Relais Numérique de Contrôle de Synchronisme

Documents pareils
NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

08/07/2015

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Multichronomètre SA10 Présentation générale

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Protection des réseaux électriques. Sepam série 20. Manuel d utilisation 06/2008

Références pour la commande

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

T101, serveur de temps haute précision

RÉFÉRENTIEL TECHNIQUE

COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.

Rosemount 333 HART Tri-Loop

Centrales de mesures. CENTRALES DE MESURES Nemo. A.6 Guide de choix. A.14 4 Modules. A.20 Encastré 72x72. A.24 Encastré 96x96. A.

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

SMS-COM LT RAILS DIN V Manuel d installation, de programmation et d utilisation.

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle Contact Boucle 1 6 7

Modules logiques Zelio Logic 1

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

Relais de contrôle de température

Modules d automatismes simples

QUICK START RF Monitor 4.3-1

FAG Detector III la solution pour la surveillance et l équilibrage. Information Technique Produit

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A

Technologie 125 Khz pour une performance optimale en en environnement industriel. Création des badges. Programmation des badges

AERA MONITOR AMS8057 Enregistrement en continu et contrôle distant des mesures de champ électromagnétique

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf réf

Préleveur d'échantillons d eau automatique ELECTRO-MAGNUM /AQUAMAX 1 & 2 / SERVOTOP

SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ

Protection des réseaux électriques. Sepam serie 10. Relais de protection numérique. Catalogue 2008

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

Solutions informatiques

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Module Relais de temporisation DC V, programmable

MINOR 11. * _rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain COMBOURG deltadore@deltadore.

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+

C. C. F TECHNOLOGIES CATALOGUE. Nos solutions pour le contrôle de la chaîne du froid

VOCALYS LITE.

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance

Mise en œuvre OPEN5-135 V1.1

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

Thermotrack Webserve

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260

TYXAL 1 PRÉSENTATION. Sirène Intérieure SIRX. Réf. : Notice d installation et d utilisation. Fonctionnement avec une centrale

Ecran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux

5 MODELES AU CHOIX. Thermo Bouton 22T. Thermo Bouton 22L. Lecteur de Thermo Boutons

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

MESURES de BRUIT. Chantier A63 Rechargement

NOTICE D UTILISATION

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

ALIMENTATIONS SECOURUES

LE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER

La métrologie au laboratoire. vigitemp 10. centrale de surveillance et de traçabilité vigitemp kit de cartographie vigicart

SEO 200. Banc d étude du positionnement angulaire d une éolienne face au vent DESCRIPTIF APPLICATIONS PEDAGOGIQUES

Surveillance des réseaux, qualité de fourniture et perturbographie

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Centrale d alarme DA996

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID.

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés

CONFIGURATION ET UTILISATION

Unité centrale de commande Watts W24

La gestion temps réel

Gamme MyFox : Centrale MyFox

Data loggers SOFREL LT/LT-US Solutions réseaux d eaux usées

CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES MODÈLES

Manuel Utilisateur RF Monitor Tracker

Vidéosurveillance. Caméras de surveillance en entreprise: locaux intérieurs

Nice HSRE12. Home security radio receiver. EN - Installation instructions. IT - Istruzioni per l installazione. FR - Instructions pour l installation

AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus

Série 12 - Horloges 16 A. Caractéristiques SERIE

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

Centrale d Alarme Visiotech

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

TRIDENT ANALYSEUR DE RESEAU GUIDE D UTILISATION

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

Transcription:

PROTECTION & CONTROLE CO MM ANDE NPSC 800 Relais Numérique de Contrôle de Synchronisme Prolongement de la famille d équipements modulaires PROCOM et successeur du STS 7041, le NPSC800-1 assure le contrôle de synchronisme entre deux sources. Il est généralement utilisé pour autoriser la transmission d un ordre de fermeture à un disjoncteur de couplage. En complément de cette fonction le NPSC800-2 permet la gestion de ligne alimentée (ou non alimentée) et de barres alimentées (ou non alimentées) et le rebouclage de deux tronçons alimentés par la même source. Uok Gok SC! SET1 U+1 G-.01-20 Outre les fonctions de contrôle, le NPSC800 intègre la surveillance, la mesure et l enregistrement des grandeurs électriques du réseau. Le calcul des grandeurs électriques est réalisé par transformées de Fourrier discrètes. Les fonctionnalités de lecture, mesure et enregistrement sont toutes disponibles en mode local ou distant. Le paramétrage des réglages s effectue par liaison RS232. Fonctionnalités communes NPSC800-1 et NPSC800-2 Contrôle de synchronisme - [25] INDUSTRIELLE DE CONTROLE ET D'EQUIPEMENT 11, rue Marcel Sembat 94146 ALFORTVILLE Cedex Tél : +33 (0)1 41 79 76 00 Fax : +33 (0)1 41 79 76 01 Site : www.groupeice.com E-mail : contact@icelec.com Fonctionnalités spécifiques NPSC800-2 Ligne non alimentée - barres non alimentées (DLDB) Ligne non alimentée - barres alimentées (DLLB) Ligne alimentée - barres non alimentées (LLDB) Rebouclage de deux tronçons d une même source

Alimentation auxiliaire Gammes de tension auxiliaire 19 à 70 85 à 255 / Vcc ou Vca 50 ou 60 Hz Consommation typique 6 W (CC), 6 VA (CA) Sauvegarde mémoire 72 heures Entrées Mesures tensions TT valeur nominale Un 55 à 120 V Fréquence dynamique de mesure de 3 à 240 V tenue permanente 240 V, temporaire 275V - 1 mn paramétrage des TT en valeur primaire de 220 V à 250 kv impédance d entrée > 80 kohms dynamique de mesure de 45 à 55 Hz ou de 55 à 65 Hz Entrées Logiques (4 pour le NPSC800-1, 8 pour le NPSC800-2) Tension de polarisation 19 à 70 Vcc, gamme 19 à 70 V 37 à 125 Vcc, gamme 85 à 255 V Niveau 0 < 10V gamme 19 à 70 Vcc < 33V gamme 85 à 255 Vcc Niveau 1 > 20V gamme 19 à 70 Vcc > 37V gamme 85 à 255 Vcc Consommation < 15 ma Sorties Relais (3 pour le NPSC800-1, 7 pour le NPSC800-2 + 1 WD) Relais A, B, E, F contact double NO, courant permanent 8 A pouvoir de fermeture 12 A / 4 s courant de court-circuit 100 A / 30 ms pouvoir de coupure CC à L/R = 40 ms: 50 W pouvoir de coupure CA à cos φ = 0,4 : 1250 VA Relais C, WD, D, G contact inverseur, courant permanent 16 A pouvoir de fermeture 25 A / 4 s courant de court-circuit 250 A / 30 ms pouvoir de coupure CC à L/R = 40 ms : 50 W pouvoir de coupure CA à cos φ = 0,4 : 1250 VA Caractéristiques de la fonction [25] Précision des contrôles de tension 3% Réglage écart de tension : ±ΔU 1% à 15% Un, par pas de 1% Un Précision sur l écart de tension 5% Réglage écart de phase : ±Δϕ 1 à 20, par pas de 1 Précision sur l écart de phase 10% de la valeur affichée Réglage écart de fréquence : ±ΔF 0,01 à 1,5 Hz, par pas de 0,01 Hz Précision sur l écart de fréquence ± 2% Réglage glissement en fréquence (±ΔF/dt) 0,01 à 0,2 Hz/s, par pas de 0,01 Hz/s Précision glissement en fréquence ± 2% Temporisation de retard avant autorisation 0 ms à 300 s Précision des temporisations ± 2% ou 20 ms Précision d affichage des mesures 3% de 3 à 240 V Caractéristiques des fonctions de ligne et barres* : DLDB - DLLB LLDB Activation des fonctions par paramétrage logiciel et ETOR dédiée (mode non exclusif) Information fonction activée IHM, STOR dédiée, communication et configurateur PC Seuil U> ligne sous tension Seuil U< ligne hors tension Seuil U> barres sous tension Seuil U< barres hors tension Temporisation contrôle de stabilité : DLDB 0 ms à 300 s Temporisation contrôle de stabilité : DLLB 0 ms à 300 s Temporisation contrôle de stabilité : LLDB 0 ms à 300 s Caractéristiques de la fonction de rebouclage* Active uniquement en mode synchrone (concomitance des fréquences Ligne et Barres) Activation de la fonction par paramétrage logiciel et ETOR dédiée Information fonction activée IHM, communication et configurateur PC Précision des contrôles de tension 3% Réglage écart de tension : ±ΔU 1% à 15% Un, par pas de 1% Un Précision sur l écart de tension 5% Réglage écart de phase : ±Δϕ 1 à 20, par pas de 1 Précision sur l écart de phase 10% de la valeur affichée Temporisation de contrôle des conditions de rebouclage 40 ms à 300 s Temporisation de maintient du relais G 100 ms à 500 ms (relais de sortie dédié à la fonction de rebouclage) * NPSC800-2 uniquement

Recalage angulaire Tension ligne / tension barres 0 à 360, par pas de 1 Affectations des entrées logiques Entrée 1 activation table 2 Entrée 2 inhibition de la fonction [25] Entrée 3 information commande de couplage (gest. perturbograhie et évènements) Entrée 4 contact o/o du disjoncteur de couplage (gestion évènements) Entrée 5 (NPSC800-2 uniquement) autorisation mode DL-DB Entrée 6 (NPSC800-2 uniquement) autorisation mode DL-LB Entrée 7 (NPSC800-2 uniquement) autorisation mode LL-DB Entrée 8 (NPSC800-2 uniquement) activation mode rebouclage Affectations des sorties relais Relais A Relais B Relais C Relais D (NPSC800-2 uniquement) Relais E (NPSC800-2 uniquement) Relais F (NPSC800-2 uniquement) Relais G (NPSC800-2 uniquement) Affectations des LED de signalisation LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 Programmation Affichage Logiciel de paramétrage et d exploitation table 2 activée fonction [25] inhibée autorisation de couplage (commande permanente si conditions valides) mode DL-DB sélectionné mode DL-LB sélectionné mode LL-DB sélectionné commande de rebouclage info ΔU OK info Δϕ OK info ΔF OK info couplage autorisé Français, Anglais, Espagnol, Italien compatible Windows 2000, XP et Vista Français, Anglais, Espagnol, Italien Communication MODBUS (option) Transmission série asynchrone, 2 fils Interface RS 485 Vitesse de transmission 300 à 115 200 bauds Perturbographie Nombre d enregistrements 4 Durée totale 170 périodes par enregistrement (12 échantillons / période) Pré-temps réglable de 0 à 170 périodes Conditions climatiques en fonctionnement Exposition au froid CEI / EN 60068-2-1 : classe Ad, -10 C Exposition à la chaleur sèche CEI / EN 60068-2-2 : classe Bd, +55 C Exposition à la chaleur humide en continu CEI / EN 60068-2-3 : classe Ca, 93 % HR, 40 C, 56 jours Variation de température avec vitesse de variation spécifiée CEI / EN 60068-2-14 : classe Nb, -10 C à +55 C, 3 C/min Stockage Exposition au froid CEI / EN 60068-2-1 : classe Ad, -25 C Exposition à la chaleur sèche CEI / EN 60068-2-2 : classe Bd, +70 C Sécurité électrique Continuité de mise à la terre Tenue à la tension de choc Rigidité diélectrique à 50Hz Résistance d isolement Distances d isolement dans l air et lignes de fuite CEI / EN 61010-1 : 30 A CEI / EN 60255-5 : 5 kv MC, 5 kv MD sauf sortie TOR, 1 kv MD sauf RS485, 3 kv MC CEI / EN 60255-5 : mode commun 2 kv rms 1 min mode différentiel sortie TOR 1 kv rms 1 min (contact ouvert) CEI / EN 60255-5 : 500 Vcc - 1 s : > 100 MΩ CEI / EN 60255-5 : tension assignée d isolement : 250 V degré de pollution : 2 catégorie de surtension : III

Sécurité enveloppe Degrés de protection par les enveloppes CEI / EN 60529 : IP51, avec face avant Immunité Perturbations conduites Immunité aux perturbations RF conduites Transitoires rapides Ondes oscillatoires amorties à 1 MHz Ondes de choc Interruption de l alimentation auxiliaire CEI / EN 61000-4-6 : classe III, 10 V CEI / EN 60255-22-4 / CEI / EN 61000-4-4 : classe IV CEI / EN 60255-22-1 : classe III, 2.5 kv MC, 1 kv MD sauf RS485, classe II, 1 kv MC CEI / EN 61000-4-5 : classe III CEI / EN 60255-11 : 100% 20 ms Immunité Perturbations rayonnées Immunité aux champs RF rayonnée CEI / EN 60255-22-3 / CEI / EN 61000-4-3 : classe III, 10 V/m Décharges électrostatiques CEI / EN 60255-22-2 / CEI / EN 61000-4-2 : classe III, 8 kv air / 6 kv contact Immunité au champ magnétique à la fréquence du réseau CEI / EN 61000-4-8 : classe IV, 30 A/m permanent, 300 A/m 1 à 3 s Robustesse mécanique sous tension Vibrations Chocs Robustesse mécanique hors tension Vibrations Chocs Secousses Chutes libres Compatibilité électromagnétique Emission champ rayonné Emission perturbations conduites CEI / EN 60255-21-1 : classe 1, 0.5 Gn CEI / EN 60255-21-2 : classe 1, 5 Gn / 11 ms CEI / EN 60255-21-1 : classe 1, 1 Gn CEI / EN 60255-21-2 : classe 1, 15 Gn / 11 ms CEI / EN 60255-21-2 : classe 1, 10 Gn / 16 ms CEI / EN 60068-2-32 : classe 1, 250 mm EN 55022 : classe A EN 55022 : classe A Présentation Hauteur 4U Largeur ¼ 19" Cadre pour mise en rack 19 option (voir plan D37739) Afficheur 2 lignes de 16 caractères Dimensions H, L, P hors connecteur 173 x 106,3 x 250 mm (voir plan D37739) Masse 3,6 kg Raccordement - codification Voir plan S38893 pour NPSC800-1 et plan S39609 pour NPSC800-2

Vues du logiciel de paramétrage et d exploitation

Fonctionnalités 2 plages de tension auxiliaire Traçabilité de la perte et du retour de la tension auxiliaire (évènements horodatés) Paramétrage et exploitation par PC off-line / on-line Lecture et sauvegarde de la configuration sur PC Mesure des grandeurs électriques : Tension phases U L, U B Fréquence F L, F B Ecart de tension ΔU (U L U B ) Ecart angulaire Δφ Ecart de fréquence ΔF (F L F B ) Accélération (Hz / s) Affichage exprimé en valeurs primaires 2 tables de paramétrage commutables à distance par entrée logique Logiciel de paramétrage et d exploitation compatible Windows 2000, XP et Vista Interface utilisateur avec accès à toutes les fonctions Aide à la mise en service, inhibition de l action de la fonction [25] permettant la validation du câblage Horodatation des évènements internes à 10ms Horodatation des entrées logiques à 10 ms Consignation d états : 250 évènements enregistrés en local, 200 sauvegardés en cas de coupure d alimentation auxiliaire Acquittement local/distant des évènements Perturbographie au format Comtrade : stockage de 4 enregistrements de 170 périodes. Câblage de l information commande de couplage obligatoire. Télé paramétrage, relevé distant des mesures, des alarmes, du paramétrage, Rapatriement perturbographies et journal d évènements Autodiagnostic : Mémoires, relais de sortie, convertisseurs A/D, tension auxiliaire, cycles d exécution du logiciel, anomalie matérielle Options Communication par Modbus Schéma fonctionnel 1 2 3 U Ligne 25 52 Table 2 activée Fonction 25 inhibée Mode DLDB activé Mode DLLB activé Mode LLDB activé Autorisation de couplage Info. commande de couplage Activation table 2 Inhibition fonction 25 Contact o/o disjoncteur DLDB Autorisation mode DLDB Autorisation mode DLLB DLLB Autorisation mode LLDB LLDB Activation rebouclage Rebouclage RS 485 Commande de Rebouclage RS 232 U Barres -- -- NPSC800-1 et NPSC800-2 -- -- NPSC800-2 Seuls les documents reçus avec notre accusé de réception de commande, nous engagent pour exécution conforme. Doc ref : F412B