LE GRAU DU ROI LOISIRS S.A.S.

ARTICLE 1 - ORGANISATION LE GRAU DU ROI LOISIRS S.A.S. LOTOS TRADITIONNELS GRATUITS ET SANS OBLIGATION D ACHAT «LOTOS FOLIES» LES 13-14-16-19-20-21-23 MAI 2013 - A 17H00 LES 17 ET 24 MAI 2013 - A 22H00 RÈGLEMENT La société LE GRAU DU ROI LOISIRS S.A.S., dont le siège social est situé 100 Route de l ESPIGUETTE, 30240 LE GRAU-DU-ROI, organise des lotos traditionnels gratuits et sans obligation d achat intitulés «LOTOS FOLIES», les lundi 13, mardi 14, jeudi 16, vendredi 17, dimanche 19, lundi 20, mardi 21, jeudi 23 et vendredi 24 mai 2013, dans la salle des machines à sous* du Casino FLAMINGO du GRAU-DU-ROI. ARTICLE 2 - PRINCIPE DU JEU Lotos traditionnels gratuits et sans obligation d achat. Type de jeu : lotos traditionnels. Lieu du jeu : salle des machines à sous*. Horaires d arrivées : 30 minutes avant le début du loto. Dates et horaires des lotos : o Les lundi 13, mardi 14, jeudi 16, dimanche 19, lundi 20, mardi 21, jeudi 23 mai 2013 De 17h00 jusqu à la fin du loto, o Les vendredi 17 et vendredi 24 mai 2013 De 22h00 jusqu à la fin du loto. Nombre de partie par jour : une seule présentation d une pièce d identité en cours de validité. ARTICLE 3 - PARTICIPATION La participation à ces lotos traditionnels est exclusivement réservée aux personnes majeures, à l exception des personnes dont le Ministère de l Intérieur a requis l exclusion dans les conditions fixées par Arrêté, conformément à la réglementation en vigueur sur l accès des casinos. Cette participation est interdite aux membres et aux familles du personnel du Casino FLAMINGO du GRAU- DU-ROI ou du Groupe TRANCHANT, ainsi qu à toutes les personnes ayant des intérêts dans l exploitation de ces sociétés. La famille s entend du conjoint, des frères et sœurs, et des ascendants et descendants au premier degré des membres de ces sociétés. Pour chaque partie de loto, un carton de participation, daté et nominatif, sera attribué gratuitement à chaque personne entrant en salle des machines à sous. Dans la limite de 150 cartons distribués par partie. Pendant toute la durée du jeu, ii ne sera admis qu une seule grille de participation par personne. Des crayons seront remis gracieusement aux participants afin de compléter leur grille. Toute participation postale est exclue. Tout carton de participation ne correspondant pas à la date du loto, à la série éditée par le Casino, toute grille raturée, illisible, photocopiée, incomplète, prêtant à confusion, sera considérée comme nulle et sans appel possible. Le présent règlement sera annoncé au micro au début du loto traditionnel par l animateur. La participation à ce jeu, implique l acceptation pleine et entière du règlement et l autorisation pour la société organisatrice d utiliser, de publier ou de faire publier les noms et images des gagnants, sans contrepartie. ARTICLE 4 - DÉSIGNATION DES GAGNANTS Pour gagner le lot d une partie, le participant doit impérativement se signaler, dans la seconde qui suit la sortie du dernier numéro, la main levée et en criant très fort en direction de l animateur : «LIGNE» pour une ligne sur le carton, «DOUBLE LIGNE» pour deux lignes sur le carton,

ou «BINGO» pour un carton plein. Le dernier numéro tiré doit impérativement figurer sur la ou les lignes gagnantes du carton, du ou des gagnants, sous peine de nullité. Il est nécessaire de ne pas démarquer avant d y avoir été invité par l animateur, les réclamations éventuelles ne seront pas recevables. Chaque partie se décompose de la manière suivante : L animateur annonce avant le début de chaque partie le lot et la combinaison nécessaire pour gagner. 1 seul gagnant par partie. En cas d ex aequo, le gagnant est désigné par tirage au sort. Le tirage au sort sera effectué par l animateur qui aura préalablement annoncé les modalités du tirage. Les combinaisons par partie : 1 lot pour une ligne (5 numéros) 1 lot pour 2 lignes (10 numéros) Le gros lot pour 3 lignes (le carton complet : 15 numéros) ARTICLE 5 - DOTATION EN LOTS Un récapitulatif des lots sera affiché et consultable dans la salle des machines à sous*. Ces lotos sont dotés d un total de 27 lots, répartis comme suit pour chaque loto : Lotos des LUNDIS 13 ET 20 MAI 2013-17H00 1 ligne (5 numéros) = Invitation valable pour 2 personnes sur la base d un «Menu du Jour» comprenant : 1 entrée + 1 plat + 1 dessert + ¼ de vin* ou 1 soft Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 13,90 TTC x 2 personnes = 27,80 TTC Valeur commerciale totale du lot mis en jeu pour 1 ligne : 47,80 TTC 2 lignes (10 numéros) = 1 BOUTEILLE DE CHAMPAGNE* - MERCIER Bouteille de Champagne* de 75 centilitres A consommer au Casino FLAMINGO du GRAU-DU-ROI Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 49,00 TTC Valeur commerciale totale du lot mis en jeu pour 2 lignes : 69,00 TTC 3 lignes (le carton complet : 15 numéros) = 1 PACK «GAME & DINNER», comprenant : Invitation valable pour 2 personnes sur la base d un «BENJ SAVEURS» en duo, comprenant : Plateau des entrées + plat + dessert + 1 bouteille de vin* Groupe TRANCHANT Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 34,00 TTC x 2 personnes = 68,00 TTC + 2 TICKETS PROMOTIONNELS DE 20 *

Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 20,00 TTC x 2 = 40,00 TTC Valeur commerciale totale du lot mis en jeu pour 3 lignes : 108,00 TTC Valeur totale des lots mis en jeu pour chaque loto : 224,80 TTC Valeur totale des lots mis en jeu sur les deux lotos (2 dates) : 224,80 TTC x 2 = 449,60 TTC Lotos des MARDIS 14 ET 21 MAI 2013-17h00 1 ligne (5 numéros) = 1 TOUR EN JET SKI - WAWTAIRWORLD (LE GRAU-DU-ROI) Tour en Jet Ski valable pour 1 personne - Durée : 30 minutes Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 60,00 TTC + 1 TICKET PROMOTIONNELS DE 5 * Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 5,00 TTC Valeur commerciale totale du lot mis en jeu pour 1 ligne : 65,00 TTC 2 lignes (10 numéros) = 1 FORMULE «ESCAPADE 4 SAISONS» - THALAZUR PORT CAMARGUE (LE GRAU-DU-ROI) Formule «Escapade 4 Saisons», valable pour une personne, comprenant : 2 soins individuels d hydrothérapie + 1 soin esthétique + 3 soins élaborés selon les rythmes biologiques de votre corps, sensible au changement de saison. Les soins varient selon les saisons afin d apporter au corps un maximum de bienfaits. Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 95,00 TTC Valeur commerciale totale du lot mis en jeu pour 2 lignes : 115,00 TTC 3 lignes (le carton complet : 15 numéros) = + 1 TICKET PROMOTIONNELS DE 70 * Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 70,00 TTC Valeur commerciale totale du lot mis en jeu pour 3 lignes : 70,00 TTC Valeur totale des lots mis en jeu pour chaque loto : 250,00 TTC Valeur totale des lots mis en jeu sur les deux lotos (2 dates) : 250,00 TTC x 2 = 500,00 TTC Lotos des JEUDIS 16 ET 23 MAI 2013-17h00 1 ligne (5 numéros) = Invitation valable pour 2 personnes sur la base d un «Menu du Jour» comprenant : 1 entrée + 1 plat + 1 dessert + ¼ de vin* ou 1 soft Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 13,90 TTC x 2 personnes = 27,80 TTC Valeur commerciale totale du lot mis en jeu pour 1 ligne : 47,80 TTC 2 lignes (10 numéros) = 2 PLACES DE CONCERT - NICOLE CROISILLE Places valables pour le concert de Nicole CROISILLE, le vendredi 13 septembre 2013 à 21h00

Salle de spectacles du Casino FLAMINGO du GRAU-DU-ROI Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 25,00 TTC x 2 personnes = 50,00 TTC Valeur commerciale totale du lot mis en jeu pour 2 lignes : 70,00 TTC 3 lignes (le carton complet : 15 numéros) = 1 VELO TOUT TERRAIN - CITROËN Cadre mixte, dérailleur 5 vitesses Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 299,00 TTC + 1 TICKET PROMOTIONNELS DE 50 * Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 50,00 TTC Valeur commerciale totale du lot mis en jeu pour 3 lignes : 349,00 TTC Valeur totale des lots mis en jeu pour chaque loto : 466,80 TTC Valeur totale des lots mis en jeu sur les deux lotos (2 dates) : 466,80 TTC x 2 = 933,60 TTC Lotos des VENDREDIS 17 ET 24 MAI 2013-22h00 1 ligne (5 numéros) = 1 BOUTEILLE DE CHAMPAGNE* - MERCIER Bouteille de Champagne* de 75 centilitres A consommer au Casino FLAMINGO du GRAU-DU-ROI Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 49,00 TTC Valeur commerciale totale du lot mis en jeu pour 1 ligne : 69,00 TTC 2 lignes (10 numéros) = 1 FORMULE «ESCAPADE 4 SAISONS» - THALAZUR PORT CAMARGUE (LE GRAU-DU-ROI) Formule «Escapade 4 Saisons», valable pour une personne, comprenant : 2 soins individuels d hydrothérapie + 1 soin esthétique + 3 soins élaborés selon les rythmes biologiques de votre corps, sensible au changement de saison. Les soins varient selon les saisons afin d apporter au corps un maximum de bienfaits. Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 95,00 TTC Valeur commerciale totale du lot mis en jeu pour 2 lignes : 115,00 TTC 3 lignes (le carton complet : 15 numéros) = 1 ECRAN TV LED - SAMSUNG Ecran TV led SAMSUNG 32 - HDTV 100 Hz Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 385,64 TTC + 1 TICKET PROMOTIONNELS DE 70 * Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 70,00 TTC Valeur commerciale totale du lot mis en jeu pour 3 lignes : 455,64 TTC Valeur totale des lots mis en jeu pour chaque loto : 639,64 TTC

Valeur totale des lots mis en jeu sur les deux lotos (2 dates) : 639,64 TTC x 2 = 1.279,28 TTC Loto du DIMANCHE 19 MAI 2013-17h00 1 ligne (5 numéros) = Invitation valable pour 2 personnes sur la base d un «Menu du Jour» comprenant : 1 entrée + 1 plat + 1 dessert + ¼ de vin* ou 1 soft Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 13,90 TTC x 2 personnes = 27,80 TTC Valeur commerciale totale du lot mis en jeu pour 1 ligne : 47,80 TTC 2 lignes (10 numéros) = 2 PLACES DE CONCERT - NICOLE CROISILLE Places valables pour le concert de Nicole CROISILLE, le vendredi 13 septembre 2013 à 21h00 Salle de spectacles du Casino FLAMINGO du GRAU-DU-ROI Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 25,00 TTC x 2 personnes = 50,00 TTC Valeur commerciale totale du lot mis en jeu pour 2 lignes : 70,00 TTC 3 lignes (le carton complet : 15 numéros) = + 1 TICKET PROMOTIONNELS DE 70 * Valeur commerciale unitaire du lot mis en jeu : 70,00 TTC Valeur commerciale totale du lot mis en jeu pour 3 lignes : 70,00 TTC Valeur totale des lots mis en jeu pour chaque loto : 187,80 TTC Valeur totale des lots mis en jeu sur les deux lotos (2 dates) : 187,80 TTC x 2 = 375,60 TTC Valeur totale des 27 lots mis en jeu sur toute la période (9 dates) : 3.538,08 TTC ARTICLE 6 - REMISE DES LOTS Les lots seront immédiatement remis en main propre aux gagnants par un membre du personnel du Casino, sur présentation d une pièce d identité en cours de validité (photocopiée par le Casino). Aucun lot ne sera remis ultérieurement. Ces lots offerts ne peuvent donner lieu à aucune contestation d aucune sorte, ni à la remise de leur contrevaleur en argent ou espèces, ni à leur remplacement ou échange pour quelque cause que ce soit. Les lots non distribués après le samedi 25 mai 2013 à minuit resteront acquis à la société organisatrice. En cas de revente de la part d un gagnant de son ou ses lots auprès d'une autre personne, la société LE GRAU DU ROI LOISIRS S.A.S. décline toute responsabilité et ne devra être en aucun cas impliquée dans cette transaction. En cas de rupture de stock ou de livraison, la société organisatrice remplacera les lots indisponibles par des lots de valeur commerciale identique ou supérieure et ce avec annonce verbale ou affichage interne. ARTICLE 7 - MODIFICATIONS, RÉSERVES, LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

La société organisatrice, exploitant le Casino FLAMINGO du GRAU-DU-ROI, se réserve le droit d écourter, de prolonger la période de participation, d annuler ou de proroger ce jeu, ou de reporter toutes dates annoncées sur simple décision de la Direction ou si des circonstances exceptionnelles l exigeaient. La responsabilité de LE GRAU DU ROI LOISIRS S.A.S. ne saurait être engagée si, par cas fortuit ou de force majeure, ce jeu, règlement et lots devaient être modifiés, annulés ou reportés. Toute interruption du présent jeu, ainsi que toute modification du présent règlement feront l objet d un avenant. La société LE GRAU DU ROI LOISIRS S.A.S. décline toute responsabilité en cas de problème de toute nature sur l un des lots attribués. Il ne sera admis aucune contestation d aucune sorte ou pour quelque raison que ce soit, concernant ce jeu, les lots ou leur attribution et aucun dédommagement ne pourra être demandé par les participants. ARTICLE 8 - QUESTIONS ET RÉCLAMATIONS Toute question d'application ou d'interprétation du règlement, ou toute question imprévue qui viendrait à se poser à l'occasion du présent jeu, sera tranchée souverainement, sans recours possible, par LE GRAU DU ROI LOISIRS S.A.S. en fonction de la nature de la question, dans le respect de la loi française. ARTICLE 9 - COMMUNICATION DU RÈGLEMENT Le présent règlement, affiché et consultable à l entrée du Casino FLAMINGO du GRAU-DU-ROI, a été déposé chez Maître Christophe LAGET, huissier de justice, 19 Boulevard Jules FERRY, 30470 AIMARGUES ; ainsi qu un exemplaire du carton de participation. Selon la législation et en application de l'article L.121-38 du Code de la Consommation, le règlement des opérations sera adressé, à titre gratuit (frais de timbre remboursés sur demande au tarif lent en vigueur), à toute personne qui en fait la demande écrite au Casino FLAMINGO, 100 Route de l ESPIGUETTE, 30240 LE GRAU-DU-ROI, ou à Maître Christophe LAGET, huissier de justice.