Faire du Français Langue Étrangère (FLE) à l université Paris 8 UFR de Français Langue Etrangère (FLE) Le département de Français Langue Etrangère (F.L.E) propose des cours semestriels de français pour étudiants non francophones. Une semaine d'accueil et d'orientation est assurée avant la rentrée. Il est conseillé de rencontrer ces enseignants qui, selon vos besoins pédagogiques, vous conseilleront dans votre choix. Secrétariat FLE Université Paris 8 Bât A salle A 331 (3ème étage) 2 rue de la Liberté 93526 Saint-Denis Tél : +33 (0)1 49 40 66 58 Le Centre de ressources et de recherche en technologies d apprentissage des langues (CERTAL) Université Paris 8 Salle B 303 2, rue de la Liberté 93526 Saint-Denis Tél : +33 (0)1 49 40 68 44 / Fax : +33 (0)1 49 40 68 83 / Courriel : certal@univ-paris8.fr Horaires d ouverture : Lundi : 9h30 à 12h et 15h à 17h30 Mardi : 9h30 à 12h et 15h à 17h30 Mercredi : 9h30 à 12h et 15h à 17h30 Jeudi : Fermé Vendredi : 10h à 12h 1
Faire du Français Langue Étrangère (FLE) à l université Paris 13 ESPACE LANGUES Université Paris 13 http://www.univ-paris13.fr/vie/vie16_2.htm Campus de Villetaneuse, Bureau G218, Bât Lettres/Communication (1er étage) Tél. 01 49 40 36 06 Fax : 01 49 40 20 58 Courriel : esp-com@upn.univ-paris13.fr Salle multimédia (G219) : 01 49 40 31 11, ouverte du lundi au vendredi de 10h à 18h Secrétaire : Sarah Leroy : 01 49 40 36 06 Courriel : sec-el@lshs.univ-paris13.fr Faire du Français Langue Étrangère (FLE) à Saint-Denis Le CISED http://www.cised.fr 5, rue de la Liberté (en face de l université Paris 8, métro Saint-Denis Université, ligne 13) 93200 Saint-Denis Tél : 01 49 71 20 15 / Fax : 01 49 71 20 19 / Courriel : cised@free.fr Horaires d ouverture : du lundi au vendredi de 10h à 19h & le samedi de 12h à 18h 2
Le CISED (Centre d'initiative et de Services des Etudiants de Saint-Denis) se situe en face de l'université Paris 8. Parmi tous ses différents services (informatique, orientation ) on trouve des cours de français langue étrangère. L'association étant animée par des bénévoles, la plupart des services du CISED sont GRATUITS. Pour en bénéficier, il suffit d'être étudiant à l'université Saint-Denis-Paris 8 (du 1 er cycle au 3 ème cycle) et d'être à jour de la cotisation annuelle de 14. Le FRANÇAIS LANGUE ETRANGERE (FLE) au CISED : - Cours individualisés ou en groupe pour étudiants étrangers. - Chaque semaine, plusieurs groupes de grammaire ou de conversation française. - Accompagnements individualisés pour correction de Mémoire. - Fin septembre, session intensive de FLE sur deux semaines. Grammaire : Selon votre disponibilité et selon les jours, vous pouvez choisir un des trois cours collectifs hebdomadaires de 10h à 12h OU de 12h et 14h OU de 14h à 16h. Expression écrite : En cours collectif ou en cours particulier, une ou deux heures par semaine et selon votre disponibilité : c est vous qui choisissez. Le collectif est plus stimulant. Le particulier est parfois mieux adapté. Ce sont souvent des explications de textes en Littérature, Arts, Philosophie, Sociologie, Anthropologie Un conseil : essayez de vous regrouper avec des étudiants de la même filière de formation. FLE intensif : Une ou deux fois par an nous vous proposons pendant une semaine ou deux 20 heures de cours par semaine. En particulier en début juillet,en fin septembre et en début octobre. Conversation française : Tous les jours, du lundi au vendredi, vous pouvez rejoindre un groupe de conversation. Selon les animateurs, ils peuvent se faire sous forme de conversation, de sorties ou de recettes de cuisine appliquées! 3
Le Greta Geforme http://geforme93.forpro-creteil.org/ 8, rue Charles Michels 93200 Saint-Denis Tél. 01.55.84.03.60 / 61 Terminus du tramway à Saint-Denis, derrière la gare. On y trouve des cours de tous niveaux répartis du lundi au jeudi (les lundis, mercredis et jeudis, de 8h30 à 12h30 et le mardi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30). Le coût est de 12 de l heure. Faire du Français Langue Étrangère (FLE) à Paris Alliance Française : L'Alliance Française est l'établissement le plus connu et le plus complet quant aux cours et formules proposée. Mais les prix restent élevés. http://www.alliancefr.org/ 101, bd Raspail 75270 PARIS cedex 06 Tél. : +33 (0)1 42 84 90 00 Fax : +33 (0)1 42 84 91 01 Courriel : info@alliancefr.org 4
CCFS Cours de Civilisation Française de la Sorbonne http://www.ccfs-sorbonne.fr/index.php Secrétariat : Entrée au 17, rue de la Sorbonne, Galerie Richelieu, bureau C 391 Horaires d ouverture : du lundi au vendredi de 10h à 12h puis de 14h à 16h. Fermé le mercredi après-midi. Tél : + 33 (0)1 40 46 22 11 / Fax : + 33 (0)1 40 46 32 29 / Courriel : contact@ccfs-sorbonne.fr 5
Label qualité fle.fr 2006 Les centres fle.fr s engagent à dispenser un enseignement de qualité et plus particulièrement à : 1 - Se donner les moyens professionnels d exercer leur activité: 1-1 par la mise en place d un encadrement assuré par des formateurs qualifiés et coordonné par un responsable pédagogique, 1-2 en disposant de locaux adaptés, de supports pédagogiques variés et d outils d enseignement efficaces, 1-3 en favorisant un climat de confiance, de disponibilité et de convivialité favorables à l apprentissage du français. 2 - Se conformer aux obligations légales et morales qui s imposent dans leur domaine d activité: 2-1 règles en vigueur en matière de sécurité et d'hygiène, 2-2 dispositions relatives au droit du travail, 2-3 conditions administratives d'entrée et de séjour en France des étrangers et notamment admission, encadrement et couverture légale des mineurs. 3 - Viser un haut niveau d exigence pédagogique: 3-1 en donnant toujours priorité à la qualité des cours, 3-2 en favorisant le perfectionnement continu de leurs enseignants, 3-3 en encourageant l'innovation pédagogique dans la perspective du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues. 4 - Délivrer une information claire et sincère sur: 4-1 les programmes : objectifs, contenus et moyens pédagogiques, nombre et durée des cours, effectif des groupes (nombre moyen, nombre maximum), certifications proposées, 4-2 les coûts (en précisant clairement ce qu'ils recouvrent) ainsi que les conditions d'inscription et d'annulation, 4-3 les prestations annexes: hébergement, accueil à l arrivée, activités culturelles... (en précisant notamment si chacune de ces prestations est incluse dans le prix). 5 Garantir aux participants une écoute attentive pendant leur séjour: 5-1 en soignant particulièrement leur accueil, 5-2 en leur permettant une évaluation des prestations fournies, 5-3 en leur garantissant la présence sur place d un interlocuteur en cas de difficulté. 6
Sélection d écoles offrant des cours de français pour étrangers à Paris Académie des Langues Adresse : 33 Avenue du Maine 75 015 Paris (3 autres centre en IDF) Métro : Montparnasse Téléphone: 01 45 38 30 08 Site web www.academiedeslangues.com Courriel : contact@academiedeslangues.com Accord école de langues Adresse : 14, Bd Poissonnière - 75009 Paris Métro : Bonne Nouvelle Téléphone: 01.55.33.52.33 Site web http://www.accord-langues.com Courriel : info@accord-langues.com Alliance française Adresse : 101 bd Raspail - 75006 Paris Métro : Notre-Dame-des-Champs Téléphone: 01.42.84.90.00 Site web http://www.alliancefr.org Courriel : info@alliancefr.org 7
Association des Amitiés Asiatiques (AAA) Adresse : 21 rue d Antin 75002 Paris Métro : Opéra / Quatre - Septembre Téléphone: 01.42.66.69.05 Site web http://ww.aaaparis.net/fr Courriel : français@aaaparis.net Association d Assistance scolaire linguistique et culturelle Adresse : 3, rue Yves Toudic 75010 Paris Métro : République (sortie rue du faubourg du temple) Téléphone: 01.42.38.28.84 Site web http://ww.aslc-paris.org Courriel : aslc@aslc.org Association Philotechnique Adresse : 18, rue des fossés Saint-Jacques 75005 Paris Métro : Luxembourg (RER B) Téléphone: 01.43.54.36.20 Remarque : cours à l année Site web http://ww.philotechnique.fr Courriel : 8
Campus Langues Adresse : 7, rue Duvergier 75019 Paris Métro : Crimée / Riquet Téléphone: 01.40.05.92.42 Site web http://ww.campuslangues.com Courriel : info@campuslangues.com C.C.I.P. - Chambre de Commerce et d Industrie de Paris Adresse : 28 rue Abbé Grégoire - 75006 Paris Métro : Saint-Placide Téléphone: 01.49.54.28.67 / 01.49.54.28.64 Site web http://www.fda.ccip.fr/ Courriel : Adresse : CCFS Cours de Civilisation Française de la Sorbonne Téléphone: 01.40.46.22.11 La Sorbonne galerie Richelieu, bureau C391 17, rue de la Sorbonne 75005 Paris, France Métro : RER B Luxembourg / Cluny-La Sorbonne Site web http://www.ccfs-sorbonne.fr Courriel : contact@ccfs-sorbonne.fr 9
Ecole EIFFEL Adresse : 3, rue Crocé-Spinelli - 75014 Paris Métro : Pernéty, ligne 13 Téléphone: 01.43.20.37.41 / 01.43.20.41.19 Site web http://www.ecole-eiffel.fr Courriel : info@ecole-eiffel.fr Ecole l Etoile Adresse : 38 boulevard Raspail 75007 Paris Métro : Sèvres Babylone Téléphone: 01.45.48.00.05 Site web http://www.ecole-letoile.com Courriel : contact@ecole-letoile.com Ecole PERL Adresse : 6, rue Spinoza 75011 Paris Métro : Père Lachaise Téléphone: 01 53 36 16 96 Site web http://www.ecoleperl.com Courriel : 10
Ecole Suisse Adresse : 10, rue des Messageries - 75010 Paris Métro : Poissonnière, ligne 7 Téléphone: 01.47.70.20.66 Site web http://www.ecolesuisse-fle.fr/ Courriel : info@ecolesuisse-fle.fr E.L.S - Executive Language Services Adresse : 20, rue Ste Croix de la Bretonnerie - 75004 Paris Métro : Saint-Paul, Hôtel de ville, ligne 1 Téléphone: 01.44.54.58.88 Langues enseignées : anglais, allemand, espagnol, italien,... mais aussi français langue étrangère Site web http://www.els-france.com Courriel : France campus Adresse : 12 avenue Léonard de Vinci Téléphone: 01 41 16 71 42 / 01 41 16 73 13 Métro : RER A La Défense Grande Arche, ou métro ligne 1 La Défense Site web http://french-campus.devinci.fr/ Courriel : France.campus@devinci.fr 11
France Langue Adresse : 2, rue de Sfax - 75016 Paris Métro : Victor Hugo, ligne 2 Téléphone: 01.45.00.40.15 Site web http://www.france-langue.fr Courriel : paris@france-langue.fr ILF - Institut de Langue Française Adresse : 3, av. Bertie Albrecht - 75008 Paris Métro : Ternes ou Charles De Gaulle-Etoile Téléphone: 01.45.63.24.00 Site web http://www.inst-langue-fr.com/ Courriel : info@ilf-paris.fr Institut de langue et de culture française Adresse : Institut Catholique de Paris - 12 rue Cassette - 75006 Paris Métro : Saint-Sulpice Téléphone: 01.44.39.52.68 Site web http://www.icp.fr Courriel : 12
Institut Parisien Adresse : 29, rue de Lisbonne - 75008 Paris Métro : Monceau / Miromesnil Téléphone: 01 40 56 09 53 Site web http://www.institut-parisien.com/home.htm Courriel : info@institut-parisien.com Paris Langues Adresse : 30 rue Cabanis - 75014 Paris Métro : Glacière Téléphone: 01 45 65 05 28 Site web http://www.parislangues.com Courriel : UFR de didactique de français langue étrangère Adresse : Université de Paris 3 Centre Censier (4ème étage, porte 438) - 13 rue de Santeuil - 75005 Paris Téléphone: 01.44.39.52.68 Métro : Site web http://www.univ-paris3.fr Courriel : Censier-Daubenton 13
Verlaine Langue - Institut privé Adresse : 18, rue Martin Bernard - 75013 Paris Métro : Place d'italie Téléphone: 01 45 88 05 75 Site web http://www.verlaine-langue.com/ Courriel : contact@verlaine-langue.com Si vous résidez à Paris, sachez que le Cours municipal d'adultes propose aux Parisiens de plus de 18 ans des cours de langues, d'enseignement général, d'informatique, d'artisanat... Cette formule peut vous intéresser si vous restez en France au moins un semestre. Les programmes sont disponibles sur internet. Le formulaire d'inscription est disponible dans toutes les mairies à partir du 1er septembre. Renseignez-vous avant cette date car la demande est très forte et vous risquez de ne pas avoir de place si vous attendez. Cours municipal d'adultes Adresse : Paris infos dans chaque Mairie d arrondissement Métro : Variable selon les cours Téléphone: 08.20.00.75.75 Langues enseignées : Plusieurs langues dont français langue étrangère Site web http://www.paris.fr (rubrique Education) Courriel : 14
Groupes de conversations Konversando / Espace interculturel d échanges linguistiques Adresse : 8bis, cité Trévise - 75009 Paris Métro : Cadet ou Grands Boulevards Téléphone: 01.47.70.21.64 Langues enseignées : anglais, allemand, italien, espagnol, FRANCAIS (langue étrangère) : à partir d'un niveau faux-débutant. Site web http://www.konversando.fr Courriel : konversandoparis@orange.fr 15
Auto-apprentissage La bibliothèque publique d information (BPI) de Paris a un espace d autoformation où vous pouvez utiliser divers supports d auto apprentissage en langues étrangères, dont le français langue étrangère : livres, vidéos, CD, DVD, chaînes de télévision. BPI - Bibliothèque publique d'information Adresse : Téléphone: rue Saint-Martin (place Georges-Pompidou) 75004 Paris 01 44 78 12 33 Métro : Site web http://www.bpi.fr Courriel : Châtelet, Les Halles, Rambuteau, Hôtel de Ville Horaires d ouverture : Lundi, mercredi, jeudi, vendredi : de 12 h à 22 h & samedi, dimanche et jours fériés : 11 h à 22h. 16