Notice : information de l utilisateur MOVICOL Neutral 13,7 g sachet-dose, poudre pour solution buvable

Documents pareils
NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

Patchs contre la douleur contenant des dérivés de morphine. Réponses aux questions les plus fréquentes

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Dulcolax bisacodyl 5 mg comprimés enrobés (bisacodyl)

NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR. Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés. Bisacodyl

KARDEGIC 75 mg, poudre pour solution buvable en sachet-dose Acétylsalicylate de DL-Lysine

Notice : information de l utilisateur. Vesicare 5 mg, comprimés pelliculés Vesicare 10 mg, comprimés pelliculés succinate de solifénacine

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Sumatriptan Sandoz 50 mg comprimés Sumatriptan Sandoz 100 mg comprimés. sumatriptan

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Flunarizine

NOTICE. TRIMEBUTINE MYLAN CONSEIL 100 mg, comprimé

NOTICE. DEBRICALM 100 mg, comprimé pelliculé Maléate de trimébutine

PIL Décembre Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

NOTICE : INFORMATIONS DE L'UTILISATEUR. PANTOZOL Control 20 mg, comprimé gastrorésistant Pantoprazole

DEMANDE D IMMATRICULATION D UN TRAVAILLEUR notice explicative

Nurofen 400 Fastcaps, 400 mg capsules (molles) Ibuprofène

Notice publique PERDOLAN - PÉDIATRIE

NOTICE. ANSM - Mis à jour le : 25/03/2014. Dénomination du médicament. PANTOPRAZOLE RATIOPHARM CONSEIL 20 mg, comprimé gastro-résistant Pantoprazole

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Sumatriptan Teva 50 mg comprimés pelliculés Sumatriptan Teva 100 mg comprimés pelliculés sumatriptan

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE

ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR MS Direct 10 mg comprimé enrobé MS Direct 20 mg comprimé enrobé sulfate de morphine

L eau dans le corps. Fig. 6 L eau dans le corps. Cerveau 85 % Dents 10 % Cœur 77 % Poumons 80 % Foie 73 % Reins 80 % Peau 71 % Muscles 73 %

INFORMATIONS AU PATIENT SUR LA COLOSCOPIE

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR Version 3.0, 04/2013

RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT. Bisolax 5 mg comprimés enrobés contient 5 mg de bisacodyl par comprimé enrobé.

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Immukine 100 microgrammes/0,5 ml solution injectable (Interféron gamma-1b recombinant humain)

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Acidozol 10 mg, gélules gastro-résistantes Oméprazole

Itraconazole Sandoz 100 mg gélules Itraconazole

RAID PIEGES ANTI-FOURMIS x 2 1/5 Date de création/révision: 25/10/1998 FICHE DE DONNEES DE SECURITE NON CLASSE

Notice : Informations de l utilisateur. Pantomed 20 mg comprimés gastro-résistants. Pantoprazole

Parasites externes du chat et du chien

Atrovent HFA 20 mcg/bouffée solution pour inhalation en flacon pressurisé (bromure d'ipratropium)

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Delphi 0,1 % crème Acétonide de triamcinolone

GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA COLLECTE DE PILES ET ACCUMULATEURS AU LUXEMBOURG

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Asaflow 80 mg, comprimés gastro-résistants Asaflow 160 mg, comprimés gastro-résistants. Acide acétylsalicylique

NOTICE : INFORMATIONS DU PATIENT. Keforal 500 mg comprimés pelliculés. Céfalexine monohydratée

HUMI-BLOCK - TOUPRET

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Pantogastrix 20 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazole

Fiche de données de sécurité

Stelara (ustekinumab)

Humira Solution pour injection dans un injecteur prérempli

APRES VOTRE CHIRURGIE THORACIQUE OU VOTRE PNEUMOTHORAX

GUIDE DE L ASSURÉ. Optez pour l assurance. qui peut regrouper maladies graves et assurance vie

1. Identification de la substance ou préparation et de la Société. 2. Composition/ informations sur les composants

La constipation occasionnelle chez l adulte

Infestation par Dipylidium caninum,

FICHE DE DONNEE SECURITE

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) nº1907/2006 REACH Nom : KR-G KR-G

MEDICAMENTS CONTENANT L ASSOCIATION DEXTROPROPOXYPHENE / PARACETAMOL :

DIAMICRON MR (Gliclazide) Monographie de produit Page 1 de 5

Le guide du bon usage des médicaments

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Volibris 5 mg comprimés pelliculés Volibris 10 mg comprimés pelliculés. ambrisentan

N o de contrat : Je demande par la présente une révision de la surprime concernant le numéro de contrat susmentionné. Signé à ce jour de 20

AMMA HOSPI-PLAN Déclaration de sinistre

NOTICE : INFORMATION DU PATIENT. MAALOX CONTROL 20 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazole

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR

apparentés), titulaires d un diplôme ou d un titre paramédical européen, souhaitant exercer en région Nord Pasde-Calais et délivrées par les DRJSCS*

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques

Fiche documentaire FAIRE LES PRODUITS D USAGE DOMESTIQUE SANS DANGER POUR L AIR

NOTICE : INFORMATION DU PATIENT. MAALOX CONTROL 20 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazole

Étude de marché. Critères de qualification Travaux de génie civil et construction de bâtiments industriels au CERN

Taux de risque de pauvreté ou d exclusion sociale le plus élevé en Bulgarie, le plus faible en République tchèque

NOTICE. PANTOPRAZOLE MYLAN CONSEIL 20 mg, comprimé gastro résistant

LA DÉMARCHE GLOBALE DE PRÉVENTION

SECTION 1: Identification de la substance/du mélange et de la société/l entreprise

Contre les Insectes en Général

ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

Carnet de suivi Lithium

Prix de l énergie dans l Union européenne en 2010

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ Barbarian Super 360

Bien vous soigner. avec des médicaments disponibles sans ordonnance. juin Douleur. de l adulte

Ensemble nous aurons l air meilleur!

L Europe des consommateurs : Contexte international Rapport Eurobaromètre 47.0

Recycler mes lampes? Une idée lumineuse. En plus d être économiques, les lampes basse consommation se recyclent!

Questions les plus fréquentes que se posent les entreprises au sujet de la mobilité

DOSSIER-TYPE DE DEMANDE D AUTORISATION DE CREATION D UN SITE INTERNET DE COMMERCE ELECTRONIQUE DE MEDICAMENTS HUMAINS

FICHE DE SECURITE FUMESAAT 500 SC

Vulcano Pièges Fourmis

Réglementation Organisation Marché Collecte Traitement Comparaison Perspectives Données européenne. Médicaments. Collection Repères

Fiche signalétique Selon la réglementation (CE) no 1907/2006 (REACH)

Protéger. son animal. la gamme FRONTLINE. grâce à la gamme. Contre les puces et les tiques. Efficace plusieurs semaines (1) Résistant à la pluie,

La prise en charge de votre épilepsie

Kit Demande de Bourse Etude Erasmus

REGARDS SUR L ÉDUCATION 2013 : POINTS SAILLANTS POUR LE CANADA

NOTICE IPRAALOX 20 mg, comprimé gastro-résistant Pantoprazole

SOUSCRIPTION DU CONTRAT : TERRITORIALITE

Notice : information de l utilisateur

SECTION 3: Composition/informations sur les composants 3.2. Mélanges % CAS # (EC) No 1272/ /45/EC Deuterium oxide 99.

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR. APO-CITALOPRAM Comprimés de citalopram USP

Fiche de données de sécurité. 1.2 Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées

Transcription:

Notice : information de l utilisateur MOVICOL Neutral 13,7 g sachet-dose, poudre pour solution buvable Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament. Elle contient des informations importantes pour votre traitement. Ce médicament est disponible sans prescription. Cependant, vous devez utiliser MOVICOL Neutral de manière adéquate pour obtenir un bon résultat. - Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire. - Si vous avez besoin de plus d'informations et de conseils, adressez-vous à votre pharmacien. - Si les symptômes s'aggravent ou persistent, consultez un médecin. - Si vous remarquez des effets indésirables non mentionnés dans cette notice, ou si vous ressentez un des effets mentionnés comme étant sérieux, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. Dans cette notice : 1. Qu est-ce que MOVICOL Neutral et dans quel cas est-il utilisé? 2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre MOVICOL Neutral 3. Comment prendre MOVICOL Neutral 4. Quels sont les effets indésirables éventuels 5. Comment conserver MOVICOL Neutral 6. Informations supplémentaires 1. Qu est-ce que MOVICOL Neutral et dans quel cas est-il utilisé? Le nom de ce médicament est MOVICOL Neutral 13,7 g sachet-dose, poudre pour solution buvable. C est un laxatif destiné au traitement de la constipation chez les adultes, les adolescents et les personnes âgées. L utilisation chez les enfants de moins de 12 ans est déconseillée. MOVICOL Neutral vous aide à aller plus facilement à selles même lorsque vous présentez une constipation de longue durée. MOVICOL Neutral fonctionne également en cas de constipation très sévère, appelée impaction fécale. 2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre MOVICOL Neutral Ne prenez pas MOVICOL Neutral si votre médecin vous a dit que vous avez : - un blocage des intestins (obstruction intestinale, paralysie intestinale (iléus)) - une perforation de la paroi de l intestin - une inflammation grave du tractus intestinal, comme une colite-ulcéreuse, la maladie de Crohn ou un mégacôlon toxique - une allergie aux substances actives de MOVICOL Neutral ou à l un des autres composants. Troubles cardiaques

Suivez les instructions particulières reprises dans la partie 3 si vous prenez du MOVICOL Neutral pour impaction fécale. Grossesse et allaitement Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, consultez votre médecin avant de prendre MOVICOL Neutral. Conduite de véhicules et utilisation de machines MOVICOL Neutral n exerce pas d influence sur l aptitude à conduire ou à utiliser des machines. Utilisation d autres médicaments Certains médicaments, tels que les anti-épileptiques, peuvent être moins efficaces pendant l utilisation de MOVICOL Neutral. Si vous prenez ou avez pris récemment d autres médicaments, y compris des médicaments obtenus sans ordonnance, parlezen à votre médecin ou à votre pharmacien. 3. Comment prendre MOVICOL Neutral Ce médicament peut être pris à tout moment, avec ou sans nourriture ou boisson. Constipation : Une dose de MOVICOL Neutral consiste en 1 sachet-dose. Prenez un sachet-dose 1 à 3 fois par jour, en fonction de la sévérité de votre constipation. Impaction fécale : Avant de prendre MOVICOL Neutral pour traiter une impaction fécale, ce diagnostic doit être confirmé. La dose pour le traitement d impaction fécale consiste en 8 sachet-doses de MOVICOL Neutral par jour. Les 8 sachet-doses doivent être pris sur une période de 6 heures. Si nécessaire, la dose peut être prise 3 jours au plus. Si vous souffrez de troubles cardiaques, ne prenez pas plus de 2 sachet-doses par heure. Comment mélanger : Ouvrez le sachet-dose et versez le contenu dans un verre. Ajoutez environ 125 ml d eau dans le verre. Mélangez bien jusqu à ce que toute la poudre soit dissoute et que la solution MOVICOL Neutral soit claire ou légèrement trouble. Ensuite buvez la solution. Si vous prenez MOVICOL Neutral pour une impaction fécale, il vous sera plus facile de dissoudre 8 sachet-doses dans 1 litre d eau. Durée du traitement : Constipation : Le traitement par MOVICOL Neutral dure habituellement environ 2 semaines. Si vous avez besoin de prendre MOVICOL plus longtemps, consultez votre médecin. Si votre constipation est due à une maladie, telle que la maladie de Parkinson ou la sclérose en plaques ou si vous prenez des médicaments qui provoquent de la constipation, il se peut que votre médecin vous recommande de prendre MOVICOL Neutral plus de 2 semaines.

En général, dans le cas d un traitement à long terme, cette posologie peut être réduite à 1 ou 2 sachet-doses par jour. Impaction fécale : Le traitement par MOVICOL Neutral peut durer jusqu à 3 jours. Si vous avez pris plus de MOVICOL Neutral que vous n auriez dû Il se peut que vous souffriez de diarrhée. Arrêtez de prendre MOVICOL Neutral jusqu à ce que ce soit fini, puis recommencez avec une dose moins élevée. Si vous vous inquiétez, consultez votre médecin ou votre pharmacien. Si vous avez pris trop de MOVICOL Neutral, contactez immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le centre antipoison (070/245.245). Si vous oubliez de prendre MOVICOL Neutral Prenez la dose dès que vous vous en rappelez. 4. Quels sont les effets indésirables éventuels Comme tous les médicaments, MOVICOL Neutral peut avoir des effets indésirables. Arrêtez de prendre MOVICOL Neutral et parlez-en immédiatement à votre médecin si : vous vous sentez faible, de plus en plus fatigué, essoufflé, très assoiffé avec mal à la tête ou si vos chevilles enflent. si vous avez des signes d une réaction allergique, tel qu une éruption cutanée, un urticaire et des démangeaisons. Des difficultés à respirer ou des vertiges sont d autres signes possibles d une réaction allergique. Parfois il y a des personnes qui souffrent de douleurs stomacales ou de borborygmes. Elles peuvent également se sentir ballonnées, avoir des gaz, avoir mal au cœur ou vomir, elles peuvent aussi avoir une irritation de l anus et une diarrhée légère en début de traitement par MOVICOL Neutral. Ces effets indésirables s atténuent lors de la réduction de la dose de MOVICOL Neutral. Si vous remarquez des effets indésirables non mentionnés dans cette notice, ou si vous ressentez un des effets mentionnés comme étant sérieux, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. 5. Comment conserver MOVICOL Neutral Tenir tous les médicaments hors de la portée et de la vue des enfants. Ne pas utiliser MOVICOL Neutral après la date de péremption mentionnée sur le sachet-dose et le carton. Les sachet-doses sont à conserver à une température ne dépassant pas 25 C.

Une fois le MOVICOL Neutral dissous dans l eau, si vous ne pouvez pas le boire immédiatement, conservez la solution couverte et au réfrigérateur (entre 2 et 8 C). Jetez toute solution non utilisée dans les 6 heures. Les médicaments ne doivent pas être éliminés au tout à l égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien ce qu il faut faire des médicaments inutilisés. Ces mesures permettront de protéger l environnement. 6. Informations supplémentaires Chaque sachet-dose de 13,7 g MOVICOL Neutral contient le suivant: Macrogol 3350 Chlorure de sodium Bicarbonate de sodium Chlorure de potassium 13,125 g 0,3508 g 0,1786 g 0,0502 g Une fois dissous dans 125 millilitres d eau, chaque sachet-dose donne l équivalent de : Sodium Chlorure Potassium Bicarbonate 65 millimoles/litre 53 millimoles/litre 5,4 millimoles/litre 17 millimoles/litre Qu est-ce que MOVICOL Neutral et contenu de l emballage extérieur MOVICOL Neutral est une poudre pour solution buvable. MOVICOL Neutral est disponible en boîtes de 6, 8, 10, 20, 30, 40, 50, 60 ou 100 sachet-doses. Tous les conditionnements peuvent ne pas être commercialisés. Titulaire de l autorisation de mise sur le marché : Norgine NV/SA, Haasrode Research Park, Romeinsestraat 10, B-3001 Heverlee, Belgique Fabricant : Norgine Ltd, New Road, Hengoed, Mid Glamorgan, CF82 8SJ, U.K. Ce médicament est autorisé parmi les pays membres de l EEE sous les noms suivants : Autriche MOVICOL Aromafrei Belgique MOVICOL Neutral Espagne MOVICOL Sabor Neutro Finlande MOVICOL Plain Irlande MOVICOL Plain Italie MOVICOL Dearoma Pays-Bas MOVICOLon Naturel Royaume-Uni MOVICOL Plain Suède MOVICOL Neutral

Suisse MOVICOL Aromafrei Numéro de l autorisation de mise sur le marché : BE 328465 Mode de délivrance : Médicament non soumis à prescription médicale. La dernière date à laquelle cette notice à été approuvée est 11/2009.