Adaptateur PCI Ethernet Gigabit EN-9230TX-32 Guide d'installation rapide (G.I.R.) Version 3.0 / Octobre 2006
1. Introduction Version française. Merci d'avoir acheté notre adaptateur Ethernet Gigabit. Ce guide aidera les installateurs et les utilisateurs de réseau à installer et utiliser cet adaptateur. L'adaptateur réseau Gigabit est conforme au 32 bits et prend en charge la transmission Half/Full duplex qui peut doubler la vitesse du réseau. Cet adaptateur prend en charge les vitesses de réseau de 1000 Mbps (Gigabit), 100 Mbps et 10 Mbps. Le fonctionnement 1000BaseT s'effectue sur les quatre paires du câble UTP catégorie 5, le fonctionnement 100BaseTX s'effectue sur deux paires du câble UTP catégorie 5 et le fonctionnement 10BaseT s'effectue sur les câbles UTP de catégorie 3, 4 ou 5. La technologie de négociation automatique permet de détecter la vitesse du réseau. Lorsque vous branchez l'adaptateur à un commutateur Gigabit ou à une autre carte réseau Gigabit, la vitesse est doublée à 2000Mbps (1000 Mbps en émission et 1000Mbps en réception). Si vous branchez l'adaptateur à un concentrateur 100BaseTX, la vitesse du réseau est de 100Mbps. De même, si le concentrateur est un concentrateur commutateur qui prend en charge la fonction full duplex, la vitesse est doublée à 200Mbps. Cet adaptateur fournit de nombreux pilotes y compris pour Microsoft Windows 98, 98SE, Me, NT, 2000, XP, Netware Server 4.x/5.x/6.x, Netware ODI pour DOS, Linux, Unix et MAC OSX 10.2.x/10.3... Que vos exigences d'installation soient la facilité d'installation, des performances supérieures ou une assistance dynamique soutenue par un support technique illimité, cet adaptateur représente le meilleur choix. 2. Caractéristiques Prise en charge 32-bit, 66/33MHz PCI Bus Master Version 2.2/2.1. Conforme à IEEE 802.3, 802.3u, 802.3ab et 802.3x. Prise en charge IEEE 802.3x contrôle du débit Full Duplex.
Prise en charge IEEE 802.1Q marquage VLAN. Prise en charge de la fonction de gestion d'alimentation Wake On LAN. Prise en charge Jumbo Frame. Installation Plug and Play, paramétrage automatique des adresses IRQ et E/S. Négociation automatique, full/half duplex. 3. Caractéristiques techniques Topologie Connecteur Normes Taux de transmission Configuration matérielle requise Adresse IRQ et E/S Pilotes Voyant Dimensions Température Humidité Certification Etoile RJ-45 IEEE 802.3 10BASE-T IEEE 802.3u 100BASE-TX IEEE 802.3ab 1000Base-TX 10Mbps/20Mbps 100Mbps/200Mbps 1000Mbps/2000Mbps PC compatible IBM avec un emplacement PCI libre Attribuée par le système Windows 98/98SE/Me/NT/ 2000/XP, Netware Server 4.x/5.x/6.x, Netware ODI pour Linux, Unix, MAC OSX 10.2.x/10.3DOS, Connexion/Activité 120 x 40 mm 32~131 F (0-55 C) 10~95% (sans condensation) FCC Classe B, marquage CE, C-tick, VCCI
4. Installation du matériel Pour introduire l'adaptateur réseau dans votre PC, suivez les étapes suivantes : 1. Eteignez l'ordinateur et ouvrez-lle. 2. Introduisez l'adaptateur dans un emplacement PCI. 3. Fixez l'adaptateur à l'arrière du châssis de l'ordinateur et refermez l'ordinateur. 4. Branchez l'adaptateur au réseau à l'aide d'un câble à paires croisées. 5. Installation du pilote Placez le CD d'installation dans votre lecteur de CD ROM, le programme d'installation s'affiche, sélectionnez EN-9230TX-32 puis cliquez sur Product Driver pour installer le pilote. Vous pouvez aussi cliquer sur Browse CD pour trouver les autres pilotes de système d'exploitation sur le CD.
6. Dépannage Si vous rencontrez des problèmes avec l'adaptateur, veuillez vous assurer que le bon pilote est chargé, que le câble correct est branché au port de l'adaptateur et que le concentrateur ou commutateur est conforme aux spécifications de l'adaptateur, comme 10Mbps 10BaseT, 100Mbps 100BaseTX et 1000MbpsTX, puis vérifiez la DEL. L'adaptateur possède une DEL qui indique l'état du réseau. Connexion/Activité La DEL indique si l'utp est en CONNEXION (LINK) ou non. Lorsque le témoin lumineux est ETEINT, cela indique que le port UTP n'a pas été connecté ou que la connexion n'est pas correcte ; lorsque le témoin lumineux est ALLUME, cela indique que la connexion du port UTP est correcte ; lorsque le témoin lumineux CLIGNOTE, cela indique la présence de trafic sur le réseau auquel l'adaptateur est branché.