EFS 8549 Ce module permet de réguler la haute pression des systèmes d injection diesel à rampe commune et de qualifier chacun des composants intégrés dans le système : capteur de pression, actuateur de régulation, vanne de sécurité. HPC High Pressure Controller
HPC Le système HPC (High Pressure Controller) permet de réguler la haute pression dans les systèmes d injection diesel «common rail». Il reprend toutes les fonctionnalités existantes sur le système HPR (High Pressure Regulator) mais en offre des supplémentaires : Test du capteur de pression sur le rail client Test de la soupape de sécurité sur le rail client Pilote jusqu à 4 actuateurs Alimentation batterie intrégrée au HPC Un capteur de pression, placé sur le rail haute pression, fournit le signal de retour de la boucle de régulation. L acquisition du signal provenant d un deuxième capteur de pression permet d une part la comparaison entre un capteur étalon et des capteurs de série, et d autre part d analyser les pressions en différents points du circuit haute pression. 2 Pilotage synchrone ou asynchrone avec la pompe Visualisation en temps réel des deux mesures de pression et des sorties actionneur Ajustage des paramètres du PID en temps réel Entrées/sorties de sécurité pour liaison avec un automate. Généralités
Rack electronique Le système HPC se compose : d un rack électronique d un logiciel d exploitation des fiches de connexion. Logiciel xhpc : logiciel d exploitation du module HPC (EFS 8549). 3
Logiciel Le logiciel xhpc est le logiciel de configuration et d exploitation du contrôleur de pression rail. Il se distingue par 2 qualités essentielles : un affichage simple et intuitif et une interface de paramétrage élaborée permettant de nombreuses fonctionnalités. Le logiciel xhpc fonctionne sous Windows 2000 ou Windows XP et utilise une liaison Ethernet (protocole MODBUS). 4 Eléments différenciateurs
Utilisation Il s agit du mode de fonctionnement normal. La régulation s effectue en fonction de la pression demandée. Le passage automatique dans ce mode (lors de l apparition d un défaut) permet de faire chuter la pression dans le rail. Les actionneurs sont pilotés manuellement (PID désactivé). Permet de contrôler la bonne connexion et l impédance de chaque actionneur. 5
ENTIEREMENT Configuration des capteurs de pression (2 entrées disponibles) Affichage de la courbe de linéarisation en fonction des points définis par l utilisateur. Capteurs définis sur 20 points maximum? points exprimés en volt et en bar 6 Entrée en tension différentielle 0-10 V BP : 1kHz Eléments différenciateurs
CONFIGURABLE Configuration des PID Tous les types de régulation possible Les paramètres des PID sont ajustables en temps réel. 7
Configuration des sorties actionneurs In this exemple, actuator # 1 and 2 are installed on each pump piston, actuators # 3 et 4 are installed on the rail. 8 4 types de commande possibles Pilotage du courant avec appel et maintien si besoin Test d impédance avec réglage spécifique Eléments différenciateurs
Synchronisation avec la pompe La commande actuator peut être synchronisée avec la rotation de la pompe par l intermédiaire du signal synchro-pompe. Choix du type de capteur «synchro pump» Mode de synchronisation N + 1 (pulse after) N + 1 (pulse before) no sync Type de capteur Choix du type de capteur «3600/rev» hall ttl differential reluctance sensor 9
FONCTIONS Test de la soupape du rail 10 Vous mesurez à quelle pression s ouvre la soupape de sécurité du rail Vous analysez son comportement après ouverture Vous pouvez sauvegarder un rapport d essais. Eléments différenciateurs
AVANCEES Test du capteur de pression Vous contrôlez votre capteur de pression monté sur le rail par comparaison avec un capteur étalon Vous configurez vos points de tests Vous suivez le déroulement du test en temps réel Vous pouvez sauvegarder un rapport d essais. 11
Securité En plus des paramètres de régulation, plusieurs paramètres permettent de sécuriser complètement le système. Deux niveaux de sécurité Affichage d une alarme si la différence entre la consigne et la mesure est supérieure à un seuil défini : alarm tolerance. Arrêt de la régulation si la différence entre la consigne et la mesure est supérieure à un seuil : fault tolerance. Un mode «SAFETY» En mettant le HPC en mode SAFETY, vous êtes sûr de démarrer la pompe sans risque. Une entrée SECURITE permet de valider le fonctionnement du régulateur de pression. Ce signal est prioritaire sur tous les autres. Il agit directement sur le contrôle des actuateurs, indépendamment du contrôle par le logiciel. 12 Eléments différenciateurs
Automate Deux connecteurs, situés en face arrière du rack HPC, permettent de communiquer avec un automate afin de piloter ou de sécuriser la régulation de pression. Entrées logiques Sorties logiques Une sortie logique «défaut» est disponible pour arrêter le fonctionnement d un banc par l intermermédiaire d un automate ou d un module d arrêt d urgence. Des entrées logiques sont disponibles pour piloter le régulateur et le mettre, soit en mode SAFETY, soit en mode REGULATION, soit demander le mode ACTUATOR TEST. 13
Montage dans une baie Référence 8549 - HPC 14 Eléments différenciateurs
Synoptique d installation 15
Caractéristiques Entrées pour capteur de pression : 2 entrées pour capteurs de pression Entrée tension différentielle : 0..10V (impédance 10 kω) Filtrage passe-bas FC = 1 khz. Sorties pour l alimentation des capteurs de pression : Alimentation : 5V (+/-0.1%), 200 ma Alimentation : 24V (+/-1V) 20 ma Signaux de synchronisation : Signal «3600/Rev» : une entrée configurable : - pour capteur TTL 5V - pour capteur à effet HALL (Pull-up 1k à +5V) - tension différentielle (RS422) une entrée pour capteur à réluctance variable Signal Synchro pump : une entrée configurable : - pour capteur TTL 5V - pour capteur à effet HALL (Pull-up 1k à +5V) - tension différentielle (RS422) une entrée pour capteur à réluctance variable. 16 Caractéristiques techniques
Sorties actuateurs : 4 sorties actuateurs indépendantes Courant instantané maximum pour un actuateur : 16 A Courant de Boost et seuils de découpage en courant, programmables Tension Zener (programmable) pour un retour rapide du courant à 0. Protection contre les court-circuits Détection de la bonne impédance des actuateurs Alimentation interne programmable de 10 à 25V, puissance 160W Entrées/sorties logiques : Une entrée SECURITY SWITCH Trois entrées logiques (12 à 24V avec un point commun) Trois sorties de contact de sécurité (ouvert en cas de défaut) Quatre sorties logiques (collecteur ouvert avec point commun) Régulation : Type PID avec possibilité de régler les 3 coefficients P, I et D. Surveillance des écarts par rapport à la consigne en valeur instantanée et en valeur moyenne. Passage en mode SECURITE en cas de dépassement d un seuil programmable. Fonctions avancées : Test de fonctionnement de la soupape de sécurité du rail Test de précision du capteur de pression par comparaison avec un deuxième capteur. Communication Par liaison Ethernet, protocole MODBUS. Logiciel xhpc de pilotage pour un PC sous Windows2000 ou Windows XP. Entrées/sorties logiques pour connexion avec un automate. 17
ADRESSE DE L ENTREPRISE Parc d activité du Baconnet Allée des Chênes MONTAGNY (69700) FRANCE PLAN D ACCES FILIALE EN CHINE pour assurer le support technique (installation, formation, maintenance, calibrage). TELEPHONE & E-MAIL Tel. : +33 (0)4 72 49 27 72 Fax : +33 (0)4 72 49 27 77 e-mail: sales_inj@efs.fr Site Web: www.injection.efs.fr 18 Brochure HPC V2.0 20-06-2012