COLLECTION INSPIRED BY DOSSIER DE PRESSE AVRIL 2013
+ Une palette inédite de couleurs dédiée à la décoration d intérieur La marque référente dans l univers de la peinture et l expert mondial de la couleur donnent naissance à une collection exclusive. TOLLENS, héritière de la grande tradition des peintures hollandaises, propose, depuis plus de 250 ans, des peintures de haute qualité technique et esthétique, destinées aux professionnels de la décoration et aux particuliers. PANTONE LLC, filiale de X-Rite, est depuis 50 ans, l autorité mondiale de la couleur, grâce à ses outils et services, comme le Pantone Matching System qui a codifié les couleurs dans les arts graphiques ainsi que le nuancier Pantone Fashion + Home qui s impose dans la mode et le design, ou encore ses multiples produits dérivés chics et colorés. Leur passion commune pour la couleur a tout naturellement amené TOLLENS et PANTONE à unir leur créativité et leur expertise. Le résultat? Une palette inédite pour la décoration d intérieur : La Collection inspired by Pantone de Tollens.
Collection inspired by Avec la Collection inspired by Pantone de Tollens, un vent nouveau souffle sur l univers de la décoration, grâce à des peintures d une qualité irréprochable déclinées dans des couleurs de caractère. Partant du nuancier Fashion + Home, Tollens et Pantone ont tout d abord sélectionné 40 teintes inédites, à la fois graphiques et harmonieuses. Elles sont proposées dans une peinture de haute qualité, prête à l emploi, dans un emballage d un litre au look Pantone reconnaissable entre tous. Ces 40 teintes sont disponibles depuis mars 2013 chez Castorama. En juin 2013, elles seront complétées par une sélection pointue de 60 couleurs, toujours issues du nuancier Fashion + Home. Résultat : un nuancier de 100 teintes Tollens inspired by Pantone, conçu pour répondre aux exigences esthétiques des professionnels du design et de l architecture. Ces 100 teintes seront réalisables sur machines à teinter dans les gammes de peinture intérieure Orizon et Flat Hydro. Elles seront disponibles dans le réseau Tollens professionnel (Couleurs de Tollens et distributeurs agréés). Cette sélection courte, réalisée par les coloristes de Tollens et de Pantone, est adaptée aux tendances coloristiques de la décoration intérieure française. Elle sera réactualisée régulièrement pour intégrer de nouvelles couleurs issues du Pantone View Home + Interiors, le cahier de tendances pour le design et la maison, édité chaque année par Pantone. Caractéristiques de l univers Pantone, les tonalités pures, puissantes et subtiles de la Collection inspired by Pantone de Tollens proposent un champ coloriel original. Réservées jusqu à présent à la mode et au graphisme, elles partent aujourd hui à l assaut des intérieurs, murs et boiseries. Elles révèlent ainsi l âme de la maison, du studio arty au loft industriel, de la maison bourgeoise aux espaces de réception, et témoignent de la sensibilité artistique de ses occupants.
Collection inspired by 40 couleurs prêtes à l application pour personnaliser sa décoration Vives, naturelles ou foncées, des tonalités variées La Collection inspired by Pantone de Tollens propose en grandes surfaces de bricolage un nuancier de 40 couleurs aux accents contemporains qui permettent, en les associant entre elles, de créer des espaces de vie uniques. La gamme, composée d un blanc de référence et de 39 teintes, fait la part belle aux tons vifs, naturels et foncés : Les tons vifs, aux noms évocateurs, sont éclatants et lumineux, comme sortis tout droit de leurs tubes de gouache : le vert Parrot Green, le bleu Cyan Blue, le orange Tangerine Tango Les tons naturels jouent la carte de l élégance intemporelle, avec une palette de demi-tons qui se marient en douceur aux matériaux naturels tels que le bois et la pierre : le bleu grisé Gray Dawn, le kaki raffiné Tea, le brun chaud Chocolate Chip Les tons foncés, intenses et profonds, structurent l espace de façon subtile et mettent en valeur l architecture de chaque pièce : le marine Midnight Navy, le Bright Violet, le gris béton Steel Gray, le vert précieux Emerald, couleur de l année 2013
du chic raffiné au design minimaliste. Rosewater Moonbeam 11-1408 13-0000 Light Lilac Doeskin 12-2903 15-1308 Scarlet Steel Gray 19-1760 18-4005 Reef Waters High-rise 16-4612 15-4101 Midnight Navy Lunar Rock 19-4110 14-4201 Un gris béton légèrement bleuté, un classique élégant qui s'associe à toutes les teintes : en camaïeu de gris dans un intérieur urbain et design. High-rise Moonbeam Midnight Navy 15-4101 13-0000 19-4110 facile à appliquer, facile à ViVre La Collection inspired by Pantone de Tollens est une peinture monocouche multisupports aux résines acryliques et alkydes en phase aqueuse, pour murs et boiseries. Grâce à sa formule exclusive, elle présente un véritable confort d application pour un tendu remarquable, proche d une laque. Une seule couche suffi t pour garantir une fi nition irréprochable. Facile à vivre grâce à son aspect satiné, elle est idéale pour toutes les pièces mais aussi pour repeindre les meubles et bénéfi cie d une très bonne résistance aux frottements et aux lessivages. Respectueuse de la qualité de l air intérieur, la Collection inspired by Pantone de Tollens est classée A+. TOLLENS et PANTONE accompagnent les fans de couleurs avec l album Home Inspirations En magasin, la Collection inspired by Pantone de Tollens accompagne les particuliers en mettant à leur disposition, en libre consultation, l album Home Inspirations. Composé de planches d harmonies et illustré de nombreux visuels d ambiance, cet ouvrage se veut à la fois une mine d idées et un guide de tendances, idéal pour donner corps à tous les projets de décoration. HOME INSPIRATION 4 Color in the city FOCUS 1 Une palette moderne et urbaine, construite comme la matériauthèque d'un architecte avec : des teintes minérales, de la pierre blonde, Moonbeam et Doeskin, au gris béton, Steel Gray et High Rise, de l'ardoise Midnight Navy et des tuiles rouges Scarlet pour rehausser l'ensemble, et un bleu, Reef Waters, pour ouvrir la maison sur l'horizon. High-rise La gamme met en valeur l'architecture en dessinant les volumes par un jeu de clair-obscur. Ses tons intemporels conviennent à tous les intérieurs, de l'appartement haussmannien au loft industriel, un esprit industriel ou mixé avec des teintes vives pour La Collection inspired by Pantone de Tollens Peinture pour murs et boiseries aspect satin. Prix public indicatif : 36,90 le pot de 1 litre Points de vente : Castorama Contacts presse : ClC Communications - tél. : 01 42 93 04 04 dossier de presse - avril 2013
Collection inspired by 100 couleurs sur machine à teinter pour un champ d expression sans limite Pantone sur tous les tons La Collection inspired by Pantone de Tollens propose dès le mois de juin 2013, dans les points de vente Tollens professionnels, une collection étendue de 100 couleurs réalisables sur machine à teinter. Illustrant l univers coloriel captivant de Pantone, ces 100 teintes s offrent aux spécialistes du design et de l architecture, aux professionnels de la peinture, artisans peintres ainsi qu à leurs clients. Déclinée en 2 gammes de peinture intérieure pour murs et boiseries, Orizon et Flat Hydro, la Collection offre un champ d expression pratiquement sans limite. Grâce aux nombreuses possibilités d aspects, de rendus et de tendus, les couleurs Pantone partent à l assaut de la décoration intérieure, dans l habitat et les espaces publics (bureaux, hôtels, commerces...). Au programme, des tons pleins traités en panneau monochrome pour un style résolument contemporain ; des objets ou des meubles aux couleurs vibrantes pour une touche vitaminée ; une pièce en version color block pour afficher sans complexe la couleur
toute l effervescence de l UniVers pantone dans Un nuancier Présenté, comme il se doit, sous la forme d un pantonier, le nuancier des 100 teintes de la Collection exprime toute sa richesse au travers : de teintes pures et pigmentaires, lumineuses et fraîches, qui surprennent par leur intensité : des couleurs puissantes, intimement liées aux tendances contemporaines, destinées à sublimer les volumes. de tons neutres et justes, desquels émanent calme et sérénité : des teintes douces pour des ambiances feutrées synonymes de rigueur et d équilibre. Sans oublier, un blanc étalon, essentiel pour la mise en valeur des autres couleurs. 100 teintes pour réaliser tous les projets de couleur avec deux Gammes de peinture intérieure Exprimée au travers de deux gammes de peinture phares de Tollens, les 100 teintes de la Collection inspired by Pantone de Tollens permettent de satisfaire toutes les exigences esthétiques et techniques : Gamme Orizon Véritable laque tendue, que ce soit en aspect mat, satiné ou brillant, Orizon conjugue les qualités des laques uréthanes en phase aqueuse avec les contraintes dictées par la directive européenne sur les C.O.V (Composés Organiques Volatils). La dureté de son fi lm assure une grande résistance aux chocs et aux rayures. Son confort d application et son pouvoir couvrant permettent une utilisation facile. Orizon est disponible dans les aspects mat, satin et brillant. Gamme Flat Hydro Cette peinture intérieure en phase aqueuse, disponible dans les 3 aspects (mat, velours, satin), se caractérise par de hautes performances. Polyvalente, elle s applique sur les murs, plafonds et menuiseries, dans les pièces sèches ou humides. La viscosité de sa formulation permet une application sans reprise, idéale pour le traitement des grandes surfaces. Flat Hydro permet un entretien aisé et propose un mat mural non lustrant, unique sur le marché. La Collection inspired by Pantone de Tollens 100 teintes sur machine à teinter avec les gammes de peinture intérieure Orizon (mat, satin, brillant) et Flat Hydro (mat, velours, satin). Prix public indicatif : de 22 à 47 le litre, selon l aspect, la teinte et le conditionnement. Points de vente : réseau Couleurs de Tollens et distributeurs professionnels Tollens. Contacts presse : ClC Communications - tél. : 01 42 93 04 04 dossier de presse - avril 2013
Quand les couleurs Pantone inspirent Tollens Zoom sur les harmonies À partir du nuancier de la Collection inspired by Pantone de Tollens, les deux experts de la couleur ont imaginé une série d harmonies. Sources d inspiration, celles-ci ont été conçues pour révéler les tendances actuelles et proposer des idées décoratives. Découvrez en avant-première le décryptage des harmonies COLOR IN THE CITY et ARTS GRAPHIQUES. De nouvelles harmonies, imaginées par Tollens et Pantone, vous seront proposées dans le courant de l année 2013. High-rise 15-4101 Harmonie n 1 clair-obscur autour de tons neutres Moonbeam Midnight Navy 13-0000 19-4110 Avec ses tons coordonnés, cet intérieur à la modernité épurée est construit comme une photo en noir et blanc. Le mur du fond, peint du gris High-rise, fait écho au sol couleur béton. La table recouverte du marine profond Midnight Navy souligne le tableau d une ligne d encre tandis que les chaises blanches sont posées comme des coups de pinceau qui éclairent l ensemble et se marient avec la touche Moonbeam des arts de la table. Chic et graphique! Harmonie n 2 effet rougeoyant en mode color block Scarlet Blanc de Blanc 19-1760 11-4800 L éclatant rouge Scarlet donne de la personnalité à un espace banal. Il se pose sur la totalité d un mur ou en bande sur un fond Blanc de Blanc. Dans cette pièce, le mobilier blanc vient équilibrer l intensité du mur. Cette couleur dynamisante qui symbolise l appétit et la force vitale est particulièrement adaptée aux cuisines.
Quand les couleurs Pantone inspirent Tollens Zoom sur les harmonies Daphne 18-4045 Harmonie n 3 AFFINITES CONTEMPORAINES autour DU BLEU Emerald Jet Black 17-5641 19-0303 Appliquer la couleur sur des châssis XXL ou sur les murs, voilà un décor simple à réaliser qui fait beaucoup d effet. Le bleu Daphné, rehaussé par le Blanc de Blanc, devient une œuvre d art contemporaine qui anime la pièce d une touche graphique. La large bande blanche peinte au bas des panneaux rappelle la fameuse charte graphique Pantone. Pour compléter le jeu coloré, les tables gigognes sont peintes en vert Emerald et en noir Jet Black. Harmonie n 4 IMPACT GRAPHIQUE EN JAUNE PRIMAIRE Buttercup Blanc de Blanc 12-0752 11-4800 Dans cette cuisine, le mur du fond est peint au trois-quarts du jaune citron Buttercup, une couleur choisie pour son intensité lumineuse. La lumière naturelle qui entre par la fenêtre rehausse sa clarté. Un jaune graphique qui s associe parfaitement aux matières métalliques contemporaines comme ici l aluminium. Ce décor vitaminé est parfait pour un réveil tonique et joyeux.
MATERIS PEINTURES 71, bld du Général Leclerc 92583 Clichy Cedex Tél. : 01 41 27 64 20 tollens.com tollens-editeurdecouleurs.com SERVICE DE PRESSE CLC Communications 6 rue de Rome 75008 Paris Tél : 01 42 93 04 04 Contacts : Gilles Senneville > g.senneville@clccom.com Elisabeth Meston > e.meston@clccom.com Raja Latreche > r.latreche@clccom.com