Adobe Digital Editions Description Création d un compte (identifiant) Adobe et installation du logiciel Présentation de l interface Mode «Bibliothèque» et mode «Lecture» Création d une bibliothèque Emprunt d un livre électronique à partir d une base de données Ajout à votre bibliothèque d un document déjà téléchargé sur votre ordinateur Création et gestion de signets Impression Guide d utilisation Adobe Description Le logiciel Adobe Digital Editions permet l emprunt de livres électroniques et d autres types de documents numériques et fonctionne sur le même principe que le prêt de livres imprimés dans une bibliothèque physique. En effet, chaque livre téléchargé dans votre bibliothèque Adobe Digital Editions vous est prêté pour une durée déterminée par la base de données dont il provient. Lorsque le prêt arrive à échéance, le livre demeure dans votre bibliothèque Adobe Digital Editions, mais ne peut plus être consulté, à moins d être téléchargé de nouveau. Ce logiciel prend en charge les formats de livre électronique standard comme PDF/A et EPUB. Avec Adobe Digital Editions, vous pouvez : Emprunter des livres électroniques Consulter les documents téléchargés en ligne et hors ligne Annoter les documents Imprimer des documents, en tout ou en partie, selon les bases de données Organiser et personnaliser votre bibliothèque Création d un compte (identifiant) Adobe et installation du logiciel De nombreux livres électroniques disponibles sont protégés par un verrou numérique (DRM) d Adobe. Pour les emprunter (télécharger), il est donc souvent nécessaire dans un premier temps de vous créer un compte Adobe. Cliquez sur le lien «Vous n'avez pas d'identifiant Adobe?» afin de vous créer un identifiant Adobe. Pour ensuite télécharger et installer le logiciel, allez à la page d Adobe Digital Editions. 1
Présentation de l interface L interface comporte trois zones d'affichage : 1. une barre d'outils (dans la partie supérieure) 2. La zone de travail principale 3. un volet Onglet (sur la gauche) 1. Barre d outils 2. Zone de travail principale 3. Volet Onglet Mode «Bibliothèque» et mode «Lecture» L'application s'ouvre automatiquement en mode «Lecture» si vous êtes en train de télécharger un élément. Elle s ouvre plutôt en mode «Bibliothèque» si vous lancez directement le logiciel. Bibliothèque Lecture Le mode «Lecture» vous permet de lire, d explorer et d imprimer vos documents, d effectuer des recherches dans les documents et de créer des signets.aa Le mode «Bibliothèque» vous permet de consulter et d'organiser votre collection. Les documents de la bibliothèque sélectionnée s affichent dans la zone principale. Le volet Onglet affiche, quant à lui, l'ensemble des bibliothèques disponibles. Pour passer du mode Lecture au mode Bibliothèque et inversement, cliquez sur les icônes correspondantes dans l'angle supérieur gauche de la barre d'outils. 2
Création d une bibliothèque Les bibliothèques que vous créez deviennent des sous-ensembles de la bibliothèque générale. Elles correspondent à différentes vues ou sélections des éléments de la bibliothèque. L'application comporte deux types de bibliothèques : 1. Les bibliothèques par défaut (en bleu) 2. Les bibliothèques définies par l'utilisateur (en jaune) Pour créer une bibliothèque : 1. Cliquer sur l'icône «+» (en vert) OU sélectionner «Nouvelle bibliothèque» dans le menu «Options» 2. Nommer la bibliothèque et cliquer sur «OK» Bibliothèques par défaut Bibliothèques créées par l utilisateur Pour créer une bibliothèque Emprunt d un livre électronique à partir d une base de données Vous pouvez ajouter des documents dans votre bibliothèque, en téléchargeant des éléments à partir des bases de données qui utilisent Adobe Digital Editions. Le nombre de documents qui peuvent être stockés dans votre bibliothèque est illimité. Une fois que le téléchargement d un document est lancé, Adobe Digital Editions s ouvre et vous pouvez voir la progression du téléchargement. Par défaut, tout livre emprunté s intègre à votre bibliothèque générale. Vous pouvez par la suite organiser votre bibliothèque et ajouter le document téléchargé à l une des bibliothèques que vous avez créées (voir Création d une bibliothèque). 3
Emprunt d un document La durée du prêt d un document téléchargé s affiche dans le coin supérieur droit du document (21 jours, par exemple). Durée du prêt et expiration Le décompte des jours restants pour ce prêt s affichera automatiquement, jusqu à ce que la mention «expiré» apparaisse. Un document dont le prêt est expiré ne disparaît pas de la bibliothèque, mais il ne peut plus être consulté, à moins d effectuer un nouvel emprunt. Rendre un élément emprunté Vous pouvez choisir de rendre des éléments plus tôt que prévu si vous avez fini de les lire avant l expiration du prêt. Comme le nombre de prêts simultanés est limité, vous permettez ainsi à d autres utilisateurs de consulter plus rapidement le document. 1. Cliquer sur la flèche (en haut à gauche) pour faire apparaître le menu déroulant 2. Cliquer sur «Rendre un élément emprunté» 3. Dans la boîte de dialogue qui apparaît, confirmer votre retour en cliquant sur «Rendre». Le document disparaît de votre bibliothèque Supprimer un document 1. Cliquer sur la flèche (en haut à gauche) pour faire apparaître le menu déroulant 2. Cliquer sur «Supprimer un élément» 3. Dans la boîte de dialogue qui apparaît, confirmer la suppression du document en cliquant sur «Supprimer». Le document disparaît de votre bibliothèque 4
Ajout à votre bibliothèque d un document déjà téléchargé sur votre ordinateur Pour ajouter un document que vous possédez déjà à votre bibliothèque (ex. une copie PDF d un article scientifique), vous pouvez glisser-déposer le document dans votre bibliothèque ou suivre les étapes ci-dessous : 1. En mode «Bibliothèque», cliquer sur la flèche pour afficher le menu 2. Cliquer sur «Ajouter l élément à la bibliothèque» (ou Ctrl+O) 3. Choisir l élément téléchargé sur votre ordinateur et que vous souhaitez ajouter à votre bibliothèque. Cliquer sur «Ouvrir» 4. Le document s affiche dans la bibliothèque générale Création et gestion de signets Créer un signet 1. Sélectionner le mode «Lecture» 2. Accéder à la page pour laquelle vous souhaitez créer un signet. Le signet peut s appliquer à toute la page ou à une partie du texte que vous avez sélectionnée 3. Dans la barre du haut, cliquer sur l icône «Créer un signet» (encerclé en rouge ci-dessous) 4. Dans la boîte de dialogue «Ajouter un signet» qui s affiche, saisir des remarques dans la zone prévue à cet effet 5. Cliquer sur «OK» 5
Modifier un signet 1. En mode «Lecture», ouvrir le document à modifier 2. Dans le volet de gauche, double-cliquer sur le signet à modifier 3. Saisir les modifications dans le champ «Remarques» 4. Cliquer sur «OK» Supprimer un signet 1. Sélectionner le lien du signet dans le volet «Signets» 2. Appuyer sur la touche «Suppr» OU sélectionner «Supprimer le signet sélectionné» dans le menu «Options» Impression Adobe Digital Editions permet l'impression, sauf si elle n'est pas autorisée pour un document particulier. Pour savoir si l impression est possible pour un document donné : 1. En mode «Bibliothèque», cliquer sur la flèche en haut, à gauche du document 2. Dans le menu déroulant qui s affiche, cliquer sur «Infos sur l élément» 3. Les droits d accès définis par l éditeur pour ce document seront indiqués dans la boîte de dialogue qui apparaît (voir l exemple ci-dessous) Guide d utilisation Adobe Pour plus d information, consultez le guide conçu par Adobe Digital Editions. Août 2013 6