Nations Unies Conseil économique et social Distr. limitée 12 janvier 2001 Français Original: anglais E/2001/L.2 Session d organisation de 2001 29 janvier-2 février et 3 et 4 mai 2001 Point 4 de l ordre du jour provisoire* Élections, présentation de candidatures et confirmation de nominations Nomination des membres du Comité des politiques de développement Note du Secrétaire général 1. Conformément aux résolutions 1079 (XXIX), 1625 (LI), 1998/46 et 1998/47, et à la décision 1995/215, le Secrétaire général a l honneur de proposer la candidature de 24 experts dont les noms et qualités sont énumérés ci-après pour qu ils soient nommés, à titre personnel, membres du Comité des politiques de développement, pour un mandat commençant le 1er janvier 2001 et se terminant le 31 décembre 2003 (voir annexe I). 2. Afin de sélectionner les candidats, une liste sélective a été établie, et il a été demandé à chaque candidat potentiel de confirmer qu il était bien disposé à faire partie du Comité. Les candidats ont été contactés par téléphone, par courrier électronique, par télécopie ou par courrier, en fonction des coordonnées qu ils avaient fournies. Dans la plupart des cas, on a utilisé plus d un moyen de communication et on s est assuré que la demande avait bien été reçue. Lorsque la première demande est restée sans réponse, le candidat a été contacté au moins une deuxième fois. On trouvera ci-après un tableau récapitulatif des demandes envoyées et des réponses reçues. * E/2001/2. 01-21222 (F) 230101 230101 `````````
Réponses reçues des personnes invitées à siéger au Comité des politiques de développement Candidates Candidats Nombre d invitations envoyées 33 22 Nombre d acceptations 14 18 Nombre de refus 3 Nombre de candidats/candidates n ayant pas répondu 16 4 Note : Un certain nombre de candidats qui s étaient déclarés disposés à devenir membres du Comité n ont pas été inclus dans la liste finale, en raison soit d un fait ultérieur qui les a rendu inéligibles, soit de la nécessité de réaliser un équilibre entre les régions, entre les domaines de spécialisation et entre les sexes. 3. En présentant ces candidatures, le Secrétaire général a tenu compte de la nécessité de bénéficier des compétences diversifiées d écologistes, d économistes et de spécialistes des sciences sociales ayant une expérience dans le domaine du développement, et de préserver une répartition géographique équitable, un équilibre entre les sexes et un équilibre entre la continuité et le changement dans la composition du Comité. Les renseignements biographiques concernant les personnes retenues sont présentés dans l annexe ci-après. 2 n0121222.doc
Annexe I Candidats présentés en vue de leur nomination au Comité des politiques de développement N Dri Thérèse Assié-Lumumba (Côte d Ivoire) Assistante de recherche, Université de Cocody. Lourdes Benería (États-Unis d Amérique) Professeur de planification urbaine et régionale, Cornell University. Albert Binger (Jamaïque) Directeur du Centre pour l environnement et le développement, Université des Antilles orientales. Olav Bjerkholt (Norvège) Professeur d économie, Université d Oslo. * Eugenio B. Figueroa (Chili) Directeur du Centre d économie de l environnement et des ressources naturelles, Université du Chili. * Shangquan Gao (Chine) Professeur d économie, Université de Beijing et Université de Shanghai Jiaotong. * Leonid M. Grigoriev (Fédération de Russie) Directeur général, Bureau de l analyse économique, Moscou. * Patrick Guillaumont (France) Directeur général, Centre d études et de recherches pour le développement international, Université de Clermont-Ferrand. * Ryokichi Hirono (Japon) Professeur d économie, Université de Teikyo et Université de Seikei. * Louka T. Katseli (Grèce) Professeur d économie, Université d Athènes. Marju Lauristin (Estonie) Professeur de médias et de communications, Université de Tartu. Mona Makran-Ebeid (Égypte) Professeur de sciences politiques et de sociologie politique, Université américaine du Caire. * P. Jayendra Nayak (Inde) Président et Directeur exécutif de la Banque Unit Trust of India (UTI), Mumbai. * Mari Elka Pangestu (Indonésie) Professeur d économie, Université d Indonésie. * Milivoje Panić (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d Irlande du Nord) Chercheur à Selwyn College, Université de Cambridge. * Eul Yong Park (République de Corée) Professeur d économie et de gestion, Université de Handong. Suchitra Punyaratabundhu (Thaïlande) Directeur du programme de doctorat en administration du développement, Institut national d administration publique, Bangkok. Delphin G. Rwegasira (République-Unie de Tanzanie) Directeur exécutif du Consortium de recherche économique sur l Afrique, Nairobi. * Candidat(e) qu il est proposé de reconduire dans ses fonctions de membre du Comité. n0121222.doc 3
Sylvia Saborio (Costa Rica) Consultante en développement et professeur adjoint, Georgetown University. Nasser Hassan Saidi (Liban) Premier Vice-Gouverneur de la Banque du Liban. * Udo Ernst Simonis (Allemagne) Professeur-chercheur éminent au Centre pour les sciences de Berlin. * Ruben Tansini (Uruguay) Professeur d organisation industrielle et de microéconomie, Université d Uruguay. Funmi Togonu-Bickersteth (Nigéria) Chef par intérim du Département de psychologie, Université Obafemi Awolo, Nigéria. Dorothéa Werneck (Brésil) Directeur exécutif de l Agence brésilienne de promotion des exportations. 4 n0121222.doc
Annexe II Informations biographiques sur les candidats présentés en vue de leur nomination au Comité des politiques de développement N Dri Thérèse Assié-Lumumba (Côte d Ivoire) Chargée de recherches à l Université de Cocody, Abidjan (Côte d Ivoire), Directrice adjointe du CEPARRED (Centre panafricain d études et de recherches en relations internationales et en éducation pour le développement), Abidjan (Côte d Ivoire); professeur associée d études africaines et d éducation à Cornell University. Fonctions antérieures : enseignement, recherche et fonctions administratives dans plusieurs universités d Amérique du Nord, d Amérique latine et d Afrique et à l UNESCO (Programme intégré de formation d enseignants, ITEP) à Paris. Domaines de spécialisation : économie politique de l éducation, innovations éducatives, enseignement à distance, planification et mise en valeur des ressources humaines, institutions sociales, gouvernance et études sur les femmes. A publié des ouvrages et des articles sur différents aspects du développement de l Afrique. Titulaire d un doctorat en éducation (sociologie comparative et économie) de l Université de Chicago. Lourdes Benería (États-Unis d Amérique) Professeur de planification urbaine et régionale et Directrice du programme «Gender and Global Change», Cornell University. Fonctions antérieures : a enseigné dans plusieurs autres universités d Amérique du Nord et d Espagne. Domaines de spécialisation : économie du travail, dynamique de l économie mondiale, femmes et développement, planification urbaine et études latino-américaines. A occupé plusieurs postes de consultant dans des organisations internationales, notamment l Organisation internationale du Travail (OIT), le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (UNI- FEM), le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et la Banque mondiale. A publié des ouvrages et des articles consacrés, entre autres choses, aux femmes et au développement, et aux effets de l ajustement structurel et de la mondialisation. Titulaire d un doctorat en économie de Columbia University. Albert Binger (Jamaïque) Directeur du Centre pour l environnement et le développement, Université des Antilles occidentales (Jamaïque), et Président de la Division de l environnement mondial à la Fondation Rockefeller, à New York. Expert des questions d énergie et d environnement, en particulier des sources d énergie renouvelables. Autres domaines d intérêt : développement durable et protection de l environnement mondial. Fonctions antérieures : Président du réseau des utilisateurs de biomasse au Costa Rica, chercheur à l Institut international de l environnement et du développement et Directeur du programme de développement agricole du Gouvernement jamaïcain. Titulaire d un doctorat en agronomie de l Université de Géorgie (États-Unis d Amérique). Olav Bjerkholt (Norvège) Professeur d économie, Université d Oslo. Fonctions antérieures : Chef du Département de la recherche au Bureau de statistique norvégien, maître de conférences en économie de l énergie à l Université d Oslo et universitaire invité au Département d économie du Massachusetts Institute of Technology (MIT); consultant en matière de politiques fiscales, de méthodes de planification macroéconomique et de statistiques de l environnement auprès de plusieurs organisations internationales, notamment de l Organisation des Nations Unies n0121222.doc 5
et du Fonds monétaire international. A publié des ouvrages et articles, notamment dans les domaines de l économétrie, de l économie de l énergie et des dividendes de la paix. Eugenio B. Figueroa (Chili) Professeur d économie et Directeur du Centre de l économie de l environnement et des ressources naturelles (CENRE), Université du Chili; professeur adjoint à l Université d Alberta (Canada); Directeur du programme de maîtrise en économie et en gestion à la Escuela Superior Politécnica del Litoral (ESPOL, Équateur). Fonctions antérieures : Vice-Président de la planification et du développement, Université du Chili; Directeur du programme de Master of Business Administration (MBA) à l Université nationale de Tucumán (Argentine); et universitaire invité dans plusieurs pays d Amérique du Sud, d Europe et d Asie. Actuellement membre de plusieurs comités de rédaction. A publié des ouvrages et articles, notamment dans les domaines des ressources naturelles, du développement durable et de la mondialisation, du développement rural et de l économie internationale. Titulaire d un doctorat en économie de l agriculture et des ressources naturelles de l Université du Maryland. Shangquan Gao (Chine) Professeur d économie à l Université de Beijing et à l Université de Shanghai Jiaotong, et doyen de l École de gestion de l Université de Zheijang. Membre de la neuvième Conférence consultative politique populaire de Chine. Actuellement Président de la Société chinoise pour la restructuration de l économie, de la Société chinoise de recherche pour la réforme et le développement des entreprises, et de l Institut chinois de réforme et de développement. Autres fonctions : Président de la Fondation chinoise de la réforme, et chargé de recherches principal invité à la Banque mondiale. A publié des ouvrages et articles portant notamment sur la réforme économique et la modernisation de l agriculture en Chine. Leonid M. Grigoriev (Fédération de Russie) Directeur général du Bureau de l analyse économique, et professeur associé d économie à l Université d État de Moscou. Fonctions antérieures : Vice-Ministre de l économie et des finances, conseiller du Directeur exécutif chargé de la Fédération de Russie à la Banque mondiale, et membre de différentes commissions sur la réforme économique. Domaines de recherche : restructuration des systèmes économiques, transition à l économie de marché, privatisation, investissements étrangers et marchés financiers. A publié des ouvrages et articles sur la transformation économique de la Fédération de Russie, en particulier sur les investissements étrangers, les marchés de capitaux et la privatisation. Titulaire d un doctorat en économie de l Université d État de Moscou. Patrick Guillaumont (France) Président du Centre d études et de recherches pour le développement international et professeur à l Université de Clermont- Ferrand. Directeur de la Revue d économie du développement, membre de plusieurs organes consultatifs nationaux et internationaux s occupant de l Afrique et d autres questions de développement, notamment des pays les moins avancés. Fonctions antérieures : membre du Centre national de la recherche scientifique (CNRS), Président du Centre d études et de recherches sur le développement international (CERDI), doyen de la Faculté d économie de l Université de Clermont-Ferrand, professeur à l Université de Dakar, et consultant auprès de différentes organisations internationales et de gouvernements. A publié des ouvrages et articles sur le développement économique. Titulaire d un doctorat de l Université de Paris. Ryokichi Hirono (Japon) Professeur d économie à l Université de Teikyo et professeur honoraire d économie et de commerce à l Université Seikei. Actuelle- 6 n0121222.doc
ment professeur invité à l Institut supérieur d études politiques de Tokyo et à l Institut d économie et de finance d Oulan-Bator (Mongolie). Fonctions antérieures : professeur d université en Australie, au Japon, au Royaume-Uni de Grande- Bretagne et d Irlande du Nord et dans plusieurs pays en développement. Ancien Administrateur adjoint du PNUD, Directeur du Bureau de la politique et de l évaluation du programme. En matière de recherche, s intéresse notamment au processus de réforme économique dans les pays socialistes ou anciennement socialistes d Asie. A publié des ouvrages et articles sur l économie du développement. Louka T. Katseli (Grèce) Professeur d économie à l Université d Athènes et chargé de recherche au Centre de recherche sur la politique économique. Fonctions antérieures : professeur associé à Yale University et Directeur général du Centre de planification et de recherche économique du Gouvernement grec. A fait ses études supérieures aux États-Unis. En matière de recherche, s intéresse notamment aux questions suivantes : politiques de taux de change dans les pays en développement, répercussion des chocs exogènes sur les petites économies ouvertes, politique macroéconomique et ajustement structurel. A publié des ouvrages et articles sur l économie et les finances. Marju Lauristin (Estonie) Professeur de médias et de communications à l Université de Tartu; membre du Parlement estonien. Actuellement membre de l Institut européen de sécurité sociale, de l Association européenne de sociologie et de l Association internationale de sociologie. Fonctions antérieures : Ministre estonien des affaires sociales, professeur de politiques sociales, doyen par intérim de la Faculté de sciences sociales et Chef du département de journalisme à l Université de Tartu. A publié des ouvrages sur la réforme du secteur de la santé, les filets de sécurité sociale et le rôle des médias dans les transformations sociales. Titulaire d un doctorat de journalisme de l Université de Moscou. Mona Makran-Ebeid (Égypte) Professeur de sciences politiques et de sociologie politique à l Université américaine du Caire; Présidente de l Association de promotion de l éducation. Actuellement membre du Groupe consultatif international pour le Moyen-Orient et du Centre d études stratégiques internationales à Washington, et membre du Comité femmes et développement du Fonds des Nations Unies pour l enfance (UNICEF). Fonctions antérieures : députée au Parlement égyptien, professeur de sociologie à l Université américaine du Caire et membre du Comité des conseillers de la Banque mondiale pour le Moyen-Orient et l Afrique du Nord. A publié des articles dans les domaines de la réforme politique, de la démocratisation et du développement humain. P. Jayendra Nayak (Inde) Président et Directeur exécutif de la Banque United Trust of India (UTI), Mumbai. Fonctions antérieures : Administrateur de l Unit Trust of India et Secrétaire conjoint du Département des affaires économiques, Ministère des finances de l Inde. En cette qualité, a contribué à faire évoluer la politique régissant les marchés de capitaux et à responsabiliser les régulateurs de ces marchés. Ancien membre du Conseil d administration de la Commission des opérations de bourse de l Inde, responsable de la régulation des marchés de capitaux. Auteur de publications sur des sujets économiques, en particulier sur les questions relatives aux marchés financiers. Mari Elka Pangestu (Indonésie) Directrice exécutive du Centre d études stratégiques et internationales de Jakarta et professeur d économie à l Université d Indonésie; membre du Conseil de surveillance de l Université catholique Atma- n0121222.doc 7
jaya, du Comité de rédacteurs externes de plusieurs revues, membre du Comité consultatif de la Nature Conservancy (Indonésie), ainsi que du Conseil d administration de l Overseas Development Council et de la Newmarket Company (Washington). Coordinatrice du Trade Policy Forum du Conseil de coopération économique du Pacifique. A publié des articles dans des revues indonésiennes et internationales. Milivoje Panić (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d Irlande du Nord) Chercheur au Selwyn College de l Université de Cambridge, et professeur invité (économie internationale) à l Université de Milan. Fonctions antérieures : Secrétaire adjoint du Service économique du Gouvernement du Royaume-Uni, et chef de la Division des politiques extérieures de la Banque d Angleterre. A récemment été membre de deux groupes de travail du Parlement britannique : l un concernant la Grande-Bretagne et la monnaie unique, et l autre concernant les politiques sociales dans l Union européenne. A également siégé dans plusieurs comités internationaux d experts, notamment à l Organisation pour la coopération et le développement économiques (OCDE), à la Banque des règlements internationaux et à la Commission économique pour l Europe. A publié des ouvrages et articles sur l économie internationale, la politique économique dans différentes situations et à différents stades du développement, et l économie industrielle. Titulaire d un doctorat de l Université de Cambridge. Eul Yong Park (République de Corée) Professeur d économie et de gestion, doyen de l École supérieure de gestion mondiale et Directeur du Centre pour le développement international de l Université de Handong. Fonctions antérieures : Vice-Président de l Université de Handong, Directeur de l Institut coréen de développement, coordonnateur de la coopération économique Asie-Pacifique, et conseiller principal au Programme de développement des Nations Unies. A occupé différentes fonctions de conseiller et d éducateur en République de Corée et aux États- Unis. A publié des livres et des articles, notamment dans les domaines de l économie politique, des études de développement et des affaires internationales. Titulaire d un doctorat d économie de l Université de Harvard. Suchitra Punyaratabundhu (Thaïlande) Directeur du programme de doctorat en administration du développement, Institut national d administration publique (Bangkok) et conseiller du Président, Institut national d administration du développement. Fonctions antérieures : membre de plusieurs comités nationaux s occupant d administration publique, d organisation industrielle et d ajustement structurel. En matière de recherche, s intéresse notamment à la théorie de l organisation, aux méthodes de recherche, aux systèmes intégrés de gestion et à l évaluation des programmes. A publié des ouvrages et articles dans les domaines de l administration publique et des finances publiques. Titulaire d un doctorat en sciences politiques de l Université de Californie à Berkeley. Delphin G. Rwegasira (République-Unie de Tanzanie) Directeur exécutif du Consortium africain de recherche économique à Nairobi (Kenya). A travaillé ces dernières années à la Banque africaine de développement en qualité de conseiller principal du Président et de Directeur de la recherche et des politiques. Antérieurement, a occupé des postes à l Université de Dar es-salaam, à la Banque centrale de la République-Unie de Tanzanie et au Fonds monétaire international. A publié des articles sur le développement et l économie monétaire et a contribué aux travaux 8 n0121222.doc
d un certain nombre de groupes de réflexion et d experts internationaux. Titulaire d un doctorat d économie de l Université de Harvard. Sylvia Saborio (Costa Rica) Consultante en développement et professeur adjoint à l Université de Georgetown à Washington. Maître de recherches et Directrice des programmes Mondialisation et commerce international au Conseil du développement outre-mer, représentante du Costa Rica auprès du Conseil des directeurs exécutifs de la Banque interaméricaine de développement, de la Société financière interaméricaine et du Fonds multilatéral d investissement; conseillère principale du Gouvernement du Costa Rica; professeur associé à l Université du Costa Rica; consultante auprès de l Agence de développement international des États-Unis (USAID)/Costa Rica; et Ministre-conseiller chargé des questions financières à l ambassade du Costa Rica à Washington. A publié des articles sur le commerce, le développement et les finances. Nasser Hassan Saidi (Liban) Premier Vice-Gouverneur de la Banque du Liban. Fonctions antérieures : Ministre libanais de l économie et du commerce et Ministre de l industrie; chargé de cours d économie à l Université américaine de Beyrouth; Directeur de la Lebanese Private Bank and Trust Company, professeur d économie à l Université de Genève, professeur de macroéconomie à l Institut supérieur d études internationales de Genève et président de plusieurs commissions chargées de la réglementation et du développement des marchés financiers au Liban. A publié des ouvrages et articles sur différentes questions économiques et financières. Titulaire d un doctorat en économie de l Université de Rochester (États-Unis d Amérique). Udo Ernst Simonis (Allemagne) Professeur-chercheur éminent au Centre pour les sciences à Berlin. Fonctions antérieures : professeur d économie à l Université technique de Berlin et Directeur de l Institut international pour l environnement et la société. En matière de recherche, s intéresse notamment aux perspectives des ressources en eau douce, à l environnement dans le cadre de la stratégie de développement international et aux questions d environnement et de pauvreté. Auteur d ouvrages et articles dans les domaines de l économie de l environnement et du développement durable. Éditeur de l Annuaire allemand d écologie et membre de plusieurs comités de rédaction de revues internationales. Président de la Société mondiale d ékistique à Athènes (Grèce). Titulaire d un doctorat d économie de l Université de Kiel (Allemagne). Ruben Tansini (Uruguay) Directeur du Département d économie et professeur d organisation industrielle et de microéconomie au Département d économie de l Université d Uruguay. Ancien professeur aux Universités de Barcelone, de Göteborg, de Madrid et de Sienne. A occupé divers postes de consultant en matière de développement, d éducation et de science en Amérique latine. En matière de recherche, s intéresse à l organisation des secteurs agricole et industriel et au progrès technologique et, en particulier, aux questions de développement en Amérique latine. A publié des études sur les progrès technologiques et le transfert de technologie dans une économie ouverte, les marchés du travail, la restructuration industrielle et la modernisation de l agriculture. Funmi Togonu-Bickersteth (Nigéria) Chef par intérim du Département de psychologie de l Université Obafemi Awolo (Nigéria), avec une spécialisation en méthodes de recherche, mise en valeur de ressources humaines et questions relatives aux personnes âgées. Fonctions antérieures : professeur adjoint au Département de n0121222.doc 9
sociologie du Collège d État du Delaware (États-Unis d Amérique); Directeur du projet national PNUD/OIT sur la réinsertion des handicapés et, notamment, conseils techniques à des institutions gouvernementales et à des organisations non gouvernementales. A publié des ouvrages et articles sur différents aspects de l action sociale. Titulaire d un doctorat en travail social du Collège Bryn Mawr en Pennsylvanie. Dorothéa Werneck (Brésil) Directrice exécutive de l Agence brésilienne de promotion des exportations, Vice-Présidente de l Association brésilienne d exportation et conseillère auprès des services de protection de la nature. Fonctions antérieures : Ministre du travail, Ministre de l industrie, du commerce et du tourisme, Ministre adjoint des finances et professeur d économie à l Université fédérale de Rio de Janeiro. Ancienne assistante du Secrétaire général de l Association d intégration latino-américaine. A également occupé différents postes dans le secteur privé, notamment : présidente de banque et directrice d une importante société d audit et de conseil. Titulaire d un doctorat d économie de Boston College (États- Unis d Amérique). 10 n0121222.doc