Health by light ventes Health by light
Un mot du président Cher Client, Laboratoire LEDMA est une entreprise innovatrice, consciencieuse et soucieuse d offrir des produits de haute qualité. Nos produits sont fabriqués au Québec et respectent les normes de sécurité qui s appliquent. Laboratoire LEDMA se démarque de ses compétiteurs par son respect fidèle des règles scientifiques et par sa philosophie inspirée du développement durable. Nous sommes convaincus que l avenir des entreprises en santé passe par une prise de conscience de notre impact sur l environnement et sur la capacité de la science à révolutionner les soins du corps de façon saine et naturelle, sans avoir recours aux produits pharmaceutiques. Suite aux dernières avancées technologiques dans le domaine de l éclairage DEL spécialisé, nous sommes très fiers de vous offrir le nouveau HEMERA i5, un appareil de photothérapie donnant des résultats significatifs et offrant des soins abordables pour tous. 2 3
Introduction La lumière influence toute forme de vie sur Terre, incluant le métabolisme des êtres humains. Tant au niveau du fonctionnement du cerveau qu au niveau intracellulaire, la lumière a une telle influence sur les mécanismes humains que les chercheurs s y intéressent depuis plusieurs décennies. Au cours des dernières années, l avancée des technologies au niveau des procédés d éclairage a permis de développer des sources lumineuses permettant de faire varier l intensité des longueurs d ondes émises. Ces progrès technologiques, jumelés aux efforts des chercheurs en photothérapie, nous propulsent actuellement à des résultats particulièrement prometteurs avec les lampes à DEL (diodes électroluminescentes). En effet, plusieurs études récentes ont démontré l efficacité de l utilisation de lumière à DEL au niveau thérapeutique, notamment pour la régularisation du cycle circadien afin de contrer les symptômes de la dépression saisonnière, pour le rajeunissement de la peau, le traitement de l acné, du psoriasis et de l eczéma et même le soulagement des douleurs musculaires et arthritiques. Le traitement par luminothérapie avec DEL comporte plusieurs avantages sur les autres produits et techniques déjà sur le marché pour traiter ces symptômes (médicaments, crèmes et onguents, chirurgies, etc). Ce traitement offre non seulement un taux de succès très élevé en clinique et auprès des sujets testés, mais est surtout sans risque pour la santé et n entraîne pas d effet secondaire. Comment cela fonctionne? Tout comme les plantes utilisent la chlorophylle pour convertir la lumière du soleil à l intérieur des tissus végétaux, la lumière émise par les DEL peut déclencher naturellement des réactions photobiochimiques dans les cellules et tissus du corps humain. En effet, les photons émis par les DEL peuvent être absorbés par des composantes cellulaires appelées récepteurs. Ces récepteurs sont les précurseurs des réactions en chaîne photobiochimiques permettant de stimuler efficacement et sans danger certains mécanismes naturels du corps. En modifiant la longueur d onde émise par les lampes à DEL, les photons pénètrent plus ou moins profondément dans la peau, provoquant ainsi des réactions cellulaires différentes en fonction de la localisation du récepteur activé. Les différentes longueurs d ondes agissant sur différents récepteurs, les réactions cellulaires provoquées ont conséquemment des effets différents sur les cellules et tissus touchés Les divers types de cellule de la peau et des tissus du corps ont leurs propres caractéristiques d absorption de la lumière, c est-à-dire que chaque absorption s effectue à une longueur d onde spécifique pour chaque cellule. Ainsi, pour obtenir les meilleurs résultats en fonction du traitement ciblé, une longueur d onde spécifique doit être choisie afin de permettre une pénétration optimale de la lumière dans les cellules ou les tissus ciblés. Partant de ce fait, la question n est plus de savoir si la lumière a des effets biologiques sur la peau, mais plutôt quels sont les paramètres optimaux de la lumière pour ses différents usages. Les effets biologiques intracellulaires dépendent de divers paramètres de l irradiation par la lumière (longueur d onde, intensité, durée du traitement, etc.) Tous ces paramètres ont été étudiés par de nombreux chercheurs et la synthèse de la littérature scientifique à cet égard constitue la fondation de nos choix technologiques pour la conception de notre appareil multithérapeutique 4 5
Ce que HEMERAi5 Un appareil de photothérapie multithérapeutique Produit LL-HEMERA-095 a a caracteristiques Générales Voltage Ampérage fréquence 190 to 240VAC 25A 60Hz b Caractéristiques de la lampe Type de lampe DEL (diode électroluminescente) très haute puissance, refroidie hydroliquement durée de vie de l ampoule 50 000 heures (70 %) puissance lumineuse approximative 9500W caractéristiques des faisceaux lumineux rouge profond, rouge lointain, bleu et bleu médical c équipement Capacité de levage du lit Hauteur minimale et maximale du lit interface de commande tactile niveau de bruit du refroidisseur hydraulique 2 paires de lunettes opaques spécialisées Approuvé CSA 300 livres (136kg), réparties uniformément 24 et 36 (61cm et 91cm) 10 (25,4cm) 60dB (voir la section Recommandations d installation sur le feuillet d information) Produit LL-WHEMI5-2A b Garantie de 2 ans sur les pièces et la main d oeuvre $/unité 49 900,00 $ C 6 7
Ce que Mise en place des services LEDMA Plan de support technique et scientifique Produit LL-CDR3-02 Produit LL-TSHEMI5-1A (fortement recommandé) Un pour chaque LL-HEMERA-095 Droits d utilisation des technologies LEDMA Plan et modélisation 3D Support technique en ligne et services téléphoniques, 7 jours par semaine de 9h à 21h style, couleurs, thème, etc. selon les besoins du client Accès aux innovations scientifiques et améliorations des services Matériel 2 000 feuillets publicitaires, 1 000 cartes d affaires, 100 documents descriptifs des services, 3 cartables de référence scientifique, 500 cartes-cadeau programmables, un chevalet publicitaire 5 x2 (152,4x61cm), 250 brochures d informations, etc. (versions électroniques également fournies) Accès aux améliorations de l interface de commande Accès à de nouveaux visuels et à la documentation technique et scientifique mise à jour Garantie prolongée sur les pièces : maximum 5 ans Le plan doit être en place sans interruption (à partir de la date d achat) Ne s applique qu au LL-HEMERA-095 Site web personnalisé, relié au site principal de LEDMA 8 $/unité 26 200,00 $ $/unité 2 900,00 $ 9
Ce que Ce que Literie et accessoires (haute qualité) Produit LL-BED-01 Équipement pour LEDMA CLÉ EN MAIN 3 Produit LL-CEQP3-02 option DE CONTRAT SUR MESURE Prix LL-CEQP3-02-01 1 fontaine d eau thérapeutique 4 500,00 $ LL-CEQP3-02-02 1 panneau extérieur DEL 2 000,00 $ LL-CEQP3-02-03 1 ordinateur 1 500,00 $ LL-CEQP3-02-04 1 écran plat 300,00 $ LL-CEQP3-02-05 1 comptoir de réception 2 000,00 $ LL-CEQP3-02-06 1 comptoir de style «bar» 500,00 $ LL-CEQP3-02-07 3 divans 1 350,00 $ LL-CEQP3-02-08 3 fauteuils 600,00 $ LL-CEQP3-02-09 Solution LightSpeed complète 1 000,00 $ LL-CEQP3-02-10 1 caisse enregistreuse et accessoires 600,00 $ LL-CEQP3-02-11 2 ipads 800,00 $ LL-CEQP3-02-12 2 bancs 400,00 $ LL-CEQP3-02-13 1 table de style moderne 300,00 $ LL-BED-01-01 LL-BED-01-02 LL-BED-01-03 LL-BED-01-04 LL-BED-01-05 LL-BED-01-06 LL-BED-01-07 LL-BED-01-08 1 repose-pied 1 coussin en cuir pour les jambes avec 18 enveloppes assorties 18 serviettes 18 grands draps de confort 1 oreiller avec 18 taies d oreiller 18 enveloppes pour appuie-tête 1 pair de coussins pour les bras avec 18 enveloppes assorties 1 pair de coussins pour les épaules avec 18 enveloppes assorties Montant total 2 490,00 $ Montant total 15 850,00 $ *Chacun des items ne peut être vendu à l unité 10 11
Ce que bon de commande Scanner et système d analyse pour la peau du visage Pro System bon de commande Produit LL-SCN-01 Catégorie Description Dimensions de l emballage Poids/Emballage Système de diagnostique de la peau Montre clairement la condition de la peau avec les mesures LL-SCN-01 pour les taches (pigmentation), pores, rides, uniformité, porphyrie et taches et dommage dus au soleil 50.0*50.0*40.0cm 15.0kg $/unité 4 490,00 $ n o article N o Produit description du Produit quantité Prix / unité 1 LL-HEMERA-095 Appareil de photothérapie multithérapeutique LL-WHEMI5-2A Garantie de 2 ans sur les pièces et la main d oeuvre 49 900, 00$ 2 LL-CDR3-02 Mise en place des services LEDMA 26 200,00$ 3 LL-TSHEMI5-1A Plan de support technique et scientifique 2 900, 00$ 4 LL-CEQP2-02-01 Une fontaine d eau thérapeutique 4 500, 00$ 5 LL-CEQP2-02-02 Un panneau extérieur DEL 2 000, 00$ 6 LL-CEQP2-02-03 Un ordinateur 1 500, 00$ 7 LL-CEQP2-02-04 Un écran plat 300, 00$ 8 LL-CEQP2-02-05 Un comptoir de réception 2 000, 00$ 9 LL-CEQP2-02-06 Un comptoir de style «bar» 500, 00$ 10 LL-CEQP2-02-07 Trois divans 1 350,00$ 11 LL-CEQP2-02-08 Trois fauteuils 600, 00$ 12 LL-CEQP2-02-09 Solution LightSpeed complète 1000, 00$ 13 LL-CEQP2-02-10 Une caisse enregistreuse et accessoires 600, 00$ 14 LL-CEQP2-02-11 Deux ipads 800, 00$ Publicité locale (10 000 envois postaux) Produit LL-PUB-01 10 000 envois postaux publicitaires Imprimés personnalisés avec adresse et message Impression, préparation et livraison incluses $/unité 3 890,00 $ 15 LL-CEQP2-02-12 Deux bancs 400, 00$ 16 LL-CEQP2-02-13 Une table de style moderne 300, 00$ 17 LL-BED-01 Literie et accessoires (haute qualité) 2 490, 00$ 18 LL-SCN-01 Scanner et système d analyse pour la peau du visage Pro System 4490, 00$ 19 LL-PUB-01 Publicité locale (10 000 envois postaux) 3890, 00$ Sous-total TOTAL Prêt bancaire (optionnel) Investissement requis 12 13
assistance financière OPTION 2 Financement de LEDMA LEDMA offre également du financement à ses clients. Des solutions à la mesure de vos ambitions! Avez-vous besoin d un plan financier spécifique? Nous avons pour vous plusieurs options! OPTION 1 prêt bancaire Vous pouvez financer les équipements LEDMA en vous procurant un Prêt aux Petites Entreprises (PPE) auprès de n importe quelle institution financière. Le PPE est très accessible. Ce prêt est garanti par le gouvernement et peut couvrir jusqu à 90% du montant d achat des équipements. Notre prêt de 3 ans avec taux d intérêt compétitif peut couvrir jusqu à 65% du montant d achat. Une mise de fonds de 35% est requise. Ce prêt est très flexible et accessible à tous. Exemple : En achetant deux appareils avec les options suivantes : Mise en place des services (requis) 2 ensembles de literie et accessoires 1 an de support technique Montant d achat : 135 780 $ Prêt compétitif LEDMA : 88 257 $ Votre mise de fonds : 47 253 $ Tous les prêts sont sujets à une approbation de crédit et certaines conditions s appliquent. Veuillez consulter votre représentant LEDMA pour plus de détails. Exemple : En achetant deux appareils avec les options suivantes : Mise en place des services (requis) 2 ensembles de literie et accessoires 1 an de support technique Équipement (appareils) : 98 800 $ Services et autres (services+literie+support) : 36 980 $ Un PPE de votre institution financière pourrait couvrir 90% du montant d achat (88 920 $), limitant ainsi votre investissement initial à 46 860 $. information de paiement Veuillez consulter le directeur de compte de votre institution financière pour plus de détails au sujet des PPE, certaines conditions peuvent s appliquer. Les paiements doivent être faits par chèques, chèques certifiés ou virements bancaires Bénéficiaire LEDMA LABoratory 7533438 Canada Inc. # de banque 006 (National Bank of Canada) # de transit 14601 (500 Place d Armes, Montreal, QC, CA, H2Y 2W3) # de compte 1013524 Conditions particulières Aussi longtemps que tout matériel ou équipement n est pas payé en totalité, Laboratoire Ledma en demeure le propriétaire 14 15
T (1) 514 907 9229 400, rue Montfort Montréal, Québec H3C 4J9 La san