SOMMAIRE Faites votre programme p. 3 Les visites guidées p. 4-7 Les ateliers à la carte p. 8-9 Les visites-ateliers p. 10 Les visites ludiques p. 11 Les forfaits multi-sites p. 12 Les informations pratiques p. 13 Tableau récapitulatif p. 14-15 2
Faites votre programme Riche d une histoire dont les origines remontent à l Antiquité, la ville des Andelys possède encore de nombreux témoins de son passé que nous vous invitons à découvrir grâce à un large choix d activités pédagogiques. Ces activités, basées sur le patrimoine bâti de la ville, ont été construites pour répondre au mieux à vos attentes. Ce livret vous présente ainsi toutes ces offres afin que vous puissiez organiser votre programme selon vos projets. Nos offres s organisent autour de visites guidées et d ateliers pédagogiques sur une demi-journée ou une journée complète. Ces offres, se déclinent par thème et restent modulables. Pour une demande particulière autour d un projet de classe, nous nous mettons à votre disposition pour vous proposer le programme le mieux adapté à vos besoins. Une visite préalable ou un rendez-vous de préparation peuvent être organisés gratuitement, sur simple demande. Enfin, selon vos choix, un dossier pédagogique peut vous sera envoyé sur demande afin de préparer au mieux votre venue. 3
Les visites guidées Visites générales Le Château-Gaillard Présentation générale de l histoire du site, de sa construction par le roi d Angleterre Richard Cœur de Lion, en passant par les guerres et le démantèlement, pour finir par l actualité des fouilles et des restaurations. Durée : 1h15 Public : A partir du cycle 2 Tarif : 3,20 / élève La collégiale Notre-Dame Observation et description des différentes parties de la collégiale et de ses éléments architecturaux gothiques. Lecture d un vitrail au choix (vie de saint Pierre ou de sainte Clotilde) assortie de quelques explications sur la composition d un vitrail. La visite s appuie sur de nombreux supports visuels. Durée : 1h00 Public : Cycle 3 Tarif : 2,75 / élève Façade de la collégiale Notre-Dame des Andelys 4
L église Saint-Sauveur Initiation à l architecture gothique et découverte du mobilier. Observation et description des caractéristiques de l église Saint-Sauveur, sensibilisation à la structure et aux matériaux. A chaque étape, l animateur demande aux enfants de dessiner ce qui leur est expliqué. Des supports visuels sont utilisés pour étayer les propos. Durée : 1h00 Public : Cycle 2, Cycle 3 Tarif : 2,75 / élève Le Petit-Andely La Seine et l église Saint-Sauveur au Petit-Andely Au fil des quais de Seine et au cœur de ce quartier andelysien, les enfants découvrent les multiples facettes du Petit-Andely. Chaque siècle y a laissé son empreinte. Làhaut, la silhouette du Château-Gaillard domine une boucle de la Seine, une église gothique et des maisons à pans de bois. Plus loin, l hôpital Saint-Jacques (XVIIIe siècle) ou encore le monument à la mémoire du grand aérostier Jean-Pierre Blanchard. Enfin l histoire des ponts successifs et le rôle du fleuve seront évoqués. Durée : 1h30 Public : Cycle 2, Cycle3 Tarif : 2,10 / élève 5
Visites Thématiques Au Château Vivre au Moyen Âge La visite débute par une présentation du site et de ses particularités. L aspect défensif est rapidement évoqué avant de se recentrer sur les espaces qui accueillaient la vie quotidienne: basse-cour, haute cour, celliers et logis. La visite est ponctuée d activités et repose sur de nombreux supports pédagogiques permettant la participation des élèves. Suggestion d ateliers complémentaires: «Un monde épicé», «Que la lumière soit!» Durée : 2h00 Public : Cycle 2, Cycle 3 Tarif : 3,20 / élève Le Château-Gaillard Un château fort à prendre! Après une présentation de l ensemble de la forteresse, l accent est mis sur le système défensif du château et les stratégies d attaque choisies par les Français, lors du siège de 1203-04. L équipement du soldat est également évoqué. Les élèves sont mis en scène pour une visite interactive et de nombreux supports viennent les aider dans leur raisonnement. Suggestion d atelier complémentaire : «L atelier du super héraut» Durée : 2h00 Public : Cycle 2, Cycle 3 Tarif : 3,20 / élève 6
A la collégiale Notre-Dame des Andelys La collégiale, un monde de pierre Cette visite permet d appréhender le gothique de manière ludique. Après avoir situé les arts roman et gothique dans le Moyen Âge, les enfants apprennent à faire la différence entre un édifice de chaque style au moyen de petits jeux interactifs. La structure d une église gothique, du plan à la toiture, n aura plus de secrets pour eux. Durée : 1h00 Public : Cycle 3 Tarif : 2,75 / élève La collégiale, verre et lumière Qu est-ce que le vitrail? A quoi sert-il? Les élèves sont amenés à regarder en détail la composition d un vitrail : verre, plomb, fer. Ces éléments, assemblés comme des puzzles, composent des scènes colorées qui étaient les «bandes dessinées» du Moyen Âge pour les personnes ne sachant pas lire. Les enfants découvrent ces histoires. Durée : 1h00 Public : Cycle 3 Tarif : 2,75 / élève Vitrail de la Crucifixion (détail) - Collégiale Notre-Dame 7
Les ateliers à la carte L atelier du super héraut L explication de l apparition des blasons et de leur utilité permet d évoquer également l évolution de l équipement militaire au Moyen Âge. Les principes de base de l héraldique sont expliqués et appliqués grâce à de petites activités proposées aux élèves. Enfin, comme le héraut d arme au Moyen Âge, chaque élève a l occasion de créer son blason, sur un support carton en forme d écu. Durée : 2h00 Public : Cycle 2, Cycle 3 Tarif : 3,00 / élève Illumine ta lettrine! Introduction sur le livre au Moyen Âge, la calligraphie puis l apparition et l évolution de l enluminure. Sous forme d exemples visuels et de jeux, les élèves comprennent l utilisation des différents outils, des supports, des pigments et des techniques de l enluminure. Il est ensuite temps de passer à l application, avec le décor (à la peinture) d une lettrine choisie par l élève. Durée : 2h00 Public : Cycle 3 Tarif : 3,00 / élève 8
Un monde épicé Dans un premier temps, les habitudes de la table sont évoquées : mobilier, ustensiles, aliments. Puis vient un temps de découverte sensorielle de quelques épices très appréciées au Moyen Âge. Cette première partie, ponctuée de courtes activités, est très participative. Ensuite, les enfants sont invités à réaliser un dessin sur papier noir, avec des peintures parfumées aux épices. A privilégier suite à la visite thématique «Vivre au Moyen Âge» Durée : 2h00 Public : Cycle 1, Cycle 2 Tarif : 3,00 / élève Que la lumière soit! Au Moyen Âge, la notion de confort était très différente d aujourd hui. Les élèves découvrent ce qu il en était : occupation de l espace, mobilier, chauffage et éclairage. Les modes d éclairage sont développés, avec des exemples visuels et des objets à manipuler. Dans un deuxième temps, les élèves fabriquent et décorent une lanterne en papier. A privilégier suite à la visite thématique «Vivre au Moyen Âge» Durée : 2h00 Public : Cycle 3 Tarif : 3,00 / élève 9
Les visites-ateliers Les gargouilles ça mouille! La collégiale des Andelys possède une belle collection de gargouilles. Mais quels sont les rôles de ces monstres? Les élèves partent à leur découverte avec un animateur qui retrace leurs histoires, rappelle leur fonction et fait une démonstration attention, ça mouille! En atelier, à l Office Municipal du Tourisme, les enfants réalisent des gargouilles en argile afin d exercer leur créativité et d emporter un souvenir. Durée : 2h30 Public : Cycle 2, Cycle 3 Tarif : 3,00 / élève Gargouille Collégiale Notre-Dame Les secrets de Théophile le verrier Les vitraux du XVIe siècle de la collégiale sont remarquables. Les élèves découvrent ces merveilles richement colorées formant des scènes qui retracent des histoires saintes. A l Office du Tourisme, les secrets de Théophile, un moine verrier du Moyen Âge, sont dévoilés pour comprendre la fabrication du verre et d un vitrail. Enfin, les enfants peuvent reproduire les différentes étapes de création d une verrière en utilisant du papier vitrail et emporter leur œuvre. Durée : 2h30 Public : Cycle 3 Tarif : 3,00 / élève 10
Les visites ludiques La visite générale du site est suivie d une mise en scène d attaque de la basse-cour. Les enfants sont divisés en deux équipes, les attaquants français et les défenseurs anglo-normands. Munis d épées en mousse ils doivent traverser les rangs adverses et prendre leur drapeau! A l attaque! Durée : 1h30 Public : Cycle 2, Cycle 3 Tarif : 3,20 / élève Le trésor perdu Une visite découverte du site, suivie d un jeu de piste où les enfants, par équipe, doivent retrouver des sachets numérotés, cachés dans le château et répondre aux questions pour être les premiers à gagner le droit de trouver le trésor! Durée : 1h45 Public : Cycle 2, Cycle 3 Tarif : 3,20 / élève 11
Formules multi-sites Billet couplé : Musée Nicolas Poussin / Château-Gaillard Possibilité de varier les activités en passant la matinée au musée des Andelys et l après-midi au Château-Gaillard. Pour plus d informations sur les visites et ateliers du musée : www.museenicolaspoussin.fr musee.nicolas.poussin@ville-andelys.fr 02 32 54 31 78 Tarif : 4,50 / élève «Coriolan supplié par sa famille» Nicolas Poussin Journée découverte : «Du Moyen Âge à la Renaissance» Visite du Château-Gaillard et du Château de Gaillon. D avril à octobre, le temps d une journée, traverser les époques avec la visite de ces deux lieux riches en histoire. Tarifs : Formule à 80 par classe Formule à 110 par classe (avec location de salle pour le piquenique) 12
Informations pratiques Renseignements et réservations : Office Municipal de Tourisme Rue Raymond Phélip 27700 LES ANDELYS www.lesandelys-tourisme.fr contact@lesandelys-tourisme.fr 02 32 54 41 93 Pour une organisation optimale de votre visite pensez à réserver au plus tard deux semaines avant votre venue. Localisation : A : Office de Tourisme B : Château-Gaillard C : Musée Nicolas Poussin D : Eglise Saint Sauveur E : Collégiale Notre Dame 13
Activités Publics Tarifs par élève Les visites guidées Le Château-Gaillard Cycles 2 et 3 3.20 La collégiale Notre-Dame Cycle 3 2.75 L église Saint-Sauveur Cycles 2 et 3 2.75 Le Petit-Andely Cycles 2 et 3 2.10 Vivre au Moyen Âge Cycles 2 et 3 3.20 Un château fort à prendre! Cycles 2 et 3 3.20 La collégiale, un monde de pierre Cycle 3 2.75 La collégiale, verre et lumière Cycle 3 2.75 Les ateliers L atelier du super héraut Cycles 2 et 3 3.00 Illumine ta lettrine! Cycle 3 3.00 Un monde épicé Cycles 1 et 2 3.00 Que la lumière soit! Cycle 3 3.00 Les visites-ateliers Les gargouilles ça mouille! Cycles 2 et 3 3.00 Les secrets de Théophile le verrier Cycle 3 3.00 Les visites ludiques A l attaque Cycles 2 et 3 3.20 Le trésor perdu Cycles 2 et 3 3.20 Suivant la réglementation en vigueur, les accompagnateurs ont la gratuité dans la limite d un pour huit élèves en maternelle et d un pour 12 élèves en primaire. 14
Nombre d élèves Total par activités = TOTAL 15
16