VIESMANN Accessoires pour régulations et ballons d'eau chaude sanitaire Feuille technique Réf. et prix : voir tarif de la chaudière concernée Accessoires pour régulations et ballons d'eau chaude sanitaire Vitotrol 100, type UTD Vitotrol 100, type UTD-RF Limiteur de température de sécurité 4/2008
Accessoires pour régulations Vitotrol 100, type UTD Réf. 7179 059 Thermostat d'ambiance & Avec sortie de commande (sortie tout ou rien) & Avec horloge numérique & Avec programmes journalier et hebdomadaire & Avec commutateur rotatif pour les réglages suivants : Température ambiante normale "Confort en permanence" Température ambiante réduite "Abaissement en permanence" Température de mise hors gel "Gel" 2 programmations horaires préréglées Une programmation horaire réglable individuellement Programme vacances & Avec des touches pour le régime réceptions et le régime économique Le Vitotrol 100 doit être installé dans la pièce d'habitation principale sur un mur intérieur face aux radiateurs, mais pas sur des étagères, des niches, à proximité immédiate de portes ou près de sources de chaleur (par ex. rayonnement solaire direct, cheminée, téléviseur, etc.). Fonctionnement sans alimentation électrique extérieure (deux piles alcalines 1,5 V LR6 (AA), autonomie d'env. 1,5 an). à la régulation : Câble 2 conducteurs d'une section de 0,75 mm 2 Tension nominale 3 V Charge nominale du contact sans potentiel maxi. 6(1) A 230 V~ mini. 1 ma 5 V Indice de protection IP 20 selon EN 60529 à garantir par le montage/la mise en place Mode d'action RS type 1B selon EN 60730-1 Plage de température de fonctionnement 0 à +50 C de stockage et de transport 10à+60 C Plages de réglage Température de confort 10 à 30 C Température d'abaissement 10 à 30 C Température antigel 6 à 10 C Autonomie lors d'un changement de piles 10 mn Vitotrol 100, type UTD RF Réf. 7160 432 Thermostat d'ambiance avec émetteur radio intégré et un récepteur & Avec horloge numérique & Avec programmes journalier et hebdomadaire & Avec commutateur rotatif pour les réglages suivants : Température ambiante normale "Confort en permanence" Température ambiante réduite "Abaissement en permanence" Température de protection contre le gel "Gel" 2 programmations horaires préréglées Une programmation horaire réglable individuellement Programme vacances & Avec des touches pour le régime Réceptions et le régime économique Le Vitotrol 100 doit être installé dans la pièce d'habitation principale sur un mur intérieur face aux radiateurs, mais pas sur des étagères, des niches, à proximité immédiate de portes ou près de sources de chaleur (par ex. rayonnement solaire direct, cheminée, téléviseur, etc.). Le thermostat d'ambiance fonctionne sans alimentation électrique extérieure (deux piles alcalines 1,5 V LR6 (AA), autonomie d'env. 1,5 an). Récepteur avec indicateur d'intensité du champ et d'état du relais. du récepteur à la régulation : & câble 4 conducteurs avec une section de conducteur de 1,5 mm 2 pour 230 V~ ou & câble 3 conducteurs sans conducteur vert/jaune thermostat d'ambiance Tension nominale 3 V Fréquence d'émission 868 MHz Puissance d'émission < 10 mw Portée env. 25 à 30 m à l'intérieur des bâtiments, selon le type de construction Indice de protection IP 20 selon EN 60529 à garantir par le montage/la mise en place 2 VIESMANN Accessoires pour régulations et ballons d'eau chaude sanitaire
Accessoires pour régulations (suite) Mode d'action RS type 1B selon EN 60730 1 Plage de température de fonctionnement : 0 à +50 C de stockage et de transport : 10à+60 C Plages de réglage Température de confort 10 à 30 C Température d'abaissement 10 à 30 C Température antigel 6 à 10 C Autonomie lors d'un changement de piles 10 mn récepteur Tension de service 230 V~ +/ 10% 50 Hz Charge nominale du contact sans 1 A, 250 V~ potentiel Indice de protection IP 20 selon EN 60529 à garantir par le montage/la mise en place Classe de protection II selon EN 60730 1 avecun montage conforme Plage de température 0 à +55 C pour la régulation de température de piscines Réf. 7009 432 câble 3 conducteurs avec une section de conducteur Plage de réglage 0 à 35 C Différentiel d'enclenchement 0,3 K Pouvoir de coupure 10(2) A 250 V~ Passage de 2à3lorsque Doigt de gant en acier inoxydable R½ x 200 mm à doigt de gant Réf. 7151 728 Utilisable comme aquastat de surveillance pour la limitation de température maximale pour les planchers chauffants. L'aquastat de surveillance est intégré au départ chauffage et met la pompe du circuit de chauffage à l'arrêt lorsque la température de départ est trop élevée. Longueur de câble 4,2 m, prêt à être raccordé Plage de réglage 30 à 80 C Différentiel d'enclenchement maxi. 11 K Graduations de réglage dans le boîtier Doigt de gant en acier inoxydable R ½ x 200 mm Accessoires pour régulations et ballons d'eau chaude sanitaire VIESMANN 3
Accessoires pour régulations (suite) Limiteur de température de sécurité Réf. 7197 797 Utilisable comme aquastat pour la limitation maximale de la température pour plancher chauffant (uniquement en association avec des tubes métalliques). L'aquastat est intégré au départ chauffage et met la pompe du circuit de chauffage à l'arrêt lorsque la température de départ est trop élevée. Longueur de câble 4,2 m, prêt à être raccordé Température préréglée 65 C Différentiel d'enclenchement maxi. 14 K Pouvoir de coupure 6(1,5) A 250V~ Avec doigt de gant en acier inoxydable & R½ x 100 mm Réf. Z001 886 & R½ x 150 mm Réf. Z001 888 & R½ x 200 mm Réf. Z001 887 Sans fiche de raccordement. Avec graduations de réglage dans le boîtier. Câble 3 conducteurs d'une section Plage de réglage 30 à 80 C Passage de 2 à 3 lorsque Graduations de réglage dans le boîtier câble 3 conducteurs avec une section de conducteur Accessoires pour ballons d'eau chaude sanitaire Réf. 7151 988 Utilisation : & Vitocell 300-B & Vitocell-H 300, type EHA, capacités de 350 et 500 litres & Vitocell-V 300, type EVI A système thermostatique. Sans doigt de gant. Avec bouton de réglage sur l'extérieur du boîtier. 4 VIESMANN Accessoires pour régulations et ballons d'eau chaude sanitaire
Accessoires pour ballons d'eau chaude sanitaire (suite) Câble 3 conducteurs d'une section Indice de protection IP 41 selon EN 60529 Plage de réglage 30 à 60 C, peut être réglée jusqu'à 110 C Passage de 2à3lorsquela température augmente Doigt de gant en acier inoxydable Réf. 7819 693 Pour les ballons d'eau chaude sanitaire non fournis par Viessmann. Compris dans le matériel livré pour les ballons d'eau chaude sanitaire de la gamme Viessmann. Réf. 7151 989 Utilisation : & Vitocell-B 100, type CVB & Vitocell-H 100, type CHA & Vitocell-H 300, type EHA, capacités de 160 et 200 litres & Vitocell-L 100, type CVL & Vitocell-V 100, type CVA & Vitocell-V 300, type EVA & Vitocell-V 100, type CVW & Vitocell 340-M & Vitocell 360-M A système thermostatique. Sans doigt de gant (le doigt de gant est compris dans le matériel livré avec le ballon d'eau chaude sanitaire). Avec bouton de réglage sur l'extérieur du boîtier. Accessoires pour régulations et ballons d'eau chaude sanitaire VIESMANN 5
Accessoires pour ballons d'eau chaude sanitaire (suite) Câble 3 conducteurs d'une section Indice de protection IP 41 selon EN 60529 Plage de réglage 30 à 60 C, peut être réglée jusqu'à 110 C Passage de 2à3lorsquela température augmente /Limiteur de température de sécurité Réf. 7151 990 Avec deux systèmes thermostatiques : & de surveillance & Limiteur de température de sécurité avec doigt de gant en acier inoxydable R½ x 200 mm. Avec graduations de réglage et bouton de réarmement dans le boîtier. Passage de 2 à 3 lorsque aquastat de surveillance câble 3 conducteurs avec une section de conducteur Plage de réglage 30 à 110 C limiteur de température de sécurité câble 5 conducteurs avec une section de conducteur Point de commutation 120(110, 100, 95) C Passage de 2 à 3 lorsque Indice de protection IP 41 selon EN 60 529 6 VIESMANN Accessoires pour régulations et ballons d'eau chaude sanitaire
Accessoires pour ballons d'eau chaude sanitaire (suite) Limiteur de température de sécurité Avec doigt de gant en acier inoxydable & R½ x 150 mm Réf. Z001 890 & R½ x 200 mm Réf. Z001 889 A système thermostatique. Avec graduations de réglage et bouton de réarmement dans le boîtier. Indispensable, si le volume de stockage est inférieur à 40 litres par m 2 de surface d'absorbeur. Cela permet d'éviter des températures supérieures à 95ºC dans le ballon d'eau chaude sanitaire. limiteur de température de sécurité câble 3 conducteurs avec une section de conducteur Point de commutation 120(110, 100, 95) C Pouvoir de coupure de la borne 1 à la borne 2 6(1,5) A 250 V~ Passage de 2 à 3 lorsque Indice de protection IP 41 selon EN 60 529 Accessoires pour régulations et ballons d'eau chaude sanitaire VIESMANN 7
Sous réserves de modifications techniques! Viessmann France S.A.S. 57380 Faulquemont Tél. 03 87 29 17 00 www.viessmann.fr 8 VIESMANN Accessoires pour régulations et ballons d'eau chaude sanitaire