Pupitres Automates Magélis. Notice technique

Pupitres Automates Magélis Notice technique

Pupitre Automate Magélis Notice technique AVERTISSEMENTS Tous les exemples développés dans ce manuel sont d'ordre pédagogique, et peuvent à ce titre ne pas représenter totalement la réalité. Ils ne doivent en aucun cas être utilisés, même partiellement, pour des applications industrielles, ni servir de modèle pour de telles applications. Les produits présentés dans ce manuel sont à tout moment susceptibles d'évolutions quant à leurs caractéristiques de présentation, de fonctionnement ou d'utilisation. Leur description ne peut en aucun cas revêtir un aspect contractuel. L Institut Schneider Formation accueillera favorablement toute demande de réutilisation, à des fins didactiques, des graphismes ou des applications contenus dans ce manuel. Toute reproduction de cet ouvrage est strictement interdite sans l'autorisation expresse de l Institut Schneider Formation. Institut Schneider Formation / MD1AD161 / 06-2009 / IE : 02 1

Pupitres Automates Magélis 2 Institut Schneider Formation / MD1AD161 / 06-2009 / IE : 02

Sommaire général page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Présentation 5 1.1 Présentation de l équipement 7 1.2 Présentation de la pédagogie 8 Liste des éléments de l équipement 9 2.1 Matériel fourni 11 2.2 Documentation fournie 13 2.3 Matériel non fourni 13 2.4 Option 13 Conditions d utilisation 15 3.1 Avertissements 17 3.2 Symboles utilisés 18 3.3 Environnement 19 3.4 Caractéristiques électriques 21 3.5 Caractéristiques mécaniques 21 Mise en service 23 4.1 Installation 25 4.2 Raccordement 26 4.3 Préparation mise en service 26 Utilisation 27 5.1 Description de l équipement 29 5.2 Fonctionnement 34 5.3 Consignation 49 Maintenance 51 6.1 Entretien 53 6.2 Dépannage 53 6.3 Nos coordonnées 54 Dossier électrique 55 Caractéristiques techniques des constituants 85 Déclaration de conformité 141 Institut Schneider Formation / MD1AD161 / 06-2009 / IE : 02 3

1Présentation 1 Chapitre Présentation Institut Schneider Formation / MD1AD161 / 06-2009 / IE : 02 5

Présentation 1 1.1 Présentation de l équipement Le Pupitre Automate - Magélis est prévu pour pouvoir effectuer en toute sécurité des manipulations nécessaires à la programmation et à l exploitation d un automate et d un dialogue opérateur Magélis. Le pupitre est constitué d'une structure en tôle plastique grise, supportant les éléments suivants : Version TSX Micro : Un automate TSX Micro équipé de : - une carte 16 entrées et 12 sorties TOR, - une carte 4 entrées analogiques, - une carte 2 sorties analogiques. Une interface de dialogue opérateur type Magélis composée de 12 touches fonctions et 8 touches systèmes avec son câble de liaison à l'automate et son connecteur déporté en face avant pour la liaison avec un PC. Une alimentation 24VDC 4,2A sur deux douilles de sécurité. Version M340 : Un automate M340 équipé de : - une carte 16 entrées TOR, - une carte 16 sorties TOR, - une carte 4 entrées analogiques, - une carte 2 sorties analogiques. Une interface de dialogue opérateur type Magélis composée de 12 touches fonctions et 8 touches systèmes avec son câble de liaison à l'automate et son connecteur déporté en face avant pour la liaison avec un PC. Une alimentation 24VDC 4,2A sur deux douilles de sécurité. Cet équipement pédagogique est prévu pour travailler en interne avec des commutateurs pour les entrées et des douilles de sécurité pour les sorties, puis pour travailler en externe avec des câbles pouvant se raccorder sur une partie opérative. Institut Schneider Formation / MD1AD161 / 06-2009 / IE : 02 7

Pupitres Automates Magélis 1.2 Présentation de la pédagogie Objectifs de la pédagogie Les pupitre TSX Micro ou M340 - Magélis sont des outils complets destinés à la réalisation de travaux pratiques : Programmation d un automate TSX Micro en utilisant le logiciel PL7 micro, PL7 Junior ou PL7 PRO. Programmation d un automate M340 en utilisant le logiciel UNITY. Programmation du terminal de dialogue du type Magélis en utilisant le logiciel XBTL1003. Raccordement des entrées / sorties TOR et analogiques sur une partie opérative ou simulation des entrées par commutateurs et retour des sorties TOR sur douilles sécurisées par l intermédiaire du pupitre. Cet équipement pédagogique est destiné aux filières suivantes : Génie Electrotechnique Automatismes et informatique des systèmes industriels Enseignement général et technologique Bac STI & STL Bac Pro ELEEC Bac Pro MSMA Note : Ce produit transverse est d une manière générale destiné à toutes les filières nécessitant pour son public l apprentissage de la programmation automate et du dialogue Homme / Machine. 8 Institut Schneider Formation / MD1AD161 / 06-2009 / IE : 02

2Liste des éléments de l équipement 2 Chapitre Liste des éléments de l équipement Institut Schneider Formation / MD1AD161 / 06-2009 / IE : 02 9

Liste des éléments de l équipement 2 2.1 Matériel fourni Liste des produits fournis avec l'ensemble MD1AE160 (Automate micro) : - Le pupitre référence MD1AE160. - Un câble d'alimentation 2P+T 10A. - Un convertisseur USB - RS485 - Un câble de liaison entre le convertisseur et l'automate. - Un câble de liaison entre le convertisseur et le Magélis. - Un câble de liaison des entrées TOR repéré C1. - Un câble de liaison des sorties TOR repéré C2. - Quatre câbles de liaison des entrées analogiques repérés C4 à C7. Un câble de liaison des sorties analogiques repéré C3. Note : Il est possible d'intégrer sur le pupitre une carte coupleur Ethernet (voir procédure à la page 37 de cette notice). Institut Schneider Formation / MD1AD161 / 06-2009 / IE : 02 11

Pupitres Automates Magélis Liste des produits fournis avec l'ensemble MD1AE165 (Automate M340) : - Le pupitre référence MD1AE165. - Un câble d'alimentation 2P+T 10A. - Un convertisseur USB - RS485. - Un câble de liaison entre le convertisseur et l'automate. - Un câble de liaison entre le convertisseur et le Magélis. - Un câble de liaison des entrées TOR repéré C1. - Un câble de liaison des sorties TOR repéré C2. - Quatre câbles de liaison des entrées analogiques repérés C4 à C7. - Un câble de liaison des sorties analogiques repéré C3. 12 Institut Schneider Formation / MD1AD161 / 06-2009 / IE : 02

Liste des éléments de l équipement 2 2.2 Documentation fournie Une notice technique MD1AD161 Un CD contenant : La notice technique au format PDF. Un manuel d exploitation du Magélis au format ".pdf". 2.3 Matériel non fourni La réalisation des travaux pratiques nécessite certains appareils de mesure ou autres outils et accessoires qui ne sont pas fournis. Un PC. Une imprimante. Une partie opérative. Le logiciel de programmation automates (PL7 MICRO, JUNIOR, PRO ou Unity) ; Le logiciel de programmation Magélis ; Tout autre matériel non mentionné dans le paragraphe "Matériel fourni". 2.4 Option : Simulateur référence MD1AE169 (uniquement pour le pupitre TSX Micro) - Ce simulateur se raccorde directement sur les douilles en face avant. Il comprend 12 Leds vertes pour tester les sorties TOR, un potentiomètre pour les entrées analogiques et un bargraphe (10 Leds) pour la sortie analogique. Institut Schneider Formation / MD1AD161 / 06-2009 / IE : 02 13