TOUTE L EQUIPE DU BALLON D ALSACE A LE PLAISIR DE VOUS ANNONCER L OUVERTURE DU DOMAINE SKIABLE DU 17 DECEMBRE 2016 AU 19 MARS 2017. NOUVEAU : TARIF UNIQUE 13.50 LA JOURNEE DOMAINE ALPIN DU LUNDI AU VENDREDI HORS VACANCES SOLAIRES TOUTES ZONES Nous sommes impatients de vous accueillir! Le Ballon d Alsace Le ski Nous souhaitons permettre au plus grand nombre d entre vous de profiter d une station de ski de proximité. Des points de vue incroyables, des sensations, de la bonne humeur, nous voulons que votre séjour, pour une journée ou plus, vous laisse un beau souvenir. Et bien d autres activités Les accompagnateurs de moyenne montagne, les sentiers raquettes, les pistes de luge, les sorties avec chiens de traîneau, se restaurer ou boire un verre dans un cadre convivial face à des panoramas fantastiques. Les services mis à votre disposition Le Bus des Neiges FORFAITS SAISON EN PREVENTE JUSQU AU 15 DECEMBRE 2016 Renseignements 03 29 25 20 38 / 03 84 56 75 28 www.ballondalsace.fr L agenda des manifestations Les tarifs Suivez-nous sur facebook Destination Ballon d Alsace 1
Le Ballon d Alsace Son sommet, dont le point culminant est à 1247m d altitude est accessible uniquement à pied offre un point de vue à 360 inoubliable. Au carrefour de deux régions : la Bourgogne Franche Comté et la Champagne Ardenne Alsace Lorraine ; et de quatre départements le Territoire de Belfort, les Vosges, le Haut-Rhin, la Haute-Saône, offrant ainsi une grande richesse culturelle, de paysages et autant de territoires à découvrir. La nature règne au Ballon d Alsace : Le Parc naturel régional des Ballons des Vosges, l occasion de découvrir la nature de façon éducative, un site classé, Natura 2000, la réserve naturelle des Ballons Comtois et l opération Grand site. Ses forêts : Le Massif des Vosges, les Vosges du Sud, les lacs (Alfeld, Sewen, Neuweiher, des Perches..), ses étangs et cascades. 3 accès rapides à moins d une heure : depuis Belfort, Masevaux et Saint-Maurice-sur-Moselle mais aussi depuis Vesoul, Epinal, Mulhouse, Montbéliard et au-delà! Ses infrastructures : 5 parkings : Gentiane, Berezina, Démineurs, Tête des redoutes, Langenberg ; la Maison du tourisme, les salles hors sacs & sanitaires, 45 enneigeurs. Deux domaines skiables, alpin et nordique dans un espace sécurisé et encadré. Des boutiques, des restaurants, des hébergements, un parc aventure. Des sentiers de randonnées tous niveaux, des sites d escalade, de parapente et de canyoning. Une destination familiale, entre amis ou en solo, pour pratiquer une activité sportive, se balader ou simplement admirer les paysages enneigés au cœur d un espace protégé et préservé. L ensemble du personnel sur place ainsi que nos équipes qualifiées se feront le plaisir de vous orienter, vous accueillir et de vous conseiller durant votre séjour. Un site internet : www.ballondalsace.fr et une rubrique «nous contacter». Les joies de la neige et de la montagne, c est à côté et pour bientôt 2
Le ski Le domaine alpin secteur «Gentiane» 10 pistes de ski tous niveaux Un snowpark Un espace initiation et fil neige Le domaine nordique secteur «Démineurs» Une trentaine de kms de pistes tracées pour le skating ou l alternatif. Labels «France ski» & «2 Nordiques» Un espace initiation Un tarif unique journalier Horaires d ouverture : de 9h30 à 17h du lundi au vendredi et de 9h à 17h le weekend du 17.12.16 au 03.02.17 et du 06 au 19.03.17 ; de 9h à 17h du lundi au dimanche du 4.02/17 au 5.03.17. Neige de qualité garantie grâce aux enneigeurs et des pistes impeccables entretenues et damées avec soin par nos équipes. Des nouveautés sur les tarifs alpins : Pour les férus de glisse nous proposons des forfaits alpins saison en prévente à des tarifs préférentiels : Adultes : Avant le 21 novembre 180, avant le 18 décembre 200, au lieu de 220 en tarif plein. Juniors : Avant le 21 novembre 100, avant le 18 décembre 120, au lieu de 140 en tarif plein. Cette année nous proposons un tarif unique à 13.50 la journée du lundi au vendredi hors vacances scolaires toutes zones. Dès l achat d un forfait 3 jours, vous bénéficiez d ½ journée offerte sur le domaine de Rouge Gazon. Retrouvez l ensemble de nos tarifs en page 6 et 7. Les moniteurs de l ESF Ballon d Alsace proposent des cours tous niveaux, leurs coordonnées : 03 84 29 06 65 / esf-ballondalsace@orange.fr / www.esf-ballon-dalsace.com 2 webcams au départ des pistes de ski alpin et de ski de fond sur www.ballondalsace.fr Nous offrons la possibilité aux étudiants ou aux publics intéressés d organiser une soirée de ski nocturne ou tout autre évènement. Contactez-nous! 3
Et bien d autres activités Il n y a pas que le ski au Ballon d Alsace. Vous aurez aussi la possibilité de pratiquer des promenades en raquettes, de la luge sur les zones réservées, du snowboard, des balades avec chiens de traîneau, d opter pour la tyrolienne motorisée au parc aventure ou simplement de profiter de la montagne, du paysage enneigé et boire un verre. Le Ballon d Alsace est un espace remarquable au cœur du Parc naturel régional des Ballons des Vosges et offre de fantastiques panoramas. Les accompagnateurs de moyenne montagne seront là pour vous guider et vous proposer des sorties à thème pour tous les niveaux et tous les goûts. Le Ballon d Alsace compte aussi plusieurs restaurants, fermes-auberges, laissez-vous tenter par un repas montagnard ou une fondue! L offre d hébergement est variée : de la chambre d hôte au meublé en passant par l hôtel et l hébergement de groupe Renseignements : 03 29 25 20 38 - accueil@destination-ballondalsace.fr - www.ballondalsace.fr Les services mis à votre disposition La Maison du tourisme située au sommet vous accueille pendant les vacances de Noël et de février toutes zones (9h -12h30 / 13h-17h). Le bâtiment héberge également une exposition permanente sur le service du déminage du début du 20 ème siècle à nos jours. Deux salles hors sac chauffées sont mises à disposition sur chacun des domaines skiables pour un pique-nique ou pour se réchauffer ainsi que des sanitaires (avec table à langer), au bâtiment Gentiane et au bâtiment des Démineurs. Ces salles disposent d un micro-ondes, d un distributeur de boissons chaudes et de casiers à consignes. 4 magasins de matériel de location (skis, bobs, luges, raquettes) sur les différents sites. Nos équipes sont à votre écoute pour vous renseigner, vous conseiller, vous accompagner. Le Bus des Neiges Le Bus des Neiges assurera le transport depuis Belfort les weekends et pendant les vacances scolaires. Il donne accès au tarif réduit. Renseignements, horaires et réservations : 03 29 25 20 38 / 03 84 56 75 28 accueil@destination-ballondalsace.fr - www.ballondalsace.fr 4
L agenda des manifestations 17 decembre 2016 ouverture du domaine skiable. 18 decembre 2016 snowboard test par R Down - essai gratuit de matériel sur secteur Gentiane. 14 janvier 2017 Skitest Decathlon - essai gratuit de matériel au départ de Gentiane & animations. 28 janvier 2017 Coupe régionale de division 2 adultes «Coupe de la Ville de Belfort et ASPTT», Slalom piste Ecureuil. 29 janvier 2017 Championnat des Vosges freestyle sur la piste Mannheimer, organisé par R Down. 16 février 2017 2 ème OGNI Concours d'objets glissants non identifiés avec de nombreux lots à gagner, soirée festive & DJ Set, nocturne ski / snowboard ouverte à tous de 18h à 22h, organisé par l équipe de Destination Ballon d Alsace. 11 mars 2017 Concours amical du Skiclub Ballon d Alsace Belfort épreuve familiale toutes catégories piste verte du Langenberg. 12 mars 2017 Coupe du Conseil départemental Géant et Combi race piste Ecureuil (Coupe de Bronze et micro coupe). 19 mars 2017 Coupe du Skiclub Ballon d Alsace et SSTM Belfort - Géant et Combi race piste Ecureuil (Coupe de Bronze et micro coupe). 19 mars 2017 Fête de fin de saison organisée par l équipe de Destination Ballon d Alsace et l ESF Ballon d Alsace. D autres évènements, animations pourront être programmés. Tenez-vous informés via le site internet ou la page facebook Destination Ballon d Alsace Renseignements : 03 29 25 20 38 - accueil@destination-ballondalsace.fr - www.ballondalsace.fr 5
TARIFS SKI ALPIN 2016 / 2017 JOURNEE ADULTE JUNIOR TOUT DOMAINE REDUIT ADULTE CARTE JEUNE ½ Journée 15.50 13.00 13.50 11.00 Journée 18.50 16.00 16.50 14.00 TARIF UNIQUE JOURNEE 13.50 du lundi au vendredi hors vacances scolaires toutes zones Fin de journée 6.00 6.00 Nocturne 10.00 10.00 ESPACE INITIATION (3 téléskis secteur Gentiane) ½ Journée 12.50 10.00 Journée 14.00 12.50 LONGUE DUREE ADULTE JUNIOR 2 Jours 35.00 30.00 3 Jours 51.00 43.50 4 Jours 66.50 56.50 5 Jours 81.50 69.00 6 Jours 96.00 81.00 7 Jours 113.00 95.50 8 Jours 129.00 112.00 SAISON ADULTE JUNIOR Avant 21/11 180.00 100.00 Avant 16/12 200.00 120.00 Tarif plein 220.00 140.00 Tarifs réduits Adultes et juniors (moins de 16 ans) : sur présentation d une pièce d identité ou justificatif de l année en cours - Etudiant - Demandeur d emploi - Senior de 65 à 75 ans - Bus des Neiges - CEZAM - Carte Avantage Jeune - Accompagnateur handicap - Groupe de + de 10 personnes. Gratuité : Enfant moins de 6 ans & Senior de plus de 75 ans sur présentation d une pièce d identité. Pour forfaits 6 jours et saisons, photo obligatoire et brassard vendu 1.20 Assurance Assure'Glisse journée 1 (nordique) 2,50 (alpin) Assurance Assure'Glisse saison 20 Pour toute demande de tarifs spéciaux, réservation de forfait saison avant le 21/11/2016, contacteznous : 03 29 25 20 38 / 03 84 56 75 28 - accueil@destination-ballondalsace.fr 6
TARIFS SKI NORDIQUE 2016 / 2017 JOURNEE ADULTE JUNIOR REDUIT ADULTE REDUIT JUNIOR BALLON D ALSACE Journée 5.80 3.80 4.60 3.50 2 Jours 10.70 6.80 6 Jours 29.00 19.00 SAISON 50.00 20.00 Groupes (plus de 10 personnes) Journée 4.60 2.80 2 jours 9.00 4.80 6 jours 23.00 14.00 Licenciés BALLON D ALSACE Accès journalier 5.00 2.50 MASSIF VOSGIEN Saison non licencié 68.00 38.00 Saison licencié loisirs 55.00 Saison licencié FFS 46.00 22.00 NATIONAL Saison 200.00 65.00 LES SCOLAIRES 2016 / 2017 SKI ALPIN 2016 / 2017 COLLEGES, LYCEES, SKI CLUBS LOCAUX ½ Journée 8.80 Journée 12.50 ECOLES ELEMENTAIRES & CENTRE DE LOISIRS ½ Journée ou session 2h 6.20 Journée 10.00 SKI NORDIQUE 2016 / 2017 COLLEGES, LYCEES, SKI CLUBS LOCAUX Accès domaine nordique 2.30 ECOLES PRIMAIRES Accès domaine nordique 1.80 7
Revenez au printemps, à l été! Le Ballon d Alsace vous réserve d autres couleurs et bien d autres surprises. MON MEMO LES PARTENAIRES 8