de 5ML LR-3528-E-120-B Bleu 470nm 120LED/ML SMD3528 9.6W 210lm Bobine de 5ML LR-3528-E-120-G Vert 525nm 120LED/ML SMD3528 9.6W 540lm Bobine de 5ML *Garantie 2 ans: pièces Sous réserve d utilisation des produits avec les alimentations vendues par SMARTlight. Pour l'application de cette garantie, se reporter aux pages garanties. Imprimé en Mai 2013

Déterminez la longueur nécessaire de Ruban-Light. DIMENSIONS RUBAN-LIGHT RUBAN-LIGHT 10mm 5.5mm 5.5 150mm 5000mm 35mm ~ 120mm 120 35 Bien nettoyer et décaper le support avant le montage. Enlevez la pellicule sur l'adhésif collé sous le ruban et placez-le en pressant fortement. Fixer si besoin avec les pontets fournis. Ruban-Light DISTANCE À LA FACE PLEXI (mm) 35 50 80 100 120 ENTRAXE (mm) LIGNES 40 60 80 100 120 Données fournies à titre indicatif, pour des Rubans équipés de Led Blanc 6000 K, testés sur PMMA 3mm blanc diffusant à 54% de transmission lumineuse. 23 Raccordement des rubans. a) Par connecteurs Découper la gaine silicone et bien décaper les contacts "+" et "-" à l'endroit de la coupe. Insérer le ruban sous les 2 lames de connexion en respectant le sens "+" et "-". Refermer les connecteurs en pressant fortement. Ajouter un point de colle silicone en utilisation extérieure. b) Par soudure : protection par gaine thermo-rétractable. Alimentation 12V dc Longueur maximum de ruban = 5m Déterminez la puissance totale nécessaire à votre installation. Raccordez l'alimentation à l'installation selon le câblage ci-dessous. Alimentation 12 V Dc Puissance de 9.6 W/ m de ruban. Alimentation 12V 35MW 60MW 100MW 40MW-H 80MW-H 120MW-H 240MW-H Alimentation 12V dc Mètre Linéaire 3 5 8 3.5 7 10 20 Raccordez le support et la structure métallique à la terre après vérification de celle-ci.

RUBAN-SMART APPLICATION COURANTE Signalétique intérieure ou extérieure pour éclairage direct ou indirect de lettres, logos, présentoirs PLV. Eclairage linéaire vitrines, corniches GARANTIE 2 Ans 24 A SAVOIR LED SMD 5050 super-bright montée sur un circuit souple inséré dans une gaine silicone + silicone glue à l' intérieur (IP68). Adhésif 3M sur la face inférieure. Sécable toutes les 3 LED sur la marque. LE + PRODUIT Très bonne souplesse d'utilisation. Faible encombrement. Etanchéité totale (IP68). Excellente efficacité lumineuse. TÉLÉCHARGER LA NOTICE D'UTILISATION 68 5050 120 11.6 150 50 5ML REF COULEUR TYPE LED PUISSANCE/ FLUX LUMINEUX CONDITIONNEMENT ML Lm/ML LR-5050-E-60-W Blanc 6500 K 60LED/ML SMD5050 14.4W 1150lm Bobine de 5ML LR-5050-E-60-WW Blanc 3000 K 60LED/ML SMD5050 14.4W 1050lm Bobine de 5ML LR-5050-E-60-R Rouge 625nm 60LED/ML SMD5050 14.4W 340lm Bobine de 5ML LR-5050-E-60-A Ambre 595nm 60LED/ML SMD5050 14.4W 340lm Bobine de 5ML LR-5050-E-60-B Bleu 470nm 60LED/ML SMD5050 14.4W 300lm Bobine de 5ML LR-5050-E-60-G Vert 525nm 60LED/ML SMD5050 14.4W 800lm Bobine de 5ML Ruban-Smart disponible en non-étanche. *Garantie 2 ans: pièces Sous réserve d utilisation des produits avec les alimentations vendues par SMARTlight. Pour l'application de cette garantie, se reporter aux pages garanties. Imprimé en Mai 2013

Déterminez la longueur nécessaire de Ruban-Smart. DIMENSIONS RUBAN-SMART RUBAN-SMART 12mm 11.6mm 11.6 150mm 5000mm 50mm ~ 150mm 150 50 Bien nettoyer et décaper le support avant le montage. Enlevez la pellicule sur l'adhésif collé sous le ruban et placez-le en pressant fortement. Fixer si besoin avec les pontets fournis. Ruban-Smart DISTANCE À LA FACE PLEXI (mm) 50 70 90 120 150 ENTRAXE (mm) LIGNES 50 60 80 100 120 Données fournies à titre indicatif, pour des Rubans équipés de Led Blanc 6000 K, testés sur PMMA 3mm blanc diffusant à 54% de transmission lumineuse. 25 Raccordement des rubans. a) Par connecteurs Découper la gaine silicone et bien décaper les contacts "+" et "-" à l'endroit de la coupe. Insérer le ruban sous les 2 lames de connexion en respectant le sens "+" et "-". Refermer les connecteurs en pressant fortement. Ajouter un point de colle silicone en utilisation extérieure. b) Par soudure : protection par gaine thermo-rétractable. Alimentation 12V dc Longueur maximum de ruban = 5m Déterminez la puissance totale nécessaire à votre installation. Raccordez l'alimentation à l'installation selon le câblage ci-dessous. Alimentation 12 V Dc Puissance de 9.6 W/ m de ruban. Alimentation 12V 35MW 60MW 100MW 40MW-H 80MW-H 120MW-H 240MW-H Alimentation 12V dc Mètre Linéaire 2 3.5 5.5 2.5 5 7.5 15 Raccordez le support et la structure métallique à la terre après vérification de celle-ci.

ACCESSOIRES ACCESSOIRES CONNECTEURS POUR RUBAN-LIGHT et RUBAN-SMART Systèmes pour connecter les rubans de LED, permettant de raccorder le ruban à l'alimentation ou de connecter les séries entre elles sans avoir à souder. Découper la gaine silicone et bien décaper les contacts "+" et "-" à l'endroit de la coupe. Insérer le ruban sous les 2 lames de connexion en respectant le sens "+" et "-". Refermer les connecteurs en pressant fortement. Ajouter un point de colle silicone en utilisation extérieure. PROFILS ALUMINIUM POUR RUBAN-LIGHT et RUBAN-SMART Profils linéaires en aluminium modelé, livrés en barre 1m permettant d insérer des rubans de led pour éclairage linéaire: - corniches, présentoirs... - silhouettage d enseignes - entourage de virtrines... 26 13.2 11.2 4 19 15.2 11.2 13.2 4 6 4 16 11.2 13.2 12 AUTRES ACCESSOIRES DIMMER Variateur d'intensité Puissance maxi: 8A Réglage par potentiomètre manuel dim: 160x95x51mm CLIGNOTEUR/INVERSEUR Clignoteur 2 voies x 6A Input= 12V Output= 12V Vitesse réglable par potentiomètre intérieur dim: 130x75x55mm ANIMATEUR 3 VOIES (RVB) Animateur 3 voies -10A Input= 12V Output= 12V 20 programmes réglables par télécommande dim: 95x65x25mm Imprimé en Mai 2013

ALIMENTATIONS ALIMENTATIONS SÉRIE LPV 67 ALIM -35MW 230V AC / 0.7A 36W DC / 3A dim: 148x40x30mm poids: 340g ALIM -60MW 230V AC / 1A 60W DC / 5A dim: 162.5x42.5x32mm poids: 400g ALIM -100MW 230V AC / 1.2A 100W DC / 8.5A dim: 190x52x37mm poids: 630g QUANTITÉ MAXIMUM PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS 1-LED 3-LED Ruban-Light Ruban-Smart ALIM -35MW 350 120 3ML 2ML ALIM -60MW 600 200 5ML 3,5ML ALIM -100MW 1000 350 8ML 5,5ML *Garantie 2 ans: pièces, main d'œuvre, déplacement. Pour l'application de cette garantie, se reporter aux pages garanties. 27 SÉRIE HLG 67 PFC Actif** ALIM-40MW-H ALIM-80MW-H ALIM-120MW-H ALIM-240MW-H 230V AC / 0.24A 40 W DC/ 3.33A dim: 171x61.5x36.8mm Poids:730g 230V AC / 0.425A 60W DC / 5A dim: 195.6x61.5x38.8mm Poids : 840g 230V AC / 0.6A 120W DC / 10A dim: 220x68 x38.8mm Poids : 1120 g 230V AC / 2A 192W DC / 16A dim: 244.2x68x38.8mm Poids: 1300g QUANTITÉ MAXIMUM PAR ALIMENTATION ALIMENTATIONS COB-Light 2 COB-Med 1 COB-Med 2 COB-Med 3 COB-Smart 1 COB-Smart 3 1-LED 3-LED Ruban-Light Ruban-Smart ALIM-40MW-H 110 130 70 45 50 25 400 130 3,5ML 2,5ML ALIM-80MW-H 180 220 110 75 80 45 660 220 7ML 5ML ALIM-120MW-H 330 400 200 130 140 80 1200 400 10ML 7,5ML ALIM-240MW-H 580 700 350 230 250 150 2100 700 20ML 15ML PFC Actif** Système de régulation du courant par rapport à la tension = augmentation de l'efficacité énergétique pour une durée de vie accrue et une consommation moindre. *Garantie 5 ans : 2 ans pièces, main d'œuvre, déplacement + 3 ans pièces. Pour l'application de cette garantie, se reporter aux pages garanties. Imprimé en Mai 2013

PROJECTEURS LED PROJECTEURS LED APPLICATION COURANTE Éclairage direct en exterieur pour enseignes et architectures. GARANTIE 2 Ans 28 A SAVOIR Éclairage LED forte puissance pour remplacement des systèmes traditionnels (lampes fluo et iodure). Réflecteur symétrique. Coque en aluminium moulée. PL 01-P1-W10 Mini projecteur LED 10W Spécial enseigne drapeau PL 12-P1-W10 PL 12-P1-W30 PL 12-P1-W50 LE + PRODUIT Très grande efficacité lumineuse pour un produit à l'esthétique soignée. Existe en deux couleurs, noir ou blanc. COB 220-240V Epistar 120 FICHE TECHNIQUE DISPONIBLE SUR DEMANDE OU EN TÉLÉCHARGEMENT SUR WWW.SMARTLIGHT-EU.COM REF DIMENSIONS TEMPÉRATURE PUISSANCE FLUX LUMINEUX POIDS EN KG mm COULEUR WATT Lm PL 01-P1-W10 85x115x85 6500 k 10 750 0.65 PL 12-P1-W10 230 180 55 6500 k 10 750 0.8 PL 12-P1-W30 330 250 80 6500 k 30 2250 2.17 PL 12-P1-W30 410 320 105 6500 k 50 3750 3.42 *Garantie 2 ans: pièces Sous réserve d utilisation des produits avec les alimentations vendues par SMARTlight. Pour l'application de cette garantie, se reporter aux pages garanties. Imprimé en Avril 2013

TOTEMS CARBURANTS TOTEMS CARBURANTS TOTEMS CARBURANTS....................................... 04 29 LÉGENDE TOTEM CARBURANTS 67 Indice de Protection pour l'utilisation intérieure-extérieure. 1 er chiffre 2 ième chiffre 60 /90 L'angle de diffusion de la LED. 6: étanche à toutes 7: étanche en immersion les poussières temporaire 5mm ovale Le type de LED employée: SMD 230V Alimentation électrique.

TOTEMS CARBURANTS TOTEMS CARBURANTS APPLICATION COURANTE Afficheurs de prix carburants 4 chiffres à LED. 2 Ans GARANTIE S AV FA B RIC A N T 30 A SAVOIR Ligne de prix résinée, IP67. Connexions étanches. Fonctionne selon le principe d'une ligne MASTER, contrôlant des lignes ANNEXES. LE + PRODUIT Equipé en série des protocoles: TOKHEIM-LAFON-ALX. Programmation par télécommande ou filaire sans intervention physique sur l'afficheur. Afficheurs de 1 à 6 lignes de prix en simple et double face. Réglage de luminosité: 16 niveaux d'intensité, un réglage par face, manuel ou automatique. DONNÉES POUR UNE LIGNE PRIX (4 CHIFFRES ET UN POINT), LED ROUGE* FICHES TECHNIQUES DISPONIBLES SUR 67 5mm ovale 60 /90 230V WWW.SMARTLIGHT-EU.COM/TOTEMS REF PUISSANCE WATT LUMINANCE (cd/m²) EFFICACITÉ HAUTEUR MAXI MINI MAXI MINI LUMINEUSE Lm/w CHIFFRE mm LED/LIGNE TT15 15 1.07 11350 452 80 150 396 TT20 15 1.07 7620 304 80 213 396 TT25 20 1.43 6630 265 80 270 605 TT30 30 2.14 7375 294 78 306 769 *Autres couleurs disponibles sur commande. *Garantie 2 ans: pièces, main d'œuvre, déplacement. Pour l'application de cette garantie, se reporter aux pages garanties. Imprimé en Avril 2013

Fixation par cornières montées en partie haute et basse de la ligne de prix. Cornière haute DIMENSIONS DES LIGNES DE PRIX TT 15 204mm 550mm TT 20 254mm 650mm 150mm 213mm TOTEMS CARBURANT TT 25 315mm 270mm 905mm Cornière basse TT 30 354mm 306mm 920mm IMPLANTATION La ligne de prix MASTER A1 doit toujours être placée en bas du totem et les ANNEXES seront placées au dessus. Câblez la face selon le plan fourni avec les lignes de prix. Installez la deuxième face de la même façon et raccordez la ligne de prix MASTER A1 à la ligne de prix ANNEXE B1, avec le câble noir fourni. L'ANNEXE B1 est la première ligne de prix de la face B. Equipée d'un capteur de luminosité pour réglage de la face B. L'ANNEXE B1 est livrée dans le carton de la ligne de prix MASTER A1. 31 PRINCIPE DE CÂBLAGE Exemple pour un ensemble de 3 lignes de prix double face. Raccordements au dos des plaques Raccordement des plaques entre elles et au boitier d'alimentation A2 (Dos) ANNEXE A3 ANNEXE 230V A2 A1 (Dos) MASTER ANNEXE à la Face B/ANNEXE B1 à la Face B/B1 Boitier protocole A1 MASTER à la Face B/ANNEXE B3 Câbles noirs: transmission des données entre chaque ligne de prix. Câbles blancs: répartitions de l'alimentation 12 V du boitier aux lignes de prix. à la Face B/ANNEXE B1 Raccordez le support et la structure métallique à la terre. Raccordez le boitier d'alimentation à l'installation électrique de la station sur une ligne appropriée et contrôlée par une coupure "pompier". Programmez l'afficheur de prix via la télécommande fournie ou branchez le petit boitier interface à la carte "Master" pour le raccordement filaire au pupitre de la station, dans le cadre d'une utilisation avec protocole.

PILOTAGE DU TOTEM PAR TÉLÉCOMMANDE PILOTAGE DU TOTEM PAR TÉLÉCOMMANDE La télécommande RF permet d'effectuer toutes les opérations de mise en route de l'afficheur de prix et sa programmation tant manuelle (télécommande) que filaire (mise en place des prix sur l'afficheur via le pupitre station sans aucune intervention physique sur le totem). A Manipulation à faire à la première mise en marche du Totem Mise en marche de la télécommande après avoir vérifié la présence des piles et leur bon état de fonctionnement # Choisir le nombre de prix: appuyer 3 secondes. - Les modules diodes s éteignent, sauf une ligne qui affiche le nombre de carburants (de --01 à --06). - Définir le nombre de carburants avec les chiffres de 1 à 6 sur la télécommande. - Finir en tapant OK Réglage de la luminosité: (note importante: procédure à faire pour chaque face) - Sur un des prix s affiche L-01 à L-16 ou 01-0 à 12-0. - L- est le mode manuel: sélectionner avec les flêches haut et bas l intensité désirée. L intensité maximum peut être choisie entre 1 et 16 (01-0 à 16-0) par les flêches droite et gauche. - Finir par OK et refaire la procédure pour l autre face. 32 B Programmation par la télécommande Témoin lumineux de fonctionement de la télécommande Marche / Arrêt des modules diodes (appuyer pdt 3sec) Chiffres de 0 à 9 sélectionner le chiffre de son choix une fois le chiffre sélectionné, le chiffre suivant clignote Réglage de la luminosité Déplacer le curseur (clignotement) vers le haut ON EDIT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * 0 # OK Mise en marche de la télécommande Démarrer la programmation appuyer sur cette touche afin que le premier chiffre clignote Note: quand un chiffre clignote Il peut être édité Valider la programmation n'appuyer qu'une fois la programmation soit terminée fin du clignotement Déplacer le curseur (clignotement) vers la droite Déplacer le curseur (clignotement) vers la gauche N04 Déplacer le curseur (clignotement) vers le bas C Programmation par protocole (OMEGA-JUPITER-ALX) Après avoir raccordé le pupitre de station au boitier interface branché sur la ligne de prix MASTER, suivre les étapes suivantes pour mettre les prix à leur place sur l'afficheur. Etape 1: Appuyer sur EDIT, le dernier chiffre de la ligne Master (en bas) clignotte. Etape 2: Appuyer sur #, la ligne de prix Master entière clignote. Etape 3: Appuyer sur la flêche de droite et s'arrêter sur le prix desiré. Etape 4: Appuyer sur la flêche du haut pour faire clignoter la prochaine ligne de prix, et à nouveau sur la flêche de droite pour choisir le prix desiré, et ainsi de suite. Etape 5: Appuyer sur OK une fois pour valider tous les changements Etape 6: Puis appuyer encore une fois sur OK pour sauvegarder/sortir. Note importante: une fois ces étapes completées, les positions de prix sont figées. Lors de changements de prix ultérieurs, les nouveaux prix s'afficheront au bon endroit. En cas d'erreur ou de problème: appuyez sur # pendant 3 secondes pour réinitialiser (reset) tous les afficheurs de prix puis le nombre de ligne de prix s'affiche (ex: ---3 si il y a 3 lignes de prix). Il faut alors renvoyer les prix du pupitre et recommencer toute la procédure du début. Imprimé en Mai 2013

CROIX DE PHARMACIE SMARTLIGHT CROIX DE PHARMACIE CROIX HD 4000 ET 5760 DIODES.......................... 35 LUCIA 2560 DIODES........................................ 36 GABY 2560 DIODES........................................ 37 FP 1440 DIODES............................................. 38 LUCIA URBAN 2560 DIODES............................... 39 CROIX VERTE ET BLEUE...................................... 39 MINI-CROIX 48 ET 35........................................ 40 ML............................................................. 41 33 LÉGENDE CROIX DE PHARMACIE Pictogrammes désignant des caractéristiques techniques des croix de pharmacie 67 Indice de Protection pour l'utilisation intérieure-extérieure. Toutes nos croix sont dotées d'une résine étanche. 55/110 W Consomation en Watts de la croix. 5mm Ovale Le type de LED monté sur les panneaux résinés de la croix. 7000 mcd Indice de l'intensité lumineuse de la diode. Unité en millicandela. Cet indice indique la mesure maximum de l'intensité lumineuse de la diode utilisée. L'angle de diffusion de la LED. 18000 heures La durée, au terme de laquelle la diode aura perdu X% de son intensité lumineuse. Au délà de cette durée, altération significative de la perception de l'intensité lumineuse. Estimation pour 10 heures par jour sur 365 jours. Le type d'alimentation nécessaire à la croix. 230V

LOGICIEL SMART LOGICIEL SMART SIMPLE ET INTUITIF SMART est le logiciel de pilotage des croix créé par SMARTlight Europe. Le logiciel est fourni avec les croix et doit être installé sur un PC grâce au CD d'installation. Grâce à une installation rapide, l'officine dispose rapidement d'une interface simple et intuitive pour pouvoir piloter une ou plusieurs croix Une fois connecté à la croix, grâce à l'antenne réliée au port USB et à l'antenne disposée sur la croix, le logiciel offre de nombreuses possibilités : Créer un ou plusieurs programmes, avec de nombreuses animations, date, heure et température. Disposer d'un programme de garde Effectuer des réglages multiples sur la croix La création d'un programme permet à l'utilisateur de disposer d'un large panel d'animations, qu'il peut organiser et gérer selon ses besoins. L'utilisateur peut ainsi contrôler le temps et la vitesse de défilement des animations qu'il souhaite voir apparaitre sur la croix. De plus, l'utilisateur peut également ajouter à la liste de des animations, l'inscription et le défilement du texte de son choix. Après avoir créé le ou les programmes, l'utlisateur n'a plus qu'à cliquer pour transmettre les animations à la croix. 34 L'interface du logiciel met à disposition une rubrique permettant de guider l'utilisateur dans l'utilisation du logiciel SMART Imprimé en Mai 2013

CROIX HD 4000 ET 5760 DIODES CROIX UTLTRA-LUMINEUSE, VISIBILITÉ MAXIMALE EN HAUTE DÉFINITION DISPONIBLE DOUBLE FACE UNIQUEMENT 2 Ans GARANTIE S AV FA B RIC A N T CROIX HD 4000 ET 5760 DIODES FONCTIONS Heure, Date, Température, Texte Plus de 40 Animations dont 3D Luminosité Réglable (256 dégradés de Vert) Programme Jour / Nuit et de Garde Programmable par PC-liaison radio sécurisée (connexion USB) Logiciel de pilotage SMART : simple et intuitif A SAVOIR Deux modèles disponibles: HD(02): 4000 Diodes pour 1,02m de hauteur. HD(03): 5760 Diodes pour 1,35m de hauteur. Diodes à capsule givrée, diffusion grand angle. 35 DONNÉES TECHNIQUES 5mm Ovale 67 140 36000 heures 240/350W 230V 9500 mcd LE + PRODUIT Densité de diodes supérieure garantissant des animations 3D Haute Définition. 36000 heures, de 8 à 10 ans. TAILLES DISPONIBLES EN DOUBLE FACE HD02 HD03 CADRE ALUMINIUM 1350 x 1025 x 75 mm 1775 x 1350 x 75 mm SURFACE ÉCLAIRÉE 900 x 900 mm 1200 x 1200 mm POIDS 31 kg 47 kg DONNÉES LUMINEUSES POUR UNE FACE (5 MODULES) REF PUISSANCE WATT LUMINANCE (cd/m²) EFFICACITÉ NOMBRE DE LED MAXI MINI MAXI MINI LUMINEUSE Lm/w PAR FACE HD02 125 10.24 9408 784 38 2000 HD03 170 14.36 7371 622 34 2880 *Garantie 2 ans: pièces, main d'œuvre, déplacement. Pour l'application de la garantie, se reporter aux pages garanties. Imprimé en Mai 2013