Les relations sociales dans Les Regrets de Du Bellay
Corpus! Pièces adressées à un destinataire identifiable! parce qu il est nommé! parce que le contexte permet de le reconnaître
Corpus - 128 pièces adressées, - 56 destinataires reconnaissables.
Hors corpus! Sonnets adressés à un destinataire anonyme! Sonnets non adressés parlant de contemporains
Plan I. Ni protecteurs, ni auteurs II. Poètes et écrivains III. Protecteurs potentiels
Plan I. Ni protecteurs, ni auteurs (18) Espace romain (14) Espace français (4) II. Poètes et écrivains III. Protecteurs potentiels
Espace romain 14 destinataires! Le barbier Pierre (s. 59) Italiens! Vineus, Jérôme Della Rovere (s. 42, 43, 46, 47, 124, 132, 177).! Ursin (s. 100, 112). Maison du cardinal Jean Du Bellay! Louis Bailleul, clerc s occupant d archéologie (s. 30).! Rémy Doulcin, médecin (s. 97)! Charles Marault, valet de chambre (s. 54)! Mauny (s. 51, 87).! Gordes - si Jean-Antoine de Simiane, protonotaire apostolique (s. 53, 61, 73, 75, 89, 92, 144).! Florimond Robertet - si baron d Alluye, secrétaire (s. 83). Secrétaires! Etienne Boucher, ambassade de France à Rome (s. 14).! Marseille, attaché à Louis de Saint- Gelais, M. de Lanssac (s. 134).! Bizet - si Odoard de Bizé, secrétaire de François de Guise - (s. 64, 136, 143).?! Dagaut (s. 57, 113 et 115).! Dilliers (s. 35, 50, 62, 77, 116, 129, 139).
Chaleur des rapports! Jérôme Della Rovere : 7 sonnets.! Gordes : 7 sonnets.! Dilliers : 7 sonnets.! Dagaut : 3 sonnets.! Bizet : 3 sonnets.! Ursin : 2 sonnets.! Mauny : 2 sonnets.! Le barbier Pierre : 1 sonnet.! Charles Marault : 1 sonnet.! Louis Bailleul : 1 sonnet.! Rémy Doulcin : 1 sonnet.! Florimond Robertet : 1 sonnet.! Etienne Boucher : 1 sonnet.! Marseille : 1 sonnet.
Chaleur des rapports! Jérôme Della Rovere : 7 sonnets, «Vineus», «mon Vineus», «mon cher Vineus».! Dagaut : 3 sonnets, «mon Dagaut», «mon cher Dagaut».! Le barbier Pierre : 1 sonnet, «Pierre», «mon amy Pierre».! Charles Marault : 1 sonnet, «Maraud, «mon cher Marault».! Louis Bailleul : 1 sonnet, «mon Bailleul».! Gordes : 7 sonnets, «Gordes»! Dilliers : 7 sonnets, «Dilliers»! Bizet : 3 sonnets, «Bizet»! Ursin : 2 sonnets, «Ursin»! Mauny : 2 sonnets, «Mauny»! Rémy Doulcin : 1 sonnet, «Doulcin»! Florimond Robertet : 1 sonnet, «Robertet»! Etienne Boucher : 1 sonnet, «Boucher»! Marseille : 1 sonnet, «Marseille»
«mon», «mon cher» Rome France Non auteurs Auteurs Non auteurs Auteurs 5 destinataires 0 0 2
Plan I. Ni protecteurs, ni auteurs Espace romain (14) Espace français (4) II. Poètes et écrivains III. Protecteurs potentiels
Espace français 4 destinataires Avocats impliqués dans l affaire d Oudon! Etienne de Fleurville (s. 55), seigneur de Montigné, avocat à Angers, procureur de Joachim Du Bellay.! Guillaume Cousin (s. 142), procureur d Anne de Montmorency adversaire de Du Bellay, présenté en contrepoint de Bizet. Destinataires-échelons auliques! Pierre Lescot, seigneur de Clagny, architecte (s. 157 et 158).! Forget (s. 185), sans doute l un des deux frères :! Pierre II (c. 1544-1610), secrétaire de Marguerite de France! Jean (c. 1539-1611), baron de Maffliers et avocat dès 1555.
Plan I. Ni protecteurs, ni auteurs II. Poètes et écrivains III. Protecteurs potentiels
Plan I. Ni protecteurs, ni auteurs II. Poètes et écrivains (27+1) Début de carrière avant 1547 (10) Début de carrière après 1547 (12) Ecrivains et mécènes (5) III. Protecteurs potentiels
Mellin de Saint-Gelais (s. 101, 178) Portrait de Mellin de Saint-Gelais (c. 1491-1558), atelier de Corneille de Lyon, milieu du XVI e siècle, Paris, musée du Louvre. [source : http://cartelfr.louvre.fr/]
Types de relations avec ces auteurs! Reconquête aulique Lancelot de CARLES (s. 128). MELIN : Mellin de SAINT-GELAIS (s. 101, 178). Georges BUCHANAN (s. 187).! Lien par l expérience partagée! Lien amical et esthétique Jacques PELETIER DU MANS (s. 78, 189). CONTE : Nicolas DENISOT [dit Conte d'alsinois] (s. 21). Pierre GILBERT (s. 106). Pierre PASCHAL (s. 2, 66, 81, 102, 188). Maurice SCÈVE (s. 137). Jacques GOHORY (s. 72). Louis DES MASURES (s. 148).
Plan I. Ni protecteurs, ni auteurs II. Poètes et écrivains Début de carrière avant 1547 (10) Début de carrière après 1547 (12) Ecrivains et mécènes (5) III. Protecteurs potentiels
2 auteurs hors de la nébuleuse de la Pléiade! Pierre DU VAL, évêque de Sées (s. 186).! Thomas SÉBILLET (s. 122).
Liens avec «la Pléiade»! Ouverts également à d autres influences esthétiques Olivier de MAGNY (s. 12, 67, 133). Pontus de TYARD (s. 155).! Les «minores» Charles de LESTRANGE (s. 63). Jacques BOUJU (s. 90, 184). PANJAS : Jean de PARDEILLAN (s. 15).! Le noyau dur Pierre de RONSARD, (s. 8, 10, 16, 19, 20, 22, 23, 26, 98, 140, 147, 152, 181). Jean-Antoine de BAÏF (s. 24, 56, 154, 156). Rémi BELLEAU (s. 71, 135, 145). Etienne JODELLE, (s. 153, 180). Jean DORAT (s. 130, 179).
Jean-Antoine de Baïf Jean Dorat Pierre de Ronsard Rémi Belleau Etienne Jodelle
Plan I. Ni protecteurs, ni auteurs II. Poètes et écrivains Début de carrière avant 1547 (10) Début de carrière après 1547 (12) Ecrivains et mécènes (5) III. Protecteurs potentiels
Ecrivains et mécènes 5 personnages ayant (dans des proportions variables)! leurs entrées à la cour,! une activité d auteur! et de mécène Jean de MOREL (s. 18, 33, 34, 36, 39, 85, 105, 111, 131, 146, 183). GOURNAY : Jean-Paul de SELVE, prieur de Gournay (s. 182). Michel de L HOSPITAL (s. 167). François OLIVIER (s. 162). Jean BERTRAND (s. 161).
Michel de L Hospital François Olivier Jean Bertrand
Plan I. Ni protecteurs, ni auteurs II. Poètes et écrivains III. Protecteurs potentiels (10) Les Grands (4) La famille royale, au sens élargi (6)
Les Grands Odet de COLIGNY, Cardinal de CHASTILLON (s. 169). Jean d AVANSON (ép. dédicatoire, s. 160, 164). Jean DUTHIER (s. 82, 163). Antoine Escalin des Aymars, dit Polin, Poulain dans Les Regrets (s. 166). 2 autres sonnets potentiellement adressés à! Chastillon (s. 3)! et/ou Avanson (s. 3, 60)
Plan I. Ni protecteurs, ni auteurs II. Poètes et écrivains III. Protecteurs potentiels Les Grands (4) La famille royale, au sens élargi (6)
La «famille» royale Henri II, roi de France (s. 119, 191). Marguerite de France, duchesse de Berry, sœur du roi (s. 174, 175, 176). Jeanne d Albret, reine de Navarre, cousine du roi (s. 173). François dauphin, futur François II (s. 172). Marie Stuart, reine d Écosse et dauphine (s. 170). Diane de Poitiers, maîtresse de Henri II (s. 159).
Marguerite de France Henri II Diane de Poitiers Jeanne d Albret Le dauphin François Marie Stuart
Énonciation Non auteur, non protecteur (18) Rome France Carrière commencée sous le règne de François I er Hors Pléiade Pléiade Ecrivains et poètes (28) Protecteurs (10) Carrière commencée Jean de Autres Mécènes Famille sous le règne de Henri Morel mécènes non royale II auteurs auteurs Hors Pléiade Pléiade 38 p. 6 p. 7 p. 9 p. 2 p. 32 p. 11 p. 4 p. 7 p. 9 p. Je 29 (76%) 4 (67%) 5 (71%) 6 (71%) 0 26 (81%) 9 (82 %) 3 (75%) 4 (57 %) 4 (44%) Tu / vous 17 (45%) 6 (100%) 3 (42%) 5 (57%) 0 26 (81%) 5 (45 %) 4 (100%) 7 (100 %) 9 (100%) Ensemble des pièces adressées dans le recueil Utilisation du «je» : 72 % Utilisation du «tu» ou du «vous» : 66 % Tous les auteurs hors Pléiade Utilisation du «je» : 55% Utilisation du «tu» ou du «vous» : 33% Tous les auteurs liés à la Pléiade Utilisation du «je» : 78% Utilisation du «tu» ou du «vous» : 76%