MACHINE POUR LE CONDITIONNEMENT DE CAPSULES

590 MACHINE POUR LE CONDITIONNEMENT DE CAPSULES

590 MACHINE POUR LE REMPLISSAGE ET LE SCELLAGE DE CAPSULES GIMA, ET TOUTES LES DIVISIONS DU GROUPE IMA, FOURNIT DES SOLUTIONS CLE EN MAIN POUR LE REMPLISSAGE ET LE SCELLAGE DE CAPSULES, POUR LEUR EMBALLAGE PRIMAIRE ET SECONDAIRE.

La doseuse GIMA 590 produit aussi bien aussi bien les capsules injectées que thermo formées et de différentes dimensions. Dans le cas de capsules auto protégées, elles peuvent être produites sous atmosphère modifiée (azote). La GIMA 590 est une option fiable et rentable, conçue pour les petits ou moyens volumes. C est une machine rotative avec un plan d encombrement compact, réduisant considérablement l espace occupé. La machine dispose des mêmes solutions techniques que la GIMA 595 bien connue. Les opérations de nettoyage sont facilitées grâce au système d extraction des groupes. En fonction de la configuration de la capsule, les solutions personnalisées sont possibles. La grande précision de dosage du café dans la capsule est obtenue grâce au doseur à vis contrôlé par servomoteur et un système innovant de contrôle de flux. L extrême flexibilité de la machine permet le dosage d une grande variété de produits (café de différentes densités, thé et poudres solubles) ainsi que l utilisation de différents types de matériel tels qu opercule en bobine ou pré découpé. La précision de poids de chaque capsule est assurée par une trieuse pondérale avec rétrocontrôle en ligne qui règle automatiquement le doseur ou provoque le rejet des capsules non conformes. La flexibilité de la GIMA 590 permet une augmentation de la cadence sur le champ, passant de 2 à 4 pistes de production, et s adapte à différents styles de capsules sur la même machine grâce à un changement de format rapide. La machine peut être équipée d un doseur d arôme qui dispense des gouttes de parfum liquide sur le café à l intérieur de la capsule, afin d éviter le risque de contamination lors de la production de café aromatisé. DOSAGE EXTREMEMENT PRECIS POUR GARANTIR JUSTE POIDS DE LA CAPSULE NETTOYAGE ET CHANGEMENT DE PRODUIT FACILES-MEME ENTRE CAFE ET POUDRES SOLUBLES CONDITIONNEMENT DE DIFFERENTS TYPES DE CAPSULES AVEC CHANGEMENT DE FORMAT RAPIDE DOSEUR D AROME AVEC GOUTTES DE PARFUM LIQUIDE A L INTERIEUR DE LA CAPSULE AUGMENTATION DE LA CADENCE SUR LE TERRAIN SOLUTIONS PERSONNALISEES EN FONCTION DE LA CONFIGURATION DE LA CAPSULE BESOIN EN MAINTENANCE MINIMUM

CONFIGURATION CAPSULES EXPRESSO 1 2 3 La Gima 590 produit une vaste gamme de capsule expresso avec opercule sous atmosphère modifiée, conditionne aussi bien les capsules superposables qu en vrac, en plastique ou papier filtre et scelle opercule de différents matériaux. 1. Systeme d alimentation de capsules vertical 2. Systeme de dosage avec azote 3. Systeme de pesee pour chaque capsule 4. Compactage produit et poste de nettoyage bord de la capsule 5. Porte bobine et systeme de jonction 6. Poste de decoupe/transfert et scellage opercule 7. Guides de sortie et systeme de nettoyage transfert

4 5 6 7 SEQUENCE DES OPERATIONS DE CONFIGURATION DES CAPSULES EXPRESSO 3 2 5 6 7 1

CONFIGURATION CAPSULES DE CAFE FILTRE 1 2 3 La Gima 590 conditionne les capsules de café filtre aussi bien dans des capsules en plastique qu en filtre plissé embouti à froid à partir de bobine. La machine dose une vaste gamme de produits tels que café, thé et poudres solubles et peut être équipée d un doseur d arôme pour parfums liquides. UNITÉ FILTRE À EMBOUTISSAGE PLISSÉ Unité formation filtre et placement Unité de thermo-scellage / Unité scellage ultrasonique

4 5 6 7 SEQUENCE DES OPERATIONS DE CONFIGURATION DES CAPSULES DE CAFE FILTRE 1. Systeme d alimentation capsules vertical 2. Plaque de contraste et capsule en attente 3. Poste de decoupe/transfert et scellage filter 4. Systeme de dosage 5. Compactage produit et poste de nettoyage bord de la capsule 6. Poste de decoupe/transfert et scellage opercule 7. Guides de sortie 3 6 4 7 1

590 SPECIFICATIONS TECHNIQUES January 2017-9915900000003 590 CONFIGURATION CAPSULES CAFE FILTRE 125 3029 1269 1269 2000 2277 2276 2276 3421 3423 3423 590 CONFIGURATION EXPRESSO 2000 4466 5617 5617 590 CONFIGURATION EXPRESSO 590 CONFIGURATION CAPSULES CAFE FILTRE 100 capsules/min. 200 capsules/min. 100 capsules/min. 200 capsules/min. 14 kw 4 kw 14 kw 4 kw Cadence de production 2 pistes Cadence de production 4 pistes Puissance installée Consommation électrique moyenne Poids de la machine 3000 kg 3500 kg Consommation azote 30 m3/h 30 m3/h 1000 Nl/min. 1500 Nl/min. 6 bar 6 bar Diamètre externe max 500 mm Diamètre interne 76 mm Diamètre externe max 500 mm Diamètre interne 76 mm Consommation air comprimé prévue Pression air comprimé Bobine papier filtre Bobine matériel opercule Spécifications techniques susceptibles de changer, pas forcément définitives GIMA S.p.A. Via Kennedy, 17-40069 Zola Predosa (Bologna) - Italy Phone +39 051 6169 711 - Fax +39 051 7523 78 sales.coffee@gima.com - www.ima.it GIMA S.p.A. reserves the right to make any changes to the described machine characteristics. 2275 2275 902 2000 2000 2277 277 4056 4056