Mode d emploi. Détecteur de mouvement Swiss Garde. 320 HF Montage mural

Documents pareils
INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Sécurité et confort Busch-Guard

Les schémas électriques normalisés

Sciences physiques Stage n

Comparaison des performances d'éclairages

Notice de montage et d utilisation

LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN BOURGES ETUDE D UN TRAITEMENT DE SURFACE

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Chapitre 7: Énergie et puissance électrique. Lequel de vous deux est le plus puissant? L'énergie dépensée par les deux est-elle différente?

CH 11: PUIssance et Énergie électrique

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

Bloc centrale Merten. Code : Conrad sur INTERNET Version 04/15. Caractéristiques techniques

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

Guide d application technique Correction du Facteur de Puissance. Solution en Compensation Facteur de puissance

LED. Züblin 2010/11. Sommaire. Détecteurs de présence et mouvement. Lampes et projecteurs avec détecteur

Recopieur de position Type 4748

RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR

SI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC

LUXOMAT Exemples d implantation pour électriciens et bureau d études

fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

NOTICE D EMPLOI SLT-TR

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

ABB i-bus KNX Capteur météo, MS WES/A 3.1, 2CDG120046R0011

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Dossier technique. Présentation du bus DMX et Utilisation des options EL13 / EL14 ERM AUTOMATISMES INDUSTRIELS 1 LE PROTOCOLE DMX 2

Capteur mécanique universel HF 32/2/B

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

L ÉLECTROCUTION Intensité Durée Perception des effets 0,5 à 1 ma. Seuil de perception suivant l'état de la peau 8 ma

Centrale d alarme DA996

Tableaux d alarme sonores

AUTOPORTE III Notice de pose

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

Chauffe-eau électrique Chaffoteaux

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

Sommaire VUE D ENSEMBLE LAMPES À LED MURALES POTELETS À LED LAMPES À LED POUR PLAFOND LAMPES À LED ENCASTRÉES LAMPES À LED LOCAUX HUMIDES

Notice de montage et d utilisation

Module Relais de temporisation DC V, programmable

Le déclenchement de l XPerience en HF est «On Demand» avec 2 options possibles :

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle Contact Boucle 1 6 7

Notice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste

Portier Vidéo Surveillance

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Torsteuerung Door Control Commande de porte Deurbediening BECK-O-TRONIC 4. Betriebs- und Montageanleitung. Operating and Installation Instructions

Multichronomètre SA10 Présentation générale

Centrale de surveillance ALS 04

Système de surveillance vidéo

Références pour la commande

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP

MANUEL D INSTRUCTION

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

UGVL : HOMOLOGATION PS ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES EVRY Cedex FRANCE Tel Fax

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

TRAITEMENT DE DONNÉES

2. Garantie En cas de problème ou de question technique, vous pouvez contacter notre hotline au numéro indigo ci-contre :

TP 7 : oscillateur de torsion

Glossaire technique Veditec

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Commande radio pour stores vénitiens GFJ006 GFJ007 GFJ009. Instructions de montage et d utilisation

Séquence 14 : puissance et énergie électrique Cours niveau troisième

Statif universel XL Leica Mode d emploi

TP Modulation Démodulation BPSK

BD 302 MINI. Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire. Manuel 2059-A003 F

Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECURITY srl.

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

HA33S Système d alarme sans fils

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

Guide de l utilisateur. Calibreur de Courant / Voltage Modèle A

Eléments constitutifs et synthèse des convertisseurs statiques. Convertisseur statique CVS. K à séquences convenables. Source d'entrée S1

MINOR 11. * _rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain COMBOURG deltadore@deltadore.

Physique, chapitre 8 : La tension alternative

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Guide de l éclairage 1to1 energy Efficacité énergétique, confort et esthétique

TP Détection d intrusion Sommaire

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

UP 588/13 5WG AB13

Guide de l utilisateur Modem Wifi

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz

CONSOLE D ALARME AUTONOME POWERGUARD 2000

IR Temp 210. Thermomètre infrarouge. Des techniques sur mesure

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

équipement d alarme type 4

Gobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques

Série 12 - Horloges 16 A. Caractéristiques SERIE

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit

H E L I O S - S T E N H Y

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

Transcription:

Mode d emploi. Détecteur de mouvement Swiss Garde 320 HF Montage mural

Attention! Une intervention sur le réseau 230V doit toujours être effectuée par une personne compétente. Avant de commencer l installation assurez-vous que le courant est coupé! Fonctionnement Le détecteur de mouvement émet des ondes électromagnétiques à hautes fréquences (10.525 GHz) et réagit aux ondes réfléchies par les surfaces rencontrées. Le détecteur active la lumière après détection, celle-ci s éteint après que le temps réglé se soit écoulé suite à la dernière détection (env. 8s- 12min). Une détection est possible à travers un mur peu épais, une porte, du verre. Si cela est gênant, réduire la sensibilité. Champs de détection Le détecteur réagit à la variation d un écho. Il est donc plus sensible à un déplacement frontal (dans sa direction) qu à un déplacement tangentiel. Le lieu de montage conditionne l efficacité de détection. Celle-ci sera moindre si le détecteur se trouve face un «vide», c est à dire des surfaces de réflexion éloignées. Puissance d émission / Nuisances électromagnétiques Elle est de 1mW, en comparaison, la puissance d un téléphone mobile est 1000 fois supérieure. Installation L installation devrait être réalisée à une hauteur d env. 1,1m à 1,5m. Raccordement : Fils de 1,5mm 2 selon les normes du pays. Phase = L Neutre = N Retour = L R = raccordement optionnel permettant de lancer la minuterie par impulsion de phase sur cette entrée. N utilisez pas un poussoir avec témoin lumineux intégré! Si «R» reste relié à la phase, la charge sera alimentée en permanence! (cf. schéma p12) Il n est pas possible comme sur d autres produits de lancer la minuterie par une interruption de la phase L! Après mise sous tension, l appareil à besoin d environ 1 minute pour atteindre un état stable de fonctionnement! 10

A des fin de test, le cadre peut être retiré et la tête remise en place. Cela facilite les manipulations et le produit fonctionne sans cadre. Attention : avant la pose ou dépose de la tête de détection, couper l alimentation! Branchement des récepteurs Des courants de démarrage élevés diminuent fortement la durée de vie du relais intégré au détecteur. Contrôlez les données techniques du constructeur des sources lumineuses à connecter, de façon à ne pas surcharger le relais. Dans le cas de cycle élevé de commutation ou de charges importantes, nous vous conseillons d'utiliser un contacteur qui commutera la charge afin de soulager le relais du détecteur. Nous conseillons de connecter au maximum 3 à 4 détecteurs en parallèle afin de limiter les risques de perturbation dues aux commutations multiples ou à un éventuel courant de fuite. Un courant capacitif induit par la proximité de conducteurs parallèles est limité avec la longueur de câblage. 11

Schémas de branchement Attention Coupez impérativement le courant avant de commencer le montage! Installation standard, raccordement optionnel permettant de lancer la minuterie par impulsion de phase sur entrée «R». Branchement en parallèle de plusieurs détecteurs de mouvement (max. 3-4) avec interrupteur pour éclairage permanent Branchement d'un condensateur de compensation ou filtre RC (RC) entre la phase commutée et le neutre (coté charge) pour lisser les tensions de crête ou les interférences lors de branchement en parallèle de lampes économiques, de starters, de relais, ou de longueur de câbles entraînant des capacités parasites. Branchement d'une varistance (U) entre la phase et le neutre (coté secteur) pour lisser les tensions de crête ou les interférences sur le secteur (le détecteur s enclenche ou se bloque a à cause des pic de tension sur le réseau). 12

Vue des potentiomètres Attention : avant la pose ou dépose de la tête de détection, couper l alimentation! SENS (sensibilité). Réglage de la portée de détection de l appareil (cf. données techniques). Si la détection est trop sensible, agir sur ce réglage pour diminuer la valeur. TIME (Temporisation) Réglage de la durée pendant laquelle la lumière reste allumée après le dernier mouvement intercepté dans la zone surveillée. Temporisation : env. 8 s à env. 12 min Recommandations : couloirs 3 min, toilettes 12 min Détection du crépuscule (Lux) Le détecteur crépusculaire règle le seuil de réponse (sensibilité lumineuse) à partir duquel la détection est activée. Pour que le détecteur active la lumière uniquement lorsqu il fait sombre, tourner le potentiomètre dans le sens anti horaire vers le symbole «Lune». Recommandations : nuit 10 Lux, bureaux 200 Lux 13

Zone de détection Le détecteur réagit à la variation d un écho. Il est donc plus sensible à un déplacement frontal (dans sa direction) qu à un déplacement tangentiel. Le lieu de montage conditionne l efficacité de détection. Celle-ci sera moindre si le détecteur se trouve face un «vide», c est à dire des surfaces de réflexion éloignées. Vue de dessus Détection frontale MEILLEURE SENSIBILITE 14

Comment remédier aux pannes Problèmes: Cause/Correction Ne s enclenche pas: -Augmentez le seuil «Lux» -Contrôlez l ampoule de la lampe -Vérifiez la tension et les fusibles du secteur S enclenche et s éteint sans raison ou ne s éteint plus : -Sensibilité trop haute, réduisez la sensibilité. Ne pas oublier que la détection HF traverse les murs peu épais, le verre et le bois. -Vérifiez qu il n y a pas de source parasite dans la zone surveillée : animaux, objets ou plantes en mouvement, etc. peuvent provoquer des interférences. -Dans le cas de transfo, des relais, branchez un circuit RC en sortie. La lumière s allume - pour les lampes fluorescentes brièvement à période «standard» il faut installer un régulière et ne passe condenseur de compensation jamais en mode dans la lampe, ou mettre un circuit RC «automatique» en sortie du détecteur (entre L -N) La lumière s éteint même - Augmentez le temps «Time» lorsqu un individu se trouve dans la zone surveillée: Elle s allume en plein jour: - Baissez le seuil «Lux» Après raccordement au réseau, l appareil à besoin d environ 1 minute pour atteindre un état stable de fonctionnement! 15

Caractéristiques techniques Alimentation: 230V/50HZ Fréquence: 10.525 GHz / 1mW Puissance: 2300 W / 10A max. (cos φ = 1) 1150 VA / 5A max. inductive (cos φ = 0,5) (cf. notice des charges employées) Temporisation : 8 s à 12 min Réglage crépusculaire : env. 10-2000 Lux Zone de détection : 180 Horizontal env. 1.5-15m frontale, 4m max. les cotés Hauteur de montage : mural 1.1m à 1.5m Dimensions L x l x h : Protection : 80 x 80 x 20mm IP 20 montage intérieur Classe II Commande de charges électroniques D'éventuels dérangements peuvent apparaître par suite de présence de capacités parasites et/ou de courants capacitifs (longueur de câble importante, entrée/sortie d appareils électronique, ). Les relais ou minuteries électroniques pour la commande d'éclairage réagissent au moindre courant latent bien que le détecteur de mouvement soit au repos. Pour éviter ce genre de désagrément, il est conseillé d'installer des relais ou minuteries mécaniques (à bobinage). Il est fortement conseillé de brancher au maximum 4 détecteurs de mouvement en parallèle. Si des perturbations électriques apparaissent, il est possible de les éliminer en branchant un réseau RC ou un condensateur en parallèle sur chaque détecteur. Il est aussi possible en cas de courant capacitifs de brancher une charge résistive de quelques watts en parallèle sur la charge commandée (une ampoule incandescente par exemple) Ne jetez pas les appareils électriques usés avec les déchets ménagers, mais apportez les aux déchetteries collectives de votre commune, ou retournez les auprès de votre vendeur. 16